レ

Interior view of Retiro Bus Terminal in Buenos Aires from the ticket offices level between bridge 2 and bridge 3

レティーロバスステーション

ブエノスアイレス、アルゼンチン：レティーロ・バス・ステーション完全ガイド：見学時間、チケット、旅行情報

日付：2025年7月4日

はじめに

レティーロ・バス・ステーション（Terminal de Ómnibus de Retiro）は、ブエノスアイレスで最大かつ最も重要な長距離バス・ターミナルであり、毎年数百万人の国内外の旅行者にとって主要な玄関口となっています。歴史的なレティーロ地区に戦略的に位置するこのターミナルは、地下鉄、鉄道、バス、空港シャトルなどの広範な市内交通網とシームレスに統合されています。地域交通におけるその重要な役割を超えて、レティーロは注目すべき建築的特徴と、ブエノスアイレスの最も象徴的なアトラクションの多くへの近さも提供しています。

この詳細なガイドでは、運行時間、チケット購入オプション、アクセシビリティ機能、駅をナビゲートするためのヒント、安全に関するアドバイス、近隣のアトラクションに関する推奨事項など、訪問者にとって不可欠な情報を提供します。駅のレイアウト、サービス、周辺地域を理解することで、旅行者はブエノスアイレスでの旅をスムーズで楽しいものにすることができます。

リアルタイムのアップデートや旅行計画については、Audialaアプリなどのリソースや、ブエノスアイレスの公式交通ウェブサイト（Wikipedia、Omnilineas、Go to Buenos Aires）をご利用ください。

はじめに
レティーロ・バス・ステーション概要
見学時間とチケット情報
駅のレイアウトと施設
アクセシビリティ機能
交通接続
近隣アトラクション
実践的な旅行のヒント
安全とセキュリティ
歴史的・文化的意義
よくある質問（FAQ）
将来的な開発
訪問の計画

レティーロ・バス・ステーション概要

20世紀半ばにオープンしたレティーロ・バス・ステーションは、ブエノスアイレスの長距離バスサービスを統合するために建設され、交通ハブとしての都市の成長を反映しています。カラフルなマヨリカタイルワークを備えた独特の楕円形のチケットホールを備えたモダンなデザインは、機能的でありながら視覚的にも魅力的です。駅は1日24時間運行されており、100社以上のバス会社が利用し、ピーク時には1日に40,000人から50,000人の乗客、最大2,000台のバスが発着しています（Wikipedia、Omnilineas）。

見学時間とチケット情報

運行時間

駅: 毎日24時間営業。
チケットオフィス: 通常、午前5時から午後11時まで営業。正確なスケジュールについては、各バス会社にご確認ください。
ショップ＆フード・アウトレット: ほとんどが午前6時から午後10時まで営業。一部は夜遅くに閉店します。

チケット購入

ターミナルにて: 上層階には、出発地域別に整理された複数のチケットブースがあります。支払いはアルゼンチンペソ（現金）およびクレジットカード/デビットカードで可能ですが、現金のほうが好まれることが多いです。
オンライン: 多くのバス会社が、事前予約のためのオンライン・チケットプラットフォームやモバイルアプリを提供しています。電子チケットは印刷が必要な場合があります。
セルフサービス・キオスク: 駅構内で特定のバス会社向けに利用可能です。

ヒント: 週末、祝日、アルゼンチンの夏（12月〜2月）には、バスが頻繁に満席になるため、事前にチケットを購入することをお勧めします（Omnilineas、Kiwibuses）。

駅のレイアウトと施設

構造とナビゲーション

地上階: 主要な到着および出発プラットフォーム（75以上のゲート）。
メザニン/上層階: チケットオフィス、待合エリア、フードコート、小売店、ATM、外貨両替所、管理事務所。
標識: バイリンガル（スペイン語/英語）の標識とインフォメーションデスクがナビゲーションを支援します。

アメニティ

優先席とバリアフリー席を備えた快適な待合エリア。
Wi-Fiと充電ステーションを備えたプレミアムラウンジ。
各階に清潔なトイレ（バリアフリートイレを含む）。
安全な荷物預かり（ロッカーおよび有人サービス）。
コンビニ、薬局、お土産店、様々な飲食店。
24時間営業の警備員、CCTV監視、遺失物取扱所、医療サービス。

アクセシビリティ機能

レティーロ・バス・ステーションはユニバーサルデザインを推進しています：

エレベーターとエスカレーターが全階をつないでいます。
車椅子利用者および視覚障害のある旅行者向けに、スロープと触覚用舗装があります。
手すりと緊急呼び出しボタンを備えたバリアフリートイレ。
インフォメーションデスクでの優先席と専用アシスタンスが利用可能です。
主要な入り口近くに専用のバリアフリー駐車場があります。
駅構内では介助犬の同伴が許可されています。

