Acquedotto di Slateford: Orari di Visita, Biglietti e Guida Completa al Monumento Storico di Edimburgo

Data: 04/07/2025

Introduzione: L’Acquedotto di Slateford e il Suo Significato

Situato nella periferia sud-occidentale di Edimburgo, l’Acquedotto di Slateford è un monumento all’ingegno industriale della Scozia e all’era trasformativa dell’ingegneria dei canali. Completato tra il 1819 e il 1822, questa struttura fu ideata ed eseguita sotto l’esperienza di Hugh Baird e con il consiglio di Thomas Telford – due dei più rinomati ingegneri civili del Regno Unito. Progettato per trasportare il Canale Union sopra il Water of Leith e Slateford Road, l’acquedotto ha svolto un ruolo fondamentale nel trasporto di carbone, materiali da costruzione e prodotti agricoli, alimentando l’espansione della capitale durante la Rivoluzione Industriale (The Four Sisters Boatel; Canmore; Historic Environment Scotland).

Oggi, l’Acquedotto di Slateford è celebrato non solo per i suoi successi tecnici ma anche per la sua integrazione nei corridoi verdi di Edimburgo, inclusa l’alzaia del Canale Union e la Water of Leith Walkway. Questa guida offre una panoramica dettagliata della storia dell’acquedotto, delle sue caratteristiche architettoniche, delle informazioni pratiche per i visitatori e delle idee per esplorare le attrazioni vicine – rendendola una risorsa essenziale per chiunque desideri scoprire gli strati del patrimonio industriale e naturale di Edimburgo.

Indice

1. Storia e Ingegneria

Origini e Costruzione

L’Acquedotto di Slateford fu concepito come parte del progetto del Canale Union, un “canale di contorno” di 31 miglia (50 km) che collegava Edimburgo al Canale Forth and Clyde a Falkirk. Il suo design, che seguiva meticolosamente una singola elevazione per minimizzare la necessità di chiuse, richiese soluzioni innovative per attraversare il terreno ondulato di Edimburgo (Scottish Places). L’acquedotto, completato nel 1822, fu il primo importante attraversamento del canale a ovest di Edimburgo e stabilì il precedente per le strutture successive come gli Acquedotti di Almond e Avon.

Punti Salienti dell’Ingegneria

  • Progettisti: Thomas Telford (consulente) e Hugh Baird (ingegnere)
  • Costruzione: 1819–1822
  • Lunghezza: 183 metri (600 piedi)
  • Numero di Archi: 8, ciascuno con una campata di 15,2 metri (50 piedi)
  • Materiali: Pietra locale per archi e pilastri; canale in ghisa per il letto del canale
  • Alzaia: Situata solo sul lato settentrionale
  • Innovazioni Strutturali: L’uso di un canale in ghisa fu pionieristico, consentendo l’impermeabilità, riducendo il carico sulla muratura e riflettendo i progressi visti nei precedenti progetti di Telford (Canmore).

Impatto Industriale e Sociale

L’acquedotto fu vitale per il movimento efficiente di carbone e merci a Edimburgo durante il XIX secolo. Il Canale Union e i suoi attraversamenti, incluso Slateford, furono fondamentali nel sostenere le industrie locali e la crescita urbana. La continua presenza dell’acquedotto evidenzia l’evoluzione di Edimburgo da polo industriale a città che valorizza sia il patrimonio che la sostenibilità (The Four Sisters Boatel).


2. Informazioni per la Visita

Orari di Visita

  • Accesso: Aperto 24 ore su 24, 7 giorni su 7, tutto l’anno
  • Ingresso: Gratuito – nessun biglietto o costo di ingresso richiesto
  • Orari Raccomandati: Ore diurne per sicurezza e godimento ottimali

Accessibilità

  • Percorsi: L’alzaia del Canale Union e la Water of Leith Walkway sono generalmente pianeggianti e adatti alla maggior parte dei pedoni e ciclisti.
  • Accesso per Sedie a Rotelle: Molte sezioni sono accessibili, anche se l’alzaia sopra l’acquedotto è stretta e potrebbe essere difficile per i dispositivi di mobilità.
  • Precauzioni: L’alzaia manca di una barriera sul lato del canale; sorvegliare i bambini e fare attenzione in condizioni di bagnato.

