H

Honoré De Balzac Street

Kiew, Ukraine

Honoré de Balzac Straße in Kiew: Besuchszeiten, Tickets und historische Bedeutung

Datum: 04.07.2025

Einleitung

Die Honoré de Balzac Straße in Kiew ist ein überzeugendes Symbol für die multikulturelle Identität der Stadt und verbindet reiches europäisches literarisches Erbe mit städtischer Lebendigkeit. Benannt nach dem berühmten französischen Romancier Honoré de Balzac – dessen Ehe mit der polnischen Adligen Ewelina Hańska und seine Besuche in der Ukraine im 19. Jahrhundert dauerhafte kulturelle Verbindungen schufen – spiegelt die Straße Kyjiws Aufnahme europäischer Einflüsse und seine dynamische Entwicklung wider. Heute dient sie als lebendiges Denkmal für Balzacs Vermächtnis und als Mikrokosmos der postsowjetischen Transformation Kyjiws und bietet Besuchern ein authentisches Fenster in die lokale Geschichte, Gemeinschaft und das tägliche Leben (Enzyklopädie der Ukraine).

Inhaltsverzeichnis

  1. Historischer Hintergrund und Namensgebung
  2. Kulturelles Erbe und städtische Bedeutung
  3. Praktische Besucherinformationen
  4. Städtische Struktur und Entwicklung
  5. Verkehrsinfrastruktur
  6. Das lokale Leben und die Gemeinschaft
  7. Nahegelegene Attraktionen und Tagesausflüge
  8. Sicherheit, Barrierefreiheit und Reisehinweise
  9. Häufig gestellte Fragen (FAQ)
  10. Zusammenfassung und Empfehlungen
  11. Offizielle Quellen und weiterführende Literatur

Historischer Hintergrund und Namensgebung

Die Honoré de Balzac Straße befindet sich im Stadtteil Desnianskyi in Kjiw und durchquert das weitläufige Wohngebiet Wyguriwschtschyna-Trojschtschina. Der Straßenname erinnert an Honoré de Balzac (1799–1850), dessen Verbindung zur Ukraine tief in seiner romantischen Beziehung zu Ewelina Hańska, der Besitzerin des Gutes Werchiwnja nahe Kjiw, verwurzelt ist. Balzacs Besuche in den späten 1840er Jahren, einschließlich seines Aufenthalts auf Hańskas Gut und seiner aufschlussreichen „Lettre sur Kiew“, spiegeln ein persönliches und kulturelles Engagement wider, das bis heute nachhallt (Enzyklopädie der Ukraine, Slideshare: Honoré de Balzac).

Die Benennung der Straße ist Teil der breiteren Tradition Kyjiws, europäische Kulturikonen zu ehren, insbesondere in den Jahren nach der ukrainischen Unabhängigkeit. Diese Praxis unterstreicht Kyjiws Engagement für die Förderung und Feier internationaler Kulturbeziehungen (Svit Outdoor Media).


Kulturelles Erbe und städtische Bedeutung

Balzacs literarischer Einfluss in der Ukraine war beträchtlich, wobei Werke wie „La Comédie humaine“ ukrainische Schriftsteller und Intellektuelle über Generationen hinweg inspirierten (Enzyklopädie der Ukraine). Seine ukrainischen Aufenthalte wurden in Literatur und Film verewigt und festigten sein Erbe in der kulturellen Vorstellung des Landes weiter.

Heute ist die Honoré de Balzac Straße mehr als ein geografischer Bezugspunkt – sie ist ein Symbol für Kyjiws Vielfalt und seinen kosmopolitischen Geist. Obwohl auf der Straße keine speziellen Balzac-Denkmäler existieren, dient ihr Name als tägliche Erinnerung an die dauerhafte Verbindung zwischen der Ukraine und Frankreich.


