P

Umfassender Leitfaden für den Besuch der Pyrohoschcza-Kirche, Kiew, Ukraine

Datum: 14.06.2025

Einleitung

Die Pyrohoschcza-Kirche zur Entschlafung der Gottesmutter – allgemein bekannt als Pyrohoschcza-Kirche – befindet sich im historischen Stadtteil Podil in Kiew und ist eines der ältesten und kulturell bedeutendsten Wahrzeichen der Stadt. Sie wurde im 12. Jahrhundert während der Herrschaft von Mstyslav I. dem Großen gegründet und ist ein Zeugnis für das orthodoxe christliche Erbe Kiews und die architektonischen Traditionen der Kyivan Rus. Die Kirche hat Jahrhunderte des Wandels erlebt und verkörpert sie, von frühen byzantinischen Einflüssen über die Zerstörung in der Sowjetzeit bis hin zur endgültigen Wiederbelebung (Besuch der Pyrohoschcza-Kirche in Kiew).

Heute ist die Pyrohoschcza-Kirche eine aktive Pfarrei der Ukrainisch-Orthodoxen Kirche und ein zentraler Anziehungspunkt für Gottesdienstbesucher und Touristen gleichermaßen. Ihr restaurierter mittelalterlicher architektonischer Stil der Rus, ihre lebendige Ikonographie und ihre symbolische Bedeutung machen sie zu einem Muss für alle, die das beständige religiöse und kulturelle Erbe Kiews erleben möchten (Pyrohoschcza-Kirche Kiew: Besuchszeiten, Tickets und historische Einblicke; Besuch der Pyrohoschcza-Entschlafungskirche in Kiew).

Inhaltsverzeichnis

Historischer Überblick

Gründung und mittelalterliche Bedeutung

Die Pyrohoschcza-Kirche wurde in den frühen 1130er Jahren unter Mstyslav I. dem Großen als Hauptkirche des geschäftigen Kaufmannsviertels Podil gegründet. Ihre Widmung an die Entschlafung (Himmelfahrt) der Gottesmutter spiegelt die tiefen orthodoxen Traditionen der Kyivan Rus wider, die stark vom byzantinischen Christentum beeinflusst waren. Die Kirche wurde bald zu einem Brennpunkt für das religiöse, bürgerliche und gemeinschaftliche Leben im mittelalterlichen Kiew (Wanderlog).

Transformationen in Renaissance, Barock und Moderne

Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Pyrohoschcza-Kirche zahlreichen architektonischen Modifikationen unterzogen. Im Jahr 1613 wurde sie im Renaissance-Stil wiederaufgebaut, in späteren Jahrhunderten wurden barocke und neoklassizistische Elemente eingebaut und an die sich verändernde religiöse und kulturelle Landschaft Kiews angepasst. Die sich wandelnden architektonischen Stile spiegelten die politische und soziale Entwicklung Kiews unter polnischer-litauischer und russischer Herrschaft wider.

Zerstörung und Wiederaufbau

1935 wurde die Kirche von sowjetischen Behörden im Rahmen einer Kampagne zur Säkularisierung und Stadterneuerung zerstört. Archäologische Ausgrabungen in den 1970er und 1980er Jahren legten die ursprünglichen Fundamente frei und ebneten den Weg für einen originalgetreuen Wiederaufbau. Die 1998 abgeschlossene Rekonstruktion erweckt die hypothetische Form des 12. Jahrhunderts wieder zum Leben und symbolisiert die Widerstandsfähigkeit und Erneuerung des ukrainischen geistigen Erbes (Pyrohoschcza-Kirche Kiew: Besuchszeiten, Tickets und historische Einblicke).


Architektonische und künstlerische Merkmale

Äußeres Erscheinungsbild

Die rekonstruierte Pyrohoschcza-Kirche ist ein Paradebeispiel früher Sakralarchitektur der Kyivan Rus. Ihr kompakter, rechteckiger Grundriss verfügt über drei Schiffe, drei Apsiden und eine einzelne zentrale Kuppel, die von byzantinischen Traditionen inspiriert ist. Die Fassade ist geprägt von hellen Putzflächen, dekorativen Ziegelarbeiten, blinden Arkaden und gewölbten Eingängen, die sowohl ästhetische Einfachheit als auch spirituelle Symbolik widerspiegeln (Enzyklopädie der Ukraine).