3. Come Arrivare e Consigli di Viaggio

  • Trasporto Pubblico: La stazione ferroviaria di Slateford e diverse linee di autobus Lothian servono l’area, garantendo un facile accesso dal centro città (Edinburgh Guide).
  • Ciclismo/Passeggiata: L’alzaia del Canale Union e la Water of Leith Walkway offrono percorsi panoramici e senza traffico per l’acquedotto.
  • Parcheggio: Disponibilità limitata di parcheggio in strada nelle vicinanze.
  • Consiglio di Viaggio: Combina la tua visita con una passeggiata o una pedalata verso altri siti storici lungo il canale o il fiume.

4. Attrazioni Vicine

  • Viadotto di Slateford: Un ponte ferroviario di 14 archi adiacente all’acquedotto, che illustra la storia stratificata dei trasporti della zona (Wikipedia).
  • Centro Visitatori Water of Leith: Offre mostre, ristoro e informazioni sulla fauna selvatica e la storia locale (Water of Leith Conservation Trust).
  • Colinton Dell: Un’area boschiva panoramica popolare per passeggiate e avvistamenti di fauna selvatica (Out About Scotland).
  • Tunnel di Colinton: Presenta il murale più grande della Scozia, accessibile tramite la Water of Leith Walkway (Edinburgh Adventures).

5. Caratteristiche Architettoniche

  • Struttura: Otto archi in pietra, ciascuno largo 15,2 metri e alto fino a 18–23 metri (60–75 piedi)
  • Materiali: Blocchi di arenaria lavorata; canale in ghisa rivestito con argilla battuta per l’impermeabilizzazione
  • Innovazioni: Pennacchi cavi per ridurre il peso, pilastri inclinati per la stabilità e segni dei muratori ancora visibili sulla muratura (Union Canal Unlocked)
  • Classificazione: Categoria A (la più alta designazione di patrimonio della Scozia) (Historic Environment Scotland)

6. Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di apertura dell’Acquedotto di Slateford? R: È aperto 24 ore su 24, tutti i giorni, come parte dei percorsi pedonali pubblici.

D: C’è un biglietto o una tassa di ingresso? R: No, l’acquedotto è gratuito da visitare.

D: Quanto è accessibile l’acquedotto per le persone con mobilità ridotta? R: Molti percorsi circostanti sono accessibili, ma l’alzaia sopra l’acquedotto è stretta e potrebbe non essere adatta a tutte le sedie a rotelle.

D: Sono disponibili tour guidati? R: Sebbene l’acquedotto stesso non offra tour regolari, i gruppi del patrimonio locale e il Centro Visitatori Water of Leith occasionalmente organizzano passeggiate e conferenze. Controlla i loro siti web per gli aggiornamenti.

D: Posso andare in bicicletta sull’acquedotto? R: Sì, ma l’alzaia è stretta – procedi con cautela.


7. Esperienza del Visitatore e Raccomandazioni

  • Migliori Momenti per Visitare: La tarda primavera e l’inizio dell’autunno offrono un clima mite e paesaggi vivaci; le prime ore del mattino e il tardo pomeriggio forniscono luce ottimale per la fotografia.
  • Fauna Selvatica: L’area è ricca di avifauna e occasionali avvistamenti di lontre, specialmente lungo il Water of Leith.
  • Consigli per la Fotografia: Cattura gli archi dal percorso sottostante per prospettive drammatiche o dall’alto per viste panoramiche sulla valle del fiume.
  • Sicurezza: Sorveglia attentamente i bambini, in particolare sull’alzaia senza recinzioni.
  • Combina la Tua Visita: Estendi la tua passeggiata lungo il Canale Union o la Water of Leith Walkway, o esplora il vicino murale del Tunnel di Colinton.
  • Rispetta la Natura: Preserva l’ambiente e la fauna selvatica seguendo le linee guida locali e non lasciando rifiuti.

