Guida Completa alla Visita degli Archivi Gay del Quebec a Montreal, Canada

Data: 04/07/2025

Introduzione

Situati nel cuore del dinamico Gay Village di Montreal, gli Archivi Gay del Quebec (Archives gaies du Québec, AGQ) sono un’istituzione fondamentale dedicata alla conservazione, documentazione e celebrazione delle diverse storie delle comunità LGBTQ2S+ del Quebec. Fondati nel 1983 per affrontare l’omissione delle narrazioni queer dalle istituzioni archivistiche mainstream, gli AGQ sono cresciuti da un’iniziativa di base a uno dei principali depositi del patrimonio LGBTQ+ del Canada. I visitatori, i ricercatori, gli attivisti e i turisti troveranno un’ampia e unica gamma di risorse — che vanno da oltre 76.000 fotografie a registri organizzativi, periodici e carte personali — che documentano decenni di attivismo, cambiamento sociale e vita quotidiana.

Gli AGQ non sono solo custodi della storia, ma anche un centro di coinvolgimento comunitario, ospitando mostre, programmi pubblici e collaborazioni che fanno luce su voci intersezionali e sottorappresentate. Convenientemente situati al 1000 di Atateken Street, gli AGQ offrono ammissione gratuita su appuntamento, con accessibilità per sedie a rotelle e risorse bilingue, garantendo un ambiente inclusivo e accogliente.

Questa guida fornisce una panoramica dettagliata della storia degli AGQ, delle collezioni, degli orari di visita, dell’accessibilità e dei suggerimenti per esplorare il Gay Village circostante, fornendoti tutto il necessario per una visita significativa e istruttiva. Per aggiornamenti continui e informazioni aggiuntive, consulta il sito web ufficiale degli Archivi Gay del Quebec, MTL.org e Fierté Montréal.

Indice

Orari di visita e ubicazione degli Archivi Gay del Quebec

Indirizzo: 1000 Atateken Street, Suite 201-A, Montreal, QC H2L 3K5 (precedentemente Amherst Street), nel cuore del Gay Village di Montreal.

Orari di visita:

  • Da martedì a venerdì: 13:00 – 17:00
  • Sabato: 12:00 – 16:00
  • Chiuso la domenica, il lunedì e i giorni festivi

Ingresso: Gratuito (si accettano donazioni).

Accessibilità: Gli archivi sono accessibili alle sedie a rotelle. Per requisiti specifici di alloggio, contattare preventivamente gli AGQ.

Indicazioni stradali:

  • Metro: Stazione Beaudry (Linea Verde)
  • Numerose linee di autobus
  • Parcheggi a pagamento nelle vicinanze

Contatti:


Panoramica storica

Fondazione e primo sviluppo (1983-1990)

Gli Archivi Gay del Quebec furono fondati nel 1983 da Ross Higgins e Jacques Prince per affrontare l’assenza di documentazione sistematica LGBTQ+ negli archivi provinciali e nazionali (Storia AGQ). Inizialmente, i materiali venivano raccolti e conservati privatamente o presso il centro comunitario gay e lesbico di Montreal (CCGLM). L’AGQ divenne un’organizzazione no-profit nel 1985 e ottenne lo status di ente di beneficenza nel 1990, consentendo le sue prime grandi campagne di raccolta fondi e rafforzando il coinvolgimento della comunità.

Crescita ed espansione delle collezioni (anni ‘90-2010)

Centralizzando le sue collezioni in un ufficio dedicato dal 1993, l’AGQ divenne un centro per ricercatori e attivisti (Storia AGQ). I suoi fondi si espansero per includere registri organizzativi, carte personali, fotografie ed effimeri unici di gruppi come l’Androgyne e il Front de libération homosexuel (FLH), documentando movimenti cruciali come la lotta per i diritti civili e la risposta della comunità all’HIV/AIDS (MedHumanities). L’AGQ si trasferì due volte a causa della crescita, spostandosi infine nella sua attuale sede di Atateken Street nel 2013 (MTL.org).