Praktische Besucherinformationen

Besuchszeiten & Tickets

  • Zugang: Die Honoré de Balzac Straße ist eine öffentliche Durchgangsstraße, die rund um die Uhr geöffnet ist, ohne Eintrittspreise oder Ticketanforderungen.
  • Nahegelegenes Museum: Das Gutsmuseum Werchiwnja, etwa 150 km westlich von Kjiw, bietet Führungen und bewahrt Balzacs Erbe. Informieren Sie sich auf der offiziellen Website über aktuelle Besuchszeiten und Ticketinformationen (Enzyklopädie der Ukraine).
  • Beste Besuchszeit: Die Tageslichtstunden (8:00–20:00 Uhr) sind ideal, insbesondere wenn lokale Märkte und Geschäfte geöffnet sind.

Barrierefreiheit

  • Transport: Erreichbar mit Bussen, Oberleitungsbussen und der U-Bahn-Station Tschernihiwska mit kurzen Bus-/Taxi-Verbindungen von der U-Bahn.
  • Physische Barrierefreiheit: Gehwege sind im Allgemeinen gut gepflegt; einige ältere Gebäude können eingeschränkte Barrierefreiheit aufweisen.

Annehmlichkeiten

  • Geschäfte, Cafés und Märkte: Genießen Sie lokale Märkte, Bäckereien und Cafés, um das tägliche Kiewer Leben zu erleben (istoriyaadresov.com).
  • Wichtige Dienstleistungen: Apotheken, Kliniken, Geldautomaten und Supermärkte sind entlang der Straße verfügbar.

Städtische Struktur und Entwicklung

Die im späten sowjetischen Zeitraum erbaute Honoré de Balzac Straße zeichnet sich durch breite Boulevards, Hochhäuser und dazwischen liegende Grünflächen aus. Das Gebiet spiegelt funktionalistisches Design mit Spielplätzen, Parks und Gemeindezentren wider, die über 300.000 Einwohner versorgen (Svit Outdoor Media).

Neuere Modernisierungsbemühungen haben Einkaufszentren, verbesserte öffentliche Infrastruktur und laufende Projekte wie den Ausbau der Kiewer U-Bahn, der Trojschtschina weiter mit dem Stadtzentrum verbinden wird, eingeführt (Gateway Travel).


Verkehrsinfrastruktur

Die Honoré de Balzac Straße ist eine wichtige Verkehrsader im Stadtteil Desnianskyi und bewältigt starken Pendlerverkehr, der verschiedene Mikrobezirke verbinden. Öffentliche Verkehrsmittel – Busse, Oberleitungsbusse und Taxis – bieten einen häufigen, zuverlässigen Service. Infrastrukturverbesserungen haben Kreuzungen, Fußgängerüberwege und Beleuchtung verbessert, was die Gegend sicherer und zugänglicher macht (Kyiv1.com, UCAN-Ukraine).

Zukünftige Pläne sehen weitere Straßensanierungen und Initiativen für nachhaltige Mobilität vor, einschließlich der Verlagerung wichtiger Autobahnen unterirdisch, um Staus und Umweltverschmutzung zu reduzieren.


Das lokale Leben und die Gemeinschaft

Die Honoré de Balzac Straße ist ein lebendiges Zentrum des Gemeinschaftslebens:

  • Märkte & Straßenleben: Freiluftmärkte, saisonale Feste und lokale Essensstände beleben die Straße und spiegeln ihre multikulturelle Bevölkerung wider (istoriyaadres.com).
  • Kulturelle Veranstaltungen: Die Gegend beherbergt basisdemokratische Festivals, Straßenkunstprojekte und Musikaufführungen, die den lokalen Stolz fördern (Gateway Travel).
  • Tägliches Leben: Cafés, Bäckereien und Spielplätze bieten eine einladende Umgebung für Familien und Besucher.

