
Guide Complet pour la Visite du Mummers Museum, Philadelphie, États-Unis d’Amérique
Date : 03/07/2025
Introduction
Le défilé des Mummers est une pierre angulaire de l’identité culturelle de Philadelphie, célébré chaque jour du Nouvel An avec des costumes exubérants, de la musique et des performances qui reflètent plus d’un siècle de tradition. Issu des pratiques folkloriques européennes du XVIIe siècle apportées par les immigrants, le défilé des Mummers et son musée associé capturent l’esprit dynamique et évolutif de la ville. Aujourd’hui, le Mummers Museum, dans le quartier de Pennsport, sert à la fois de gardien et d’éducateur, préservant l’art, la musique et l’histoire sociale de cette célébration unique (Philadelphia Encyclopedia; Mummers Museum About).
Ce guide complet détaille les origines de la tradition des Mummers, des informations pratiques pour assister au défilé et visiter le musée, ainsi que la signification culturelle continue du mummerisme à Philadelphie. Que vous prévoyiez de faire l’expérience du spectacle sur Broad Street ou d’explorer les expositions immersives du musée, cet article vous fournit toutes les informations essentielles pour une visite mémorable (GoVisitGuide; VisitPhilly).
Table des Matières
- Origines de la Tradition des Mummers
- Institutionnalisation : La Naissance du Défilé
- Signification Culturelle et Identité Communautaire
- Controverses et Appels au Changement
- Évolution et Résilience
- Assister au Défilé des Mummers : Horaires, Billets et Conseils
- Le Mummers Museum : Préserver et Interpréter l’Histoire
- Expositions Clés et Expérience Visiteur
- Événements Spéciaux et Engagement Annuel
- Foire Aux Questions
- Conseils aux Visiteurs et Attractions Voisines
- Conclusion et Appel à l’Action
- Références
Origines de la Tradition des Mummers
La tradition des Mummers à Philadelphie a débuté avec des colons européens — suédois, finlandais, anglais, irlandais et allemands — qui ont apporté avec eux des coutumes folkloriques ancrées dans la fête masquée, les performances comiques et les défilés bruyants pour accueillir la nouvelle année (Philadelphia Encyclopedia). Au cours de la période coloniale, des groupes de “shooters”, “belsnickles” et “callithumpians” costumés allaient de porte en porte, se produisants pour des friandises, mélangeant les traditions suédoises et britanniques en une célébration locale unique (Mr. Mummer).
Ces rassemblements populaires ont persisté pendant des siècles, évoluant en festivités communautaires à travers Philadelphie et les villes environnantes comme Easton, Lancaster et Reading.
Institutionnalisation : La Naissance du Défilé
En 1901, Philadelphie a officiellement sanctionné le premier défilé des Mummers, dans le but d’apporter l’ordre aux fêtes bruyantes du Nouvel An de la ville et de présenter des traditions folkloriques distinctives (Billy Penn). Le défilé est rapidement devenu un événement annuel phare, organisé en cinq divisions : Comics, Fancies, String Bands, Wench Brigades et Fancy Brigades (Fox29).
Chaque division apportait son propre style, de la comédie burlesque aux performances musicales complexes et aux costumes éblouissants. Les Fancy Brigades ont finalement déplacé leurs routines à l’intérieur, au Pennsylvania Convention Center, permettant des productions plus élaborées (Philadelphia Encyclopedia).
Signification Culturelle et Identité Communautaire
Le défilé des Mummers a longtemps incarné la créativité et la fierté des quartiers ouvriers de Philadelphie, en particulier les communautés irlandaise et italienne du sud de Philadelphie, avant de s’étendre dans toute la ville (Philadelphia Encyclopedia). Les costumes sont somptueux, faits à la main et ornés de paillettes et de plumes, témoignant de mois d’efforts collectifs.
La satire est au cœur de la tradition, avec des performances qui parodient l’actualité et les personnalités publiques. Ce mélange d’art et de commentaire maintient la pertinence et la popularité du défilé (Philadelphia Encyclopedia).
Controverses et Appels au Changement
L’histoire du défilé des Mummers comprend des éléments controversés, notamment l’utilisation du blackface et des stéréotypes ethniques, pratiques désormais interdites mais resurgissant occasionnellement (The Bullhorn News). Ces incidents ont suscité des critiques et des efforts de réforme, les organisateurs mettant en place des formations à la diversité et des directives plus strictes pour rendre le défilé plus inclusif (Billy Penn).
Le Mummers Museum aborde ces questions de front, favorisant le dialogue autour de l’inclusivité et du progrès social (WHYY Bridging Blocks).
Évolution et Résilience
Malgré les défis, le défilé a prouvé sa résilience, s’adaptant aux normes sociales changeantes et aux besoins logistiques. Depuis 1901, il n’a été annulé que deux fois, résistant aux pressions financières et sociétales (Philadelphia Encyclopedia). La ville a soutenu le défilé avec des prix importants et un soutien logistique, tandis que des ajustements dans les itinéraires et les horaires du défilé ont maintenu l’événement attrayant pour les nouvelles générations.
Aujourd’hui, le défilé rassemble 8 000 participants et des dizaines de milliers de spectateurs, dont beaucoup plus regardent à la télévision (Philadelphia Encyclopedia).
