Cortazar Plaza in Palermo district, Buenos Aires

Plazoleta Julio Cortázar

プラザセラーノ訪問の完全ガイド – アルゼンチン・ブエノスアイレス

公開日: 2024年7月16日

プラザセラーノの紹介

プラザセラーノ（正式名称：プラザフリオ・コルタサル）は、アルゼンチン・ブエノスアイレスのパレルモ・ソーホー地区に位置する象徴的な広場です。歴史と文化的意義に富んだこの広場は、控えめな公共スペースからアートや社会活動の賑やかな中心地へと変貌を遂げました。20世紀初頭、ブエノスアイレスの都市開発プロジェクトの一環として形成されて以来、地元住民と観光客にとって活気ある集いの場になっています（ブエノスアイレス観光）。

1990年代に始まるパレルモ・ソーホーのジェントリフィケーションによって、アーティストやデザイナー、若手専門職が流入し、広場は文化的なホットスポットへと進化しました。プラザセラーノは、伝統的かつ現代的な建築、カラフルな壁画、活気ある週末マーケットで知られています。地元のアーティストや職人が出店する「フェリア・デ・プラザセラーノ」は、世界中から訪れる観光客に人気の主要なアトラクションです（ブエノスアイレス・ストリートアート）。

建築的、芸術的な魅力のみならず、プラザセラーノはブエノスアイレスの広範な文化的ルネッサンスの象徴でもあります。活気ある雰囲気を持つこの広場は、豊かな歴史と現代的な魅力が交錯し、ブエノスアイレスを探索する誰にとっても訪れる価値のある場所となっています。アート、ショッピング、ダイニング、あるいは活気ある雰囲気を楽しむことに興味がある方々に、プラザセラーノはユニークで忘れられない経験を提供します。

[プラザセラーノの歴史](#プラザセラーノの歴史)
- [起源と初期の発展](#起源と初期の発展)
- [文化的ハブへの進化](#文化的ハブへの進化)
- [建築的意義](#建築的意義)
- [歴史的な出来事とマイルストーン](#歴史的な出来事とマイルストーン)
[訪問者情報](#訪問者情報)
- [プラザセラーノの訪問時間](#プラザセラーノの訪問時間)
- [プラザセラーノのチケット](#プラザセラーノのチケット)
[旅行のヒント](#旅行のヒント)
[近くの観光地](#近くの観光地)
[地元の文化と観光への影響](#地元の文化と観光への影響)
[保存と未来の展望](#保存と未来の展望)
[よくある質問](#よくある質問)
[結論](#結論)
[参考文献とさらなる情報](#参考文献とさらなる情報)

プラザセラーノの歴史

起源と初期の発展

プラザセラーノ（正式にはプラザフリオ・コルタサル）は、ブエノスアイレスのパレルモ・ソーホー地区に位置する活気ある広場で、そのエリアの歴史は19世紀後半に遡ります。当初、パレルモ地区は大規模な農地や土地が広がる田舎の地域でした。1870年代にアルゼンチン政府が都市開発プロジェクトを開始したことで、パレルモの変貌が始まりました。

広場自体は20世紀初頭に都市化の一環として設立され、最初は住民のための控えめな公共スペースでした。「プラザセラーノ」という名称は、周囲の通りの名前に由来しており、それらはアルゼンチンの歴史上の著名人にちなんで名付けられました。広場の公式名称「プラザフリオ・コルタサル」は、文学への貢献とブエノスアイレスとの関わりが知られる著名なアルゼンチン作家フリオ・コルタサルを称える形で後に採用されました。

文化的ハブへの進化

プラザセラーノの文化的および芸術的な中心地への転換は1990年代に始まりました。この時期、パレルモ・ソーホー地区は大規模なジェントリフィケーションが進行し、アーティストやデザイナー、若手専門職が集まりました。この広場は、様々な文化的イベントやアート展示、ライブパフォーマンスを開催する中核となりました。

この広場の進化を目指した要因の一つは、地元のアーティストやデザイナー、職人が出展する週末マーケット「フェリア・デ・プラザセラーノ」を設立したことです。このマーケットは急速に人気を博し、地元住民や観光客を魅了しました。トレンディなカフェやバー、ブティックと組み合わさった活気ある雰囲気は、プラザセラーノの文化的な名声を確固たるものとしました。

建築的意義

プラザセラーノを取り囲む建築物は、エクレクティックでボヘミアンな地区の特徴を反映しています。広場の周りには、20世紀初頭に遡る多様なスタイルの伝統的かつ現代的な建物が並んでいます。これらの建物は、アートギャラリー、ブティックショップ、お洒落なレストランに改装されており、地域の独特の魅力に寄与しています。

プラザセラーノの注目すべき建築的特徴の一つは、カラフルな壁画やストリートアートの存在です。この広場とその周辺の通りは、地元及び国際的なアーティストが自らの作品を発表するキャンバスとなりました。このようなアートの表現は、地域におけるダイナミックで常に変化する特性を加える要因となっており、訪問者にとって視覚的に刺激的な目的地となっています。

