T
Frankfurt electrotechnical exhibition at night in 1891, illustrated by F. Boehle

Trasmissione Di Elettricità Da Lauffen A Francoforte Sul Meno

Francoforte Sul Meno, Germania

Guida Completa alla Visita del Sito di Trasmissione Elettrica da Lauffen a Francoforte sul Meno, Francoforte, Germania

Data: 04/07/2025

Introduzione

Il sito di trasmissione elettrica Lauffen–Francoforte segna un momento decisivo nell’evoluzione dell’ingegneria elettrica e della rete elettrica moderna. Originato dall’Esposizione Elettrotecnica Internazionale del 1891, questo sito commemora la prima trasmissione di successo al mondo di corrente alternata trifase (AC) ad alta potenza su una distanza di circa 175 chilometri. Questo risultato pionieristico risolse la “Guerra delle Correnti”, dimostrando la superiorità della corrente alternata (AC) rispetto alla corrente continua (DC) per la trasmissione a lunga distanza e ponendo le basi per le reti elettriche interconnesse di oggi. I visitatori di Francoforte e delle aree circostanti possono esplorare questa storia attraverso targhe commemorative, mostre museali e infrastrutture preservate a Lauffen am Neckar (Deutsches Museum, ETHW, Wikipedia).

Indice

Contesto Storico e Scopo della Mostra

L’Esposizione Elettrotecnica Internazionale del 1891, tenutasi a Francoforte sul Meno, fu un momento cruciale nello sviluppo dei sistemi di energia elettrica. Organizzata da Leopold Sonnemann e dalla Società Elettrotecnica di Francoforte, la mostra mirava a risolvere il dibattito in corso sul sistema di trasmissione elettrica più efficace per la città: corrente continua (DC), corrente alternata monofase o corrente alternata trifase. In un’epoca in cui Francoforte era alla ricerca di una soluzione di alimentazione centrale, la dimostrazione della trasmissione di corrente alternata trifase a lunga distanza provò la fattibilità commerciale di questa tecnologia, aprendo la strada alla moderna rete elettrica (en-academic.com).


Dettagli Tecnici della Trasmissione Lauffen–Francoforte

L’esperimento storico trasmise elettricità da un impianto idroelettrico a Lauffen am Neckar a Francoforte, coprendo circa 175 chilometri. Il sistema operò a 15.000 volt (15 kV) e 25 Hz, erogando circa 220 kW di potenza con un’efficienza superiore al 75% — un’impresa notevole per la fine del XIX secolo. I principali collaboratori includono Oskar von Miller (capo progetto), Michael Dolivo-Dobrowolsky (AEG) e Charles Eugene Lancelot Brown (MFO). La linea di trasmissione fu costruita utilizzando fili di rame nudi, supportati da isolatori riempiti d’olio lungo la linea ferroviaria, richiedendo una vasta collaborazione tra le autorità regionali (ETHW, radiomuseum.org).


Punti Salienti della Mostra ed Esperienza del Visitatore

Dal 16 maggio al 19 ottobre 1891, la mostra occupò i terreni delle ex stazioni ferroviarie occidentali nel centro di Francoforte. I visitatori entravano attraverso un grande arco con l’iscrizione “Trasmissione di Potenza Lauffen–Francoforte 175 km”, illuminato da 1.000 lampadine elettriche. All’interno, la dimostrazione includeva l’illuminazione di 1.000 lampade a incandescenza e un motore trifase da 100 cavalli che azionava una cascata artificiale, simboleggiando la conversione e l’applicazione dell’energia elettrica (Wikipedia, Deutsches Museum). Oltre 1,2 milioni di visitatori parteciparono, sottolineando il fascino del pubblico per questa svolta tecnologica.


