M
Architectural drawing of a street facade in black and white

Museo Di Vuk Stefanović Karadžić E Dositej Obradović

Belgrado, Serbia

Visitare il Museo di Vuk e Dositej, Belgrado: Guida Completa su Biglietti, Orari e Consigli

Data: 14/06/2025

Introduzione

Situato nello storico quartiere di Dorćol a Belgrado, il Museo di Vuk e Dositej si erge come un monumento culturale, preservando le profonde eredità di Dositej Obradović e Vuk Stefanović Karadžić, due giganti dell’illuminismo e della riforma linguistica serba. Ospitato in uno degli edifici più antichi della città di epoca ottomana, il museo offre un viaggio immersivo attraverso la storia educativa, linguistica e nazionale della Serbia. Che siate appassionati di storia, linguisti o viaggiatori desiderosi di esplorare i siti storici di Belgrado, questo museo è una tappa obbligatoria (KOTO.rs, Museo Nazionale di Serbia).

Indice

Significato Storico e Architettonico

Il Museo è ospitato in una residenza in stile ottomano del XVIII secolo, uno degli edifici più antichi di Belgrado ancora esistenti. Costruito tra il 1739 e il 1789, la struttura esemplifica la tipica architettura balcano-ottomana, caratterizzata da un tetto in tegole, soffitti in legno e una disposizione che separava le aree pubbliche (selamluk) da quelle private (haremluk) (Google Arts & Culture).

Designato come monumento culturale di eccezionale importanza nel 1946, l’edificio ha subito un attento restauro nel 2011, preservando il suo carattere autentico e soddisfacendo al contempo gli standard museali moderni (KOTO.rs, Museo Nazionale di Serbia). Le sue stesse mura testimoniano secoli di storia di Belgrado.


La Grande Scuola e il Patrimonio Educativo

Tra il 1809 e il 1813, l’edificio servì come sede della Grande Scuola (Velika škola), la prima istituzione di istruzione superiore della Serbia e diretto precursore dell’Università di Belgrado. Fondata da Dositej Obradović, segnò la nascita dell’istruzione serba moderna e ospitò studenti come Vuk Stefanović Karadžić (Wikipedia, KOTO.rs). Questa eredità è centrale nella narrazione del museo.


Cenni Biografici: Obradović e Karadžić

Dositej Obradović (1739/42–1811) Filosofo, scrittore e primo Ministro dell’Istruzione serbo, Obradović fu un campione del razionalismo, dell’istruzione laica e degli ideali illuministi. Sebbene la maggior parte dei suoi effetti personali sia andata perduta in un incendio nel 1813, il museo conserva la sua corrispondenza, dipinti e prime edizioni, illustrando la sua visione per una moderna società serba (Visit Belgrade, Belgrade My Way).

Vuk Stefanović Karadžić (1787–1864) Rinomato per aver riformato la lingua serba e standardizzato il suo alfabeto, l’opera di Karadžić su dizionari, letteratura popolare e grammatica ha plasmato l’identità serba. Manufatti personali e manoscritti — molti donati da sua figlia Mina — costituiscono una parte importante delle esposizioni del museo (Museo Nazionale di Serbia, Belgrade My Way, Google Arts & Culture).


Collezioni Permanenti e Mostre Museali

Collezione Vuk Stefanović Karadžić

Un punto culminante del museo, questa collezione presenta manoscritti originali, prime edizioni, effetti personali (come gli occhiali e la scrivania di Karadžić) e corrispondenza con figure come Jacob Grimm. I visitatori ottengono una visione diretta delle sue riforme linguistiche e dei contributi alla cultura serba (Museo di Vuk e Dositej).

Collezione Dositej Obradović

Nonostante la perdita di molti oggetti personali, la collezione di Obradović include libri rari, diari di viaggio, prime edizioni e documenti relativi alla fondazione della Grande Scuola. Manufatti come le sue penne d’oca e calamai collegano i visitatori allo spirito dell’illuminismo serbo (Serbia.com).

Manufatti Etnografici e Linguistici

Il museo custodisce costumi tradizionali, strumenti musicali, libri rari ed esempi di scritture serbe pre e post-riforma. Esposizioni interattive consentono di confrontare alfabeti e evidenziano l’impatto di Karadžić sulla lingua (Belgrade Museums).


