Grave of Major General David Birney in Woodlands Cemetery Philadelphia with historical monument

Cimetière The Woodlands

Guide Complet pour la Visite de The Woodlands, Philadelphie, États-Unis d’Amérique

Date : 04/07/2025

Introduction : La Signification Historique de The Woodlands

The Woodlands, à Philadelphie, en Pennsylvanie, est un site historique reconnu au niveau national qui incarne des siècles d’innovation architecturale, horticole et culturelle. Établi en 1734 par Andrew Hamilton, un avocat américain de premier plan, le domaine a subi une transformation significative sous son petit-fils, William Hamilton. L’influence de William a élevé The Woodlands au rang de fleuron néoclassique, réputé pour son manoir, ses vastes jardins et ses collections botaniques. Au milieu du XIXe siècle, le domaine a été réimaginé en cimetière rural, comprenant le manoir Hamilton, des monuments victoriens et un arboretum de style parc — une évolution qui reflète la trajectoire plus large de l’architecture paysagère américaine (Histoire de l’Architecture Paysagère Américaine Ancienne; Histoire de The Woodlands; Guide de Philly).

Aujourd’hui, The Woodlands s’étend sur 54 acres le long de la rivière Schuylkill, offrant aux visiteurs un accès gratuit à ses terrains historiques, des visites guidées et un calendrier d’événements dynamique. À la fois retraite tranquille et musée vivant, il s’agit de l’un des sites historiques les plus distinctifs de Philadelphie, attrayant pour les passionnés d’histoire, les amateurs d’architecture et toute personne à la recherche d’un répit dans une beauté naturelle (À propos de The Woodlands; Philadelphie Belle).

Obelisk monument to Dr. George Evans, Napoleon III's dentist, located in Woodlands Cemetery, Philadelphia, a National Historic Landmark

Mausoleum of Francis M. Drexel at Woodlands Cemetery Philadelphia

Aerial view of the Woodlands mansion and cemetery in Philadelphia with Schuylkill River, Grey's Ferry Bridge, University City buildings, and Philadelphia Veterans Administration Medical Center

Obelisk to Commodore David Porter at Woodlands Cemetery Philadelphia

Table des Matières

Origines Anciennes et Fondations Coloniales
La Vision de William Hamilton : Architecture et Innovation Paysagère
- Le Manoir Hamilton
- Collections Botaniques et Jardins
The Woodlands comme Centre Social et Scientifique
Transition vers le Cimetière et Préservation
- Mouvement des Cimetières Ruraux
- Efforts de Préservation
Visiter The Woodlands : Horaires, Billets et Itinéraire
Visites Guidées et Événements Spéciaux
Attractions Voisines
Foire Aux Questions (FAQ)
The Woodlands Aujourd’hui
Dates Clés et Personnages
Importance Historique
Planifiez Votre Visite

Origines Anciennes et Fondations Coloniales

Situé juste à l’ouest du centre de Philadelphie, The Woodlands a commencé en 1734 avec l’acquisition de terres le long de la rivière Schuylkill par Andrew Hamilton. Hamilton, célèbre pour avoir défendu John Peter Zenger et façonné le droit américain des débuts, a établi le domaine comme une retraite champêtre pittoresque. À son décès, la terre a été transférée à son fils, puis à son petit-fils, William Hamilton, qui a hérité de la propriété à l’âge de deux ans. Devenu adulte, William avait agrandi le domaine à 350 acres et préparé le terrain pour sa transformation en un exemple prééminent d’architecture néoclassique et de conception paysagère (Histoire de l’Architecture Paysagère Américaine Ancienne).

La Vision de William Hamilton : Architecture et Innovation Paysagère

Le Manoir Hamilton

William Hamilton, visionnaire en architecture et en botanique, a agrandi The Woodlands à près de 550 acres en 1779 et y a apporté des améliorations audacieuses. Le point central est devenu le manoir néoclassique, construit entre 1786 et 1794. S’inspirant des œuvres d’architectes britanniques comme Robert Adam, le manoir présente une façade symétrique, un grand portique avec des colonnes ioniques et des détails intérieurs raffinés tels que des cheminées en marbre et des boiseries complexes. La conception s’intègre harmonieusement aux jardins environnants, créant une symbiose entre structure et paysage (Philadelphie Belle; Histoire de The Woodlands; SAH Archipedia).