Significato Tecnologico e Culturale

La mostra pose fine in modo conclusivo alla “Guerra delle Correnti”, stabilendo la corrente alternata trifase come metodo preferito per la trasmissione di energia a lunga distanza (Edison Tech Center). Prima di ciò, i sistemi DC — sostenuti da Thomas Edison — erano limitati a brevi distanze. La dimostrazione Lauffen-Francoforte provò che la corrente alternata poteva alimentare le città da siti di generazione distanti, consentendo la distribuzione centralizzata e su larga scala dell’energia. Questo traguardo pose le basi per le attuali reti elettriche globali. Dopo l’evento, l’impianto di Lauffen iniziò a fornire elettricità a Heilbronn, rendendola la prima città al mondo con alimentazione elettrica trifase in corrente alternata (en-academic.com).

Culturalmente, la mostra segnò l’emergere di Francoforte come centro di innovazione industriale durante la seconda rivoluzione industriale. Aziende come Hartmann & Braun e W Lahmeyer & Co. stabilirono una presenza duratura in città, consolidando il suo ruolo nella storia dell’elettrificazione.


Eredità e Siti Storici

Deutsches Museum, Monaco

Il Deutsches Museum di Monaco conserva importanti reperti, fotografie e modelli dell’esperimento Lauffen-Francoforte. Le mostre includono la stazione di trasformazione originale (1900), diorami e targhe commemorative. La mostra sull’energia elettrica del museo offre un’immersione profonda nei successi tecnici dell’epoca (Deutsches Museum Digital).

Francoforte sul Meno

Sebbene i terreni originali dell’esposizione siano stati riqualificati, targhe commemorative nei quartieri Bahnhofsviertel e Gallusviertel segnano la posizione e il significato dell’evento del 1891 (ETHW). I musei della città, tra cui il Museum für Kommunikation e l’Historisches Museum Frankfurt, presentano occasionalmente mostre correlate.

Lauffen am Neckar

Lauffen am Neckar onora il suo ruolo come punto di partenza della trasmissione con sezioni conservate dell’impianto idroelettrico originale e delle infrastrutture. La compagnia elettrica locale ZEAG riconosce l’eredità pionieristica della città (everything.explained.today).


Orari di Visita e Informazioni sui Biglietti

Deutsches Museum, Monaco

  • Orari: Tutti i giorni, dalle 9:00 alle 17:00
  • Biglietti: 14 € per gli adulti; sconti per studenti, anziani e gruppi. I biglietti sono disponibili online o presso il museo.
  • Accessibilità: Strutture accessibili alle sedie a rotelle e visite guidate su richiesta.

Siti Storici di Francoforte

  • Targhe Commemorative: Accessibili al pubblico in qualsiasi momento; nessun biglietto d’ingresso.
  • Musei: Il Museum für Kommunikation e l’Historisches Museum Frankfurt sono aperti dal martedì alla domenica, dalle 10:00 alle 18:00. I prezzi dei biglietti variano; alcune mostre potrebbero essere gratuite.

Lauffen am Neckar

  • Impianto Idroelettrico: Non regolarmente aperto al pubblico; contattare l’ufficio turistico locale per visite speciali o eventi.

Suggerimenti Pratici per i Visitatori

  • Come Arrivare: Francoforte è facilmente raggiungibile tramite il suo aeroporto internazionale e la rete ferroviaria. Lauffen am Neckar è raggiungibile in treno regionale.
  • Alloggio: Scegli tra hotel storici nel centro di Francoforte o alloggi moderni vicino alla Messe Frankfurt (traveltomtom.net).
  • Trasporti: Utilizza il sistema di trasporto pubblico di Francoforte; la Frankfurt Card offre sconti sulle tariffe e sugli ingressi ai musei.
  • MuseumsuferTicket: Visita fino a 38 musei a Francoforte in due giorni con questo biglietto speciale (MuseumsuferTicket).
  • Tour Guidati: Arricchisci la tua visita con tour guidati o autoguidati focalizzati sull’eredità industriale ed elettrica della città.
  • Accessibilità: La maggior parte dei musei e dei siti pubblici sono accessibili alle sedie a rotelle; verificare in anticipo le strutture specifiche.
  • Lingua: Le informazioni museali sono generalmente disponibili sia in tedesco che in inglese. Si raccomandano richieste anticipate per tour in lingua inglese.