L’Acquedotto di Slateford è un vero tesoro di Edimburgo — una miscela di prodezza ingegneristica, importanza storica e bellezza naturale. Con accesso gratuito e illimitato tutto l’anno, accoglie visitatori di tutte le età per sperimentare il suo patrimonio e i suoi corridoi verdi. La sua vicinanza ai trasporti pubblici, ai percorsi panoramici e alle attrazioni vicine lo rende un punto di partenza ideale per esplorare l’eredità industriale ed ecologica di Edimburgo. Per un’esperienza più ricca, considera di programmare la tua visita in condizioni climatiche favorevoli e controlla le risorse locali per passeggiate o eventi speciali sul patrimonio.


9. Fonti Ufficiali e Ulteriori Letture


Per mappe interattive, tour audio guidati e aggiornamenti sui siti del patrimonio di Edimburgo, scarica l’app Audiala. Condividi le tue foto e esperienze dell’Acquedotto di Slateford sui social media usando #EdinburghAqueduct.


Visit The Most Interesting Places In Edimburgo

Abbazia Di Holyrood
Abbazia Di Holyrood
Acquedotto Di Slateford
Acquedotto Di Slateford
Adam House, 5-6 Chambers Street, Edimburgo
Adam House, 5-6 Chambers Street, Edimburgo
Arco Commemorativo Harrison, Observatory Road, Edimburgo
Arco Commemorativo Harrison, Observatory Road, Edimburgo
Arco Del Mercato Della Carne Di Edimburgo
Arco Del Mercato Della Carne Di Edimburgo
Balmoral Hotel
Balmoral Hotel
Biblioteca Degli Avvocati
Biblioteca Degli Avvocati
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Edimburgo
Bore Stone, Morningside Road, Morningside, Edimburgo
Bum Il Cane
Bum Il Cane
Cabina Della Polizia, Drummond Street
Cabina Della Polizia, Drummond Street
Caiy Stane, Pietra Eretta, Fairmilehead
Caiy Stane, Pietra Eretta, Fairmilehead
Calton Hill
Calton Hill
Cappellania Cattolica Di San Alberto, Edimburgo
Cappellania Cattolica Di San Alberto, Edimburgo
Carlowrie
Carlowrie
Casa Da Bagno Della Regina Mary
Casa Da Bagno Della Regina Mary
Casa Del Governatore, Castello Di Edimburgo
Casa Del Governatore, Castello Di Edimburgo
|
  Casa Del Tribunale Dell'Abbazia, Abbazia Di Holyrood, Palazzo Di Holyrood, Edimburgo
| Casa Del Tribunale Dell'Abbazia, Abbazia Di Holyrood, Palazzo Di Holyrood, Edimburgo
Casa Della Porta, Castello Di Edimburgo
Casa Della Porta, Castello Di Edimburgo
Casa Di Guardia, Caserma Di Cavalleria Di Redford, Colinton Road, Edimburgo
Casa Di Guardia, Caserma Di Cavalleria Di Redford, Colinton Road, Edimburgo
Casa Di John Knox
Casa Di John Knox
Casa Georgiana, Edimburgo
Casa Georgiana, Edimburgo
Castello Di Aberdour
Castello Di Aberdour
Castello Di Barnbougle
Castello Di Barnbougle
Castello Di Colinton
Castello Di Colinton
Castello Di Craiglockhart
Castello Di Craiglockhart
Castello Di Craigmillar
Castello Di Craigmillar
Castello Di Dundas
Castello Di Dundas
Castello Di Edimburgo
Castello Di Edimburgo
Castello Di Edimburgo, Batteria Forewall
Castello Di Edimburgo, Batteria Forewall
Castello Di Lauriston
Castello Di Lauriston
Cat Stane
Cat Stane
Cattedrale Di Santa Maria
Cattedrale Di Santa Maria
|
  Cattedrale Di Sant'Egidio
| Cattedrale Di Sant'Egidio
