Historic view of Leopoldring in Budapest in 1904 with streetcars and buildings

Szent István Körút

Szent István Körút Budapest : Guide complet pour les visiteurs – horaires, billets et sites historiques

Date : 14/06/2025

Introduction

Szent István Körút est l’une des avenues les plus emblématiques et animées de Budapest, riche en histoire, en culture et en grandeur architecturale. Servi comme la section la plus septentrionale du Grand Boulevard (Nagykörút), cette rue bordée d’arbres relie la gare de l’Ouest (Nyugati pályaudvar) au pittoresque pont Marguerite (Margit híd), offrant aux visiteurs un aperçu unique de la transformation de la capitale hongroise, d’un terrain marécageux à un centre culturel et commercial animé. Autrefois nommée Lipót körút, elle a été rebaptisée Szent István Körút en 1937 en l’honneur de saint Étienne, premier roi de Hongrie, soulignant ainsi son importance culturelle croissante.

Aujourd’hui, Szent István Körút présente une impressionnante gamme de bâtiments historicistes et Art Nouveau, dont des monuments tels que le Théâtre de la Comédie de Budapest (Vígszínház) et des édifices résidentiels architecturaux conçus par des figures renommées comme Gaál Bertalan et Haggenmacher Henrik. Mais l’avenue est aussi un centre névralgique de la vie urbaine, avec ses cafés, ses boutiques, ses théâtres et sa vie nocturne animée qui contribuent à une ambiance cosmopolite mais accessible. Facilement accessible par les lignes de tramway 4 et 6 ainsi que par la ligne de métro M3, Szent István Körút invite à l’exploration à pied, à vélo ou en transports en commun, ce qui en fait une destination incontournable pour les touristes et les habitants. Que vous soyez passionné d’histoire admirant sa splendeur architecturale, amateur de culture assistant à des spectacles au Vígszínház, ou explorateur urbain profitant des espaces verts à proximité tels que le pont Marguerite et le parc Szent István, cette avenue offre une expérience complète et captivante de Budapest. Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir pour tirer le meilleur parti de votre visite à Szent István Körút, y compris les horaires de visite, les informations sur les billets, les conseils de transport et les recommandations d’initiés. (dailynewshungary.com, justbudapest.com, budapest100.hu, welovebudapest.com)

Historic black and white photo of Leopoldring in Budapest with horse-drawn carriages in 1905

Historic street view of Leopoldring and Lustspieltheater theater in Budapest, 1906

Historic view of Budapest Leopoldring and Lustspieltheater with streetcars in 1912

Szent István (Lipót) körút looking towards Nyugati tér, Budapest, circa 1895

Histoire et Développement Urbain

Szent István Körút, en tant qu’arc nord du Grand Boulevard de Budapest, a été conçu lors de la modernisation de la ville à la fin du XIXe siècle. Ce qui était à l’origine un terrain marécageux a été transformé en une artère urbaine entre 1872 et 1906 (dailynewshungary.com; en.wikipedia.org). Le boulevard s’appelait à l’origine Lipót körút, d’après le district de Leopoldstadt, mais a été renommé Szent István Körút en 1937 en l’honneur du premier roi de Hongrie, reflétant sa signification culturelle croissante.

Cette transformation a catalysé le développement des quartiers environnants, en particulier Lipótváros et Újlipótváros, qui sont rapidement devenus des centres urbains dynamiques. Le Grand Boulevard lui-même a été conçu pour relier les districts en expansion, promouvoir le commerce et faciliter les transports dans toute la ville.

Points forts architecturaux

Szent István Körút est une vitrine de l’architecture historiciste et Art Nouveau :

Vígszínház (Théâtre de la Comédie) : Situé au Szent István körút 14, ce théâtre Art Nouveau a été construit en 1896 par les architectes viennois Fellner et Helmer, devenant une pierre angulaire de la scène culturelle de Budapest (dailynewshungary.com).
Szent István körút 1 : Conçu par Gaál Bertalan et achevé en 1903, cet immeuble résidentiel présente des façades ornées, des travées saillantes et des motifs sécessionnistes (budapest100.hu).
Szent István körút 13 & 15 : Construits par Haggenmacher Henrik en 1898, ces bâtiments illustrent le style architectural harmonieux du boulevard et sa proximité avec l’île Marguerite (utcater.hu).
Szent István körút 2 et 20 : Ces propriétés reflètent l’évolution des goûts architecturaux et de la vie urbaine au début du XXe siècle à Budapest (budapest100.hu, budapest100.hu).