Elementi Visivi e Multimediali Interattivi

Per un’esperienza completa, esplora risorse online come il tour virtuale a 360° del Deutsches Museum sulla mostra sull’energia elettrica, dimostrazioni video e contenuti interattivi che spiegano la trasmissione di corrente alternata trifase (Deutsches Museum Virtual Tour). Utilizza testo alternativo descrittivo per le immagini, come “Esposizione Elettrotecnica Internazionale 1891 display di illuminazione” o “Linea di trasmissione AC trifase da Lauffen a Francoforte”, per migliorare l’accessibilità e l’SEO.


Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita del Deutsches Museum a Monaco? R: Tutti i giorni, dalle 9:00 alle 17:00.

D: Quanto costano i biglietti al Deutsches Museum? R: 14 € per gli adulti, con sconti per studenti, anziani e gruppi.

D: Posso visitare l’originale impianto idroelettrico di Lauffen? R: L’impianto non è aperto per visite regolari, ma potrebbe offrire tour previo accordo con l’ufficio turistico locale.

D: Ci sono tour guidati sulla storia elettrica di Francoforte? R: Sì, tour specializzati sono disponibili tramite fornitori turistici locali.

D: I siti e i musei sono accessibili ai visitatori con disabilità? R: La maggior parte dei siti correlati offre accesso alle sedie a rotelle e altre strutture; verificare i singoli luoghi per i dettagli.


Cosa Rimane da Vedere Oggi: Tabella Riassuntiva

Caratteristica/RestoLuogo/AccessoDescrizione
Targhe CommemorativeVicino alle ex stazioni ferroviarie, BahnhofsviertelTarghe che dettagliano la trasmissione del 1891
Mostre Museali (Reperti)Deutsches Museum, MonacoAttrezzature originali, diorami, targhe commemorative
Esposizioni Musei LocaliMuseum für Kommunikation, Historisches MuseumMateriali d’archivio, fotografie, mostre industriali a rotazione
Tour VirtualiOnline Deutsches MuseumTour a 360°, video e contenuti interattivi
Patrimonio UrbanoBahnhofsviertel, Gallusviertel, BockenheimArchitettura storica, nomi di strade legati all’elettrificazione

Conclusione

Il sito di trasmissione Lauffen–Francoforte incarna un risultato fondamentale nella storia dell’elettricità. Esplorare le targhe commemorative di Francoforte, le collezioni del Deutsches Museum a Monaco e l’infrastruttura idroelettrica conservata di Lauffen am Neckar offre ai visitatori un’opportunità unica di connettersi alle radici dell’energia elettrica moderna. Con musei accessibili, tour guidati informativi e risorse digitali, l’eredità dell’esperimento del 1891 rimane vibrante ed educativa ancora oggi.

Rimani informato su eventi speciali e mostre seguendo i canali ufficiali del turismo di Francoforte. Per un’esperienza personalizzata, scarica l’app Audiala, che offre tour audio guidati e informazioni aggiornate sui siti storici locali.


