Cisterna Di Al Nabih

Guida Completa per Visitare la Cisterna di Al-Nabih, Alessandria d’Egitto

Data: 14/06/2025

Introduzione

La Cisterna di Al-Nabih, conosciuta anche come “Sabil Al-Nabih” o “Bir Al-Nabih”, è una delle gemme nascoste più affascinanti di Alessandria. Sotto le strade vivaci di questa antica città, la cisterna testimonia la ricca evoluzione storica di Alessandria e l’ingegnosità della gestione dell’acqua in epoca ottomana. Questa guida completa fornirà informazioni essenziali su orari di visita, biglietteria, accessibilità, attrazioni nelle vicinanze e il significato culturale e architettonico della Cisterna di Al-Nabih. Che tu sia un appassionato di storia, un ricercatore o un viaggiatore culturale, questa guida ti aiuterà a sfruttare al meglio la tua visita a uno dei siti storici più affascinanti di Alessandria (UNESCO, 2023; Archnet, 2024; CEAlex; Alex Med, Bibliotheca Alexandrina).

Indice

Panoramica Storica
Caratteristiche Architettoniche e Ingegneristiche
Significato Socio-Culturale
Preservazione e Conservazione
Informazioni per i Visitatori
Consigli Pratici per i Visitatori
Domande Frequenti (FAQ)
Suggerimenti per Materiali Visivi e Multimediali
Riferimenti e Ulteriori Letture
Conclusione e Invito all’Azione

Panoramica Storica

Costruita durante il tardo XVIII o l’inizio del XIX secolo, nel periodo ottomano, la Cisterna di Al-Nabih era parte integrante della vasta rete di stoccaggio e distribuzione dell’acqua di Alessandria. La distanza della città dal Nilo e la salinizzazione delle acque sotterranee dopo lo tsunami del 365 d.C. resero necessaria la creazione di tali cisterne. Al suo apice, Alessandria vantava oltre 200 strutture simili, con Al-Nabih tra le meglio conservate (Archnet, 2024; Semanticscholar).

Queste cisterne immagazzinavano l’acqua di piena del Nilo e l’acqua piovana, fornendo una riserva cruciale durante le siccità e i periodi di assedio—in particolare durante l’occupazione francese (1798–1801) quando le forniture esterne erano limitate (UNESCO, 2023). La Cisterna di Al-Nabih era anche associata a donazioni caritatevoli (waqf), distribuendo acqua al pubblico, soprattutto durante il Ramadan e le feste religiose (ICOMOS Egypt, 2024).

Caratteristiche Architettoniche e Ingegneristiche

La Cisterna di Al-Nabih esemplifica l’ingegneria idraulica ottomana, caratterizzata da:

Struttura Ipogea a Più Piani: La cisterna presenta tre livelli sotterranei con 48 colonne di pietra, molte riutilizzate da edifici romani e bizantini più antichi. Queste colonne sono disposte in quattro file e mostrano una miscela di capitelli corinzi e ionici, riflettendo il ricco mosaico architettonico di Alessandria (Ancient Worlds; CEA).
Archi a Volta e Impermeabilizzazione: I soffitti a volta distribuiscono il peso in modo efficiente, mentre l’intonaco in calce idraulica sigilla pareti e pavimenti, minimizzando la perdita e la contaminazione dell’acqua (Semanticscholar).
Capacità: Sebbene le dimensioni esatte non siano pubblicate, cisterne simili ad Alessandria possono contenere fino a 2.500 m³ di acqua (Semanticscholar).
Ventilazione e Accesso: Pozzi di ventilazione mantengono la qualità dell’acqua, e una scala esterna (aggiunta nel 1890) permette ai visitatori di vedere l’interno attraverso una finestra (CEAlex).

Contesto Urbano e Posizione

La cisterna si trova vicino a Via Al-Nabih e Piazza Al-Mansheya, nel centro storico di Alessandria e vicino ai Giardini di Shallalat, alle mura medievali della città e alla Porta di Rosetta (Google Maps). Questa posizione strategica serviva sia le esigenze militari che civili e facilitava l’accesso pubblico all’acqua. L’area è circondata da architetture ottomane, italiane e coloniali francesi, che riflettono il passato cosmopolita di Alessandria.

Significato Socio-Culturale

Ruolo Caritatevole e Sociale: La cisterna fungeva da sabil (fonte d’acqua pubblica) dotata da waqf, fornendo acqua gratuita alla comunità, specialmente in occasioni religiose (Archnet, 2024).
Eventi Culturali: Occasionalmente, la cisterna ospita piccoli eventi culturali, installazioni artistiche o spettacoli musicali, sfruttando la sua acustica e atmosfera uniche.
Coinvolgimento della Comunità: Guide locali e organizzazioni per la tutela del patrimonio coinvolgono attivamente la comunità nella conservazione e interpretazione del sito (ICOMOS Egypt, 2024).