Mostre Temporanee e Programmi Educativi

Mostre a Rotazione

Le mostre temporanee esplorano la lingua, la letteratura e l’istruzione serba, spesso presentando prestiti unici da altre istituzioni. Temi recenti includono “La corrispondenza di Vuk con gli studiosi europei” e “L’evoluzione dei libri di testo serbi”. Testi bilingue garantiscono l’accessibilità per tutti i visitatori (Mostre Museali).

Workshop Educativi e Display Interattivi

Il museo offre workshop pratici su calligrafia, narrazione popolare e giochi linguistici, in particolare per gruppi scolastici e famiglie. Eventi annuali come il “Giorno di Vuk” e il “Giorno di Dositej” includono conferenze e spettacoli (Serbia Travel).


Informazioni per i Visitatori: Biglietti, Orari e Accessibilità

Posizione e Come Arrivare

Indirizzo: Gospodar Jevremova 21, Dorćol, 11000 Belgrado, Serbia. Il museo è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici (fermate di autobus, tram e filobus nelle vicinanze) ed è a pochi passi dai principali punti di riferimento come Kalemegdan e Piazza della Repubblica (Museo Nazionale di Belgrado). Il parcheggio è limitato; si consigliano i garage pubblici.

Orari di Visita (a partire da Giugno 2025)

  • Lunedì: Chiuso
  • Martedì–Venerdì: 10:00–17:00
  • Sabato–Domenica: 11:00–17:00

Controllare il sito ufficiale per aggiornamenti, specialmente per festività ed eventi speciali.

Biglietti

  • Adulti: 300 RSD
  • Studenti/Pensionati: 200 RSD
  • Bambini sotto i 7 anni: Gratuito
  • Biglietto famiglia: 600 RSD
  • Ingresso gratuito la domenica I biglietti si acquistano al museo; sono disponibili tariffe per gruppi e tour guidati.

Accessibilità

A causa della natura storica dell’edificio, l’accessibilità è limitata (no ascensore, scale ripide). Il personale può assistere i visitatori con disabilità; tour virtuali sono disponibili online (Informazioni sull’Accessibilità).

Servizi

Sono disponibili servizi igienici; non c’è un caffè o un negozio del museo, ma molte opzioni sono nelle vicinanze. Il negozio del museo offre libri e souvenir legati alla lingua e alla storia serba.


Attrazioni Vicine e Suggerimenti per Itinerari

Un itinerario suggerito: mattinata al Museo di Vuk e Dositej, pranzo a Skadarlija, pomeriggio a Kalemegdan.


Consigli per una Visita Arricchente

  • Dedicate 60-90 minuti alla vostra visita.
  • Le mattine dei giorni feriali tendono ad essere più tranquille; le domeniche offrono ingresso gratuito ma potrebbero essere più affollate.
  • La maggior parte delle esposizioni è bilingue (serbo/inglese); tour guidati in inglese sono disponibili con prenotazione anticipata.
  • La fotografia è consentita nella maggior parte delle aree (senza flash/treppiedi); chiedere al personale per eventuali restrizioni.
  • Portare contanti (RSD) per i biglietti e gli acquisti nel negozio.
  • Vestirsi comodamente; essere preparati a pavimenti irregolari e scale.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di apertura del Museo? R: Martedì–Venerdì 10:00–17:00; Sabato–Domenica 11:00–17:00; chiuso il lunedì.

D: Quanto costano i biglietti? R: 300 RSD per gli adulti, sconti per studenti/pensionati, gratuito per i bambini sotto i 7 anni, ingresso gratuito la domenica.

D: Sono disponibili tour guidati? R: Sì, in serbo e inglese; prenotare con almeno 48 ore di anticipo.

D: Il museo è accessibile a persone con disabilità? R: L’accessibilità è limitata; contattare il museo per assistenza.

D: Posso fare foto? R: La fotografia per uso personale è consentita nella maggior parte delle aree; verificare con il personale per i dettagli.


Conclusione e Chiamata all’Azione

Il Museo di Vuk e Dositej è un pilastro della scena culturale di Belgrado, offrendo un’immersione profonda nelle radici dell’istruzione e della lingua serba. La sua suggestiva ambientazione, le ricche collezioni e i programmi coinvolgenti lo rendono ideale per chiunque sia interessato all’identità nazionale e alla storia intellettuale della Serbia. Per le informazioni più recenti sugli orari di visita, le mostre e gli eventi, visitate il sito ufficiale del museo e seguite i loro canali social. Scaricate l’app Audiala per guide interattive e pianificate la vostra visita a questa straordinaria istituzione.