Le boulevard est bordé de bâtiments de la fin du XIXe et du début du XXe siècle dotés de façades somptueuses, de balcons en fer forgé et de grandes entrées, méticuleusement restaurés pour préserver leur charme d’origine.

Informations de visite

Accès au boulevard : Szent István Körút est une voie publique, ouverte 24h/24 et 7j/7.
Horaires de visite des monuments :
- Vígszínház (Théâtre de la Comédie) : Les spectacles ont lieu généralement le soir. Consultez le site officiel pour les horaires et la billetterie.
- Gare de l’Ouest (Nyugati Railway Station) : Ouvert tous les jours de 4h30 à 23h30 (justbudapest.com).
- Parc Szent István : Ouvert tous les jours de 6h00 à 22h00 (welovebudapest.com).
- Boîte de nuit Morrison’s 2 : Ouvert du mercredi au dimanche à partir de 22h00 ; les frais d’entrée varient (justbudapest.com).
Billets : Aucun billet n’est requis pour se promener sur le boulevard. Des billets sont nécessaires pour les spectacles de théâtre et les lieux de vie nocturne, disponibles en ligne ou sur place.
Accessibilité : Le boulevard est accessible aux fauteuils roulants, avec des trams surbaissés et des trottoirs larges et plats.

Transport et connectivité

Trams 4 & 6 : Circulent le long du Grand Boulevard 24h/24 et 7j/7 ; parmi les lignes de tramway les plus fréquentées d’Europe, avec des véhicules surbaissés et accessibles (en.wikipedia.org).
Ligne de métro M3 : La station Nyugati pályaudvar relie le boulevard à d’autres districts de la ville.
Bus et accès aéroport : Plusieurs lignes de bus desservent la zone. Le boulevard est à environ 20 km de l’aéroport de Budapest, accessible par navette, taxi ou transports en commun (justbudapest.com).
Vélo : Des pistes cyclables dédiées et des stations de location MOL Bubi sont disponibles.

Attractions à proximité

Île Marguerite (Margaret Island) : Accessible par le pont Marguerite, offrant des espaces verts, des ruines historiques et des activités de loisirs (budapestbylocals.com).
Parlement hongrois : Un monument néo-gothique à quelques pas au sud.
Promenade du Danube : Vues panoramiques sur le château de Buda et le pont des chaînes (cntraveller.com).
Grand marché couvert (Great Market Hall) : Le plus grand marché intérieur de Budapest, facilement accessible en tramway (cntraveller.com).
Basilique Saint-Étienne (St. Stephen’s Basilica) : À quelques minutes en tramway, célèbre pour son architecture néoclassique (allthingsbudapest.com).
Avenue Andrássy : Réputée pour son architecture somptueuse, ses boutiques de luxe et l’Opéra d’État hongrois (allthingsbudapest.com).
Place Vörösmarty : Le cœur de la culture des cafés et du shopping de Budapest (allthingsbudapest.com).

Caractère urbain et atmosphère

Szent István Körút est une artère dynamique qui bat au rythme de la vie de la ville. Il forme la frontière sud d’Újlipótváros et le bord nord de Terézváros, bordé de bâtiments majestueux et d’un mélange dynamique de lieux résidentiels, commerciaux et culturels. Le boulevard est toujours animé, avec des trams circulant 24h/24 et 7j/7, des trottoirs animés et une atmosphère cosmopolite, mais accueillante (justbudapest.com).

Újlipótváros, juste au nord, est connu pour son ambiance de « village en ville » — boutiques de quartier, boulangeries et un fort sentiment de communauté (welovebudapest.com).