Assister au Défilé des Mummers : Horaires, Billets et Conseils
Date et Horaires du Défilé
- Quand : Chaque jour du Nouvel An, à partir de 10h00 et jusqu’à l’après-midi.
- Itinéraire : Broad Street, de City Hall au Italian Market.
Arrivez tôt pour les meilleurs points de vue et habillez-vous chaudement !
Billets et Accessibilité
- Accès Général : Gratuit le long de l’itinéraire du défilé.
- Finale des Fancy Brigades : Nécessite des billets (achat en ligne ou au Convention Center).
- Accessibilité : L’itinéraire du défilé et les zones d’observation sont accessibles aux fauteuils roulants ; le transport public (SEPTA) est fortement recommandé.
Voyage et Hébergement
- Réservez vos hôtels à l’avance — les chambres se remplissent rapidement pendant les fêtes.
- Philadelphie est accessible en voiture, en train et par avion, avec un vaste réseau de transports publics près des zones de défilé.
Attractions Voisines
En plus du défilé, explorez le Mummers Museum, la Liberty Bell, Independence Hall et le Philadelphia Museum of Art.
Le Mummers Museum : Préserver et Interpréter l’Histoire
Origines et Mission
Fondé en 1976 au 1100 S 2nd St, le Mummers Museum a été créé pour sauvegarder l’héritage du défilé et éduquer le public sur l’histoire du mummerisme. Le musée préserve les costumes, les souvenirs, les histoires orales et les traditions musicales, et sert de centre communautaire (Mummers Museum About).
Expositions Clés et Expérience Visiteur
Galerie des Costumes
Admirez des costumes éblouissants, faits à la main — certains pèsent plus de 45 kg — ornés de paillettes et de plumes (Mummers Museum About; WhichMuseum). Les costumes sont régulièrement changés, avec des ensembles récents et historiques exposés.
Souvenirs et Archives
Découvrez des photos vintage, des programmes de défilé, des trophées et des instruments de musique, connectant les visiteurs aux racines du défilé (Visit Philly).
Expériences Interactives
- Apprendre le Mummers Strut : Essayez la danse signature du défilé (Mummers Museum Official Site).
- Stations d’Instruments : Jouez des instruments traditionnels du défilé et explorez les arrangements musicaux.
- Espace Déguisement : Enfilez des costumes répliques pour des opportunités de photos amusantes (Uncovering PA).
Expositions Éducatives
Des panneaux et des chronologies retracent les origines européennes du mummerisme, l’évolution des divisions du défilé et les étapes marquantes de la tradition (Visit Philly; Metro Philadelphia).
Événements Spéciaux et Engagement Annuel
Le musée organise des ateliers, des spectacles et des expositions temporaires thématiques tout au long de l’année — en particulier autour du Nouvel An et en été (PHL Visitor Center; WhichMuseum).
Les clubs restent actifs toute l’année, tenant des répétitions et des événements communautaires au musée (GoVisitGuide).
Foire Aux Questions
Quand a lieu le défilé des Mummers ? Le jour du Nouvel An, à partir de 10h00.
Ai-je besoin de billets ? Le défilé est gratuit le long de l’itinéraire. Des billets sont nécessaires pour les spectacles intérieurs des Fancy Brigades.
L’événement convient-il aux familles ? Oui, le défilé et le musée conviennent à tous les âges.
Le musée est-il accessible ? Oui, accessible aux fauteuils roulants avec desToilettes accessibles.
Comment s’y rendre ? Prenez le transport en commun SEPTA ; le stationnement est limité pendant les événements.
Des visites guidées sont-elles disponibles ? Oui, sur rendez-vous – appelez à l’avance pour planifier.
Quels sont les horaires et tarifs du musée ?
- Horaires : Mercredi–Samedi, 10h00–15h00 (consultez le site web pour les mises à jour)
- Admission : Adultes 10 $ ; Seniors 8 $ ; Enfants (6–12 ans) 5 $ ; Moins de 6 ans gratuit.
L’entrée est-elle toujours gratuite ? Des frais d’entrée s’appliquent, mais les dons sont appréciés.
Conseils aux Visiteurs et Attractions Voisines
- Habillez-vous chaudement pour le défilé ; le temps de janvier peut être froid.
- Arrivez tôt pour les meilleures vues du défilé.
- Utilisez les transports publics pour éviter les problèmes de stationnement.
- Autres sites : Independence Hall, Liberty Bell, Reading Terminal Market, et Philadelphia Magic Gardens se trouvent à proximité.
Conclusion et Appel à l’Action
Le défilé et le musée des Mummers forment ensemble une tapisserie vivante du patrimoine de Philadelphie — mélange d’art, de musique, d’humour et d’esprit communautaire. Alors que la tradition continue d’évoluer, elle accueille de nouvelles voix et défend l’inclusivité, assurant sa place dans l’avenir de la ville. Que vous soyez un visiteur pour la première fois ou un fan de toujours, planifiez dès aujourd’hui votre aventure du Nouvel An ou votre visite au musée pour découvrir la magie du mummerisme de première main.
Pour les mises à jour, les horaires et les informations sur les événements, visitez le site web officiel du Mummers Museum. Téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées, des conseils de voyage et des recommandations organisées pour explorer les sites historiques de Philadelphie.