Guida Completa alla Visita della Französisch-Reformierte Kirche, Francoforte, Germania

Data: 04/07/2025

Introduzione

Annidata nella vivace città di Francoforte sul Meno, la Französisch-Reformierte Kirche (Chiesa Riformata Francese) si erge come un monumento vivente alla resilienza religiosa, alla migrazione e allo scambio interculturale. Fondata nel 1554 da rifugiati protestanti di lingua francese provenienti dalla Vallonia, è la più antica congregazione protestante formalmente costituita a Francoforte. L’eredità della chiesa è profondamente legata alla diaspora ugonotta, specialmente dopo la revoca dell’Editto di Nantes nel 1685, quando divenne un santuario per migliaia di persone in fuga dalla persecuzione religiosa. Oggi, la chiesa continua come un faro multiculturale, servendo una congregazione diversificata e offrendo uno spazio accogliente per tutti i visitatori (EFRG, landkarte-der-ermutigung.de).

La posizione della chiesa—Eschersheimer Landstraße 393—la colloca a facile portata degli altri principali siti storici di Francoforte, come il Römerberg, la Cattedrale di San Bartolomeo e l’Imbarco dei Musei, rendendola una tappa preziosa per chiunque esplori il paesaggio culturale della città (Frankfurt Tourism).

Sommario

Panoramica Storica

Origini e Fondazione

Le radici della Französisch-Reformierte Kirche risalgono al 1554, quando protestanti valloni di lingua francese in fuga dalla persecuzione fondarono una congregazione a Francoforte. La reputazione di tolleranza religiosa della città offrì un santuario e la chiesa divenne rapidamente un centro per la crescente comunità protestante (EFRG).

Crescita e Influenza Ugonotta

L’importanza della chiesa aumentò notevolmente dopo il 1685, poiché la revoca dell’Editto di Nantes in Francia costrinse migliaia di ugonotti a cercare rifugio altrove. La congregazione supportò oltre 23.000 rifugiati durante quest’era, consolidando il suo posto come centro per i migranti protestanti e contribuendo allo sviluppo economico e culturale di Francoforte (EFRG).

Evoluzione Architettonica

I primi luoghi di culto erano modesti, ma nel 1789 la città permise la costruzione di una chiesa neoclassica a Goetheplatz. Questo edificio fu distrutto nella Seconda Guerra Mondiale, e nel 1951 fu costruita una chiesa moderna in Eschersheimer Landstraße 393. La struttura attuale continua la tradizione riformata di semplicità, apertura e attenzione alla comunità (de.wikipedia.org, fr.de).

Significato Culturale e Sociale

Fin dalla sua nascita, la chiesa è servita come rifugio per i rifugiati e come ponte tra le culture. Ha promosso l’istruzione e l’inclusione sociale, fondando scuole e programmi integrativi, e oggi accoglie una congregazione multiculturale, in particolare includendo francofoni africani (landkarte-der-ermutigung.de).

Eventi e Pietre Miliari Notevoli

  • 1554: Fondazione da parte di protestanti valloni.
  • 1685–XVIII secolo: Significativo afflusso ugonotto.
  • 1916: Il francese cessa di essere l’unica lingua di culto.
  • 1944: La chiesa di Goetheplatz distrutta nella Seconda Guerra Mondiale.
  • 1951: Inaugurazione della nuova chiesa in Eschersheimer Landstraße.
  • 2003–presente: Enfasi sulla missione interculturale e l’inclusione.

Ruolo Contemporaneo

Oggi, la chiesa è una comunità vivace e inclusiva con regolari servizi bilingui, eventi interculturali e un forte impegno verso l’assistenza sociale (EFRG).

Eredità e Patrimonio

La storia della Französisch-Reformierte Kirche racchiude secoli di fede, migrazione e adattamento, offrendo ai visitatori una finestra sul diversificato patrimonio di Francoforte (nächster-gottesdienst.de).


Punti Salienti Architettonici

Caratteristiche Esterne ed Interne

Il moderno edificio della chiesa, completato nel 1951 e recentemente rinnovato, è caratterizzato dalla sua modesta facciata in mattoni e dall’interno aperto e luminoso. La disposizione semicircolare dei posti nella navata e il pulpito minimalista riflettono gli ideali riformati. Le targhe commemorative onorano i rifugiati ugonotti e le figure chiave, mentre lo spazio luminoso e arioso favorisce la comunità e la contemplazione (Frankfurt-Evangelisch).