Collezioni e fondi d’archivio

Gli AGQ ospitano uno degli archivi LGBTQ+ più estesi del Canada, tra cui:

  • Fotografie: Oltre 76.000 immagini, comprese le iconiche opere di Alan B. Stone della metà del XX secolo (Wikipedia; Giornate dei luoghi storici).
  • Poster e periodici: Più di 1.700 poster e 800 periodici che riflettono l’attivismo e i media queer.
  • Collezioni d’archivio: 212 collezioni distinte — registri organizzativi, carte personali, ritagli di stampa, libri, materiali audiovisivi e file tematici (MedHumanities).
  • Collezioni private: Inclusi quelle del giornalista Bernard Courte, dell’attivista Ken Morrison e dello scrittore Marcel F. Raymond.
  • Risorse digitali: Album fotografici online e la serie “Histoires de nos vies”, che racconta eventi chiave come le retate di polizia del 1977 e l’ascesa del Gay Village di Montreal.

Ruolo nella memoria e nell’attivismo della comunità

Gli AGQ servono come risorsa vitale per la ricerca accademica, l’educazione pubblica e l’attivismo. La loro sala di lettura funge anche da galleria per mostre a rotazione, promuovendo il dialogo e il coinvolgimento della comunità (Home AGQ). Gli AGQ pubblicano anche un bollettino regolare, “L’Archigai”, che condivide aggiornamenti su progetti, acquisizioni ed eventi imminenti.

Le partnership comunitarie e la programmazione pubblica — che vanno da visite guidate a tavole rotonde — amplificano ulteriormente le voci sottorappresentate e supportano l’advocacy in corso.


Pietre miliari storiche LGBTQ+ di Montreal

Comprendere la storia LGBTQ+ di Montreal fornisce un contesto essenziale per la missione degli AGQ:

  • Retate di polizia del 1977: Le retate nei bar Le Truxx e Le Mystique catalizzarono proteste e portarono il Quebec a diventare la prima provincia a vietare la discriminazione basata sull’orientamento sessuale (MTL.org).
  • Sviluppo del Gay Village: Gli anni ‘80 videro l’emergere del Gay Village come centro di attivismo e cultura queer.
  • Advocacy continua: Gli archivi degli AGQ documentano momenti storici nella storia legale, sociale e culturale, riflettendo lotte e trionfi in corso (Fierté Montréal).

Pianificazione della visita: consigli e attrazioni vicine

  • Appuntamenti: Consigliati per ricerche o visite guidate; contattare in anticipo per garantire l’accesso.
  • Visite guidate ed eventi: Offerti per gruppi e durante mostre speciali — controllare il sito web degli AGQ e i social media per aggiornamenti.
  • Fotografia: Consentita per la ricerca personale con approvazione del personale; rispettare le restrizioni sul copyright e sulla privacy.
  • Esplora il Village: Goditi caffè, ristoranti, negozi e arte pubblica del Gay Village. In estate, Sainte-Catherine Street diventa una vivace zona pedonale (Guida Nomadic Boys Montreal).
  • Siti culturali vicini: Visita il MEM – Centre des mémoires montréalaises, che spesso presenta mostre complementari LGBTQ+ (Informazioni sulle mostre MEM).

Accessibilità e linee guida per i visitatori

  • Accessibilità fisica: Gli AGQ sono accessibili alle sedie a rotelle, ma alcune aree (ad es. servizi igienici) potrebbero avere limitazioni — contattare in anticipo per i dettagli.
  • Etichetta archivistica: Maneggiare i materiali con cura; usare matite per appunti; lavarsi le mani prima di maneggiare documenti.
  • Sicurezza e usanze locali: Montreal è amichevole e sicura per gli LGBTQ+. Rispettare i protocolli degli archivi e le usanze locali (ad es. nessun giro a destra con il semaforo rosso) (Suggerimenti NANOG Montreal).

Domande frequenti (FAQ)

D: Devo acquistare i biglietti? R: No, l’ingresso è gratuito; le visite sono su appuntamento.

D: Come prenoto una visita? R: Inviare un’email a [email protected] o chiamare il +1 514-287-9987 almeno una settimana prima.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Sì, per gruppi previa prenotazione.

D: L’archivio è accessibile alle persone con disabilità? R: L’edificio è generalmente accessibile; contattare gli AGQ per esigenze specifiche.

D: Posso scattare foto? R: Con il permesso del personale, solo per ricerca personale.


