ブエノスアイレス、サン・マルティン広場：訪問者向け総合ガイド
日付：2025年7月3日
はじめに
ブエノスアイレスのエレガントなレティーロ地区に位置するサン・マルティン広場は、アルゼンチンの植民地時代のルーツ、独立の節目、そしてコスモポリタンな文化が融合した、この都市で最も象徴的な公共空間の一つです。アルゼンチンで最も偉大な独立指導者であるホセ・デ・サン・マルティン将軍にちなんで名づけられたこの広場は、建築学的驚異に囲まれ、国家の記憶に深く刻まれた、活気あふれる緑のオアシスです。歴史愛好家、建築愛好家、または静かな休息を求める旅行者であっても、このガイドでは、サン・マルティン広場の訪問に必要な、その歴史、営業時間、アクセス、主要なアトラクション、そして地元のおすすめ情報など、すべてをご紹介します（baenfoco.com、HelloTravel、Turismo Buenos Aires）。
目次
歴史的概要
初期の起源と植民地時代
サン・マルティン広場の起源は、17世紀初頭のブエノスアイレスに遡ります。1608年には、この都市の北端を示す計画図に登場します（baenfoco.com）。植民地時代を通じて、この地域は複数の目的で利用されました。修道院の隠遁の地、行政の中心地、そして1718年には、アルゼンチンの複雑な植民地時代の過去を思い起こさせる、イギリス南海会社の奴隷市場の場でもありました。奴隷所有施設といった、これらの時代の遺物や考古学的な痕跡が、今なお広場の地下に残っています（baenfoco.com）。
植民地時代の後期、この地は社交の中心地となり、当時約1万人を収容できた闘牛場が開催されていました。これは当時の都市人口の4分の1に相当します（baenfoco.com）。
独立と軍事的意義
19世紀初頭、サン・マルティン広場はアルゼンチンの国家形成への闘いと結びつきました。1807年のイギリスによる侵攻は、この広場での決定的な戦いで最高潮に達し、広場には「栄光の野」、「軍事の野」といった名前が与えられました（baenfoco.com）。1812年には、サン・マルティン将軍が騎馬擲弾兵連隊の本部を広場に設置し、ここから南米独立のための重要な戦役を開始しました（baenfoco.com）。広場中央の騎馬像は、この遺産を称えています。
都市の変革と文化の繁栄
19世紀後半までに、レティーロはブエノスアイレスのエリート地区となり、実用的な植民地時代の構造物は、壮大な邸宅や景観の整った庭園に取って代わりました（baenfoco.com）。広場の現在のフランス風のレイアウトは、著名な造園家シャルル・タイス、そして後にその息子であるカルロス・レオン・タイスによるものです（Turismo Buenos Aires、Wikipedia）。1889年のパリ万国博覧会のために建設されたアルゼンチン館は、1933年に解体されるまで、主要な美術展が開催される場所としてここに再建されました。これはアルゼンチンの文化的および経済的な野心の反映を示しています（gatewaytosouthamerica-newsblog.com）。
主要なアトラクションとモニュメント
ホセ・デ・サン・マルティン将軍騎馬像
1862年に落成したこの威厳あるモニュメントは、広場の focal point です。彫刻家ルイ＝ジョゼフ・ドゥマが制作したこのブロンズ像は、アルゼンチン、チリ、ペルーの解放におけるサン・マルティンのリーダーシップを記念する、寓意的な人物像に囲まれています（HelloTravel、baenfoco.com）。
マルビナス戦争犠牲者記念碑
現代的な記念碑であり、1982年のフォークランド紛争（マルビナス戦争）で失われたアルゼンチン兵士を追悼しています。名前が刻まれた花崗岩の壁と永遠の炎があり、追悼と国家的な反省の場となっています（turismo.buenosaires.gob.ar）。
カヴァナ・ビルディング
1936年に完成した高さ120メートルのアール・デコの高層ビルで、かつてはラテンアメリカで最も高い建物でした。革新的なデザインと都市伝説で知られています（La Nación）。
パラシオ・パズ
アルゼンチンで最も壮麗な邸宅の一つであるパラシオ・パズは、絢爛豪華なフランス・アカデミック様式の建物で、歩兵士官クラブ（Círculo Militar）が置かれています。その内装、大理石の階段、サロンは、都市のベル・エポック時代を彷彿とさせます（La Nación）。
プラザ・ホテル
1909年に遡るプラザ・ホテルは、フランス・アカデミック様式で設計された歴史的ランドマークです。現在修復中ですが、豪華なホスピタリティと居住用オプションを融合させる予定です（La Nación）。
サン・マルティン宮殿
現在外務省として機能しているボザール様式の邸宅で、そのエレガントなファサードと庭園で称賛されています（La Nación）。
フランス風の景観と植物の多様性