Sforzi di Restauro e Conservazione

Recenti ristrutturazioni hanno restaurato l’originale soffitto a volta della navata, migliorato l’accessibilità e aggiornato le strutture, pur rispettando l’integrità storica della chiesa (fr.de).


Informazioni per la Visita

Orari di Visita e Biglietti

  • Culto Domenicale: 10:30 (1ª domenica in francese, le altre in tedesco)
  • Culto Francese: 3ª domenica di ogni mese alle 16:00
  • Servizi Bilingui Speciali: Quattro volte all’anno
  • Tour Guidati: Disponibili su appuntamento; prenotare tramite il sito ufficiale
  • Ingresso: Gratuito; le donazioni sono gradite

Accessibilità

  • L’edificio è completamente accessibile alle sedie a rotelle (rampe, bagni).
  • Spazio ampio per facilitare la mobilità.
  • Contattare in anticipo per esigenze specifiche.

Come Arrivare

  • Indirizzo: Eschersheimer Landstraße 393, 60320 Frankfurt am Main
  • Trasporto Pubblico: U1, U2, U3, U8 (fermata Dornbusch); tram 12 e 16; bus 30 e 36
  • Parcheggio: Limitato in strada; garage pubblici nelle vicinanze

Fotografia e Tour

  • La fotografia è consentita al di fuori dei servizi e su richiesta durante gli eventi.
  • I tour guidati offrono approfondimenti sulla storia e l’architettura.

Eventi Speciali e Programmi Culturali

  • Culti bilingui francese-tedesco
  • Concerti e cori interculturali
  • Mostre d’arte e commemorazioni (es. anniversario dell’Editto di Nantes)
  • Programmi sociali ed educativi

Consulta il sito web della chiesa per gli orari degli eventi.


Attrazioni Vicine

  • Römerberg: L’iconica piazza medievale di Francoforte
  • Cattedrale di San Bartolomeo: Monumento gotico
  • Imbarco dei Musei: Rinominati musei lungo il fiume Meno
  • Casa di Goethe: Luogo di nascita di Johann Wolfgang von Goethe
  • Torre del Meno: Panorami della città

Combina la tua visita per un’esperienza più ricca di Francoforte (Frankfurt Tourism).


Consigli di Viaggio

  • L’abbigliamento è casual; si apprezza un abbigliamento rispettoso durante i servizi.
  • L’inglese è ampiamente compreso dal personale e da molti congreganti.
  • Scarica l’app Audiala per audioguide e tour virtuali.
  • Controlla il sito web per le linee guida aggiornate sul COVID-19 e per i visitatori.
  • Le donazioni supportano la conservazione della chiesa e il lavoro sociale.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita? R: La chiesa è aperta durante gli orari dei servizi (Domenica 10:30, 3ª Domenica 16:00) e per eventi speciali. Tour guidati su appuntamento.

D: C’è una quota d’ingresso? R: No, l’ingresso è gratuito. Le donazioni sono apprezzate.

D: Sono disponibili tour? R: Sì, si prega di organizzare in anticipo tramite l’ufficio della chiesa o il sito web.

D: La chiesa è accessibile ai disabili? R: Sì, l’edificio è completamente accessibile.

D: Posso scattare foto all’interno? R: Sì, tranne durante i servizi o gli eventi privati, a meno che non venga concessa l’autorizzazione.

D: In quali lingue si svolgono i servizi? R: I servizi si svolgono in tedesco, francese e talvolta bilingui.


Conclusione

La Französisch-Reformierte Kirche di Francoforte è molto più di un sito storico: è una testimonianza vivente di secoli di migrazione, inclusione e fede. Che tu sia affascinato dalla storia, dall’architettura o dalla diversità culturale, la tua visita offrirà uno spaccato dello spirito duraturo di Francoforte. Approfitta dell’ingresso gratuito, dei tour guidati e di un’opportunità unica per entrare in contatto con una comunità vivace e multiculturale.


Migliora la tua visita con l’app Audiala per guide interattive e audioguide.


