Guide Complet pour la Visite du Cimetière de Christ Church, Philadelphie, États-Unis d’Amérique
Date : 03/07/2025
Introduction
Situé à l’intersection des rues 5th et Arch à Philadelphie, dans le quartier historique, le Cimetière de Christ Church (Christ Church Burial Ground) est une pierre angulaire du passé colonial et révolutionnaire de l’Amérique. Établi en 1719, ce cimetière de près d’un hectare est le dernier lieu de repos de plus de 4 000 personnes, dont cinq signataires de la Déclaration d’Indépendance, et notamment Benjamin Franklin. Le site se présente à la fois comme un cimetière préservé et un musée vivant, offrant un aperçu immersif de la vie et de l’héritage des premiers dirigeants, citoyens et diverses communautés américaines. Ce guide complet fournit des détails essentiels sur les heures de visite, les options de billets, l’accessibilité et les points forts, garantissant une expérience significative et sans heurts pour tous les visiteurs.
Pour des informations officielles et des visites virtuelles, visitez le Site Officiel du Cimetière de Christ Church.
Table des Matières
- Introduction
- Aperçu Historique
- Sépultures Notables et Caractéristiques Interprétatives
- Informations pour les Visiteurs
- Conseils Pratiques et Étiquette du Visiteur
- Engagement Éducatif et Communautaire
- Foire Aux Questions (FAQ)
- Planifiez Votre Visite et Restez Connecté
- Références et Lectures Complémentaires
Aperçu Historique
Origines et Établissement (1719–XVIIIe siècle)
Le Cimetière de Christ Church a été créé en 1719 pour répondre à la population croissante de Philadelphie, le cimetière d’origine de l’église étant rempli et les marais voisins étant inadaptés. L’achat du terrain par le conseil paroissial à la périphérie de la ville reflétait une tendance coloniale plus large de déplacer les lieux de sépulture pour des raisons de santé et d’espace. La première inhumation enregistrée date de 1720, et au fil du temps, le cimetière est devenu un important dépôt pour les dirigeants politiques, sociaux et religieux de la ville, ainsi que pour les citoyens ordinaires.
Importance à l’Époque Révolutionnaire
L’importance nationale du cimetière est solidifiée par l’inhumation de cinq signataires de la Déclaration d’Indépendance : Benjamin Franklin, Dr Benjamin Rush, Francis Hopkinson, Joseph Hewes et George Ross. La tombe de Franklin, désormais visible à travers une clôture en fer forgé installée en 1858, attire les visiteurs qui lui rendent hommage en lançant des pièces de monnaie – une tradition inspirée par sa maxime, « Un sou économisé est un sou gagné ». Le cimetière abrite également les restes de vétérans de guerre, d’innovateurs médicaux et de victimes d’épidémies du XVIIIe siècle, reflétant la société coloniale diversifiée de Philadelphie.
Développements des XIXe et Début XXe Siècles
Dans les années 1800, de nombreuses pierres tombales s’étaient érodées et plus de 2 500 marqueurs ont été perdus. Les efforts de préservation ont véritablement commencé en 1864, lorsque le marguillier de l’église, Edward Lyon Clark, a répertorié toutes les inscriptions visibles. L’installation de la clôture en fer autour de la tombe de Franklin a renforcé la revendication de la ville sur sa mémoire et a encouragé un accès public plus large.
Préservation et Importance Contemporaine
Après une période de dégradation et de fermeture en 1977, le Christ Church Preservation Trust a initié des travaux de restauration importants à partir de 2002. Les réparations comprenaient la stabilisation des pierres tombales, la reconstruction des murs et la revitalisation du paysage. Le cimetière a rouvert ses portes en 2003 et accueille aujourd’hui environ 100 000 visiteurs par an, les frais d’entrée soutenant sa préservation continue. L’engagement du site en faveur d’une histoire inclusive est évident dans les expositions et les panneaux d’interprétation qui mettent en lumière les histoires des paroissiens noirs et d’autres personnes marginalisées.
Sépultures Notables et Caractéristiques Interprétatives
Le Cimetière de Christ Church est réputé pour sa concentration de figures historiquement significatives, notamment :
- Benjamin Franklin : Inventeur, homme d’État et Père Fondateur ; sa tombe est le monument le plus visité du site.
- Dr Benjamin Rush : « Père de la Psychiatrie Américaine » et réformateur social de premier plan.
- Francis Hopkinson : Signataire, artiste et premier concepteur de drapeaux américains.
- Joseph Hewes : Délégué de Caroline du Nord et figure clé dans la fondation de la marine américaine.
- George Ross : Avocat, juge et signataire de la Déclaration de Pennsylvanie.
Parmi les autres sépultures notables figurent John Dunlap (imprimeur de la Déclaration), le Major William Jackson (Secrétaire de la Convention Constitutionnelle) et le Major David Franks (officier de l’Armée Continentale). Des plaques interprétatives complètent les pierres tombales érodées, fournissant un contexte historique et des détails biographiques (histpens.com).
Informations pour les Visiteurs
Heures de Visite
- Mars–Novembre : Tous les jours, 9h30 – 17h30
- Décembre : 11h00 – 16h00
- Janvier–Février : Fermé, sauf sur demande spéciale ou lors d’heures d’ouverture exceptionnelles (si le temps le permet)
- Jours Fériés Majeurs : Fermé le dimanche de Pâques, le jour de Thanksgiving et le jour de Noël.
Vérifiez toujours le site officiel pour les mises à jour.