Conclusione

Gli Archivi Gay del Quebec sono una testimonianza vivente della resilienza e della diversità delle comunità LGBTQ2S+ del Quebec. Conservando storie spesso trascurate altrove, gli AGQ arricchiscono il tessuto culturale di Montreal e offrono ai visitatori un legame significativo con la storia queer. Che tu sia un ricercatore, un membro della comunità o un visitatore curioso, gli AGQ offrono una risorsa inestimabile e un’esperienza profonda.

Pianifica la tua visita organizzando un appuntamento, esplora le mostre a rotazione e immergiti nel vivace Gay Village. Rimani informato sui prossimi eventi e mostre tramite il sito web e i canali social degli AGQ. Sostenendo e visitando gli AGQ, contribuisci a garantire che le storie e i contributi delle comunità LGBTQ2S+ del Quebec continuino a essere celebrati e conservati.


Risorse aggiuntive


Riferimenti


Visit The Most Interesting Places In Montreal

1000 De La Gauchetière
1000 De La Gauchetière
1250 René-Lévesque
1250 René-Lévesque
|
  500 Place D'Armes
| 500 Place D'Armes
Ahuntsic
Ahuntsic
Anjou
Anjou
Archivi Gay Di Quebec
Archivi Gay Di Quebec
Arena Del Giubileo
Arena Del Giubileo
Arena Maurice Richard
Arena Maurice Richard
Arena Mount Royal
Arena Mount Royal
Arena Paul Sauvé
Arena Paul Sauvé
Aréna Saint-Michel
Aréna Saint-Michel
Assunzione
Assunzione
Atwater
Atwater
Atwater Avenue
Atwater Avenue
Autostade
Autostade
Avenue Des Canadiens-De-Montréal
Avenue Des Canadiens-De-Montréal
Avenue Du Mont-Royal
Avenue Du Mont-Royal
Avenue Mcgill College
Avenue Mcgill College
Basilica Di Notre-Dame Di Montréal
Basilica Di Notre-Dame Di Montréal
Basilica Di San Patrizio, Montreal
Basilica Di San Patrizio, Montreal
Beaubien
Beaubien
Beaudry
Beaudry
Belvedere Kondiaronk
Belvedere Kondiaronk
Berri-Uqam
Berri-Uqam
Biblioteca Di Saint-Sulpice
Biblioteca Di Saint-Sulpice
Biblioteca Pubblica Ebraica
Biblioteca Pubblica Ebraica
|
  Biblioteche Dell'Università Mcgill
| Biblioteche Dell'Università Mcgill
Bibliothèque Et Archives Nationales Du Québec
Bibliothèque Et Archives Nationales Du Québec
Biodomo Di Montreal
Biodomo Di Montreal
Biosfera Di Montreal
Biosfera Di Montreal
Bonaventure
Bonaventure
Bosco Di Boulogne
Bosco Di Boulogne
|
  Boulevard De L'Acadie
| Boulevard De L'Acadie
Boulevard Des Sources
Boulevard Des Sources
Boulevard Métropolitain
Boulevard Métropolitain
Boulevard René Lévesque
Boulevard René Lévesque
Boulevard Saint-Jean
Boulevard Saint-Jean
Boulevard Saint Laurent
Boulevard Saint Laurent
Braciere Olimpico Di Montreal
Braciere Olimpico Di Montreal
Cadillac
Cadillac
Calixa-Lavallée
Calixa-Lavallée
Canale Di Lachine
Canale Di Lachine
Cappella Di Nostra Signora Del Buon Soccorso
Cappella Di Nostra Signora Del Buon Soccorso
Cartierville
Cartierville
Casa Della Cultura Ahuntsic-Cartierville
Casa Della Cultura Ahuntsic-Cartierville
Casa Di San Gabriele
Casa Di San Gabriele
Casino De Montréal
Casino De Montréal
Cattedrale Di Cristo
Cattedrale Di Cristo
Cattedrale Di Maria Regina Del Mondo
Cattedrale Di Maria Regina Del Mondo
Cattedrale Di San Giacomo
Cattedrale Di San Giacomo