Restauration, shopping et vie locale

Cafés et restaurants : Le boulevard et ses rues adjacentes proposent de tout, des bistrots hongrois à la cuisine internationale et aux bars à vin branchés. Les terrasses sont populaires pendant les mois chauds (cntraveller.com).
Vie nocturne : La discothèque Morrison’s 2 et d’autres lieux attirent une foule animée (justbudapest.com).
Shopping : Boutiques, librairies indépendantes, épiceries fines et boulangeries bordent le boulevard.
Services : Pharmacies, épiceries et distributeurs automatiques rendent la zone pratique pour les longs séjours.

Conseils pratiques pour les visiteurs

Transports publics : Validez toujours votre billet avant de monter dans les trams ou d’entrer dans le métro (justbudapest.com).
Wi-Fi : Le Wi-Fi gratuit est courant dans les cafés et les espaces publics ; les cartes SIM locales et les eSIM sont largement disponibles.
Sécurité : La zone est généralement sûre, bien éclairée et fréquentée, mais surveillez vos affaires dans les foules.
Événements : Recherchez les foires de rue, les concerts en plein air et les marchés, en particulier au printemps et en été.
Accessibilité : Les trottoirs larges et plats rendent la zone accessible aux poussettes et fauteuils roulants.

Options d’hébergement

Une gamme d’hôtels, d’appartements meublés et d’auberges de jeunesse sont situés sur Szent István Körút et à proximité, dont beaucoup dans des bâtiments historiques magnifiquement restaurés. La proximité des transports en commun et des attractions fait de la région une base pratique pour explorer Budapest.

Événements et festivals annuels

Budapest100 : Un festival annuel célébrant le patrimoine architectural, avec des visites guidées, des portes ouvertes et des programmes culturels (festivaltravel.hu).
Rassembements locaux : Marchés, événements pop-up et festivals communautaires animent le boulevard, surtout pendant les mois les plus chauds.

Foire aux questions (FAQ)

Q : Y a-t-il des visites guidées de Szent István Körút ? R : Oui, plusieurs opérateurs touristiques locaux proposent des visites à pied qui incluent le boulevard et ses points forts historiques.

Q : Quels sont les horaires d’ouverture des boutiques et cafés ? R : La plupart des boutiques sont ouvertes de 10h00 à 18h00 ; les cafés et restaurants restent souvent ouverts plus tard.

Q : Ai-je besoin d’un billet pour les transports en commun ? R : Oui, des billets sont requis pour les trams, bus et métro ; achetez-les et validez-les avant le voyage.

Q : Le boulevard est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, la zone est accessible, avec des trams surbaissés et des trottoirs larges.

Q : Où puis-je trouver des toilettes publiques ? R : Des installations sont disponibles à la gare de l’Ouest et dans les centres commerciaux à proximité.

Q : Comment puis-je me rendre à Szent István Körút depuis l’aéroport ? R : Par navette aéroport, taxi ou transports en commun via la ligne de métro 3 et le tramway (justbudapest.com).

Recommandations visuelles et médias

Explorez des images de haute qualité et des visites virtuelles de Szent István Körút et de ses monuments sur des sites de voyage de confiance à Budapest. Les textes alternatifs des images doivent inclure des mots-clés tels que « Szent István Körút Budapest », « façade de la gare de l’Ouest » et « vue sur le Danube depuis le pont Marguerite ».

Conclusion et appel à l’action

Szent István Körút est un microcosme du patrimoine historique, de l’énergie urbaine et de l’esprit communautaire vibrant de Budapest. Que vous admiriez ses façades ornées, assistiez à un spectacle au Vígszínház ou vous détendiez dans le parc Szent István, le boulevard offre une authentique tranche de vie budapestoise. Pour un maximum de plaisir, planifiez votre visite à l’avance, explorez les cafés locaux et utilisez des ressources comme l’application Audiala pour des conseils d’initiés et la navigation.

Téléchargez l’application Audiala pour une navigation en temps réel, l’achat de billets et des conseils locaux exclusifs. Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour les dernières mises à jour et les guides d’initiés sur Budapest.