Innenausstattung und Ikonographie

Im Inneren verfügt die Kirche über ein geräumiges Kirchenschiff, das von Fenstern in der zentralen Kuppel beleuchtet wird. Die traditionell gestaltete Ikonostase präsentiert die Ikonen der Gottesmutter, Christi und verehrter Heiliger. Moderne Fresken und Wandgemälde, inspiriert von mittelalterlichen Traditionen, schmücken die Wände, während orthodoxe liturgische Einrichtungsgegenstände einen authentischen Gottesdienstort bieten. Die hervorragende Akustik der Kirche macht sie zu einem Veranstaltungsort für Konzerte sakraler Musik und religiöse Veranstaltungen (Wikipedia).


Religiöse und kulturelle Bedeutung

Symbolik und gemeinschaftliche Rolle

Die Pyrohoschcza-Kirche war historisch gesehen ein Zentrum des religiösen und bürgerlichen Lebens der Kaufmannsgemeinschaft von Podil. Die Kuppelarchitektur symbolisiert den Himmel, während die Marienabbildungen Schutz und Einheit bedeuten. Über die Jahrhunderte hinweg beherbergte die Kirche Taufen, Hochzeiten, Beerdigungen und Gemeindetreffen und festigte so ihren Status als spiritueller und kultureller Ankerpunkt für Kiew (Cultural Atlas).

Zeitgenössisches liturgisches Leben

Heute ist die Pyrohoschcza-Kirche eine aktive Pfarrei, die regelmäßige orthodoxe Gottesdienste, Feiertagsfeiern und religiöse Prozessionen abhält. Ihre Wiederbelebung nach der sowjetischen Unterdrückung repräsentiert eine breitere Renaissance der ukrainischen religiösen und nationalen Identität seit den frühen 1990er Jahren (Medium).

Die Kirche engagiert sich auch in der lokalen Gemeinschaft durch Kunstausstellungen, Konzerte und Bildungsprogramme, was ihre fortwährende Relevanz in der kulturellen Landschaft Kiews unterstreicht (Tbilisi Tales).


Informationen für Besucher

Öffnungszeiten und Eintritt

  • Öffnungszeiten: Täglich von 9:00 bis 18:00 Uhr. Die Öffnungszeiten können an kirchlichen Feiertagen variieren.
  • Eintritt: Der Eintritt ist für alle Besucher frei. Spenden sind willkommen und helfen bei der Instandhaltung und bei Gemeinschaftsveranstaltungen.

Barrierefreiheit

Die Kirche ist im Allgemeinen zugänglich und verfügt über Rampen für Rollstuhlfahrer. Angesichts der historischen Rekonstruktion können jedoch einige Bereiche nur eingeschränkt zugänglich sein. Der umliegende Kontraktova-Platz ist Fußgängern vorbehalten und bietet Cafés, Geschäfte und öffentliche Einrichtungen.

Führungen und Veranstaltungen

Geführte Touren können über lokale Anbieter oder die Kirche selbst arrangiert werden und bieten tiefere Einblicke in die Geschichte, Kunst und spirituellen Traditionen der Pirgoscha. Die Kirche beherbergt auch Konzerte sakraler Musik, religiöse Festivals und Sonderveranstaltungen, insbesondere an wichtigen orthodoxen Feiertagen (Lonely Planet).

Reisetipps

  • Beste Besuchszeiten: Früher Vormittag oder später Nachmittag an Wochentagen sind am ruhigsten.
  • Kleiderordnung: Angemessene Kleidung wird empfohlen; Frauen können ihre Köpfe im Einklang mit der orthodoxen Praxis bedecken.
  • Fotografie: Erlaubt, aber Blitzlicht und Stative werden insbesondere während der Gottesdienste nicht empfohlen.
  • Transport: Leicht erreichbar mit der U-Bahn (Station Kontraktova Ploshcha), der Straßenbahn oder dem Taxi. Podil ist ideal für Spaziergänge.