Riferimenti e Ulteriori Letture


Visit The Most Interesting Places In Belgrado

Accademia Militare Di Belgrado
Accademia Militare Di Belgrado
Accademia Militare Di Medicina
Accademia Militare Di Medicina
Aeroporto Di Belgrado-Nikola Tesla
Aeroporto Di Belgrado-Nikola Tesla
Ambasciata Degli Stati Uniti, Belgrado
Ambasciata Degli Stati Uniti, Belgrado
Ambasciata Della Palestina In Serbia
Ambasciata Della Palestina In Serbia
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese, Belgrado
Ambasciata Della Repubblica Popolare Cinese, Belgrado
Ambasciata Di Norvegia A Belgrado
Ambasciata Di Norvegia A Belgrado
Ambasciata Di Polonia A Belgrado
Ambasciata Di Polonia A Belgrado
Ambasciata Di Svezia A Belgrado
Ambasciata Di Svezia A Belgrado
Archivi Della Jugoslavia
Archivi Della Jugoslavia
Archivi Storici Di Belgrado
Archivi Storici Di Belgrado
Archivio Cinematografico Jugoslavo
Archivio Cinematografico Jugoslavo
Atelier 212
Atelier 212
Belgrade Philharmonic Orchestra
Belgrade Philharmonic Orchestra
Beli Dvor
Beli Dvor
Biblioteca Del Patriarcato Serbo
Biblioteca Del Patriarcato Serbo
Biblioteca Della Città Di Belgrado
Biblioteca Della Città Di Belgrado
|
  Biblioteca Dell'Accademia Serba Delle Scienze E Delle Arti
| Biblioteca Dell'Accademia Serba Delle Scienze E Delle Arti
Biblioteca Milutin Bojić
Biblioteca Milutin Bojić
Biblioteca Nazionale Serba
Biblioteca Nazionale Serba
|
  Biblioteca "Sveti Sava", Zemun
| Biblioteca "Sveti Sava", Zemun
|
  Biblioteca Universitaria "Svetozar Marković"
| Biblioteca Universitaria "Svetozar Marković"
Биста Алексе Шантића
Биста Алексе Шантића
Bojan Majiċ Stadion
Bojan Majiċ Stadion
Branko
Branko
Casa Del Sindacato
Casa Del Sindacato
Casa Della Fondazione Vuk
Casa Della Fondazione Vuk
Casa Di Jevrem Grujić
Casa Di Jevrem Grujić
Casa Di Manak
Casa Di Manak
Casa Krsmanović A Terazije
Casa Krsmanović A Terazije
Casa Spirta, Belgrado
Casa Spirta, Belgrado
Cattedrale Di San Michele Arcangelo
Cattedrale Di San Michele Arcangelo
Centro Clinico Di Serbia
Centro Clinico Di Serbia
Centro Giovanile Di Belgrado
Centro Giovanile Di Belgrado
Centrum Palilula
Centrum Palilula
Chiesa Dei Santi Apostoli Pietro E Paolo
Chiesa Dei Santi Apostoli Pietro E Paolo
Chiesa Della Madre Di Dio
Chiesa Della Madre Di Dio
|
  Chiesa Dell'Ascensione
| Chiesa Dell'Ascensione
Chiesa Di San Basilio Di Ostrog
Chiesa Di San Basilio Di Ostrog
Chiesa Di San Demetrio
Chiesa Di San Demetrio
Chiesa Di San Giorgio
Chiesa Di San Giorgio
Chiesa Di San Marco
Chiesa Di San Marco
Chiesa Di San Michele Arcangelo A Batajnica
Chiesa Di San Michele Arcangelo A Batajnica
Chiesa Di San Nicola
Chiesa Di San Nicola
|
  Chiesa Di Sant'Aleksandr Nevskij
| Chiesa Di Sant'Aleksandr Nevskij
|
  Chiesa Di Sant'Antonio Di Padova, Belgrado
| Chiesa Di Sant'Antonio Di Padova, Belgrado
Chiesa Evangelica
Chiesa Evangelica
Chiesa Ružica
Chiesa Ružica
Cimitero Di Zemun
Cimitero Di Zemun
Cooperativa Di Belgrado
Cooperativa Di Belgrado
Edificio Del Club Degli Artigiani A Belgrado
Edificio Del Club Degli Artigiani A Belgrado