Nahegelegene Attraktionen und Tagesausflüge

Während die Honoré de Balzac Straße selbst kein traditioneller Touristenort ist, bietet ihre Lage durch öffentliche Verkehrsmittel einfachen Zugang zu vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kyjiws:

  • Chreschtschatyk Straße: Die zentrale Hauptstraße der Stadt (Discover Ukraine).
  • Sophienkathedrale & Goldene Tor: UNESCO-Weltkulturerbestätten.
  • Marienpark und Palast: Historisches Gründgebiet und Residenz.
  • Andreassteig: Künstlerisches und historisches Viertel.
  • Gutsmuseum Werchiwnja: Ein Muss für Balzac-Enthusiasten.

Grünflächen im Stadtteil Desnianskyi und malerische Spaziergänge entlang des Dnipro bieten entspannende Ausflüge vom städtischen Trubel (ukraine.ua).


Sicherheit, Barrierefreiheit und Reisehinweise

Stand Juli 2025 gilt in Kjiw aufgrund des anhaltenden Konflikts das Kriegsrecht. Besucher sollten:

  • Ausgangssperre: Informieren Sie sich vor Ausflügen am Abend über die aktuellen Ausgangssperren der Stadt.
  • Luftschutzprotokolle: Machen Sie sich mit den lokalen Alarmsystemen vertraut; Schutzräume sind verfügbar und gut markiert (visitukraine.today).
  • Reiseversicherung: Schließen Sie Policen ab, die Kriegsrisiken abdecken.
  • Etikette: Kleiden Sie sich leger, geben Sie in Restaurants 10 % Trinkgeld und fragen Sie um Erlaubnis, bevor Sie Privatgrundstücke fotografieren.
  • Konnektivität: Kostenloses WLAN ist in vielen öffentlichen Bereichen verfügbar; lokale SIM-Karten bieten zuverlässige Abdeckung.

Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was sind die Besuchszeiten und Ticketanforderungen für die Honoré de Balzac Straße? A: Die Straße ist öffentlich und jederzeit geöffnet; es werden keine Tickets benötigt.

F: Wie erreiche ich die Honoré de Balzac Straße? A: Nutzen Sie Busse, Oberleitungsbusse oder die U-Bahn-Station Tschernihiwska, gefolgt von einer Bus- oder Taxiverbindung.

F: Gibt es geführte Touren durch die Straße? A: Obwohl keine speziellen Touren für die Straße selbst existieren, beinhalten einige Stadtführungen den Stadtteil Trojschtschina.

F: Was sind die besten Zeiten für einen Besuch? A: Die Tageslichtstunden, insbesondere im Frühling und Herbst, bieten angenehmes Wetter und ein lebhaftes Straßenleben.

F: Ist es sicher, die Honoré de Balzac Straße zu besuchen? A: Kjiw unterhält robuste Sicherheitsprotokolle; bleiben Sie über Ausgangssperren und Luftschutzverfahren informiert.


Zusammenfassung und Empfehlungen

Die Honoré de Balzac Straße bietet einen einzigartigen Einblick in die vielschichtige Geschichte und die multikulturelle Lebendigkeit Kyjiws. Von der Ehrung eines französischen Literatur-Giganten bis hin zu ihrer Rolle als Wohn- und Geschäftszentrum verkörpert die Straße Kyjiws fortlaufende Transformation. Obwohl traditionelle Denkmäler fehlen, bieten ihre Märkte, Cafés und Gemeinschaftsveranstaltungen reichhaltige Möglichkeiten zur kulturellen Immersion. Ihre Nähe zu wichtigen Sehenswürdigkeiten und effiziente Verkehrsverbindungen machen sie sowohl zu einem Ziel als auch zu einem Tor zur gesamten Stadt (Discover Ukraine, ukraine.ua).

Reisende, die ein authentisches Kiewer Erlebnis suchen, werden hier viel zu schätzen wissen. Für eine tiefere, interaktive Erkundung laden Sie die Audiala-App herunter, um Live-Updates, kuratierte Touren und personalisierte Empfehlungen zu erhalten (Audiala).