Nahegelegene Attraktionen

Die Pyrohoschcza-Kirche ist ideal gelegen, um weitere historische Stätten Kiews zu erkunden:

  • Andrijivsky-Abhang: Eine malerische Straße, bekannt für ihre Kunstgalerien, Souvenirläden und die ikonische Andreaskirche.
  • Nationales Museum für ukrainische Geschichte: Präsentiert Artefakte von der Antike bis zur Gegenwart.
  • Kontraktova-Platz: Das geschäftige Herz von Podil mit Märkten und Straßenperformances.
  • Uferpromenade des Dnipro: Malerische Aussichten und Flussfahrten.

Praktische Tipps und FAQs

F: Fallen Eintrittsgebühren für den Besuch der Pyrohoschcza-Kirche an? A: Nein, der Eintritt ist frei, obwohl Spenden erwünscht sind.

F: Sind Führungen verfügbar? A: Ja, auf Ukrainisch, Russisch und manchmal auch auf Englisch. Buchen Sie im Voraus, um die beste Verfügbarkeit zu gewährleisten.

F: Ist Fotografie erlaubt? A: Im Allgemeinen drinnen und draußen gestattet, aber bitte respektieren Sie die Gottesdienste und vermeiden Sie Blitzlichtgewitter.

F: Ist die Kirche für Menschen mit Behinderungen zugänglich? A: Die Hauptbereiche sind zugänglich, aber einige historische Merkmale können eingeschränkte Zugänglichkeit aufweisen.

F: Gibt es Sicherheitsvorkehrungen für Reisende in Kiew zu beachten? A: Kiew ist offen und einladend, aber informieren Sie sich aufgrund des anhaltenden Konflikts über aktuelle Hinweise. Laden Sie die Air-Alert-App herunter, führen Sie einen Ausweis mit sich und befolgen Sie die lokalen Sicherheitshinweise (The Pilot Who Explores; Visit Ukraine Today).


Schlussfolgerung

Die Pyrohoschcza-Kirche ist ein tiefgreifendes Symbol für das spirituelle und kulturelle Erbe Kiews. Ihre Geschichte – von ihren mittelalterlichen Ursprüngen über die Zerstörung bis zur Wiedergeburt – verkörpert die Widerstandsfähigkeit des ukrainischen Volkes. Die architektonische Schönheit der Kirche, ihr aktives liturgisches Leben und ihre zentrale Lage machen sie zu einem Höhepunkt für jeden Besucher Kiews. Ergänzen Sie Ihre Reise, indem Sie nahegelegene Attraktionen in Podil erkunden, einen Gottesdienst oder ein Konzert besuchen und sich mit der lebendigen Gemeinschaft auseinandersetzen, die das Vermächtnis der Pyrohoschcza seit Jahrhunderten am Leben erhält.

Für weitere Informationen laden Sie die Audiala-App für Audioführer herunter oder konsultieren Sie die untenstehenden Ressourcen für aktuelle Besuchsdetails und Reisetipps.