Riferimenti e Letture Consigliate

Visit The Most Interesting Places In Francoforte Sul Meno

Adickesallee
Adickesallee
Afe-Turm
Afe-Turm
Alte Brücke
Alte Brücke
Alte Nikolaikirche
Alte Nikolaikirche
Alte Oper
Alte Oper
Amerikahaus
Amerikahaus
|
  Archivio Dell'Esilio Tedesco
| Archivio Dell'Esilio Tedesco
Ballsporthalle Francoforte Sul Meno
Ballsporthalle Francoforte Sul Meno
Bethmannpark
Bethmannpark
Biblioteca Della Città Vecchia
Biblioteca Della Città Vecchia
Biblioteca Tedesca
Biblioteca Tedesca
Biblioteca Universitaria Johann Christian Senckenberg
Biblioteca Universitaria Johann Christian Senckenberg
Bockenheimer Warte
Bockenheimer Warte
Borsa Di Francoforte
Borsa Di Francoforte
Burg Dreieichenhain
Burg Dreieichenhain
Büro Center Nibelungenplatz
Büro Center Nibelungenplatz
Busto Di Kirchner
Busto Di Kirchner
Campus Westend
Campus Westend
Casa Dalberg
Casa Dalberg
Casa Della Bibbia Al Museumsufer - Museo Esperienziale
Casa Della Bibbia Al Museumsufer - Museo Esperienziale
Casa Della Finanza
Casa Della Finanza
Casa Di Goethe
Casa Di Goethe
Casa Di Pietra (Francoforte Sul Meno)
Casa Di Pietra (Francoforte Sul Meno)
Casa Di Trasmissione Dornbusch
Casa Di Trasmissione Dornbusch
Casa Ernst May
Casa Ernst May
Casa Ringelband
Casa Ringelband
Casa Wanebach
Casa Wanebach
Castello Di Kronberg
Castello Di Kronberg
Centro Educativo Anne Frank
Centro Educativo Anne Frank
Chiesa Di San Giovanni
Chiesa Di San Giovanni
Chiesa Di San Giustino
Chiesa Di San Giustino
Chiesa Di San Marco
Chiesa Di San Marco
Chiesa Di Santa Caterina
Chiesa Di Santa Caterina
Chiesa Riformata Francese
Chiesa Riformata Francese
Cimitero Principale Di Francoforte
Cimitero Principale Di Francoforte
City-Haus
City-Haus
Commerzbank Tower
Commerzbank Tower
Comoedienhaus
Comoedienhaus
Consolato Generale Del Giappone A Francoforte Sul Meno
Consolato Generale Del Giappone A Francoforte Sul Meno
Deposito Bockenheim
Deposito Bockenheim
Deutsche Bank Twin Towers
Deutsche Bank Twin Towers
Deutsches Architekturmuseum
Deutsches Architekturmuseum
Deutsches Rundfunkarchiv
Deutsches Rundfunkarchiv
Die Schmiere (Francoforte)
Die Schmiere (Francoforte)
Dominikanerkloster
Dominikanerkloster
Duomo Di Francoforte Sul Meno
Duomo Di Francoforte Sul Meno
Eiserner Steg
Eiserner Steg
Enkheimer Ried
Enkheimer Ried
Ensemble Modern
Ensemble Modern
Europaturm
Europaturm
Eurotheum
Eurotheum
Eurotorre
Eurotorre
Fahrtor
Fahrtor
Festhalle Francoforte
Festhalle Francoforte
Flößerbrücke
Flößerbrücke
Fontana Della Giustizia
Fontana Della Giustizia
Foresta Urbana Di Francoforte
Foresta Urbana Di Francoforte
Francoforte Höchst
Francoforte Höchst
Frankfurt Historisches Museum
Frankfurt Historisches Museum
Frankfurt (Main) West
Frankfurt (Main) West
Frankfurt-Rebstock
Frankfurt-Rebstock
Frankfurter Büro Center
Frankfurter Büro Center
Frankfurter Engel
Frankfurter Engel
Frankfurter Judengasse
Frankfurter Judengasse
Frankfurter Kreuz
Frankfurter Kreuz
Frankfurter Kunstverein
Frankfurter Kunstverein
Frankfurter Märchenbrunnen
Frankfurter Märchenbrunnen
Freßgass
Freßgass
Friedberger Warte
Friedberger Warte
Galileo
Galileo
Giardino Botanico Di Francoforte Sul Meno
Giardino Botanico Di Francoforte Sul Meno