Billets et Admission
- Visite Guidée : 10 $ adultes, 5 $ jeunes (5–12 ans)
- Visite Autonome : 5 $ adultes, 2 $ jeunes (5–12 ans)
- Carte : 1 $
- Billet Combiné (Église et Cimetière, autonome) : 8 $ adultes, 3 $ jeunes
- Titulaire de la Carte ACCESS : 2 $ pour un maximum de quatre membres de la famille, incluant la visite guidée.
Les billets sont disponibles sur place et en ligne (christchurchphila.org/hours-admissions/).
Visites Guidées et Expériences
- Visites Guidées : 20–30 minutes, menées par des guides compétents apportant des perspectives historiques approfondies ; réservations de groupe recommandées pour 10+ visiteurs.
- Visites Autonomes : Soutenues par des cartes détaillées et une signalisation interprétative.
- Événements Spéciaux : Visites thématiques et heures d’ouverture prolongées lors des fêtes et des célébrations municipales majeures.
Accessibilité
- Accès Fauteuil Roulant : Les chemins pavés et de niveau répondent à la plupart des besoins de mobilité.
- Installations : Toilettes accessibles disponibles au site principal de Christ Church, à proximité.
- Assistance : Personnel disponible pour le soutien ; contactez les services aux visiteurs à l’avance si nécessaire (phlvisitorcenter.com).
Comment s’y Rendre et Attractions Proches
- Emplacement : 340 N 5th St, Philadelphie, PA 19106
- Transports en Commun : Près de la gare SEPTA 5th Street/Independence Hall.
- Parking : Stationnement dans la rue limité dans Old City.
- Sites à Proximité : Independence Hall, Liberty Bell Center, Museum of the American Revolution ; tous accessibles à pied.
Conseils Pratiques et Étiquette du Visiteur
- Habillez-vous Appropriément : Le cimetière est en extérieur ; portez une tenue adaptée à la météo et des chaussures de marche confortables.
- Photographie : Autorisée pour usage personnel ; photographie professionnelle sur rendez-vous.
- Conduite : Adoptez une attitude respectueuse ; ne touchez pas et ne vous appuyez pas sur les pierres tombales.
- Commodités : Pas de toilettes sur place ; installations publiques à proximité.
- Adapté aux Familles : Les enfants sont les bienvenus mais doivent être surveillés en permanence.
Engagement Éducatif et Communautaire
Des programmes éducatifs, des plans de leçon et des visites virtuelles sont disponibles via le Christ Church Preservation Trust. Des événements spéciaux, des conférences et des visites thématiques ont lieu lors des fêtes majeures et des anniversaires. Le cimetière encourage la participation communautaire par le biais d’opportunités de bénévolat et d’initiatives de préservation.
Pour des ressources numériques et des visites virtuelles, visitez le Visite Virtuelle du Cimetière de Christ Church.
Foire Aux Questions (FAQ)
Q : Quelles sont les heures de visite du Cimetière de Christ Church ? R : En général, de 9h30 à 17h30 de mars à novembre, avec des heures réduites en décembre. Fermé en janvier et février sauf pour des événements spéciaux. Vérifiez toujours le site officiel pour les mises à jour.
Q : Quel est le prix des billets ? R : Les visites guidées coûtent 10 $ pour les adultes et 5 $ pour les jeunes ; les visites autonomes coûtent 5 $ pour les adultes et 2 $ pour les jeunes. Des billets combinés et des réductions sont disponibles.
Q : Le site est-il accessible ? R : Oui, avec des chemins pavés et des installations accessibles à l’église principale. Certaines zones peuvent avoir du gravier inégal.
Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, la photographie personnelle est la bienvenue. Pour les prises de vue professionnelles, contactez le cimetière à l’avance.
Q : Les visites de groupe sont-elles disponibles ? R : Oui, pour les groupes d’au moins 10 personnes, les réservations à l’avance sont recommandées.
Q : Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ? R : Seuls les animaux d’assistance sont autorisés.
Q : Des toilettes sont-elles disponibles ? R : Les installations ne sont pas sur place mais sont accessibles à proximité.
Planifiez Votre Visite et Restez Connecté
- Consultez les heures de visite à jour et achetez vos billets sur le Site Officiel du Cimetière de Christ Church.
- Téléchargez l’application Audiala pour des audioguides immersifs et du contenu exclusif.
- Suivez le Cimetière de Christ Church sur les réseaux sociaux :
- Facebook : @ChristChurchPhila
- Instagram : @ChristChurchPhila
- Twitter : @ChristChurchPhila
Pour en savoir plus sur l’histoire de Philadelphie, consultez nos guides sur Independence Hall, le Liberty Bell Center et les Visites à Pied dans le Vieux Philadelphie.
Références et Lectures Complémentaires
- Christ Church Burial Ground: Visiting Hours, Tickets, and Historical Insights in Philadelphia, 2023, Christ Church Preservation Trust (Site Officiel du Cimetière de Christ Church)
- Christ Church Burial Ground: Visiting Hours, Tickets, and Historic Philadelphia Site Guide, 2024, HistPens (histpens.com)
- Christ Church Burial Ground Visiting Hours, Tickets & Historical Guide to Philadelphia’s Colonial Landmark, 2024, Christ Church Philadelphia (christchurchphila.org)
- Christ Church Burial Ground Visiting Hours, Tickets, and Visitor Guide to Philadelphia Historical Sites, 2024, Our Haunted Travels (ourhauntedtravels.com)
Découvrez l’héritage profond du Cimetière de Christ Church – là où l’histoire prend vie parmi les pierres tombales des pères fondateurs de l’Amérique. Planifiez votre visite, soutenez la préservation et engagez-vous avec le passé de Philadelphie dans ce cadre historique sans pareil.