Visit The Most Interesting Places In Francoforte Sul Meno

Adickesallee
Adickesallee
Afe-Turm
Afe-Turm
Alte Brücke
Alte Brücke
Alte Nikolaikirche
Alte Nikolaikirche
Alte Oper
Alte Oper
Amerikahaus
Amerikahaus
|
  Archivio Dell'Esilio Tedesco
| Archivio Dell'Esilio Tedesco
Ballsporthalle Francoforte Sul Meno
Ballsporthalle Francoforte Sul Meno
Bethmannpark
Bethmannpark
Biblioteca Della Città Vecchia
Biblioteca Della Città Vecchia
Biblioteca Tedesca
Biblioteca Tedesca
Biblioteca Universitaria Johann Christian Senckenberg
Biblioteca Universitaria Johann Christian Senckenberg
Bockenheimer Warte
Bockenheimer Warte
Borsa Di Francoforte
Borsa Di Francoforte
Burg Dreieichenhain
Burg Dreieichenhain
Büro Center Nibelungenplatz
Büro Center Nibelungenplatz
Busto Di Kirchner
Busto Di Kirchner
Campus Westend
Campus Westend
Casa Dalberg
Casa Dalberg
Casa Della Bibbia Al Museumsufer - Museo Esperienziale
Casa Della Bibbia Al Museumsufer - Museo Esperienziale
Casa Della Finanza
Casa Della Finanza
Casa Di Goethe
Casa Di Goethe
Casa Di Pietra (Francoforte Sul Meno)
Casa Di Pietra (Francoforte Sul Meno)
Casa Di Trasmissione Dornbusch
Casa Di Trasmissione Dornbusch
Casa Ernst May
Casa Ernst May
Casa Ringelband
Casa Ringelband
Casa Wanebach
Casa Wanebach
Castello Di Kronberg
Castello Di Kronberg
Centro Educativo Anne Frank
Centro Educativo Anne Frank
Chiesa Di San Giovanni
Chiesa Di San Giovanni
Chiesa Di San Giustino
Chiesa Di San Giustino
Chiesa Di San Marco
Chiesa Di San Marco
Chiesa Di Santa Caterina
Chiesa Di Santa Caterina
Chiesa Riformata Francese
Chiesa Riformata Francese
Cimitero Principale Di Francoforte
Cimitero Principale Di Francoforte
City-Haus
City-Haus
Commerzbank Tower
Commerzbank Tower
Comoedienhaus
Comoedienhaus
Consolato Generale Del Giappone A Francoforte Sul Meno
Consolato Generale Del Giappone A Francoforte Sul Meno
Deposito Bockenheim
Deposito Bockenheim
Deutsche Bank Twin Towers
Deutsche Bank Twin Towers
Deutsches Architekturmuseum
Deutsches Architekturmuseum
Deutsches Rundfunkarchiv
Deutsches Rundfunkarchiv
Die Schmiere (Francoforte)
Die Schmiere (Francoforte)
Dominikanerkloster
Dominikanerkloster
Duomo Di Francoforte Sul Meno
Duomo Di Francoforte Sul Meno
Eiserner Steg
Eiserner Steg
Enkheimer Ried
Enkheimer Ried
Ensemble Modern
Ensemble Modern
Europaturm
Europaturm
Eurotheum
Eurotheum
Eurotorre
Eurotorre
Fahrtor
Fahrtor
Festhalle Francoforte
Festhalle Francoforte
Flößerbrücke
Flößerbrücke
Fontana Della Giustizia
Fontana Della Giustizia
Foresta Urbana Di Francoforte
Foresta Urbana Di Francoforte
Francoforte Höchst
Francoforte Höchst
Frankfurt Historisches Museum
Frankfurt Historisches Museum
Frankfurt (Main) West
Frankfurt (Main) West
Frankfurt-Rebstock
Frankfurt-Rebstock
Frankfurter Büro Center
Frankfurter Büro Center
Frankfurter Engel
Frankfurter Engel
Frankfurter Judengasse
Frankfurter Judengasse
Frankfurter Kreuz
Frankfurter Kreuz
Frankfurter Kunstverein
Frankfurter Kunstverein
Frankfurter Märchenbrunnen
Frankfurter Märchenbrunnen
Freßgass
Freßgass
Friedberger Warte
Friedberger Warte
Galileo
Galileo
Giardino Botanico Di Francoforte Sul Meno
Giardino Botanico Di Francoforte Sul Meno
Ginnheim Mitte