Edificio Della Banca Nazionale A Belgrado
Edificio Della Banca Nazionale A Belgrado
|
  Edificio Dell'Accademia Serba Delle Scienze E Delle Arti
| Edificio Dell'Accademia Serba Delle Scienze E Delle Arti
Fontana Di Čukur
Fontana Di Čukur
Fortezza Di Belgrado
Fortezza Di Belgrado
Gazela
Gazela
Hala Aleksandar Nikolic
Hala Aleksandar Nikolic
Hala Sportova
Hala Sportova
Hotel Bristol, Belgrado
Hotel Bristol, Belgrado
Hotel Jugoslavia
Hotel Jugoslavia
Hotel Moskva
Hotel Moskva
Ilija M. Kolarac Endowment
Ilija M. Kolarac Endowment
Istituto Di Storia
Istituto Di Storia
John Naisbitt University
John Naisbitt University
Kalemegdan
Kalemegdan
Kopitareva Gradina
Kopitareva Gradina
Kuća Cveća
Kuća Cveća
La Villa Del Capitano Miša
La Villa Del Capitano Miša
Lago Bela Reka
Lago Bela Reka
|
  L'Edificio Del Primo Osservatorio Serbo
| L'Edificio Del Primo Osservatorio Serbo
Monastero Di Vavedenje
Monastero Di Vavedenje
Monumento Al Principe Mihailo
Monumento Al Principe Mihailo
Monumento Della Gratitudine Alla Francia
Monumento Della Gratitudine Alla Francia
Moschea Bajrakli
Moschea Bajrakli
Museo Del 4 Luglio
Museo Del 4 Luglio
Museo Del Libro E Dei Viaggi
Museo Del Libro E Dei Viaggi
Museo Della Chiesa Ortodossa Serba
Museo Della Chiesa Ortodossa Serba
Museo Della Città Di Belgrado
Museo Della Città Di Belgrado
Museo Della Cultura Rom In Belgrado
Museo Della Cultura Rom In Belgrado
Museo Della Pedagogia A Belgrado
Museo Della Pedagogia A Belgrado
Museo Della Scienza E Della Tecnologia Di Belgrado
Museo Della Scienza E Della Tecnologia Di Belgrado
Museo Delle Arti Teatrali Della Serbia
Museo Delle Arti Teatrali Della Serbia
Museo Di Arte Africana
Museo Di Arte Africana
Museo Di Arte Contemporanea
Museo Di Arte Contemporanea
Museo Di Arti Applicate Di Belgrado
Museo Di Arti Applicate Di Belgrado
Museo Di Storia Militare Di Belgrado
Museo Di Storia Militare Di Belgrado
Museo Di Storia Naturale
Museo Di Storia Naturale
Museo Di Vuk Stefanović Karadžić E Dositej Obradović
Museo Di Vuk Stefanović Karadžić E Dositej Obradović
Museo Etnografico Di Belgrado
Museo Etnografico Di Belgrado
Museo Ferroviario
Museo Ferroviario
Museo Memoriale Di Nadežda E Rastko Petrović
Museo Memoriale Di Nadežda E Rastko Petrović
Museo Nazionale Di Serbia
Museo Nazionale Di Serbia
Museo Nikola Tesla
Museo Nikola Tesla
Museo Postale Di Belgrado
Museo Postale Di Belgrado
Museo Storico Della Serbia
Museo Storico Della Serbia
Museo Zepter
Museo Zepter
Nuovo Cimitero Di Belgrado
Nuovo Cimitero Di Belgrado
Nuovo Cimitero Di Bežanija
Nuovo Cimitero Di Bežanija
Nuovo Ponte Della Ferrovia
Nuovo Ponte Della Ferrovia
Osservatorio Astronomico Di Belgrado
Osservatorio Astronomico Di Belgrado
|
  Padiglione D'Arte Cvijeta Zuzorić
| Padiglione D'Arte Cvijeta Zuzorić
Palazzo Albania
Palazzo Albania
|
  Palazzo Dell'Assemblea Nazionale
| Palazzo Dell'Assemblea Nazionale
Palazzo Di Igumanov
Palazzo Di Igumanov
Palazzo Nuovo
Palazzo Nuovo
Palazzo Reale
Palazzo Reale
Palazzo Vecchio
Palazzo Vecchio
Piazza Degli Studenti
Piazza Degli Studenti