Collections Botaniques et Jardins

La passion de Hamilton pour la botanique l’a amené à constituer l’une des plus grandes collections de plantes indigènes et exotiques d’Amérique du Nord. Il a correspondu avec des botanistes du monde entier et a établi des serres, des pépinières et un jardin d’agrément anglais qui reflétait les idéaux pittoresques de l’époque. Les jardins comprenaient des sentiers sinueux, des douves (clôtures en contrebas) et des perspectives soigneusement composées, faisant de The Woodlands un centre d’expérimentation et d’échanges horticoles (Histoire de l’Architecture Paysagère Américaine Ancienne; Musée Penn).

À la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle, The Woodlands est devenu un lieu de rencontre pour l’élite intellectuelle et sociale de Philadelphie. William Hamilton y accueillait des personnalités politiques, scientifiques et artistiques, renforçant la réputation du domaine en tant que centre d’excellence culturelle et de recherche scientifique. Des figures notables telles que George Hilton, John Lyon et Frederick Pursh ont contribué à ses collections botaniques, consolidant ainsi son statut dans l’histoire horticole américaine (Histoire de l’Architecture Paysagère Américaine Ancienne).

transition vers le Cimetière et Préservation

Mouvement des Cimetières Ruraux

Après la mort de William Hamilton en 1813, le domaine a changé de mains plusieurs fois. Dans les années 1840, l’expansion urbaine a menacé la propriété. En 1843, des fiduciaires ont créé la Woodlands Cemetery Company, transformant 75 acres en cimetière rural—en phase avec un mouvement visant à créer des espaces de sépulture contemplatifs et verdoyants. Le plan du géomètre Philip M. Price combinait des éléments géométriques et naturalistes, avec des routes sinueuses, des allées et des plantations soignées. La conception du cimetière a influencé le développement d’autres cimetières ruraux dans tout le pays (Histoire de l’Architecture Paysagère Américaine Ancienne).

Efforts de Préservation

La Woodlands Cemetery Company a préservé le manoir Hamilton, qui servait de bureau, et a maintenu l’accès du public aux jardins. Au milieu du XIXe siècle, l’horticulteur Henry Augustus Dreer a exploité une pépinière sur le domaine, assurant ainsi une activité botanique continue. Aujourd’hui, la préservation reste un objectif central, avec des restaurations et une gestion continues par The Woodlands Trust for Historic Preservation et la Cemetery Company (Histoire de l’Architecture Paysagère Américaine Ancienne; À propos de The Woodlands).

Visiter The Woodlands : Horaires, Billets et Itinéraire

Horaires de visite : Ouvert tous les jours de l’aube au crépuscule (généralement de 8h00 à 18h00 ; les portes ferment au coucher du soleil).
Admission : L’entrée est gratuite ; les dons sont appréciés pour soutenir la préservation.
Visites guidées : Disponibles sur rendez-vous (avril-octobre) et lors d’événements spéciaux. Les billets sont requis pour les visites guidées, achetables en ligne ou au centre d’accueil (Planifiez votre visite).
Emplacement : 4000 Woodland Avenue, Philadelphie, PA 19104, en face du portail du tramway de la 40e rue.
Accessibilité : Le site dispose de routes pavées, de rampes d’accès et de toilettes accessibles PMR (disponibles pendant les heures d’ouverture du personnel/événements). Certains sentiers non pavés peuvent présenter des difficultés. Une carte d’accessibilité des espaces événementiels est disponible en ligne.
Comment s’y rendre : Accessible via les tramways SEPTA, les lignes de bus et la ligne Market-Frankford (gare de la 40e rue). Un parking gratuit est disponible sur place.