Cégep Du Vieux Montréal
Cégep Du Vieux Montréal
Centre Canadien D’Architecture
Centre Canadien D’Architecture
Centre Sanaaq
Centre Sanaaq
Centro Del Teatro Di Oggi
Centro Del Teatro Di Oggi
Centro Delle Scienze Di Montreal
Centro Delle Scienze Di Montreal
Centro Di Storia Di Montreal
Centro Di Storia Di Montreal
Centro Étienne Desmarteau
Centro Étienne Desmarteau
|
  Centro Ospedaliero Dell'Università Di Montreal
| Centro Ospedaliero Dell'Università Di Montreal
Centro Ospedaliero Universitario Sainte-Justine
Centro Ospedaliero Universitario Sainte-Justine
Centro Pierre Charbonneau
Centro Pierre Charbonneau
|
  Centro Sanitario Dell'Università Mcgill
| Centro Sanitario Dell'Università Mcgill
Centro Segal Per Le Arti Performative
Centro Segal Per Le Arti Performative
Champ De Mars, Montreal
Champ De Mars, Montreal
Château Dufresne
Château Dufresne
Château Ramezay
Château Ramezay
Chemin De La Côte-Sainte-Catherine
Chemin De La Côte-Sainte-Catherine
Chiesa Del Gesù
Chiesa Del Gesù
Chiesa Di Nostra Signora Del Perpetuo Soccorso
Chiesa Di Nostra Signora Del Perpetuo Soccorso
|
  Chiesa Di San Michele E Sant'Antonio
| Chiesa Di San Michele E Sant'Antonio
Chiesa Unita Di Saint James
Chiesa Unita Di Saint James
Chinatown
Chinatown
Cinémathèque Québécoise
Cinémathèque Québécoise
Circuito Cittadino Di Montréal
Circuito Cittadino Di Montréal
Circuito Gilles Villeneuve
Circuito Gilles Villeneuve
Cité Des Arts Du Cirque
Cité Des Arts Du Cirque
Città Della Moda
Città Della Moda
Club Soda
Club Soda
Collegio Notre-Dame Del Sacro Cuore
Collegio Notre-Dame Del Sacro Cuore
|
  Collegio O'Sullivan
| Collegio O'Sullivan
Complesso Alexis Nihon
Complesso Alexis Nihon
Complexe Desjardins
Complexe Desjardins
Consolato Generale Di Francia A Montréal
Consolato Generale Di Francia A Montréal
Côte-Sainte-Catherine
Côte-Sainte-Catherine
Côte-Vertu
Côte-Vertu
Crémazie
Crémazie
Croce Del Monte Royal
Croce Del Monte Royal
D.B. Clarke Theatre
D.B. Clarke Theatre
De Castelnau
De Castelnau
De La Savane
De La Savane
Deloitte Tower
Deloitte Tower
|
  D'Iberville
| D'Iberville
Du Collège
Du Collège
École De Technologie Supérieure
École De Technologie Supérieure
École Des Beaux-Arts De Montréal
École Des Beaux-Arts De Montréal
Édifice Ernest-Cormier
Édifice Ernest-Cormier
Edificio Della Biblioteca Mclennan
Edificio Della Biblioteca Mclennan
Edificio Delle Arti
Edificio Delle Arti
Edificio Gaston Miron
Edificio Gaston Miron
Edificio Gilles-Hocquart
Edificio Gilles-Hocquart
Edificio Lucien-Saulnier
Edificio Lucien-Saulnier
Edificio Mcintyre
Edificio Mcintyre
Edificio Peck
Edificio Peck
Edificio Sun Life
Edificio Sun Life
Édouard-Montpetit
Édouard-Montpetit
Fabre
Fabre
Fairmount Avenue
Fairmount Avenue
Forte Ville-Marie
Forte Ville-Marie
Forum De Montréal
Forum De Montréal
|
  Galleria D'Arte Leonard E Bina Ellen
| Galleria D'Arte Leonard E Bina Ellen
Georges Vanier
Georges Vanier
Giardino Botanico Di Montreal
Giardino Botanico Di Montreal
Gibeau Orange Julep
Gibeau Orange Julep
Grande Biblioteca
Grande Biblioteca
Grotta Di San Leonardo
Grotta Di San Leonardo
Guy-Concordia
Guy-Concordia
Habitat 67
