Interior view of the second attic of Saint-Gabriel farm showing two spinning wheels, a book stand, a churn, and a scale

Casa Di San Gabriele

Maison Saint-Gabriel: Orari di visita, Biglietti e Guida Completa alla Storica Fattoria di Montreal

Data: 15/06/2025

Introduzione

Maison Saint-Gabriel, immersa nello storico quartiere di Pointe-Saint-Charles a Montreal, è una cronaca vivente del passato coloniale della Nuova Francia e dell’eredità duratura della cultura franco-canadese. Fondata nel 1668 da Marguerite Bourgeoys e dalla Congrégation de Notre-Dame, il sito fu fondamentale nel sostenere i primi coloni e nell’educare le giovani donne, in particolare le Filles du Roi (Figlie del Re), circa 800 donne inviate dalla Francia per contribuire a popolare la colonia. La fattoria, ricostruita dopo un incendio nel 1693, è tra le più antiche strutture rurali sopravvissute in Canada. Oggi, Maison Saint-Gabriel opera come museo e vivace sito del patrimonio, offrendo visite guidate, eventi stagionali e giardini lussureggianti che ricreano la vita rurale del XVII secolo. (Storia ufficiale della Maison Saint-Gabriel, Parchi del Canada, L’Enciclopedia Canadese)

Facade of the convent of the Sisters of the Congregation in Pointe-Saint-Charles, Montreal with steep roof, skylights, bell tower and wooden cross

Maison Saint-Gabriel historic farmhouse in Pointe-Saint-Charles, Montréal, early 20th century

Historic photograph of St. Gabriel Farm in Pointe St. Charles, Montreal from 1865

The Saint-Gabriel Farmhouse painting by Henry Richard S. Bunnett, 1886, oil on canvas showing a rustic farmhouse in a natural setting

Attic of St. Gabriel farm house in Montreal around 1910 showing rustic wooden beams and vintage interior

Maison Saint-Gabriel historical house in Montréal

St. Gabriel farm house in Point St. Charles, Montreal, circa 1895, vintage photographic print

Panoramica storica

Origini e storia antica

Le origini della Maison Saint-Gabriel risalgono al 1668, quando Marguerite Bourgeoys, fondatrice della Congrégation de Notre-Dame, acquistò una modesta fattoria e 30 arpenti di terra. L’acquisizione fornì una base per sostenere la missione della congregazione di educare le ragazze e sostenere la loro comunità attraverso l’agricoltura. La struttura originale, costruita nel tradizionale stile coloniale francese, utilizzava pietre di campo e legname locali e divenne un raro esempio architettonico sopravvissuto in Nord America (Storia ufficiale della Maison Saint-Gabriel, Parchi del Canada).

Ruolo nel programma delle Filles du Roi

Tra il 1663 e il 1673, le Filles du Roi (“Figlie del Re”) furono inviate dalla Francia alla Nuova Francia per sposare i coloni e favorire la crescita della colonia. Maison Saint-Gabriel divenne una residenza e un centro di formazione per queste donne, fornendo loro competenze domestiche e agricole essenziali. Il loro arrivo e la loro integrazione nel sito contribuirono significativamente all’espansione demografica e al tessuto culturale della Montreal primitiva (L’Enciclopedia Canadese).

Eredità agricola ed educativa

Il sito operava come fattoria funzionante e istituzione educativa. Le suore e le loro protette coltivavano colture, allevavano bestiame e mantenevano l’autosufficienza. La produzione della fattoria sosteneva sia la congregazione che la più ampia comunità di Montreal. Gli sforzi educativi si concentravano sulla lettura, la scrittura, l’istruzione religiosa e le abilità domestiche pratiche, riflettendo la visione di Marguerite Bourgeoys per la resilienza e l’empowerment della comunità (Maison Saint-Gabriel – Museo e Sito Storico).

Architettura e restauro

Dopo un incendio nel 1693, la fattoria fu ricostruita utilizzando le mura di pietra sopravvissute, preservandone le caratteristiche distintive: tetto a forte pendenza, spesse mura di pietra e finestre profonde. Nel corso dei secoli, l’edificio subì attente modifiche, ma il suo carattere e la sua autenticità rimasero. Nel 1966, Maison Saint-Gabriel aprì come museo, dedicato all’interpretazione della storia della Nuova Francia e delle Filles du Roi (Parchi del Canada).

Designazione di Sito Storico Nazionale

Riconosciuta come Sito Storico Nazionale del Canada nel 2007, Maison Saint-Gabriel si erge come eccezionale testimonianza della colonizzazione di Montreal e dell’influenza delle comunità religiose. La sua gestione continua sotto la Congrégation de Notre-Dame, con continui sforzi di conservazione che assicurano la sua missione educativa e culturale (Governo del Canada).

Impatto sociale e culturale

La storia della Maison Saint-Gabriel è intrecciata con quella delle Filles du Roi, i cui discendenti costituiscono una parte significativa della popolazione del Quebec. Il sito è un luogo di pellegrinaggio per genealogisti e per coloro interessati al patrimonio franco-canadese, e si erge come testimonianza del contributo delle donne nella società canadese primitiva (L’Enciclopedia Canadese).

