A scenic view of a valley with rugged hills and sparse vegetation under a clear blue sky

Aristóbulo Del Valle

Guide complet pour visiter Aristóbulo Del Valle, Buenos Aires, Argentine

Date : 04/07/2025

Introduction

Niché au sein du paysage culturellement vibrant et historiquement significatif de Buenos Aires, l’héritage d’Aristóbulo Del Valle témoigne de l’évolution démocratique et de la réforme politique de l’Argentine. Pour les visiteurs intéressés par les racines politiques de l’Argentine, l’exploration des sites associés à Aristóbulo Del Valle offre un lien riche avec le parcours de la nation vers la démocratie et les droits civils. Parmi les principaux monuments, on trouve le monument Aristóbulo Del Valle, situé dans l’emblématique cimetière de la Recoleta, un site réputé à la fois pour sa splendeur architecturale et comme lieu de repos de nombreuses figures influentes argentines, dont Eva Perón. Ce monument commémore le rôle influent de Del Valle en tant qu’avocat, sénateur et cofondateur de l’Unión Cívica Radical (UCR).

Au-delà du monument, Buenos Aires abrite des quartiers, des rues, des institutions éducatives et des petits mémoriaux qui font écho à l’impact de Del Valle. Ce guide complet détaille la signification historique de ces sites, des informations pratiques sur les heures de visite et la billetterie, l’accessibilité, des conseils de voyage et des attractions à proximité pour enrichir votre expérience.

Que vous soyez intéressé par une visite guidée du cimetière de la Recoleta, par l’exploration du quartier Aristóbulo del Valle, ou par l’engagement avec des centres culturels liés à l’UCR et à l’héritage académique de Del Valle, ce guide vous fournit les informations essentielles pour naviguer dans ces trésors historiques. Pour des mises à jour supplémentaires, visitez le Site officiel du cimetière de la Recoleta et le Site officiel du tourisme de Buenos Aires.

Portrait of Aristóbulo Del Valle, Argentine politician and lawyer

Portrait of Aristóbulo del Valle, Argentine lawyer and politician

Tomb of Aristóbulo del Valle in Recoleta Cemetery Buenos Aires

Sommaire

Introduction
Contexte historique d’Aristóbulo Del Valle
Visiter le monument Aristóbulo Del Valle
Localisation et accès
Horaires de visite et billets
Accessibilité
Points photographiques et Conseils aux visiteurs
Sites historiques Aristóbulo del Valle à Buenos Aires
Quartier Aristóbulo del Valle
Rue Aristóbulo del Valle
Institutions éducatives
Monuments et mémoriaux
Signification culturelle et politique
L’Union Civique Radicale et la mémoire civique
Influence dans les cercles juridiques et universitaires
Commémorations annuelles
Attractions à proximité dans la Recoleta et Buenos Aires
Informations pratiques pour les visiteurs et Conseils
Visites guidées et événements
Transport et accessibilité
Étiquette locale et sécurité
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion

Contexte historique d’Aristóbulo Del Valle

Aristóbulo del Valle (1845–1896) fut une figure centrale du paysage politique argentin de la fin du XIXe siècle. Né à Dolores, dans la province de Buenos Aires, il était le fils du colonel Narciso del Valle et manifesta dès son plus jeune âge un dévouement au service public et à l’éducation, fréquentant le Colegio Nacional de Buenos Aires et étudiant le droit à l’Université de Buenos Aires. Ses études furent brièvement interrompues par son service volontaire lors de la Guerre du Paraguay, après quoi il obtint son diplôme de droit.

La carrière politique de Del Valle débuta dans les années 1870 en tant que député national, puis sénateur, et il présida finalement le Sénat en 1880-1881. Il cofondait l’Unión Cívica Radical (UCR) aux côtés de Leandro N. Alem et joua un rôle central dans la Révolution du Parc (1890), qui remettait en question le pouvoir oligarchique et ouvrait la voie aux réformes institutionnelles. En tant que professeur de droit constitutionnel à l’Université de Buenos Aires, Del Valle forma une génération de réformateurs et laissa un héritage d’activisme civique et d’intégrité politique.

Son action en faveur de la démocratie, son opposition à l’autoritarisme et ses contributions au droit constitutionnel continuent de façonner l’identité politique de l’Argentine. La tombe de Del Valle au cimetière de la Recoleta est un Monument Historique National déclaré, symbolisant sa signification durable.

Visiter le monument Aristóbulo Del Valle

Localisation du monument et comment s’y rendre

Le monument est situé à l’intérieur du Cimetière de la Recoleta au 1760, rue Junín, Recoleta, Buenos Aires. Le cimetière est facilement accessible par :

Métro (Subte) : Ligne D, station « Recoleta », à une courte distance à pied du cimetière.
Bus : Plusieurs lignes de bus s’arrêtent près de l’entrée du cimetière.
Taxi/VTC : Facilement disponibles dans tout Buenos Aires.

Horaires de visite et billets

Horaires : Ouvert tous les jours, de 7h00 à 19h00.
Admission : L’entrée au cimetière de la Recoleta est gratuite. Les visites guidées ou les audioguides peuvent être payants.

Accessibilité

Le cimetière de la Recoleta dispose de chemins pavés et offre une accessibilité partielle aux visiteurs à mobilité réduite. En raison de sa nature historique, certains endroits peuvent présenter des surfaces inégales ou des marches ; prévoyez en conséquence si vous utilisez un fauteuil roulant ou une poussette.

Points photographiques et Conseils aux visiteurs

Le monument Aristóbulo Del Valle est réputé pour ses détails artistiques et historiques, ce qui en fait un lieu de photographie de premier plan.
Visitez tôt le matin ou en fin d’après-midi pour un éclairage optimal et moins de monde.
Soyez respectueux ; la photographie est autorisée, mais maintenez la solennité du site.