Offizielle Quellen und weiterführende Literatur


Visit The Most Interesting Places In Kiew

1. Sadovy Lane, Kiew
1. Sadovy Lane, Kiew
3. Sadovy Lane, Kiew
3. Sadovy Lane, Kiew
75-Mm-Schneider-Danglis 06/09
75-Mm-Schneider-Danglis 06/09
8A Tarasa Shevchenka Lane
8A Tarasa Shevchenka Lane
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Bulakhovskoho Street, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Akademika Koroliova Avenue, Kyiv
Актор
Актор
Almatynska Street
Almatynska Street
Altes Akademisches Gebäude Der Kiew-Mohyla-Akademie
Altes Akademisches Gebäude Der Kiew-Mohyla-Akademie
Avtoparkova-Straße
Avtoparkova-Straße
Avtotransportna-Straße
Avtotransportna-Straße
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Berezivskyi Lane, Darnytskyi Raion, Kyiv
Berezneva-Straße, Bortnychi, Kiew
Berezneva-Straße, Bortnychi, Kiew
Berkowezkyj-Friedhof
Berkowezkyj-Friedhof
Bilytska-Straße, Kiew
Bilytska-Straße, Kiew
Borova Street
Borova Street
Bortnychanske Cemetery
Bortnychanske Cemetery
Bortnytska Street
Bortnytska Street
Borysohlibska Street, Kyiv
Borysohlibska Street, Kyiv
Botanichna Square
Botanichna Square
Boulevard Leonid Bykov
Boulevard Leonid Bykov
Bratyslavska Street, Kyiv
Bratyslavska Street, Kyiv
Buzynova Straße
Buzynova Straße
Chernihivska Square
Chernihivska Square
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Chervonoi Kalyny Avenue, Kyiv
Чорний Квадрат
Чорний Квадрат
Chornobaivska-Platz, Kiew
Chornobaivska-Platz, Kiew
Chornobylska Street, Kyiv
Chornobylska Street, Kyiv
Chyhyrynska Street
Chyhyrynska Street
Darnytska Square
Darnytska Square
Demiivska Square, Kyiv
Demiivska Square, Kyiv
Denkmal Für Das Magdeburger Recht
Denkmal Für Das Magdeburger Recht
Denkmal Pronya Prokopivna Und Holokhvastov
Denkmal Pronya Prokopivna Und Holokhvastov
Dniprovska Embankment
Dniprovska Embankment
Drahomanova-Straße, Kiew
Drahomanova-Straße, Kiew
Freiheitsbogen Des Ukrainischen Volkes
Freiheitsbogen Des Ukrainischen Volkes
Городок Пісочний
Городок Пісочний
Hamaliïvska Street, Kyiv
Hamaliïvska Street, Kyiv
Haus Von Peter I.
Haus Von Peter I.
Heofizykiv-Straße, Kiew
Heofizykiv-Straße, Kiew
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heorhiya Narbuta Avenue, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Dnipra Street, Kyiv
Heroiv Upa Square
Heroiv Upa Square
Hetman-Museum
Hetman-Museum
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Hetmana Kyryla Pozumovskoho Street
Holosiivska Square
Holosiivska Square
Honoré De Balzac Street
Honoré De Balzac Street
Hostomelska Square
Hostomelska Square
House In Kudriavets
House In Kudriavets
Illinska Street, Kyiv
Illinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Irpinska Street, Kyiv
Ivan Franko Square
Ivan Franko Square
Ivan Kavaleridze Museum
Ivan Kavaleridze Museum
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Izhakevycha Street
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Ivana Kotlyarevskogo Boulevard
Kerchenska Square
Kerchenska Square
Kharkivske Highway
Kharkivske Highway
Khata Na Priortsi
Khata Na Priortsi
Khvoina-Straße
Khvoina-Straße
Kiew Eisenbahn-Museum
Kiew Eisenbahn-Museum
Kiew-Kyril-Park
Kiew-Kyril-Park
|
  Kiewer Akademische Werkstatt Für Theaterkunst 'Konstellation'