Ginnheim Mitte
Goethestraße
Goethestraße
|
  Greiffenclauer Hof (Greiffenclau'Sches Haus)
| Greiffenclauer Hof (Greiffenclau'Sches Haus)
Großmarkthalle
Großmarkthalle
Grüneburgpark
Grüneburgpark
Gruppo Radeberger
Gruppo Radeberger
Hauptwache
Hauptwache
Heimatsiedlung
Heimatsiedlung
Höchst
Höchst
Holbeinsteg
Holbeinsteg
Hr Sendesaal
Hr Sendesaal
I.G.-Farben-Haus
I.G.-Farben-Haus
Institut Für Stadtgeschichte
Institut Für Stadtgeschichte
Ippodromo Di Niederrad
Ippodromo Di Niederrad
Istituto Sigmund Freud
Istituto Sigmund Freud
Japan Center
Japan Center
Kellertheater Francoforte
Kellertheater Francoforte
Konstablerwache
Konstablerwache
Künstlerhaus Mousonturm
Künstlerhaus Mousonturm
Landungsbrücken Francoforte
Landungsbrücken Francoforte
Le Catacombe Di Francoforte
Le Catacombe Di Francoforte
Lessing-Gymnasium
Lessing-Gymnasium
Liebfrauen, Francoforte
Liebfrauen, Francoforte
Liebfrauenbrunnen
Liebfrauenbrunnen
Liebieghaus
Liebieghaus
Main Tower
Main Tower
Memoriale Del Ponte Aereo
Memoriale Del Ponte Aereo
Memoriale Del Ponte Aereo Di Francoforte
Memoriale Del Ponte Aereo Di Francoforte
Monastero Carmelitano
Monastero Carmelitano
Monastero Dei Barfüßer
Monastero Dei Barfüßer
Monumento A Beethoven
Monumento A Beethoven
Monumento A Biancaneve
Monumento A Biancaneve
Monumento A Schopenhauer, Tomba Guiollett
Monumento A Schopenhauer, Tomba Guiollett
Monumento Bethmann
Monumento Bethmann
Monumento Della Salsa Verde
Monumento Della Salsa Verde
Monumento Lessing
Monumento Lessing
Monumento Rinz
Monumento Rinz
Moschea Noor
Moschea Noor
Museo Caricatura Francoforte
Museo Caricatura Francoforte
Museo Dei Trasporti Di Francoforte Sul Meno
Museo Dei Trasporti Di Francoforte Sul Meno
Museo Del Cinema Tedesco
Museo Del Cinema Tedesco
Museo Della Comunicazione Di Francoforte
Museo Della Comunicazione Di Francoforte
Museo Di Storia Locale Schwanheim
Museo Di Storia Locale Schwanheim
Museo Ebraico Di Francoforte
Museo Ebraico Di Francoforte
Museo Giersch
Museo Giersch
Museum Angewandte Kunst
Museum Angewandte Kunst
Museum Für Moderne Kunst
Museum Für Moderne Kunst
Museumsufer
Museumsufer
Nida
Nida
Nuovo Teatro
Nuovo Teatro
Omniturm
Omniturm
Oper Frankfurt
Oper Frankfurt
Opernturm
Opernturm
Ospedale Dello Spirito Santo (Francoforte Sul Meno)
Ospedale Dello Spirito Santo (Francoforte Sul Meno)
Palais Quartier
Palais Quartier
Palazzo Thurn Und Taxis
Palazzo Thurn Und Taxis
Parco Rothschild
Parco Rothschild
|
  Parte Dell'Ex Fortificazione Della Città, Muro O Porta Zwinger
| Parte Dell'Ex Fortificazione Della Città, Muro O Porta Zwinger
Passante Ferroviario Di Francoforte Sul Meno
Passante Ferroviario Di Francoforte Sul Meno
Paulskirche
Paulskirche
Paulsplatz
Paulsplatz
Philanthropin Francoforte Sul Meno
Philanthropin Francoforte Sul Meno
Ponte Dei Deutschherrn
Ponte Dei Deutschherrn
Ponte Della Pace
Ponte Della Pace
Ponte Ignatz-Bubis
Ponte Ignatz-Bubis
Porta Di Eschenheim
Porta Di Eschenheim
Porta Di Friedberg
Porta Di Friedberg
Portikus
Portikus
Porto Est Di Francoforte
Porto Est Di Francoforte
Römer
Römer
Römerberg
Römerberg
Rossmarkt
Rossmarkt
Saalhof
Saalhof
Sala Del Secolo
Sala Del Secolo
San Leonardo
San Leonardo