歴史的な出来事とマイルストーン

これまでの年月の中で、プラザセラーノはそのアイデンティティを形成してきた様々な歴史的な出来事とマイルストーンの場となりました。1994年に広場の名称がプラザフリオ・コルタサルに改名されたことは重要な出来事の一つです。この改名は、フリオ・コルタサルの遺産を尊重するより広範な努力の一環でした。この名称変更は、文化的かつ文学的な意義を反映しているとして、広く好意的に受け入れられました。

もう一つのプラザセラーノの歴史におけるマイルストーンは、2000年代初頭のパレルモ・ビエホ協会の設立です。この団体は地元の事業主や住民によって設立され、文化遺産の保存と地域の発展を促進することを目的としています。この協会は、イベントの実施や地元アーティストの支援、歴史的建物の保存をadvocateするのに重要な役割を果たしました。

訪問者情報

プラザセラーノの訪問時間

プラザセラーノは24時間開放されていますが、最も訪れるべき時は、フェリア・デ・プラザセラーノのマーケットが行われる週末です。このマーケットは通常、土曜日と日曜日の午前10時から午後7時まで営業しています。

プラザセラーノのチケット

プラザセラーノやフェリア・デ・プラザセラーノの訪問には入場料はかかりません。ただし、マーケットや周辺の店舗での商品の価格は異なるのでご注意ください。

旅行のヒント

行き方: プラザセラーノへは公共交通機関（バスやブエノスアイレスメトロ【Subte】）で簡単にアクセスできます。最寄りのSubte駅はDラインのプラザ・イタリアです。
訪れるのに最適な時間: 週末はマーケットで特に活気がありますが、平日は人混みを避けることができ、より静かな経験が得られます。
安全: 一般的に安全なエリアですが、周囲に注意を払い、特に夜間は標準的な予防策を講じることが賢明です。

近くの観光地

プラザ・アルメニア: 周辺にあるもう一つの魅力的な広場で、リラックスした雰囲気と屋外カフェで知られています。
カルロス・タイス植物園: 徒歩圏内に位置し、多様な植物種類を楽しめる静かな避難所です。
パレルモ・ソーホーのショッピング: 周辺の地域にはブティックショップ、アートギャラリー、カフェが沢山あり、プラザセラーノへの訪問前後に探索するのに最適です。

地元の文化と観光への影響

プラザセラーノは、ブエノスアイレスの地元文化や観光業に深い影響を与えています。広場の活気ある雰囲気や文化的な提供物は、地元住民と観光客の双方にとって人気の目的地となっています。週末マーケットやアートギャラリー、ライブパフォーマンスの存在が、世界中からの訪問者を引き寄せるダイナミックで魅力的な環境を築いています。

広場の影響はその直近の環境を超え、パレルモ・ソーホーに広がる文化的ルネッサンスの象徴となりました。プラザセラーノの成功は、他の地域での類似のイニシアティブを刺激し、ブエノスアイレスの全体的な文化的・芸術的な発展に寄与しています。

保存と未来の展望

プラザセラーノの独特なキャラクターと歴史的意義を保つための努力は重要な優先事項です。地域のコミュニティと市当局は、建築遺産の保護と持続可能な開発を促進するための対策を講じています。これには、建物の改変に関する規制、地元アーティストへの支援、およびエリアの清潔さや安全性を保つための取り組みが含まれます。

将来的には、プラザセラーノはブエノスアイレスの文化的・芸術的な活動の中心であり続ける見通しです。歴史的なルーツを保ちながら適応し再発明する能力が、この広場がこれから何年も活気に満ちた目的地であり続けることを確実にしています。

よくある質問

Q: プラザセラーノの開放時間は？
A: プラザセラーノは24時間開放されていますが、フェリア・デ・プラザセラーノのマーケットは週末の午前10時から午後7時まで営業しています。

Q: プラザセラーノは障害者がアクセス可能ですか？
A: はい、プラザセラーノは一般的に障害者がアクセス可能で、多くの区域が車椅子に優しい設計となっています。

プラザセラーノの歴史や意義に関するさらなる情報は、公式ブエノスアイレス観光ウェブサイトを訪れてください。

結論

プラザセラーノ、あるいはプラザフリオ・コルタサルは単なる公共広場ではなく、ブエノスアイレスの文化的・芸術的な進化を示す生きた証です。20世紀初頭に地元住民の集いの場として始まったこの広場は、現在の活気ある文化的ハブへと変貌を遂げました。週末のマーケットやエクレクティックな建築、ダイナミックなナイトライフは、地元住民と観光客の両方にとっての焦点となっています（ドン・フリオ）。

独特なキャラクターと歴史的意義を保つ努力が、プラザセラーノが今後もブエノスアイレスにおける文化的・芸術的活動の中心的なハブであり続けることを保証しています。この広場は歴史的なルーツを尊重しながらも適応し再発明し続けることで、ブエノスアイレスに広がる文化的ルネッサンスの象徴として立ち続けています。初めて訪れる方も、再訪してさらに探索する方も、プラザセラーノはブエノスアイレスの活気に溢れる文化を感じさせる、豊かで魅力的な経験を約束します（ブエノスアイレス国際ジャズ祭）。