Ginnheim Mitte
Ginnheim Mitte
Goethestraße
Goethestraße
|
  Greiffenclauer Hof (Greiffenclau'Sches Haus)
| Greiffenclauer Hof (Greiffenclau'Sches Haus)
Großmarkthalle
Großmarkthalle
Grüneburgpark
Grüneburgpark
Gruppo Radeberger
Gruppo Radeberger
Hauptwache
Hauptwache
Heimatsiedlung
Heimatsiedlung
Höchst
Höchst
Holbeinsteg
Holbeinsteg
Hr Sendesaal
Hr Sendesaal
I.G.-Farben-Haus
I.G.-Farben-Haus
Institut Für Stadtgeschichte
Institut Für Stadtgeschichte
Ippodromo Di Niederrad
Ippodromo Di Niederrad
Istituto Sigmund Freud
Istituto Sigmund Freud
Japan Center
Japan Center
Kellertheater Francoforte
Kellertheater Francoforte
Konstablerwache
Konstablerwache
Künstlerhaus Mousonturm
Künstlerhaus Mousonturm
Landungsbrücken Francoforte
Landungsbrücken Francoforte
Le Catacombe Di Francoforte
Le Catacombe Di Francoforte
Lessing-Gymnasium
Lessing-Gymnasium
Liebfrauen, Francoforte
Liebfrauen, Francoforte
Liebfrauenbrunnen
Liebfrauenbrunnen
Liebieghaus
Liebieghaus
Main Tower
Main Tower
Memoriale Del Ponte Aereo
Memoriale Del Ponte Aereo
Memoriale Del Ponte Aereo Di Francoforte
Memoriale Del Ponte Aereo Di Francoforte
Monastero Carmelitano
Monastero Carmelitano
Monastero Dei Barfüßer
Monastero Dei Barfüßer
Monumento A Beethoven
Monumento A Beethoven
Monumento A Biancaneve
Monumento A Biancaneve
Monumento A Schopenhauer, Tomba Guiollett
Monumento A Schopenhauer, Tomba Guiollett
Monumento Bethmann
Monumento Bethmann
Monumento Della Salsa Verde
Monumento Della Salsa Verde
Monumento Lessing
Monumento Lessing
Monumento Rinz
Monumento Rinz
Moschea Noor
Moschea Noor
Museo Caricatura Francoforte
Museo Caricatura Francoforte
Museo Dei Trasporti Di Francoforte Sul Meno
Museo Dei Trasporti Di Francoforte Sul Meno
Museo Del Cinema Tedesco
Museo Del Cinema Tedesco
Museo Della Comunicazione Di Francoforte
Museo Della Comunicazione Di Francoforte
Museo Di Storia Locale Schwanheim
Museo Di Storia Locale Schwanheim
Museo Ebraico Di Francoforte
Museo Ebraico Di Francoforte
Museo Giersch
Museo Giersch
Museum Angewandte Kunst
Museum Angewandte Kunst
Museum Für Moderne Kunst
Museum Für Moderne Kunst
Museumsufer
Museumsufer
Nida
Nida
Nuovo Teatro
Nuovo Teatro
Omniturm
Omniturm
Oper Frankfurt
Oper Frankfurt
Opernturm
Opernturm
Ospedale Dello Spirito Santo (Francoforte Sul Meno)
Ospedale Dello Spirito Santo (Francoforte Sul Meno)
Palais Quartier
Palais Quartier
Palazzo Thurn Und Taxis
Palazzo Thurn Und Taxis
Parco Rothschild
Parco Rothschild
|
  Parte Dell'Ex Fortificazione Della Città, Muro O Porta Zwinger
| Parte Dell'Ex Fortificazione Della Città, Muro O Porta Zwinger
Passante Ferroviario Di Francoforte Sul Meno
Passante Ferroviario Di Francoforte Sul Meno
Paulskirche
Paulskirche
Paulsplatz
Paulsplatz
Philanthropin Francoforte Sul Meno
Philanthropin Francoforte Sul Meno
Ponte Dei Deutschherrn
Ponte Dei Deutschherrn
Ponte Della Pace
Ponte Della Pace
Ponte Ignatz-Bubis
Ponte Ignatz-Bubis
Porta Di Eschenheim
Porta Di Eschenheim
Porta Di Friedberg
Porta Di Friedberg
Portikus
Portikus
Porto Est Di Francoforte
Porto Est Di Francoforte
Römer
Römer
Römerberg
Römerberg
Rossmarkt
Rossmarkt
Saalhof
Saalhof
Sala Del Secolo
Sala Del Secolo
San Leonardo