Sankt Peter Francoforte
Sankt Peter Francoforte
Sartoria Da Cabaret
Sartoria Da Cabaret
Schauspiel Francoforte
Schauspiel Francoforte
Schirn Kunsthalle Frankfurt
Schirn Kunsthalle Frankfurt
Schwanheimer Düne
Schwanheimer Düne
Sede Della Banca Centrale Europea
Sede Della Banca Centrale Europea
Senckenberg Naturmuseum
Senckenberg Naturmuseum
Seufzerbrücke
Seufzerbrücke
Siedlung Römerstadt
Siedlung Römerstadt
Sinagoga Westend
Sinagoga Westend
Skyper
Skyper
Sossenheim
Sossenheim
Städelsches Kunstinstitut
Städelsches Kunstinstitut
Städelschule
Städelschule
Stadion Am Bornheimer Hang
Stadion Am Bornheimer Hang
Stadion Am Brentanobad
Stadion Am Brentanobad
Startbahn West
Startbahn West
Stazione Centrale Di Francoforte (Main) (Sotterraneo)
Stazione Centrale Di Francoforte (Main) (Sotterraneo)
Stazione Di Francoforte Griesheim
Stazione Di Francoforte Griesheim
Stazione Di Francoforte (Main) Est
Stazione Di Francoforte (Main) Est
Stazione Di Francoforte Niederrad
Stazione Di Francoforte Niederrad
Stazione Di Francoforte Sul Meno Aeroporto Lunga Percorrenza
Stazione Di Francoforte Sul Meno Aeroporto Lunga Percorrenza
Stazione Di Francoforte Sul Meno Centrale
Stazione Di Francoforte Sul Meno Centrale
Stazione Di Francoforte Sul Meno Galluswarte
Stazione Di Francoforte Sul Meno Galluswarte
Stazione Di Francoforte Sul Meno Hauptwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Hauptwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Konstablerwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Konstablerwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Ostendstraße
Stazione Di Francoforte Sul Meno Ostendstraße
Stazione Di Francoforte Sul Meno Sud
Stazione Di Francoforte Sul Meno Sud
Stazione Di Francoforte Sul Meno Taunusanlage
Stazione Di Francoforte Sul Meno Taunusanlage
Stazione Di Frankfurt Frankfurter Berg
Stazione Di Frankfurt Frankfurter Berg
Stazione Di Frankfurt Mühlberg
Stazione Di Frankfurt Mühlberg
Stazione Frankfurt Messe
Stazione Frankfurt Messe
Stolperstein Dedicato A Friedrich Schafranek
Stolperstein Dedicato A Friedrich Schafranek
Teatri Municipali Di Francoforte
Teatri Municipali Di Francoforte
Teatro Degli Autori Di Francoforte
Teatro Degli Autori Di Francoforte
Teatro Stalburg
Teatro Stalburg
The Squaire
The Squaire
Theater Willy Praml
Theater Willy Praml
Tigerpalast
Tigerpalast
Torre Eschenheimer
Torre Eschenheimer
Torre Henninger
Torre Henninger
Torre Westhafen
Torre Westhafen
Trasmissione Di Elettricità Da Lauffen A Francoforte Sul Meno
Trasmissione Di Elettricità Da Lauffen A Francoforte Sul Meno
Trianon
Trianon
Università Del Lavoro
Università Del Lavoro
Università Di Musica E Arti Performative Di Francoforte
Università Di Musica E Arti Performative Di Francoforte
Università Goethe Di Francoforte
Università Goethe Di Francoforte
Unterliederbach
Unterliederbach
Uomo Che Martella
Uomo Che Martella
Vecchio Municipio
Vecchio Municipio
Waldstadion
Waldstadion
Wallanlagen
Wallanlagen
Weltkulturen Museum
Weltkulturen Museum
Westarkade
Westarkade
Westend Gate
Westend Gate
Westendtower
Westendtower
Zeilsheim
Zeilsheim
Zollturm
Zollturm
Zoo Di Francfort-Sur-Le-Main
Zoo Di Francfort-Sur-Le-Main