Habitat 67
Habitations Jeanne-Mance
Habitations Jeanne-Mance
Henri Bourassa
Henri Bourassa
Hochelaga
Hochelaga
Honoré-Beaugrand
Honoré-Beaugrand
Hôtel-Dieu De Montreal
Hôtel-Dieu De Montreal
Il Commercio Delle Pellicce Presso Il Sito Storico Nazionale Di Lachine
Il Commercio Delle Pellicce Presso Il Sito Storico Nazionale Di Lachine
Île-Bizard
Île-Bizard
Îlot-Trafalgar-Gleneagles
Îlot-Trafalgar-Gleneagles
Insettario Di Montréal
Insettario Di Montréal
Isola Notre-Dame
Isola Notre-Dame
Istituto Allan Memorial
Istituto Allan Memorial
Istituto Biblico Vie
Istituto Biblico Vie
Istituto Di Cardiologia Di Montréal
Istituto Di Cardiologia Di Montréal
Istituto E Ospedale Neurologico Di Montreal
Istituto E Ospedale Neurologico Di Montreal
Istituto Philippe Pinel
Istituto Philippe Pinel
Istituto Universitario Di Geriatria Di Montreal
Istituto Universitario Di Geriatria Di Montreal
Istituto Universitario Di Salute Mentale Douglas
Istituto Universitario Di Salute Mentale Douglas
Jarry
Jarry
Jean-Talon
Jean-Talon
Jolicoeur
Jolicoeur
Joliette
Joliette
La Ronde
La Ronde
La Salle Désilets / Le Centre Culturel Espace 7000
La Salle Désilets / Le Centre Culturel Espace 7000
Langelier
Langelier
Lasalle
Lasalle
Le Centre Sheraton Montreal Hotel
Le Centre Sheraton Montreal Hotel
Lionel Groulx
Lionel Groulx
|
  Lucien-L'Allier
| Lucien-L'Allier
Maison Abner-Bagg
Maison Abner-Bagg
Maison De La Culture De Pointe-Aux-Trembles
Maison De La Culture De Pointe-Aux-Trembles
Maison De La Culture Mercier
Maison De La Culture Mercier
Maison De Radio-Canada
Maison De Radio-Canada
Maison Du Pressoir
Maison Du Pressoir
Maison Étienne-Nivard-De Saint-Dizier
Maison Étienne-Nivard-De Saint-Dizier
Marché Bonsecours
Marché Bonsecours
Martlet House
Martlet House
Memoriale Di Robert Burns
Memoriale Di Robert Burns
Memoriale Vittoria
Memoriale Vittoria
Molo Alexandra
Molo Alexandra
Monk
Monk
Monte Royal
Monte Royal
Montreal Pool Room
Montreal Pool Room
Monumento A Émile Nelligan
Monumento A Émile Nelligan
Monumento A George-Étienne Cartier
Monumento A George-Étienne Cartier
Monumento A Louis Cyr
Monumento A Louis Cyr
Monumento A Maisonneuve
Monumento A Maisonneuve
Monumento A Niccolò Copernico, Montreal
Monumento A Niccolò Copernico, Montreal
Monumento A Sir Louis-Hippolyte La Fontaine
Monumento A Sir Louis-Hippolyte La Fontaine
Monumento John Young
Monumento John Young
Monumento Macdonald
Monumento Macdonald
Monumento Nazionale
Monumento Nazionale
Mount Royal Cemetery
Mount Royal Cemetery
Mtelus
Mtelus
Municipio Di Montréal
Municipio Di Montréal
|
  Museo D'Arte Contemporanea Di Montréal
| Museo D'Arte Contemporanea Di Montréal
Museo Delle Belle Arti Di Montréal
Museo Delle Belle Arti Di Montréal
Museo Delle Onde Emile Berliner
Museo Delle Onde Emile Berliner
|
  Museo Dell'Olocausto Di Montreal
| Museo Dell'Olocausto Di Montreal
Museo Mccord Stewart
Museo Mccord Stewart
Museo Pointe-À-Callière
Museo Pointe-À-Callière
Museo Redpath
Museo Redpath
Namur
Namur
Notre Dame Des Neiges Cemetery
Notre Dame Des Neiges Cemetery
Nuovo Bordeaux
Nuovo Bordeaux
Nuovo Insettario Di Montreal