シャルル・タイスが設計した広場の庭園は、ティパ、ジャカランダ、マグノリアなどの在来種と外来種の木々が植えられており、緑豊かな都市での隠れ家のような空間を作り出しています（turismo.buenosaires.gob.ar）。
周辺の建築的ハイライト
- アンコレナ宮殿: 外務省の式典会場（La Nación）。
- エストゥルガム宮殿: 1929年建設の豪華なフランス様式集合住宅。
- アジャッシュ通り: アートギャラリー、大使館、高級レストランが並んでいます（La Nación）。
- プチ・ホテルと歴史的邸宅: 現在は大使館やブティックホテルとして利用されているものも多くあります。
営業時間、チケット、アクセス
- 開園時間: サン・マルティン広場は、一年中、毎日24時間一般公開されています（Audiala）。
- 入場料: 入場は無料です。近隣の博物館やガイドツアーは別途料金が課される場合があります。
- アクセス: 車椅子でアクセス可能で、舗装された通路とスロープがあります。周辺の通りには、不均一な丸石畳の場所がある可能性があります。
- 場所: レティーロ地区、サンタフェ通りとリベルタドール大通りに挟まれています。地下鉄（C線：レティーロ駅、E線：カタリーナ駅）、電車、またはバスで簡単にアクセスできます（buenosaireshabitat.com）。
訪問者向けの実用的なヒント
- 訪問に最適な時期: 春（9月〜11月）と秋（3月〜5月）は、穏やかな気候とジャカランダの花が咲き誇る時期です。早朝と夕方は、写真撮影やゆったりとした散策に最適です（buenosaireshabitat.com）。
- 持参するもの: 快適な靴（丸石畳の道のため）、日焼け止め、水筒、カメラ。
- 周辺サービス: カフェ、パン屋、レストランが豊富にあります。フロリダ通りは、ショッピングや軽食に最適です。宿泊施設は、高級ホテルからブティックホテルまで様々です（solsalute.com）。
- 設備: ベンチ、日陰のエリア、限られた公衆トイレ（近隣のカフェやホテルにあり）、公共Wi-Fiホットスポット。
- 安全性: この地域は、特に日中、一般的に安全です。都市部での通常の注意を払い、夜間は明るい場所に留まってください（solsalute.com）。
イベントと文化活動
サン・マルティン広場では、特にサン・マルティン像やマルビナス記念碑で、コンサート、アートインスタレーション、公的な儀式、国家記念行事などが定期的に開催されています。過去の顕著なイベントには、FIFAワールドカップなどの国際的なイベント期間中の大規模なアート展やコミュニティ集会などがあります（Buenos Aires Free Walks、GoToBuenosAires）。最新のイベント情報は、現地の観光サイトでご確認ください。
よくある質問（FAQ）
Q: 入場料はかかりますか？ A: いいえ、サン・マルティン広場への入場は無料です。
Q: 営業時間はどうなっていますか？ A: 年中無休、24時間営業しています。
Q: ガイドツアーはありますか？ A: はい、いくつかの会社やプラットフォーム（Audialaなど）がウォーキングツアーやオーディオツアーを提供しています。事前予約をお勧めします。
Q: 広場は車椅子で利用できますか？ A: はい、ほとんど平坦な通路とスロープがありますが、一部の古い歩道は不均一な場合があります。
Q:公共交通機関でのアクセス方法を教えてください。 A: 地下鉄（C線：レティーロ駅、E線：カタリーナ駅）、レティーロ駅までの電車、または多数のバス路線をご利用ください。
Q: 近くの観光スポットは何ですか？ A: カヴァナ・ビルディング、パラシオ・パズ、レティーロ駅、フロリダ通り、聖餐教会（Basílica del Santísimo Sacramento）、記念塔（Torre Monumental）、美術館などがあります。
結論
サン・マルティン広場は、ブエノスアイレスの層になった歴史とコスモポリタンな精神が生き生きと表現された場所です。モニュメント、緑豊かな景観、周辺の建築物、そして活気ある文化イベントの数々が融合したこの広場は、旅行者と地元の人々の両方にとって、価値ある目的地となっています。24時間無料でアクセスでき、広場内外に数多くの見どころがあるサン・マルティン広場は、ブエノスアイレスの中心部を探索するよう誘います。歴史、芸術、リラクゼーション、またはインスピレーションを求めている場合でも、サン・マルティン広場は、アルゼンチンの遺産を巡る忘れられない旅を提供してくれます。
最高の体験のために、Audialaアプリをダウンロードしてオーディオガイドを利用したり、近くの場所を探索したり、特別イベントの情報をソーシャルメディアでチェックしたりすることをお勧めします。アルゼンチンが誇るこの大切なランドマークへの訪問をお楽しみください！