Piazza Dei Fiori
Piazza Dei Fiori
Piazza Della Repubblica
Piazza Della Repubblica
Piazza Nikola Pašić
Piazza Nikola Pašić
Piazza Slavija
Piazza Slavija
Ponte Ada
Ponte Ada
Ponte Di Pančevo
Ponte Di Pančevo
Ponte Pupin
Ponte Pupin
Residenza Del Principe Miloš
Residenza Del Principe Miloš
Residenza Della Principessa Ljubica
Residenza Della Principessa Ljubica
Santa Petka
Santa Petka
Sava Centar
Sava Centar
Scuola Di Musica Stanković
Scuola Di Musica Stanković
Sinagoga Aschkenazita Di Belgrado
Sinagoga Aschkenazita Di Belgrado
Singidunum
Singidunum
Sirmia
Sirmia
Skadarlija
Skadarlija
|
  Società Per La Cultura, L'Arte E La Cooperazione Internazionale Adligat
| Società Per La Cultura, L'Arte E La Cooperazione Internazionale Adligat
Stadio Miloš Obilić
Stadio Miloš Obilić
Stadio Partizan
Stadio Partizan
Stadio Stella Rossa
Stadio Stella Rossa
Stambol Kapija
Stambol Kapija
Stazione Di Belgrado Centrale
Stazione Di Belgrado Centrale
Stazione Di Belgrado Centro
Stazione Di Belgrado Centro
Stazione Ferroviaria Di Batajnica
Stazione Ferroviaria Di Batajnica
Stazione Ferroviaria Di Kijevo
Stazione Ferroviaria Di Kijevo
Stazione Ferroviaria Di Kneževac
Stazione Ferroviaria Di Kneževac
Stazione Ferroviaria Di Nuova Belgrado
Stazione Ferroviaria Di Nuova Belgrado
Stazione Ferroviaria Di Rakovica
Stazione Ferroviaria Di Rakovica
Stazione Ferroviaria Di Resnik
Stazione Ferroviaria Di Resnik
Stazione Ferroviaria Di Topčider
Stazione Ferroviaria Di Topčider
Stazione Ferroviaria Di Tošin Bunar
Stazione Ferroviaria Di Tošin Bunar
Stazione Ferroviaria Di Vlaško Polje
Stazione Ferroviaria Di Vlaško Polje
Stazione Ferroviaria Di Zemun
Stazione Ferroviaria Di Zemun
Stazione Ferroviaria Di Zemun Polje
Stazione Ferroviaria Di Zemun Polje
Šumice Sport Center
Šumice Sport Center
Tanjug
Tanjug
Taverna Ruski Car
Taverna Ruski Car
Teatro Bitef
Teatro Bitef
Teatro Boško Buha
Teatro Boško Buha
|
  Teatro Dei Burattini "Pinocchio"
| Teatro Dei Burattini "Pinocchio"
|
  Teatro Dell'Opera Di Madlenianum
| Teatro Dell'Opera Di Madlenianum
Teatro Drammatico Di Belgrado
Teatro Drammatico Di Belgrado
Teatro Nazionale A Belgrado
Teatro Nazionale A Belgrado
Teatro Terazije
Teatro Terazije
Tempio Di San Sava
Tempio Di San Sava
Terazije
Terazije
Tomba Degli Eroi Nazionali A Kalemegdan
Tomba Degli Eroi Nazionali A Kalemegdan
Torre Avala
Torre Avala
Torre Del Despota
Torre Del Despota
Torre Di Gardoš
Torre Di Gardoš
Torre Genex
Torre Genex
Torre Nebojša
Torre Nebojša
Università Della Difesa
Università Della Difesa
Università Delle Arti Di Belgrado
Università Delle Arti Di Belgrado
Università Di Belgrado
Università Di Belgrado
Università Di Singidunum
Università Di Singidunum
Università Metropolitana
Università Metropolitana
Vecchia Centrale Telefonica, Belgrado
Vecchia Centrale Telefonica, Belgrado
Vecchio Ponte Ferroviario
Vecchio Ponte Ferroviario
Vecchio Ponte Sava
Vecchio Ponte Sava
Veliki Crljeni
Veliki Crljeni
Viale Dei Cittadini Distinti
Viale Dei Cittadini Distinti
Vincitore
Vincitore
Zoo Di Belgrade
Zoo Di Belgrade