Nuovo Insettario Di Montreal
Obelisco Dei Pionieri
Obelisco Dei Pionieri
Oratorio Di San Giuseppe
Oratorio Di San Giuseppe
Ospedale Cinese Di Montreal
Ospedale Cinese Di Montreal
Ospedale Del Sacro Cuore Di Montreal
Ospedale Del Sacro Cuore Di Montreal
Ospedale Delle Suore Grigie
Ospedale Delle Suore Grigie
Ospedale Di Lachine
Ospedale Di Lachine
Ospedale Di Santa Maria
Ospedale Di Santa Maria
Ospedale Di Verdun
Ospedale Di Verdun
Ospedale Generale Ebraico
Ospedale Generale Ebraico
Ospedale Maisonneuve-Rosemont
Ospedale Maisonneuve-Rosemont
Ospedale Notre-Dame
Ospedale Notre-Dame
Ospedale Royal Victoria, Montreal
Ospedale Royal Victoria, Montreal
Ospedale Saint-Luc
Ospedale Saint-Luc
Ouimetoscope
Ouimetoscope
Palais Des Congrès De Montréal
Palais Des Congrès De Montréal
Palazzo Aldred
Palazzo Aldred
Palazzo Della Banca Di Montréal
Palazzo Della Banca Di Montréal
Palazzo Di Giustizia
Palazzo Di Giustizia
Papineau
Papineau
Parc Angrignon
Parc Angrignon
Parco
Parco
Parco Del Monte Royal
Parco Del Monte Royal
Parco Jarry
Parco Jarry
Parco Jean-Drapeau
Parco Jean-Drapeau
Parco Maisonneuve
Parco Maisonneuve
Parco Naturale Cap-Saint-Jacques
Parco Naturale Cap-Saint-Jacques
|
  Parco Naturale Di Bois-De-L'Île-Bizard
| Parco Naturale Di Bois-De-L'Île-Bizard
Parco Olimpico
Parco Olimpico
Park Avenue
Park Avenue
Park Extension
Park Extension
Peel
Peel
Piazza Cabot, Montreal
Piazza Cabot, Montreal
Piazza Dorchester
Piazza Dorchester
Piazza Jean-Paul Riopelle
Piazza Jean-Paul Riopelle
Piazza Phillips
Piazza Phillips
Piazza Vauquelin
Piazza Vauquelin
Piazza Viger
Piazza Viger
Piazza Vittoria
Piazza Vittoria
Piazza Westmount
Piazza Westmount
Pierrefonds
Pierrefonds
Pio Ix
Pio Ix
Place Bonaventure
Place Bonaventure
|
  Place D'Armes
| Place D'Armes
Place De La Dauversière
Place De La Dauversière
Place De La Grande-Paix-De-Montréal
Place De La Grande-Paix-De-Montréal
Place Des Arts
Place Des Arts
Place Du Canada
Place Du Canada
|
  Place D'Youville
| Place D'Youville
Place Émilie-Gamelin
Place Émilie-Gamelin
Place Jacques-Cartier
Place Jacques-Cartier
Place-Saint-Henri
Place-Saint-Henri
Place Ville-Marie
Place Ville-Marie
Plamondon
Plamondon
Planetario Rio Tinto Alcan
Planetario Rio Tinto Alcan
Pointe-Aux-Trembles
Pointe-Aux-Trembles
Polytechnique Montréal
Polytechnique Montréal
Pont Viau
Pont Viau
Ponte Champlain
Ponte Champlain
Ponte Charles De Gaulle
Ponte Charles De Gaulle
Ponte Della Concordia
Ponte Della Concordia
Ponte-Galleria Louis-Hippolyte Lafontaine
Ponte-Galleria Louis-Hippolyte Lafontaine
Ponte Honoré Mercier
Ponte Honoré Mercier
Ponte Jacques Cartier
Ponte Jacques Cartier
Ponte Lachapelle
Ponte Lachapelle
Ponte Le Gardeur
Ponte Le Gardeur
Ponte Louis Bisson
Ponte Louis Bisson
Ponte Olivier-Charbonneau
Ponte Olivier-Charbonneau
Ponte Papineau-Leblanc
Ponte Papineau-Leblanc
Ponte Victoria
Ponte Victoria
Porto Di Montréal
Porto Di Montréal
Préfontaine
Préfontaine
Prigione Di Pied-Du-Courant
Prigione Di Pied-Du-Courant
Radisson
Radisson
Redpath Hall
Redpath Hall
Residenza H. Vincent Meredith
Residenza H. Vincent Meredith
Rivière-Des-Prairies