Cattedrale Episcopale Di Santa Maria
Cattedrale Episcopale Di Santa Maria
|
  Centro D'Arte Della Città, 1-6 Market Street, Edimburgo
| Centro D'Arte Della Città, 1-6 Market Street, Edimburgo
Centro Scozzese Di Narrazione
Centro Scozzese Di Narrazione
Chiesa Battista Bristo, Queensferry Road, Edimburgo
Chiesa Battista Bristo, Queensferry Road, Edimburgo
Chiesa Di San Cuthbert, Edimburgo
Chiesa Di San Cuthbert, Edimburgo
Chiesa Di San Giovanni Evangelista, Edimburgo
Chiesa Di San Giovanni Evangelista, Edimburgo
|
  Chiesa Di Sant'Andrea E San Giorgio Ovest
| Chiesa Di Sant'Andrea E San Giorgio Ovest
Cimitero Di Greyfriars
Cimitero Di Greyfriars
Clubbiedean
Clubbiedean
Colombaia Del Castello Di Lochend
Colombaia Del Castello Di Lochend
Comiston Springs Water House
Comiston Springs Water House
Consolato Generale Della Repubblica Popolare Cinese A Edimburgo
Consolato Generale Della Repubblica Popolare Cinese A Edimburgo
|
  Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Edimburgo
| Cottage Wells O' Wearie, Holyrood Park, Edimburgo
Cramond
Cramond
Croce Del Mercato
Croce Del Mercato
Cupola Della Città, Osservatorio Della Città, Collina Calton, Edimburgo
Cupola Della Città, Osservatorio Della Città, Collina Calton, Edimburgo
Dalmahoy Hill
Dalmahoy Hill
Dalmeny House
Dalmeny House
Dean Gallery
Dean Gallery
Dean Village
Dean Village
Deep Sea World
Deep Sea World
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Edimburgo
Dovecot, 2 Dovecot Road, Corstorphine, Edimburgo
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Edimburgo
Dumbiedykes Lodge, Holyrood Park, Edimburgo
Dunsapie
Dunsapie
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Edimburgo
Easter Coates House, 32 Palmerston Place, Edimburgo
|
  Edificio Dell'Accademia Reale Scozzese
| Edificio Dell'Accademia Reale Scozzese
Edinburgh Playhouse
Edinburgh Playhouse
Fontana Di Ross
Fontana Di Ross
Forth Bridge
Forth Bridge
Forth Road Bridge
Forth Road Bridge
Fruitmarket Gallery
Fruitmarket Gallery
Galleria Del Re
Galleria Del Re
Giardino Botanico Reale Di Edimburgo
Giardino Botanico Reale Di Edimburgo
|
  Gladstone'S Land
| Gladstone'S Land
Greyfriars Kirk
Greyfriars Kirk
Grotta, Craigiehall
Grotta, Craigiehall
Haymarket
Haymarket
Hermitage Of Braid
Hermitage Of Braid
Hmy Britannia
Hmy Britannia
Holyrood Palace
Holyrood Palace
Il Centro Euan Macdonald
Il Centro Euan Macdonald
Inverleith House
Inverleith House
Inverleith Sports Ground
Inverleith Sports Ground
Jupiter Artland
Jupiter Artland
Kaimes Hill
Kaimes Hill
|
  King'S Theatre
| King'S Theatre
Lo Studio
Lo Studio
Lodge, Cimitero Di Dalry, Dalry Road, Edimburgo
Lodge, Cimitero Di Dalry, Dalry Road, Edimburgo
Madelvic Motor Carriage Company
Madelvic Motor Carriage Company
Malleny Curling Pond
Malleny Curling Pond
|
  Mary King'S Close
| Mary King'S Close
Mausoleo George Mackenzie
Mausoleo George Mackenzie
Mcewan Lantern Pillar
Mcewan Lantern Pillar
|
  Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Edimburgo
| Meadowbank Lodge, Duke'S Walk, Holyrood Park, Edimburgo
Memorial Black Watch
Memorial Black Watch