Quellen


Visit The Most Interesting Places In Kiew

1. Sadovy Lane, Kiew
1. Sadovy Lane, Kiew
3. Sadovy Lane, Kiew
3. Sadovy Lane, Kiew
75-Mm-Schneider-Danglis 06/09
75-Mm-Schneider-Danglis 06/09
8A Tarasa Shevchenka Lane
8A Tarasa Shevchenka Lane
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Актор
Актор
Almatynska Street
Almatynska Street
Altes Akademisches Gebäude Der Kiew-Mohyla-Akademie
Altes Akademisches Gebäude Der Kiew-Mohyla-Akademie
Avtoparkova-Straße
Avtoparkova-Straße
Avtotransportna-Straße
Avtotransportna-Straße
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Berezneva-Straße, Bortnychi, Kiew
Berezneva-Straße, Bortnychi, Kiew
Berkowezkyj-Friedhof
Berkowezkyj-Friedhof
Bilytska-Straße, Kiew
Bilytska-Straße, Kiew
Borova Street
Borova Street
Bortnychanske Cemetery
Bortnychanske Cemetery
Bortnytska Street
Bortnytska Street
Borysohlibska Street, Kyiv
Borysohlibska Street, Kyiv
Botanichna Square
Botanichna Square
Boulevard Leonid Bykov
Boulevard Leonid Bykov
Bratyslavska Street, Kyiv
Bratyslavska Street, Kyiv
Buzynova Straße
Buzynova Straße
Chernihivska Square
Chernihivska Square
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Чорний Квадрат
Чорний Квадрат
Chornobaivska-Platz, Kiew
Chornobaivska-Platz, Kiew
Chornobylska Street, Kyiv
Chornobylska Street, Kyiv
Chyhyrynska Street
Chyhyrynska Street
Darnytska Square
Darnytska Square
Demiivska Square, Kyiv
Demiivska Square, Kyiv
Denkmal Für Das Magdeburger Recht
Denkmal Für Das Magdeburger Recht
Denkmal Pronya Prokopivna Und Holokhvastov
Denkmal Pronya Prokopivna Und Holokhvastov
Dniprovska Embankment
Dniprovska Embankment
Drahomanova-Straße, Kiew
Drahomanova-Straße, Kiew
Freiheitsbogen Des Ukrainischen Volkes
Freiheitsbogen Des Ukrainischen Volkes
Городок Пісочний
Городок Пісочний
Hamaliïvska Street, Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Haus Von Peter I.
Haus Von Peter I.
Heofizykiv-Straße, Kiew
Heofizykiv-Straße, Kiew
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Upa Square
Heroiv Upa Square
Hetman-Museum
Hetman-Museum
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Holosiivska Square
Holosiivska Square
Honoré De Balzac Street
Honoré De Balzac Street
Hostomelska Square
Hostomelska Square
House In Kudriavets
House In Kudriavets
Illinska Street, Kyiv
Illinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Ivan Franko Square
Ivan Franko Square
Ivan Kavaleridze Museum
Ivan Kavaleridze Museum
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Kerchenska Square
Kerchenska Square
Kharkivske Highway
Kharkivske Highway
Khata Na Priortsi
Khata Na Priortsi
Khvoina-Straße
Khvoina-Straße
Kiew Eisenbahn-Museum
Kiew Eisenbahn-Museum
Kiew-Kyril-Park
Kiew-Kyril-Park
|
  Kiewer Akademische Werkstatt Für Theaterkunst 'Konstellation'
| Kiewer Akademische Werkstatt Für Theaterkunst 'Konstellation'
Kiewer Schiffsanleger
Kiewer Schiffsanleger
Kiltseva-Straße, Kiew
Kiltseva-Straße, Kiew
Klow-Palast
Klow-Palast
Kobzarskyi-Straße, Kiew
Kobzarskyi-Straße, Kiew
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Kontraktowa-Platz
Kontraktowa-Platz
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kotsiubynskoho Street
Kotsiubynskoho Street
Kuzmy Skryabina Straße, Kiew
Kuzmy Skryabina Straße, Kiew
Kyiv Academic Theatre For Young Spectators On Lipki
Kyiv Academic Theatre For Young Spectators On Lipki
Lеchen-Tor
Lеchen-Tor
Leonida Kadenyuka Avenue, Kiew
Leonida Kadenyuka Avenue, Kiew
Les Kurbas Monument In Kyiv
Les Kurbas Monument In Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesja-Ukrajinka-Museum
Lesja-Ukrajinka-Museum
Lessja-Ukrajinka-Denkmal
Lessja-Ukrajinka-Denkmal
Lessja-Ukrajinka-Platz
Lessja-Ukrajinka-Platz
Lisovyi Avenue, Kiev
Lisovyi Avenue, Kiev
Luhova Street
Luhova Street
Lukianivska Square
Lukianivska Square
Lybidska Square, Kyiv
Lybidska Square, Kyiv
Magtymguly Monument
Magtymguly Monument
Marka Vovchka Street, Kyiv
Marka Vovchka Street, Kyiv
Mezheva Street
Mezheva Street
Mezhovui-Straße, Kiew
Mezhovui-Straße, Kiew
Mezhyhirska Street
Mezhyhirska Street
Minsk-Platz
Minsk-Platz
Mlynna Street
Mlynna Street
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