| Kiewer Akademische Werkstatt Für Theaterkunst 'Konstellation'
Kiewer Schiffsanleger
Kiewer Schiffsanleger
Kiltseva-Straße, Kiew
Kiltseva-Straße, Kiew
Klow-Palast
Klow-Palast
Kobzarskyi-Straße, Kiew
Kobzarskyi-Straße, Kiew
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Konotopskoyi Bytvy Square, Kyiv
Kontraktowa-Platz
Kontraktowa-Platz
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kostiantynivska Street, Kyiv
Kotsiubynskoho Street
Kotsiubynskoho Street
Kuzmy Skryabina Straße, Kiew
Kuzmy Skryabina Straße, Kiew
Kyiv Academic Theatre For Young Spectators On Lipki
Kyiv Academic Theatre For Young Spectators On Lipki
Lеchen-Tor
Lеchen-Tor
Leonida Kadenyuka Avenue, Kiew
Leonida Kadenyuka Avenue, Kiew
Les Kurbas Monument In Kyiv
Les Kurbas Monument In Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesia Kurbasa Avenue, Kyiv
Lesja-Ukrajinka-Museum
Lesja-Ukrajinka-Museum
Lessja-Ukrajinka-Denkmal
Lessja-Ukrajinka-Denkmal
Lessja-Ukrajinka-Platz
Lessja-Ukrajinka-Platz
Lisovyi Avenue, Kiev
Lisovyi Avenue, Kiev
Luhova Street
Luhova Street
Lukianivska Square
Lukianivska Square
Lybidska Square, Kyiv
Lybidska Square, Kyiv
Magtymguly Monument
Magtymguly Monument
Marka Vovchka Street, Kyiv
Marka Vovchka Street, Kyiv
Mezheva Street
Mezheva Street
Mezhovui-Straße, Kiew
Mezhovui-Straße, Kiew
Mezhyhirska Street
Mezhyhirska Street
Minsk-Platz
Minsk-Platz
Mlynna Street
Mlynna Street
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
Mostova Street, Kyiv (Darnytskyi District)‎
|
  Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
| Museum "Cultural Wealth Of Ukraine"
Museum Of Kyiv-Mohyla Academy
Museum Of Kyiv-Mohyla Academy
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of The Book And Printing Of Ukraine
Museum Of Useless Things
Museum Of Useless Things
Mychajlo Hruschewskyj Museum
Mychajlo Hruschewskyj Museum
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Spivaka Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykhaila Zahorodnoho Square
Mykoly-Bazhana-Straße
Mykoly-Bazhana-Straße
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Mykoly Ushakova Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
Myroslava Popovycha Street, Kyiv
National Museum Of Medicine
National Museum Of Medicine
|
  National Sanctuary "Sophia Of Kyiv"
| National Sanctuary "Sophia Of Kyiv"
Nationale Philharmonie Der Ukraine
Nationale Philharmonie Der Ukraine
Nationales Tschornobyl-Museum
Nationales Tschornobyl-Museum
Nationalmuseum Der Geschichte Der Ukraine Im Zweiten Weltkrieg
Nationalmuseum Der Geschichte Der Ukraine Im Zweiten Weltkrieg
Національний Історико-Меморіальний Заповідник «Бабин Яр»
Національний Історико-Меморіальний Заповідник «Бабин Яр»
Novokostiantynivska Street
Novokostiantynivska Street
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Ntuu Kpi Polytechnic Museum
Obolonska-Platz
Obolonska-Platz
Ochmatdyt
Ochmatdyt
Odesa Square, Kyiv
Odesa Square, Kyiv
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleksandra Koshytsia Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Oleny Telihy Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Opanasa Slastiona Street, Kyiv
Otamanskyi-Straße, Kiew
Otamanskyi-Straße, Kiew