Memorial Dean Ramsay
Memorial Dean Ramsay
Memoriale Ad Andrew Gilbert Wauchope, Edimburgo
Memoriale Ad Andrew Gilbert Wauchope, Edimburgo
Memoriale Albert
Memoriale Albert
Memoriale Dei Royal Scots Greys
Memoriale Dei Royal Scots Greys
Memoriale Del Cavallo Scozzese, Esplanade Del Castello Di Edimburgo
Memoriale Del Cavallo Scozzese, Esplanade Del Castello Di Edimburgo
Memoriale Della Marina Mercantile Scozzese
Memoriale Della Marina Mercantile Scozzese
Memoriale Di David Hume
Memoriale Di David Hume
|
  Memoriale Di Wojtek L'Orso Soldato
| Memoriale Di Wojtek L'Orso Soldato
Memoriale Gladstone
Memoriale Gladstone
Memoriale Nazionale Di Guerra Scozzese
Memoriale Nazionale Di Guerra Scozzese
Memoriale Robert Louis Stevenson
Memoriale Robert Louis Stevenson
Merchiston Tower
Merchiston Tower
Mons Meg
Mons Meg
Monumento A Dugald Stewart
Monumento A Dugald Stewart
Monumento A Scott
Monumento A Scott
Monumento Ai Covenanters
Monumento Ai Covenanters
Monumento Ai Soldati Scozzesi-Americani
Monumento Ai Soldati Scozzesi-Americani
Monumento Al Colonnello Mackenzie
Monumento Al Colonnello Mackenzie
Monumento Allan Ramsay
Monumento Allan Ramsay
Monumento Burns
Monumento Burns
Monumento Catherine Sinclair
Monumento Catherine Sinclair
Monumento Di Playfair
Monumento Di Playfair
Monumento Melville
Monumento Melville
Monumento Nazionale Della Scozia
Monumento Nazionale Della Scozia
Monumento Royal Scots
Monumento Royal Scots
Municipio Di Edimburgo
Municipio Di Edimburgo
Musei Dei Chirurghi
Musei Dei Chirurghi
Museo Anatomico
Museo Anatomico
Museo Degli Scrittori
Museo Degli Scrittori
Museo Del Patrimonio Del Fuoco Scozzese
Museo Del Patrimonio Del Fuoco Scozzese
Museo Della Stregoneria, Della Divinazione E Della Magia
Museo Della Stregoneria, Della Divinazione E Della Magia
|
  Museo Dell'Infanzia
| Museo Dell'Infanzia
Museo Di Queensferry
Museo Di Queensferry
|
  Museo People'S Story
| Museo People'S Story
Museo Sul Tumulo
Museo Sul Tumulo
Museum Of Edinburgh
Museum Of Edinburgh
Museum Of Scotland
Museum Of Scotland
National Gallery Of Scotland
National Gallery Of Scotland
National War Museum Of Scotland
National War Museum Of Scotland
Observatory House, Calton Hill, Edimburgo
Observatory House, Calton Hill, Edimburgo
Old College
Old College
Old Tolbooth Wynd
Old Tolbooth Wynd
|
  One O'Clock Gun
| One O'Clock Gun
Orologio Di Piazza Tron
Orologio Di Piazza Tron
Ospedale Donaldson
Ospedale Donaldson
Osservatorio Della Città
Osservatorio Della Città
Osservatorio Reale Di Edimburgo
Osservatorio Reale Di Edimburgo
Palazzo Del Parlamento Scozzese
Palazzo Del Parlamento Scozzese
Peewit Spring Head 1
Peewit Spring Head 1
Pilastri Di Mason, The Meadows (Ovest), Edimburgo
Pilastri Di Mason, The Meadows (Ovest), Edimburgo
Pilastri In Pietra Coade, Portobello
Pilastri In Pietra Coade, Portobello
Ponte Girevole Victoria
Ponte Girevole Victoria
Ponte Levatoio Di Leamington
Ponte Levatoio Di Leamington
Porta Del Ponte Levatoio E Torre Argyle, Castello Di Edimburgo
Porta Del Ponte Levatoio E Torre Argyle, Castello Di Edimburgo
Pozzo Delle Streghe