San Leonardo
Sankt Peter Francoforte
Sankt Peter Francoforte
Sartoria Da Cabaret
Sartoria Da Cabaret
Schauspiel Francoforte
Schauspiel Francoforte
Schirn Kunsthalle Frankfurt
Schirn Kunsthalle Frankfurt
Schwanheimer Düne
Schwanheimer Düne
Sede Della Banca Centrale Europea
Sede Della Banca Centrale Europea
Senckenberg Naturmuseum
Senckenberg Naturmuseum
Seufzerbrücke
Seufzerbrücke
Siedlung Römerstadt
Siedlung Römerstadt
Sinagoga Westend
Sinagoga Westend
Skyper
Skyper
Sossenheim
Sossenheim
Städelsches Kunstinstitut
Städelsches Kunstinstitut
Städelschule
Städelschule
Stadion Am Bornheimer Hang
Stadion Am Bornheimer Hang
Stadion Am Brentanobad
Stadion Am Brentanobad
Startbahn West
Startbahn West
Stazione Centrale Di Francoforte (Main) (Sotterraneo)
Stazione Centrale Di Francoforte (Main) (Sotterraneo)
Stazione Di Francoforte Griesheim
Stazione Di Francoforte Griesheim
Stazione Di Francoforte (Main) Est
Stazione Di Francoforte (Main) Est
Stazione Di Francoforte Niederrad
Stazione Di Francoforte Niederrad
Stazione Di Francoforte Sul Meno Aeroporto Lunga Percorrenza
Stazione Di Francoforte Sul Meno Aeroporto Lunga Percorrenza
Stazione Di Francoforte Sul Meno Centrale
Stazione Di Francoforte Sul Meno Centrale
Stazione Di Francoforte Sul Meno Galluswarte
Stazione Di Francoforte Sul Meno Galluswarte
Stazione Di Francoforte Sul Meno Hauptwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Hauptwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Konstablerwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Konstablerwache
Stazione Di Francoforte Sul Meno Ostendstraße
Stazione Di Francoforte Sul Meno Ostendstraße
Stazione Di Francoforte Sul Meno Sud
Stazione Di Francoforte Sul Meno Sud
Stazione Di Francoforte Sul Meno Taunusanlage
Stazione Di Francoforte Sul Meno Taunusanlage
Stazione Di Frankfurt Frankfurter Berg
Stazione Di Frankfurt Frankfurter Berg
Stazione Di Frankfurt Mühlberg
Stazione Di Frankfurt Mühlberg
Stazione Frankfurt Messe
Stazione Frankfurt Messe
Stolperstein Dedicato A Friedrich Schafranek
Stolperstein Dedicato A Friedrich Schafranek
Teatri Municipali Di Francoforte
Teatri Municipali Di Francoforte
Teatro Degli Autori Di Francoforte
Teatro Degli Autori Di Francoforte
Teatro Stalburg
Teatro Stalburg
The Squaire
The Squaire
Theater Willy Praml
Theater Willy Praml
Tigerpalast
Tigerpalast
Torre Eschenheimer
Torre Eschenheimer
Torre Henninger
Torre Henninger
Torre Westhafen
Torre Westhafen
Trasmissione Di Elettricità Da Lauffen A Francoforte Sul Meno
Trasmissione Di Elettricità Da Lauffen A Francoforte Sul Meno
Trianon
Trianon
Università Del Lavoro
Università Del Lavoro
Università Di Musica E Arti Performative Di Francoforte
Università Di Musica E Arti Performative Di Francoforte
Università Goethe Di Francoforte
Università Goethe Di Francoforte
Unterliederbach
Unterliederbach
Uomo Che Martella
Uomo Che Martella
Vecchio Municipio
Vecchio Municipio
Waldstadion
Waldstadion
Wallanlagen
Wallanlagen
Weltkulturen Museum
Weltkulturen Museum
Westarkade
Westarkade
Westend Gate
Westend Gate
Westendtower
Westendtower
Zeilsheim
Zeilsheim
Zollturm
Zollturm
Zoo Di Francfort-Sur-Le-Main
Zoo Di Francfort-Sur-Le-Main