Christmas tree at Belvárosi Theatre on Dohány Street 1 in Budapest

Belvárosi Színház

Guide Complet pour visiter le Belvárosi Színház, Budapest, Hongrie

Date : 04/07/2025

Introduction

Le Belvárosi Színház, situé au 1075 Budapest, Károly körút 3/a, est un monument culturel de premier plan au cœur de Budapest. Réputé pour son architecture mêlant Bauhaus et Art Déco, ainsi que pour sa programmation théâtrale dynamique, ce théâtre offre aux visiteurs une vision unique de la culture hongroise et de l’évolution artistique de la ville. Passé de son origine de siège de la Première Compagnie d’Assurances Militaires à un cinéma populaire, puis, depuis 2004, à un théâtre contemporain, le Belvárosi Színház est aujourd’hui un élément vital de la scène artistique florissante de Budapest.

Ce guide fournit des informations complètes et à jour sur les horaires de visite, les options de billetterie, l’accessibilité, le contexte historique du Belvárosi Színház, ainsi que des conseils pratiques pour les voyageurs, afin de garantir une expérience enrichissante tant pour les locaux que pour les touristes. Pour les horaires et les détails de billetterie les plus récents, consultez toujours les sites officiels : belvarosiszinhaz.hu, orlaiprodukcio.hu, et belvarosiszinhaz.jegy.hu.

Belvárosi Színház theater building at Dohány utca 1 in Budapest

Localisation et Accessibilité

Adresse et Quartier

Le Belvárosi Színház est situé au centre du district VII (Erzsébetváros), à l’adresse 1075 Budapest, Károly körút 3/a. Ce quartier est réputé pour son architecture historique, son atmosphère animée et sa proximité avec des monuments emblématiques tels que la Grande Synagogue de la rue Dohány et la basilique Saint-Étienne (belvarosiszinhaz.hu).

Comment s’y Rendre

En transports en commun :
- Métro : La station Astoria (M2) est la plus proche, avec Deák Ferenc tér (M1, M2, M3) également à proximité.
- Tram : Lignes 47, 49 (arrêt Astoria) ; Lignes 4, 6 (Grand Boulevard).
- Bus : Les lignes 7, 8E, 112, 133E desservent Astoria et Károly körút.
En voiture : Des parkings payants dans la rue et des garages sont disponibles à moins de 10 minutes à pied, mais les places sont souvent limitées, surtout aux heures de pointe (Evendo Guide).

Aperçu Historique et Points Forts Architecturaux

Premières Origines et Évolution

Le bâtiment a été construit entre 1911 et 1913 comme siège de la Première Compagnie d’Assurances Militaires, conçu par Hoepfner Guido et Györgyi Géza dans un style Bauhaus. Les intérieurs ont plus tard adopté des éléments Art Déco, ajoutant une couche d’élégance décorative (orlaiprodukcio.hu).

L’Ère du Cinéma

En 1938, le sous-sol a été transformé en une grande salle de cinéma par Domány Ferenc, connue pour sa conception en coquille et en éventail et son excellente acoustique. Le lieu a fonctionné comme le bien-aimé Filmmúzeum (1957–1989) puis comme Broadway Mozi (jusqu’en 2003), servant de centre pour les passionnés de cinéma.

Protection Monumentale et Conversion en Théâtre

En 2002, le bâtiment a été classé monument historique dans le cadre de la zone du patrimoine mondial de l’UNESCO à Budapest. Après la fermeture du cinéma, des rénovations importantes ont préservé ses caractéristiques architecturales tout en l’adaptant pour le théâtre.

Le Belvárosi Színház Moderne

Depuis 2004, le Belvárosi Színház accueille une diversité de productions dans son auditorium intime de 500 places. Le théâtre est réputé pour son excellente acoustique, sa scène polyvalente et son environnement climatisé, le rendant adapté aux pièces de théâtre, comédies musicales, concerts et événements spéciaux (belvarosiszinhaz.hu).

Horaires de Visite et Billetterie

Horaires de la Billetterie

Lundi-Vendredi : 13h00–19h00 (heures prolongées les jours de représentation)
Jours de représentation : Les portes ouvrent 30–45 minutes avant le début du spectacle

Achat de Billets

En ligne : belvarosiszinhaz.hu, orlaiprodukcio.jegy.hu, belvarosiszinhaz.jegy.hu
En personne : À la billetterie pendant les heures d’ouverture
Par téléphone/email : Contacter directement le théâtre pour les réservations de groupe ou les demandes spéciales

Tarifs et Abonnements

Les prix varient selon la production et la catégorie de siège, généralement de 2 000 à 6 000 HUF.
Des abonnements en trois catégories sont disponibles :
- 1ère Catégorie : 23 900 HUF (Rangs 1–9)
- 2ème Catégorie : 18 900 HUF (Rangs 10–15)
- 3ème Catégorie : 12 900 HUF (Rangs 16–19, loges, certains sièges)
Les abonnements peuvent être achetés en ligne ou à la billetterie et sont échangeables sans frais supplémentaires (orlaiprodukcio.hu).

