Guía Completa para Visitar el Centro de Documentación de la Resistencia Austriaca (DÖW), Viena, Austria

Fecha: 14/06/2025

Introducción

El Centro de Documentación de la Resistencia Austriaca (Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes, DÖW) es uno de los sitios históricos más importantes de Viena, dedicado a documentar la resistencia de Austria contra el nacionalsocialismo y a conmemorar a las víctimas de la persecución nazi. Fundado en 1963 por supervivientes, combatientes de la resistencia y académicos, el DÖW se ha convertido en una piedra angular para la investigación, la educación y el recuerdo, desafiando las narrativas de posguerra de Austria y promoviendo la comprensión histórica. Esta guía proporciona información detallada para los visitantes, destaca la importancia histórica y cultural del Centro e incluye consejos prácticos para aprovechar al máximo su visita.

Para obtener las últimas actualizaciones y detalles oficiales, consulte el sitio web del DÖW, Vindobona y TracesOfWar.

Contenidos

• Importancia histórica y cultural
• Exposiciones
  • Exposición Permanente
  • Exposiciones Temporales y Especiales
• Colecciones de Archivos
  • Resumen de Fondos
  • Colecciones Especiales
  • Bases de Datos Digitales
• Información para el Visitante
  • Ubicación y Cómo Llegar
  • Horarios de Apertura
  • Entradas y Admisión
  • Accesibilidad
  • Visitas Guiadas y Programas Educativos
  • Instalaciones para Visitantes
  • Consejos para Viajar
• Atracciones Cercanas y Eventos Especiales
• Elementos Visuales e Interactivos
• Preguntas Frecuentes
• Conclusión y Llamada a la Acción
• Fuentes y Lecturas Adicionales

Importancia Histórica y Cultural

El DÖW es vital en la confrontación de Austria con su historia de la era nazi. Establecido por personas directamente afectadas por la persecución nazi, el Centro rompió el silencio sobre el papel de Austria en la Segunda Guerra Mundial, desafiando el mito de que Austria era simplemente la “primera víctima” de la agresión nazi y revelando las complejidades de la colaboración, la resistencia y la supervivencia. Hoy, el DÖW es reconocido por su contribución al ajuste de cuentas histórico de Austria y su influencia continua en el discurso público y la educación (Vindobona).

Las exposiciones y archivos del Centro honran a diversos grupos afectados por el régimen nazi, incluidos judíos, romaníes y sinti, disidentes políticos y otros. Sirve tanto como institución de investigación como memorial público, fomentando el recuerdo y promoviendo los derechos humanos y los valores democráticos.

Exposiciones

Exposición Permanente

La exposición permanente ofrece un recorrido cronológico y temático por la turbulenta historia del siglo XX de Austria, centrándose en:

• El ascenso del nacionalsocialismo y el Anschluss
• Represión política y actos de resistencia
• Persecución de judíos, romaníes, sinti y otras minorías
• Testimonios de supervivientes y documentos originales
• Justicia de posguerra y cultura del recuerdo

Las características clave incluyen documentos originales, artefactos, fotografías e instalaciones multimedia como testimonios en video y líneas de tiempo digitales. El enfoque temático ayuda a los visitantes a comprender la amplitud de los esfuerzos de resistencia y el devastador impacto de las políticas nazis (Historia del DÖW).

Exposiciones Temporales y Especiales

El DÖW cursa regularmente exposiciones temporales sobre temas como los voluntarios austriacos en la Guerra Civil Española, las experiencias de exilio y los desafíos actuales relacionados con el extremismo de derecha. Estas exposiciones se complementan con conferencias, mesas redondas y talleres, proporcionando un compromiso dinámico y actual para los visitantes (Proyecto EHRI).

Colecciones de Archivos

Resumen de Fondos

Los archivos del DÖW son un recurso invaluable tanto para investigadores como para el público, conteniendo:

• Registros policiales y judiciales (1934–1945)
• Registros personales, cartas y autobiografías de víctimas y miembros de la resistencia
• Extensas colecciones fotográficas que ilustran la vida cotidiana, la persecución y la resistencia
• Entrevistas de historia oral con más de 1,000 personas nacidas entre 1890 y 1944

Colecciones Especiales

• Colección KZ-Verband: Solicitudes de membresía a la “Alianza de los Perseguidos Políticamente”
• Colección de Exilio: Documentación sobre exiliados austriacos y la resistencia en el extranjero
• Colección de la Guerra Civil Española: Materiales sobre voluntarios austriacos y sus experiencias
• Tarjetas de Identificación de la Gestapo: Fichas del índice de la Gestapo de Viena, esenciales para rastrear a personas perseguidas

Bases de Datos Digitales

• Base de Datos de Víctimas de Persecución Política: Registros de austriacos perseguidos por razones políticas bajo el dominio nazi
• Base de Datos de Víctimas Austriacas del Holocausto: Aproximadamente 450,000 registros sobre víctimas judías austriacas del Holocausto (Proyecto EHRI)

Información para el Visitante

Ubicación y Cómo Llegar

• Dirección: Wipplingerstraße 6–8, 1010 Viena (Altes Rathaus)
• Transporte Público: U2 Schottentor o U3 Herrengasse (10 minutos a pie); varias líneas de tranvía y autobús sirven la zona.
• Para obtener indicaciones detalladas, consulte la página de contacto del DÖW.