Rivière-Des-Prairies
Roddick Gates
Roddick Gates
Rosemont
Rosemont
Royal Montreal Golf Club
Royal Montreal Golf Club
Rue De Bonsecours
Rue De Bonsecours
Rue Saint-Amable
Rue Saint-Amable
Saint-Enfant-Jésus-De-La-Pointe-Aux-Trembles
Saint-Enfant-Jésus-De-La-Pointe-Aux-Trembles
Salle Émile-Legault, Cégep De Saint-Laurent
Salle Émile-Legault, Cégep De Saint-Laurent
Salle Pierre-Mercure
Salle Pierre-Mercure
San Lorenzo
San Lorenzo
San Michele
San Michele
Saraguay
Saraguay
Sault-Au-Récollet
Sault-Au-Récollet
Sauvé
Sauvé
|
  Schwartz'S
| Schwartz'S
Seminario Di Saint-Sulpice
Seminario Di Saint-Sulpice
Seminario Maggiore Di Montreal
Seminario Maggiore Di Montreal
Sherbrooke
Sherbrooke
Sito Storico Nazionale Sir George-Étienne Cartier
Sito Storico Nazionale Sir George-Étienne Cartier
Snowdon
Snowdon
Spazio Per La Vita Di Montreal
Spazio Per La Vita Di Montreal
Spettro
Spettro
Square Des Frères-Charon
Square Des Frères-Charon
Stade Saputo
Stade Saputo
Stadio Commemorativo Percival Molson
Stadio Commemorativo Percival Molson
Stadio Del Parco Jarry
Stadio Del Parco Jarry
Stadio Delorimier
Stadio Delorimier
Stadio Olimpico Di Montréal
Stadio Olimpico Di Montréal
Stazione Degli Autobus Di Montreal
Stazione Degli Autobus Di Montreal
Stazione Della Metropolitana Jean-Drapeau
Stazione Della Metropolitana Jean-Drapeau
|
  Stazione Dell'Università Di Montréal
| Stazione Dell'Università Di Montréal
Stazione Di Dalhousie
Stazione Di Dalhousie
Stazione Di Montréal Centrale
Stazione Di Montréal Centrale
Stazione Parc
Stazione Parc
Stazione Postale F Di Montreal
Stazione Postale F Di Montreal
Stazione Square-Victoria–Oaci
Stazione Square-Victoria–Oaci
Stazione Windsor
Stazione Windsor
Teatro Del Nuovo Mondo
Teatro Del Nuovo Mondo
Teatro Del Sipario Verde
Teatro Del Sipario Verde
|
  Teatro Dell'Occhio
| Teatro Dell'Occhio
Teatro Denise Pelletier
Teatro Denise Pelletier
Teatro Fairmount
Teatro Fairmount
Teatro Saint-Denis
Teatro Saint-Denis
|
  Théâtre De Quat'Sous
| Théâtre De Quat'Sous
Torre Cibc
Torre Cibc
Torre Della Banca Reale
Torre Della Banca Reale
Torre Della Borsa Di Montréal
Torre Della Borsa Di Montréal
|
  Torre Dell'Orologio Di Montreal
| Torre Dell'Orologio Di Montreal
Torre Di Lévis
Torre Di Lévis
Torre Di Montreal
Torre Di Montreal
Torre Telus
Torre Telus
Uniprix Stadium
Uniprix Stadium
Università Concordia
Università Concordia
Università Concordia - Campus Loyola
Università Concordia - Campus Loyola
Università Mcgill
Università Mcgill
Uomo, Tre Dischi
Uomo, Tre Dischi
Vecchia Dogana
Vecchia Dogana
Vecchio Porto Di Montreal
Vecchio Porto Di Montreal
Verdun
Verdun
Via De Bleury
Via De Bleury
Via Mcgill
Via Mcgill
Via Mctavish
Via Mctavish
Via Saint Catherine
Via Saint Catherine
Via San Francesco Saverio
Via San Francesco Saverio
Via San Paolo
Via San Paolo
Via San Pietro
Via San Pietro
Viale De Lorimier, Montreal
Viale De Lorimier, Montreal
Viale Doctor Penfield
Viale Doctor Penfield
Viale Papineau
Viale Papineau
Viale Victoria
Viale Victoria
Viau
Viau
Vidéographe
Vidéographe
Vieux-Montréal
Vieux-Montréal
Villa Maria
Villa Maria
Ville-Marie
Ville-Marie