Expérience Théâtrale et Installations

Intérieur et Expérience du Public

Le foyer et l’auditorium Art Déco du théâtre offrent une ambiance élégante mais intime, avec de hauts plafonds, un éclairage d’époque et des sièges en velours moelleux. La scène à l’italienne et l’acoustique soigneusement étudiée garantissent d’excellentes lignes de visibilité et une qualité sonore dans toute la salle (orlaiprodukcio.hu).

Accessibilité

Six places dédiées aux fauteuils roulants dans l’auditorium
Toilettes et ascenseurs accessibles
Des arrangements préalables sont recommandés pour les personnes à mobilité réduite

Services aux Visiteurs

Vestiaire : Personnel et généralement gratuit ou moyennant un petit supplément
Restauration : Bar/café avec boissons et petites collations ; de nombreux restaurants à proximité proposent des options de restauration (Programturizmus Dining)
Toilettes : Installations propres et bien entretenues

Code Vestimentaire et Étiquette

Une tenue décontractée chic est suggérée. Les spectateurs doivent arriver à l’heure, éteindre leurs appareils mobiles et s’abstenir de photographier ou d’enregistrer pendant les représentations.

Programmation Artistique et Productions Notables

Le Belvárosi Színház est un “befogadó színház” (théâtre d’accueil), accueillant diverses productions de compagnies indépendantes de premier plan, dont Orlai Produkciós Iroda, Veres1 Színház, Fórum Színház et Bánfalvy Stúdió (belvarosiszinhaz.hu). Le répertoire comprend des drames hongrois contemporains, des pièces internationales, des comédies musicales, des comédies et des soirées littéraires.

Productions populaires :

“Párterápia” (Orlai Produkció)
“Az egérfogó” (Veres1 Színház)
“A miniszter félrelép” (Bánfalvy Stúdió)
“Funny Money”
“RENT” (production indépendante)
“Valódi hamisítvány” (Orlai Produkció)
“Love.hu” (Fórum Színház)
“Ne most, drágám!” (Veres1 Színház)
“Balfácánt vacsorára” (Fórum Színház)

La plupart des représentations sont en hongrois ; certaines proposent des sous-titres en anglais ou sont présentées en anglais—vérifiez le programme pour plus de détails (Evendo Guide).

Conseils de Voyage et Attractions Voisines

Arrivez Tôt : Pour apprécier le foyer et vous installer confortablement.
Explorez le Quartier : Visitez la Grande Synagogue de la rue Dohány, le Musée National Hongrois, le Gozsdu Udvar et les rues animées d’Erzsébetváros (hikersbay.com).
Restauration : Profitez des cafés et restaurants locaux à proximité avant ou après la représentation.
Photographie : Autorisée dans les espaces publics, mais pas pendant les spectacles.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires d’ouverture de la billetterie du Belvárosi Színház ? R : Du lundi au vendredi, de 13h00 à 19h00 ; heures prolongées les jours de représentation.

Q : Comment acheter des billets ? R : En ligne via belvarosiszinhaz.hu, orlaiprodukcio.hu, belvarosiszinhaz.jegy.hu, ou en personne à la billetterie.

Q : Le théâtre est-il accessible aux personnes handicapées ? R : Oui, avec des places dédiées pour les fauteuils roulants et des installations accessibles. Contactez le théâtre pour les arrangements.

Q : Les représentations sont-elles en anglais ? R : La plupart sont en hongrois ; certains spectacles internationaux peuvent avoir des sous-titres ou être en anglais.

Q : Y a-t-il des visites guidées ou virtuelles disponibles ? R : Des visites guidées peuvent être organisées ; consultez le site officiel pour la disponibilité actuelle.

Q : Y a-t-il un parking ? R : Des parkings payants dans la rue et des garages sont disponibles à proximité, mais les places peuvent être limitées.

Informations de Contact

Adresse : 1075 Budapest, Károly körút 3/a
Billetterie : Dohány u. 1/a, Budapest
Téléphone : +36 1 266 7130
Email : [email protected]
Site Web : belvarosiszinhaz.hu

Résumé

Le Belvárosi Színház est un élément essentiel du tissu culturel de Budapest, offrant un mélange immersif d’architecture historique, de programmation innovante et d’excellentes commodités pour les visiteurs. Avec son emplacement central, son accessibilité et son répertoire varié, c’est une destination incontournable pour quiconque explore le riche paysage théâtral et historique de Budapest. Pour la meilleure expérience, confirmez les horaires de visite et la disponibilité des billets par les canaux officiels, et envisagez de télécharger l’application mobile Audiala pour des achats de billets fluides et des mises à jour.