Sites historiques Aristóbulo del Valle à Buenos Aires

Quartier Aristóbulo del Valle

Ce quartier résidentiel rend hommage à l’héritage de Del Valle par son atmosphère communautaire, ses marchés locaux, ses places et ses écoles. Le quartier est ouvert au public à tout moment et son exploration est gratuite.

Rue Aristóbulo del Valle

Plusieurs rues de Buenos Aires portent le nom de Del Valle. Celles-ci sont accessibles toute l’année et comportent souvent des plaques ou des fresques commémorant ses contributions. Les visites à pied intègrent fréquemment ces rues dans leurs itinéraires.

Institutions éducatives

Des écoles comme l’Escuela Aristóbulo del Valle honorent son dévouement à l’éducation et au droit constitutionnel. Bien que l’accès général du public soit restreint pendant les sessions académiques, ces institutions organisent parfois des événements publics et des commémorations, surtout autour du 29 janvier, anniversaire de la mort de Del Valle.

Monuments et mémoriaux

De petits mémoriaux, y compris des bustes et des plaques, sont répartis dans les parcs et les places de la ville. Ils sont accessibles au public à tout moment et servent de rappels discrets de l’impact de Del Valle.

Signification culturelle et politique

L’Union Civique Radicale et la mémoire civique

Del Valle fut un acteur clé dans la fondation de l’Unión Cívica Radical (UCR). Le siège de l’UCR et les centres culturels affiliés à Buenos Aires organisent souvent des expositions, des conférences et conservent des archives sur sa vie et son œuvre. Ces lieux sont généralement ouverts pendant les heures de bureau ; vérifiez à l’avance pour les spécificités.

Influence dans les cercles juridiques et universitaires

En tant que professeur de droit constitutionnel à l’Université de Buenos Aires, Del Valle est commémoré au sein de la Faculté de Droit (quartier Recoleta). Les visiteurs peuvent voir des plaques et des portraits, et la faculté organise occasionnellement des événements académiques publics.

Commémorations annuelles

Chaque 29 janvier, des groupes civiques organisent des événements tels que des conférences et des cérémonies de dépôt de gerbe sur des sites associés à Del Valle. Ces événements sont généralement ouverts au public ; consultez les centres culturels ou le siège de l’UCR pour les programmes.

Attractions à proximité dans la Recoleta et Buenos Aires

Cimetière de la Recoleta : Dernier lieu de repos de nombreux grands hommes argentins, dont Eva Perón.
Basilique de Nuestra Señora del Pilar : Adjacente au cimetière, ouverte tous les jours.
Museo Nacional de Bellas Artes : À quelques pas du cimetière, ouvert du mardi au dimanche, entrée gratuite.
Plaza Francia : Accueille un marché artisanal le week-end.
Floralis Genérica : Sculpture emblématique en acier à proximité.
Palacio Barolo, Plaza de Mayo, Cathédrale Métropolitaine et Cabildo : Tous des sites historiques importants à Buenos Aires.

Pour des itinéraires plus détaillés, consultez Guide du cimetière de la Recoleta et Sites historiques principaux de Buenos Aires.

Informations pratiques pour les visiteurs et Conseils

Visites guidées et événements

Plusieurs opérateurs locaux proposent des visites à pied thématiques du cimetière de la Recoleta et d’autres sites liés à Del Valle. Les visites sont disponibles en espagnol et en anglais. Les prix varient ; la réservation à l’avance est recommandée, surtout pendant les hautes saisons.

Transport et accessibilité

Les transports en commun (métro, bus) et les taxis sont abordables et pratiques. La plupart des sites extérieurs sont accessibles, mais vérifiez l’accessibilité des bâtiments plus anciens en contactant les lieux à l’avance.

Étiquette locale et sécurité

Habillez-vous sobrement pour les institutions éducatives et les événements commémoratifs.
L’espagnol est la langue principale ; quelques notions d’espagnol ou une application de traduction amélioreront votre visite.
Buenos Aires est généralement sûre, mais exercez les précautions urbaines habituelles.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la tombe d’Aristóbulo Del Valle ? R : Le cimetière de la Recoleta est ouvert tous les jours de 7h00 à 19h00.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée pour visiter le monument ? R : L’entrée au cimetière est gratuite. Les visites guidées ou les audioguides peuvent être payants.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, divers opérateurs locaux proposent des visites axées sur Del Valle et d’autres personnalités notables.

Q : Le cimetière est-il accessible aux visiteurs handicapés ? R : Le cimetière dispose de chemins pavés et est partiellement accessible, bien que certaines zones puissent être difficiles d’accès.

Q : Puis-je prendre des photos au monument ? R : Oui, mais veillez à respecter les autres visiteurs et la nature solennelle du site.

Conclusion

Explorer l’héritage d’Aristóbulo Del Valle offre une fenêtre unique sur l’histoire politique et culturelle de Buenos Aires. Des grands monuments du cimetière de la Recoleta aux quartiers animés et aux événements commémoratifs, les visiteurs peuvent s’engager profondément avec l’évolution démocratique de l’Argentine. Planifiez votre visite en toute confiance, en utilisant ce guide pour maximiser votre expérience et votre compréhension de l’influence durable de Del Valle.

Pour des mises à jour en temps réel, des cartes interactives et des audioguides, téléchargez l’application Audiala. Suivez-nous sur les réseaux sociaux et explorez nos articles connexes pour obtenir des informations supplémentaires sur les sites historiques de Buenos Aires.