アクセシビリティに関する詳細については、ブエノス・アイレス公式交通アクセシビリティガイドをご覧ください。

交通接続

レティーロ・バス・ステーションは、ブエノスアイレスのマルチモーダル交通ネットワークの主要な結節点です：

鉄道: レティーロ・ミトレ、サン・マルティン、ベルグラノ鉄道駅への直接アクセス。
地下鉄（Subte）: C線とE線の駅が近くにあり、市内全域への高速接続を提供します。
市内バス（Colectivos）: メトロブス・システムを含む多数の路線が、レティーロでの、またはその近くでの停車します。
タクシー＆ライドシェア: 指定されたピックアップポイントで、公式タクシー乗り場とライドシェアサービス（Uber、Cabify）が利用可能です（Go to Buenos Aires、XPLRverse）。
空港送迎: レティーロとエセイサ国際空港（EZE）、ホルヘ・ニューベリー空港（AEP）を結ぶシャトルサービスがあります（Kiwibuses）。
フェリー・ターミナル: 近くのブケブス・ターミナルはウルグアイへの接続を提供します。

注: 地域鉄道およびバスの運賃はSUBEカードで支払う必要があります。

近隣アトラクション

レティーロ滞在中は、以下を探索することを検討してください：

サン・マルティン広場: リラクゼーションに最適な歴史的な公園。
カヴァナフ・ビル: アイコニックなアールデコの高層ビル。
イサック・フェルナンデス・ブランコ・イスパノ・アメリカン美術館: ラテンアメリカ美術で知られています。
プエルト・マデーロ: レストランやナイトライフが楽しめるモダンなウォーターフロント地区。

すべて徒歩、短いタクシー、または公共交通機関でアクセス可能です。

実用的な旅行のヒント

早めの到着: 特に混雑時は、バス出発の少なくとも30〜60分前に到着してください。
安全: 所持品を安全に保ち、貴重品を見せびらかさないでください。特に夜間は、公式タクシーまたはライドシェアサービスを使用してください（Map and Camera）。
荷物: 公式の荷物預かり所やポーターを利用し、不要な手助けは断ってください。
衛生: トイレ用に手指消毒剤とティッシュを持参してください。
Wi-Fi: 無料Wi-Fiは利用可能ですが、注意して使用し、ポータブル充電器を持参してください。
言語: 全てのスタッフが英語を話すわけではありません。翻訳アプリが役立つ場合があります。

安全とセキュリティ

警備員とカメラ: 駅は24時間体制で警備員が巡回し、CCTVで監視されています。
遺失物取扱所、医療アシスタンス: 明確に表示されたオフィスがあります。
一般的な安全のヒント:
- 混雑時には、スリに警戒してください。
- マネーベルトや隠しポーチを使用してください。
- 混乱を誘う詐欺（例：「マスタード詐欺」）に注意してください。
- 夜間は、駅周辺や隣接するスラム街を避けてください。
- 緊急の場合は911にダイヤルしてください。駅構内には警察のキオスクがあります。

歴史的・文化的意義

レティーロ・バス・ステーションは単なる交通ハブではなく、ブエノスアイレスの交通の交差点としての役割の象徴でもあります。市の歴史的な鉄道ターミナルや20世紀初頭の建築物への近さは、この地域が長年果たしてきた重要性を反映しています。ターミナルの賑やかな雰囲気とモダンなデザインは、地元の人々や訪問者のエネルギーと多様性を捉えています。

よくある質問（FAQ）

レティーロ・バス・ステーションの営業時間は？ 駅は24時間年中無休で営業しています。チケットオフィスとショップは通常、午前5時から午後11時まで営業しています。

チケットはどのように購入できますか？ チケットはターミナル、オンライン、および認可された代理店で購入できます。現金とクレジットカードが利用可能ですが、現金が好まれることが多いです。

レティーロ・バス・ステーションはバリアフリーですか？ はい、スロープ、エレベーター、触覚用舗装、バリアフリートイレがあります。アシスタンスが利用可能です。

駅構内に飲食店やショップはありますか？ はい、ファストフード店、カフェ、小売店、薬局など、様々な施設があります。

駅周辺は安全ですか？ 特に夜間は注意が必要です。明るい場所、公式の交通サービスを利用してください。

駅に荷物を預けられますか？ はい、安全なロッカーと有人荷物預かり所が利用可能です。

将来的な開発

レティーロ・バス・ステーションでは、緑地の拡大、ショッピングセンター、ホテル、コワーキングオフィスを備えた近代化が計画されています。これらの改善は、持続可能性、アクセシビリティ、および乗客の快適性の向上に焦点を当てる予定です。

訪問の計画

スムーズな旅のために：

特にピーク時の旅行には、事前にオンラインでチケットを予約してください。
リアルタイムのバススケジュール、ニュース、アクセシビリティのアップデートについては、Audialaアプリをダウンロードしてください。
ナビゲーションと安全アラートについては、公式のブエノスアイレスのリソースや交通アプリを使用してください。

詳細については：

自信を持って旅行を計画し、レティーロ・バス・ステーションから旅を始めて、ブエノスアイレスでの時間を最大限に活用してください。アルゼンチン旅行と文化の真のハブです。