Pozzo Delle Streghe
Royal Lyceum Theatre
Royal Lyceum Theatre
Royal Mile
Royal Mile
Royal Scottish Academy
Royal Scottish Academy
|
  Saint Margaret'S Chapel
| Saint Margaret'S Chapel
Sala Concerti Reid
Sala Concerti Reid
Sala Degli Arcieri
Sala Degli Arcieri
Sala Del Simposio
Sala Del Simposio
Sala Della Regina
Sala Della Regina
|
  Sala Dell'Assemblea Generale Della Chiesa Di Scozia
| Sala Dell'Assemblea Generale Della Chiesa Di Scozia
|
  Sale Dell'Assemblea
| Sale Dell'Assemblea
Scotch Whisky Heritage Centre
Scotch Whisky Heritage Centre
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Gallery Of Modern Art
Scottish National Portrait Gallery
Scottish National Portrait Gallery
Scuola Di Canto, Cattedrale Episcopale Di Santa Maria, Palmerston Place, Edimburgo
Scuola Di Canto, Cattedrale Episcopale Di Santa Maria, Palmerston Place, Edimburgo
|
  St Cecilia'S Hall
| St Cecilia'S Hall
|
  St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Edimburgo
| St Leonard'S Lodge, 23 Holyrood Park Road, Holyrood Park, Edimburgo
Statua Del Principe Frederick, Duca Di York E Albany
Statua Del Principe Frederick, Duca Di York E Albany
Statua Del Quinto Duca Di Buccleuch, West Parliament Square, Edimburgo
Statua Del Quinto Duca Di Buccleuch, West Parliament Square, Edimburgo
Statua Di Giorgio Iv
Statua Di Giorgio Iv
Statua Di James Young Simpson
Statua Di James Young Simpson
Statua Di John Knox
Statua Di John Knox
Statua Di John Wilson
Statua Di John Wilson
Statua Di Robert Dundas, 2° Visconte Melville
Statua Di Robert Dundas, 2° Visconte Melville
Statua Di Thomas Chalmers
Statua Di Thomas Chalmers
Statua Di Thomas Guthrie
Statua Di Thomas Guthrie
Statua Di William Chambers
Statua Di William Chambers
Statua Di William Henry Playfair
Statua Di William Henry Playfair
Statua Di William Pitt Il Giovane
Statua Di William Pitt Il Giovane
Statua Equestre Del Duca Di Wellington
Statua Equestre Del Duca Di Wellington
Statua Equestre Di Carlo Ii
Statua Equestre Di Carlo Ii
Statua Equestre Di Douglas Haig, 1º Conte Haig
Statua Equestre Di Douglas Haig, 1º Conte Haig
Stazione Di Dalmeny
Stazione Di Dalmeny
Summerhall
Summerhall
Talbot Rice Gallery
Talbot Rice Gallery
Targa A Sarah Siddons Mair
Targa A Sarah Siddons Mair
Teatro Bedlam
Teatro Bedlam
Teatro Church Hill
Teatro Church Hill
Teatro Del Festival Di Edimburgo
Teatro Del Festival Di Edimburgo
Teatro Di Conferenza Gordon Aikman
Teatro Di Conferenza Gordon Aikman
Teatro Di Leith
Teatro Di Leith
Teatro Ross
Teatro Ross
Teatro Traverse
Teatro Traverse
Terra Dinamica
Terra Dinamica
The Hub
The Hub
The Pleasance
The Pleasance
Tomba Di John Livingstone
Tomba Di John Livingstone
Torre Clermiston, Collina Corstorphine, Edimburgo
Torre Clermiston, Collina Corstorphine, Edimburgo
Trinity College Kirk
Trinity College Kirk
Usher Hall
Usher Hall
Vecchio Ponte Di Cramond
Vecchio Ponte Di Cramond
Walpole Hall, Palmerston Place, Edimburgo
Walpole Hall, Palmerston Place, Edimburgo
West End
West End
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Edimburgo
Windsor Lodge, 18 Windsor Place, Portobello, Edimburgo