Ozerna-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Ozerna-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Panikovsky Statue In Kyiv
Panikovsky Statue In Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Square, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Panteleimona Kulisha Street, Kyiv
Pasichna Street
Pasichna Street
Pecherska Square
Pecherska Square
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Hryhorenka Avenue
Petra Sahaidachnoho Street
Petra Sahaidachnoho Street
Petro Mohyla Tilia
Petro Mohyla Tilia
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Square, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
Petropavlivska Street, Kyiv
Platz Der Kosmonauten
Platz Der Kosmonauten
Platz Der Ukrainischen Helden, Kiew
Platz Der Ukrainischen Helden, Kiew
Plekhanova Street
Plekhanova Street
Площа Сергія Набоки
Площа Сергія Набоки
Pokrovska-Straße
Pokrovska-Straße
Poliarna Street
Poliarna Street
Polova-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Polova-Straße, Kiew (Darnytskyi-Distrikt)
Popudrenka Street, Kyiv
Popudrenka Street, Kyiv
Prazka Street, Kyiv
Prazka Street, Kyiv
Pyrohoschtscha-Kirche
Pyrohoschtscha-Kirche
Salskoho Street, Kyiv
Salskoho Street, Kyiv
Schloss Richard Löwenherz
Schloss Richard Löwenherz
Schokoladenhaus
Schokoladenhaus
Serpova-Straße, Kiew
Serpova-Straße, Kiew
Sevastopolska Square
Sevastopolska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Square
Shchekavytska Street
Shchekavytska Street
Siegesprospekt
Siegesprospekt
Slavy Square
Slavy Square
Sobornosti Avenue, Kiev
Sobornosti Avenue, Kiev
Solomianska Square
Solomianska Square
Sonnenuhr Der Kiew-Mohyla-Akademie
Sonnenuhr Der Kiew-Mohyla-Akademie
Sophienplatz
Sophienplatz
Sportyvna-Platz, Kiew
Sportyvna-Platz, Kiew
|
  St. Nicholas' Coastal Church
| St. Nicholas' Coastal Church
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Statue Of Sholom Aleichem In Kyiv
Sviatoshynska Square
Sviatoshynska Square
Sviatyshchenska Street
Sviatyshchenska Street
Syretska Street
Syretska Street
Taras-Schewtschenko-Denkmal
Taras-Schewtschenko-Denkmal
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Tarasa Shevchenka Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Teatralna Square, Kyiv
Toilet History Museum
Toilet History Museum
Troitskaja-Platz
Troitskaja-Platz
Tupolew M-143
Tupolew M-143
U-Bahnhof Ossokorky
U-Bahnhof Ossokorky
U-Bahnhof Posnjaky
U-Bahnhof Posnjaky
U-Bahnhof Slawutytsch
U-Bahnhof Slawutytsch
U-Bahnhof Wyrlyzja
U-Bahnhof Wyrlyzja
Uferchaussee
Uferchaussee
Valeriya Marchenka Platz
Valeriya Marchenka Platz
Varshavska (Kyiv Metro)
Varshavska (Kyiv Metro)
Varvary-Masliuchenko-Straße, Kiew
Varvary-Masliuchenko-Straße, Kiew
Vasylkivska Square, Kyiv
Vasylkivska Square, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vitovetska Street, Kyiv
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vladimir Vysotsky Boulevard
Vokzalna Square, Kyiv
Vokzalna Square, Kyiv
Voloska Street
Voloska Street
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Voskresenskyi Avenue, Kyiv
Vulykova-Straße, Kiew
Vulykova-Straße, Kiew
Vyshneva Street
Vyshneva Street
Wiktor-Kossenko-Museum
Wiktor-Kossenko-Museum
Yaroslawastraße, Kiew
Yaroslawastraße, Kiew
Zaplavna Straße
Zaplavna Straße
Zavodska Street, Kyiv
Zavodska Street, Kyiv