Informazioni per i visitatori

Ubicazione e come arrivarci

Indirizzo: 2146 Place Dublin, Montreal, Quebec, H3K 2A2

Trasporto Pubblico: Breve passeggiata dalla stazione della metropolitana Charlevoix (Linea Verde); le linee di autobus 57 e 71 fermano nelle vicinanze.
In Auto: Parcheggio in strada limitato; si consiglia il trasporto pubblico a causa delle restrizioni sul parcheggio residenziale.
In Bicicletta: Portabici disponibili per i ciclisti.

Orari di visita e ammissione

Orari: Da martedì a domenica, dalle 10:00 alle 17:00 (chiuso il lunedì e nei giorni festivi principali). Controlla il sito ufficiale per aggiornamenti e orari festivi.
Ammissione (2025):
- Adulti: $15 CAD
- Anziani (65+): $12 CAD
- Studenti (con ID): $10 CAD
- Bambini (6-17): $5 CAD
- Bambini sotto i 6 anni: Gratuito
- Famiglia (2 adulti + 2 bambini): $35 CAD

Tariffe per gruppi e pacchetti di visite guidate sono disponibili su prenotazione; acquista i biglietti online.

Accessibilità

Maison Saint-Gabriel si impegna per l’accessibilità, sebbene alcuni piani superiori non siano completamente accessibili a causa della natura storica dell’edificio. Le aree espositive principali e i giardini sono accessibili in sedia a rotelle, con servizi igienici accessibili forniti. Contatta il museo in anticipo per specifiche sistemazioni.

Visite guidate ed eventi speciali

Visite Guidate: Condotte da interpreti in costume in francese e inglese, queste visite di 75 minuti includono la casa principale e i giardini, con un’attenzione alla vita quotidiana, alle Filles du Roi e a Marguerite Bourgeoys. Le visite sono programmate durante il giorno.
Eventi Speciali: I programmi stagionali includono rievocazioni storiche, laboratori artigianali, dimostrazioni culinarie e attività per famiglie. Visita il sito web del museo per il calendario degli eventi.
Tour Privati per Gruppi: Disponibili in lingue aggiuntive su richiesta.

Strutture e servizi

Servizi Igienici: Servizi accessibili disponibili nell’area di accoglienza dei visitatori.
Guardaroba: Per cappotti e piccole borse; bagagli ingombranti non ammessi.
Negozio di Souvenir: Offre libri, artigianato locale e prodotti ispirati alla Nuova Francia.
Rinfreschi: Spuntini leggeri, tisane e prodotti da forno disponibili durante eventi speciali. Aree picnic nei giardini.
Wi-Fi: Gratuito alla reception. Fotografia consentita all’esterno; limitata all’interno (no flash o treppiedi).

Attività stagionali

Primavera/Estate: Visite guidate ai giardini storici, giornate per famiglie e spettacoli storici.
Autunno/Inverno: Tour tematici, dimostrazioni di conservazione tradizionale del cibo e programmi interattivi per bambini.

Opportunità fotografiche

L’esterno della fattoria, i giardini ricostruiti e gli interpreti in costume offrono eccellenti ambientazioni per la fotografia. Le aree esterne sono particolarmente pittoresche in estate.

Attrazioni nelle vicinanze

Canal de Lachine: Ideale per andare in bicicletta e passeggiare.
Mercato Atwater: Prodotti locali e cibi gourmet.
Vieux-Montréal e Vieux-Port: Strade storiche, caffè e musei.
Centre Canadien d’Architecture: Notevole per gli appassionati di architettura.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita della Maison Saint-Gabriel? R: Da martedì a domenica, dalle 10:00 alle 17:00. Chiuso il lunedì e nei giorni festivi principali.

D: Quanto costano i biglietti? R: Adulti $15 CAD; anziani $12; studenti $10; bambini (6-17) $5; sotto i 6 anni gratis; famiglia (2 adulti + 2 bambini) $35.

D: Il sito è accessibile in sedia a rotelle? R: Il piano principale e i giardini sono accessibili. Alcuni piani superiori non lo sono a causa del design storico.

D: Sono disponibili visite guidate in inglese? R: Sì, i tour sono offerti sia in francese che in inglese.

D: C’è parcheggio? R: Parcheggio in strada limitato; si consiglia il trasporto pubblico.

D: Posso scattare foto all’interno? R: La fotografia è consentita all’esterno; limitata all’interno (no flash o treppiedi).

Riepilogo e raccomandazioni

Maison Saint-Gabriel si erge come simbolo vibrante del patrimonio coloniale di Montreal e del ruolo fondamentale che le donne hanno svolto nella Nuova Francia. Dalle sue origini come fattoria del XVII secolo a sostegno delle Filles du Roi fino alla sua designazione come Sito Storico Nazionale, la proprietà racchiude secoli di cultura franco-canadese, resilienza architettonica e storia sociale. Con tour guidati immersivi, mostre coinvolgenti e giardini splendidamente conservati, offre ai visitatori un arricchente legame con il passato.

Per coloro che pianificano una visita, Maison Saint-Gabriel offre strutture accessibili, tour multilingue e la vicinanza ad altre notevoli attrazioni di Montreal. Per le informazioni più recenti su orari di visita, biglietti ed eventi speciali, consulta il sito web della Maison Saint-Gabriel e considera l’utilizzo dell’app Audiala per tour audio guidati. Migliora la tua esperienza a Montreal esplorando siti storici nelle vicinanze come il Canal de Lachine e il Vecchio Porto.