Horarios de Apertura

• Lunes a Viernes: 9:00 AM – 5:00 PM
• Cerrado los fines de semana y días festivos en Austria.

Entradas y Admisión

• La entrada a la exposición permanente es gratuita.
• Se agradecen las donaciones para apoyar la investigación y la educación en curso.
• Las visitas guiadas y los programas educativos requieren reserva anticipada a través del formulario oficial.

Accesibilidad

• El Centro es accesible para sillas de ruedas, con ascensores y rampas.
• Se ofrecen audioguías, materiales táctiles y transcripciones escritas para visitantes con discapacidades.
• Para adaptaciones específicas, contacte al Centro con antelación.

Visitas Guiadas y Programas Educativos

• Se ofrecen en alemán e inglés, adaptadas para individuos, grupos escolares y organizaciones.
• Se requiere reserva anticipada; el tamaño del grupo está limitado a 25 personas.
• El DÖW también ofrece talleres y seminarios sobre coraje cívico, totalitarismo y temas relacionados.

Instalaciones para Visitantes

• Guardarropa para abrigos y bolsos pequeños.
• Baños accesibles en la planta de exposición.
• Wi-Fi gratuito.
• Sala de lectura y archivo (con cita previa, lunes-viernes, 9:00 AM–4:00 PM) (detalles de acceso al archivo).
• Pequeña tienda de museo con libros y material educativo.

Consejos para Viajar

• Asigne al menos 1–2 horas para su visita.
• Reserve las visitas guiadas con antelación, especialmente durante los períodos lectivos y las fechas conmemorativas especiales.
• Vístase y compórtese con respeto debido a la naturaleza sensible de las exposiciones.
• Combine su visita con sitios cercanos, como el Monumento Conmemorativo del Holocausto en Judenplatz o el MuseumsQuartier.

Atracciones Cercanas y Eventos Especiales

• Monumento Conmemorativo del Holocausto en Judenplatz: A poca distancia a pie del DÖW.
• MuseumsQuartier: Museos de arte contemporáneo y sedes culturales.
• Mariahilfer Straße: La principal calle comercial de Viena.
• El DÖW frecuentemente organiza conferencias, proyecciones de películas, mesas redondas y eventos conmemorativos; consulte el calendario de eventos para ver el programa más reciente.

Elementos Visuales e Interactivos

• Instalaciones multimedia, incluyendo testimonios en video y metraje documental.
• Pantallas interactivas y líneas de tiempo digitales.
• Visitas virtuales y recursos educativos descargables disponibles en el sitio web del DÖW.

Sugerencias de imágenes:

• Vista exterior del Centro de Documentación (texto alternativo: “Edificio del Centro de Documentación de la Resistencia Austriaca en Viena”).
• Materiales de archivo y artefactos (texto alternativo: “Documentos de archivo en el Centro de Documentación de la Resistencia Austriaca”).
• Visitantes interactuando con las exposiciones (texto alternativo: “Visitantes explorando pantallas interactivas en el Centro de Documentación de la Resistencia Austriaca”).

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Hay una cuota de admisión? R: No, la entrada a la exposición permanente es gratuita. Se aceptan donaciones.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles en inglés? R: Sí, se ofrecen visitas en inglés y alemán con reserva anticipada.

P: ¿Es el Centro accesible para sillas de ruedas? R: Sí, con ascensores, rampas y baños accesibles.

P: ¿Se pueden tomar fotografías en el interior? R: Se permite la fotografía para uso personal en la mayoría de las áreas; se prohíbe el flash y los trípodes. Algunas exposiciones sensibles no se pueden fotografiar.

P: ¿Hay instalaciones para investigadores? R: Sí, la sala de lectura y los archivos son accesibles con cita previa.

P: ¿Hay cafetería o tienda de regalos? R: Hay una pequeña tienda con libros y recuerdos; hay cafeterías y restaurantes cercanos a poca distancia a pie.

Conclusión y Llamada a la Acción

El Centro de Documentación de la Resistencia Austriaca es una institución indispensable para cualquiera que busque comprender la historia de resistencia, persecución y memoria de Austria. Sus exposiciones completas, ricos archivos y programas educativos inclusivos lo convierten en una visita esencial para visitantes, estudiantes, investigadores y cualquier persona interesada en los derechos humanos y el diálogo histórico.

Planifique su visita hoy mismo consultando el sitio web del DÖW, reservando una visita guiada y explorando recursos relacionados. Para obtener información actualizada sobre eventos y materiales educativos, siga al DÖW en las redes sociales y suscríbase a su boletín.

Fuentes y Lecturas Adicionales

• Sitio Web Oficial del DÖW
• Artículo de Vindobona sobre el DÖW
• TracesOfWar.com - Centro de Documentación
• Página de Institución del Proyecto EHRI
• Información para Visitantes del DÖW