Visites Guidées et Événements Spéciaux

The Woodlands propose des visites guidées saisonnières et organise divers événements :

Promenades dans les jardins au printemps et à l’automne
Conférences et ateliers historiques
Ateliers de photographie
Cérémonies du Memorial Day
Marchés communautaires et concerts en plein air

Consultez le calendrier des événements de The Woodlands ou leurs réseaux sociaux pour connaître les listes d’événements à jour et les informations sur les billets.

Caractéristiques Clés et Attractions

Le Manoir Hamilton : Un monument architectural néoclassique — visite extérieure uniquement.
Cimetière Victorien et Tombes Notables : Plus de 30 000 sépultures, dont celles de Thomas Eakins, Anthony J. Drexel et Mary Grew. Présente des monuments victoriens élaborés et la plus haute pierre tombale obélisque du pays (Wikipedia).
Collections Botaniques et Arboretum : Plus de 1 000 arbres, des plantations matures et un verger moderne.
Manoir, Écuries et Dépendances : Structures historiques soutenant les fonctions originales du domaine.
Portail Classique et Entrées : Portails monumentaux conçus par Paul P. Cret.
Sentiers, Perspectives et Vues sur la Rivière : Sentiers sinueux, perspectives pittoresques et vues sur la rivière Schuylkill.
Jardin de Sculptures : Art funéraire victorien et moderne.

Engagement Communautaire et Préservation

The Woodlands est un espace vert vital pour l’ouest de Philadelphie, soutenant les loisirs, l’éducation et le jardinage communautaire. Des programmes de bénévolat tels que les Grave Gardens favorisent la diversité écologique et la gestion communautaire. Les projets de restauration continus assurent la préservation des structures et des paysages historiques (À propos de The Woodlands).

Règles, Étiquette et Expérience Visiteur

Pour protéger la dignité et l’intégrité historique du site :

Respectez tous les monuments, tombes et plantations ; ne gravissez ni ne touchez les pierres tombales.
Les chiens sont les bienvenus en laisse ; les propriétaires doivent ramasser leurs déjections.
Le vélo est autorisé sur les routes pavées ; la course à pied est réservée au sentier périphérique.
Les événements de groupe (plus de 10 personnes) nécessitent des permis.
La photographie est autorisée pour un usage personnel ; les usages commerciaux nécessitent une autorisation.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : Tous les jours de l’aube au crépuscule ; les portes ferment au coucher du soleil.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ? R : Non, l’entrée générale est gratuite ; les dons soutiennent la préservation.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur rendez-vous d’avril à octobre et lors d’événements spéciaux ; les billets sont requis.

Q : The Woodlands est-il accessible ? R : La plupart des sentiers sont accessibles ; des toilettes PMR sont disponibles pendant les événements.

Q : Les animaux domestiques sont-ils autorisés ? R : Oui, les chiens en laisse sont les bienvenus.

The Woodlands Aujourd’hui

Reconnu comme un monument historique national, The Woodlands maintient son double héritage en tant que site historique et espace communautaire dynamique. Le manoir préservé, l’arboretum et le cimetière victorien invitent à l’exploration, à la réflexion et à la participation aux programmes culturels en cours (Philadelphie Belle; À propos de The Woodlands).

Dates Clés et Personnages Historiques

1734 : Andrew Hamilton acquiert le domaine.
1745 : William Hamilton hérite de la propriété.
1779 : Améliorations paysagères majeures.
1813 : Décès de William Hamilton.
1843 : Création du cimetière The Woodlands.
Aujourd’hui : Préservation et engagement public continus (Histoire de l’Architecture Paysagère Américaine Ancienne).

Parmi les sépultures notables figurent des membres de la famille Drexel et d’autres personnalités influentes de Philadelphie qui ont contribué à façonner l’histoire de la ville (Actualités de l’Université Drexel).

Planifiez Votre Visite

Améliorez votre expérience en téléchargeant l’application Audiala pour des visites audio immersives et des cartes interactives. Visitez le site officiel de The Woodlands pour des ressources numériques, des mises à jour d’événements et des informations supplémentaires pour les visiteurs. Explorez des sites historiques voisins de Philadelphie, tels que Fairmount Park et le cimetière Laurel Hill, pour une compréhension plus approfondie du patrimoine de la ville.