|
  Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
| Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
Museum Of Kyiv-Mohyla Academy
Museum Of Kyiv-Mohyla Academy
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of Useless Things
Museum Of Useless Things
Mychajlo Hruschewskyj Museum
Mychajlo Hruschewskyj Museum
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykoly-Bazhana-Straße
Mykoly-Bazhana-Straße
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
National Museum Of Medicine
National Museum Of Medicine
|
  National Sanctuary "Sophia Of Kyiv"
| National Sanctuary "Sophia Of Kyiv"
Nationale Philharmonie Der Ukraine
Nationale Philharmonie Der Ukraine
Nationales Tschornobyl-Museum
Nationales Tschornobyl-Museum
Nationalmuseum Der Geschichte Der Ukraine Im Zweiten Weltkrieg
Nationalmuseum Der Geschichte Der Ukraine Im Zweiten Weltkrieg
Національний Історико-Меморіальний Заповідник «Бабин Яр»
Національний Історико-Меморіальний Заповідник «Бабин Яр»
Novokostiantynivska Street
Novokostiantynivska Street
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Obolonska-Platz
Obolonska-Platz
Ochmatdyt
Ochmatdyt
Odesa Square, Kyiv
Odesa Square, Kyiv
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Otamanskyi-Straße, Kiew
Otamanskyi-Straße, Kiew
Ozerna-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Ozerna-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Panikovsky Statue In Kyiv
Panikovsky Statue In Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Pasichna Street
Pasichna Street
Pecherska Square
Pecherska Square
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Sahaidachnoho Street
Petra Sahaidachnoho Street
Petro Mohyla Tilia
Petro Mohyla Tilia
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
Platz Der Kosmonauten
Platz Der Kosmonauten
Platz Der Ukrainischen Helden, Kiew
Platz Der Ukrainischen Helden, Kiew
Plekhanova Street
Plekhanova Street
Площа Сергія Набоки
Площа Сергія Набоки
Pokrovska-Straße
Pokrovska-Straße
Poliarna Street
Poliarna Street
Polova-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Polova-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Popudrenka Street, Kyiv
Popudrenka Street, Kyiv
Prazka Street, Kyiv
Prazka Street, Kyiv
Pyrohoschtscha-Kirche
Pyrohoschtscha-Kirche
Salskoho Street, Kyiv
Salskoho Street, Kyiv
Schloss Richard Löwenherz
Schloss Richard Löwenherz
Schokoladenhaus
Schokoladenhaus
Serpova-Straße, Kiew
Serpova-Straße, Kiew
Sevastopolska Square
Sevastopolska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Street
Shchekavytska Street
Siegesprospekt
Siegesprospekt
Slavy Square
Slavy Square
Sobornosti Avenue, Kiev
Sobornosti Avenue, Kiev
Solomianska Square
Solomianska Square
Sonnenuhr Der Kiew-Mohyla-Akademie
Sonnenuhr Der Kiew-Mohyla-Akademie
Sophienplatz
Sophienplatz
Sportyvna-Platz, Kiew
Sportyvna-Platz, Kiew
|
  St. Nicholas' Coastal Church
| St. Nicholas' Coastal Church
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Sviatoshynska Square
Sviatoshynska Square
Sviatyshchenska Street
Sviatyshchenska Street
Syretska Street
Syretska Street
Taras-Schewtschenko-Denkmal
Taras-Schewtschenko-Denkmal
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Toilet History Museum
Toilet History Museum
Troitskaja-Platz
Troitskaja-Platz
Tupolew M-143
Tupolew M-143
U-Bahnhof Ossokorky
U-Bahnhof Ossokorky
U-Bahnhof Posnjaky
U-Bahnhof Posnjaky
U-Bahnhof Slawutytsch
U-Bahnhof Slawutytsch
U-Bahnhof Wyrlyzja
U-Bahnhof Wyrlyzja
Uferchaussee
Uferchaussee
Valeriya Marchenka Platz
Valeriya Marchenka Platz
Varshavska (Kyiv Metro)
Varshavska (Kyiv Metro)
Varvary-Masliuchenko-Straße, Kiew
Varvary-Masliuchenko-Straße, Kiew
Vasylkivska Square, Kyiv
Vasylkivska Square, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vokzalna Square, Kyiv
Vokzalna Square, Kyiv
Voloska Street
Voloska Street
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Vulykova-Straße, Kiew
Vulykova-Straße, Kiew
Vyshneva Street
Vyshneva Street
Wiktor-Kossenko-Museum
Wiktor-Kossenko-Museum
Yaroslawastraße, Kiew
Yaroslawastraße, Kiew
Zaplavna Straße
Zaplavna Straße
Zavodska Street, Kyiv
Zavodska Street, Kyiv