Preservazione e Conservazione

Registrata come monumento storico dal 1898 e legalmente protetta dalla legge egiziana 144/2006, la cisterna è minacciata dall’espansione urbana, dall’infiltrazione d’acqua e da adattamenti passati (come l’uso come rifugio antiaereo durante la Seconda Guerra Mondiale) (Alex Med, Bibliotheca Alexandrina). Gli sforzi di conservazione di ICOMOS Egitto, Alex Med e CEAlex includono:

Documentazione sistematica e scansione 3D
Rilievi architettonici e di stato
Campagne di sensibilizzazione pubblica

L’accesso diretto all’interno della cisterna è attualmente limitato per proteggere la struttura, con piani futuri per migliorare l’accessibilità e l’esperienza dei visitatori.

Informazioni per i Visitatori

Orari di Visita e Prezzi dei Biglietti

Orari Generali: Tipicamente aperta da martedì a domenica, dalle 9:00 alle 17:00; chiusa il lunedì e nei giorni festivi. Tuttavia, gli orari possono variare a causa di lavori di conservazione — controllare sempre con le autorità locali o il sito web della Bibliotheca Alexandrina per aggiornamenti.
Biglietti: I biglietti per adulti costano generalmente 50 EGP; studenti (con ID valido) 25 EGP; bambini sotto i 12 anni gratis. L’ingresso potrebbe essere gratuito per eventi speciali o visite di ricerca, ma le visite guidate possono avere costi separati (GetYourGuide).

Come Visitare e Accessibilità

Visite Guidate: Disponibili in inglese e arabo su prenotazione, della durata di circa 45 minuti, e che forniscono un prezioso contesto storico. La prenotazione anticipata è consigliata, specialmente durante l’alta stagione.
Accessibilità: A causa della sua struttura sotterranea e della disposizione storica, l’accessibilità è limitata. Scale esterne conducono a una finestra panoramica. L’accesso per sedie a rotelle è limitato — si prega di informarsi in anticipo per eventuali adattamenti.
Linee Guida per i Visitatori:
- Non toccare o arrampicarsi sulle antiche opere murarie
- Nessuna fotografia con flash; treppiedi solo con permesso
- Dimensioni dei gruppi ridotte
- Visite supervisionate da guide qualificate

Attrazioni Nelle Vicinanze

Combina la tua visita con altri siti storici di Alessandria come:

Giardini di Shallalat
Piazza Al-Mansheya
Porta di Rosetta e mura medievali della città
Moschee di epoca ottomana
Museo Nazionale di Alessandria
Bibliotheca Alexandrina
La Cittadella di Qaitbay
Colonna di Pompeo (Guida Locale per l’Egitto; Egypt Tours Plus)

Consigli Pratici per i Visitatori

Periodo Migliore per Visitare: Ottobre-Aprile offre il clima più mite. Le visite al mattino presto o nel tardo pomeriggio offrono un’atmosfera più tranquilla e una luce drammatica per la fotografia.
Cosa Portare: Scarpe comode e antiscivolo (i gradini possono essere scivolosi), acqua in bottiglia, una torcia se consentito, e una giacca leggera per l’interno fresco.
Sicurezza ed Etichetta: Vestiti in modo modesto, tieni i tuoi oggetti di valore al sicuro, ed evita manifestazioni pubbliche di affetto. La mancia a guide e personale (20-50 EGP) è consuetudine.
Lingua: L’arabo e l’inglese sono ampiamente parlati, ma imparare qualche frase locale è apprezzato.
Salute: Evita di bere acqua del rubinetto; usa crema solare e cappelli per il tempo trascorso all’esterno.
Fotografia: Rispetta le regole di conservazione — niente flash o tocco delle pietre.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli attuali orari di visita della Cisterna di Al-Nabih? R: Generalmente da martedì a domenica, dalle 9:00 alle 17:00. Conferma in anticipo a causa di possibili chiusure per conservazione.

D: Quanto costano i biglietti? R: Adulti: 50 EGP; Studenti: 25 EGP; Bambini sotto i 12 anni: Gratuito. Le visite guidate potrebbero avere costi aggiuntivi.

D: Il sito è accessibile per persone con disabilità? R: L’accessibilità è limitata a causa di scale strette e mancanza di ascensori. Si prega di contattare il sito per assistenza.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Sì, in inglese e arabo; la prenotazione anticipata è consigliata.

D: Posso scattare foto all’interno della cisterna? R: La fotografia è generalmente consentita, ma flash e treppiedi potrebbero essere soggetti a restrizioni.

D: Dove posso trovare gli aggiornamenti ufficiali? R: Controlla la pagina del progetto Alex Med, CEAlex, e il Sito Ufficiale del Turismo di Alessandria.

Suggerimenti per Materiali Visivi e Multimediali

Per migliorare la tua visita e per l’engagement digitale, includi:

Immagini di alta qualità delle colonne della cisterna, dei soffitti a volta e dei punti di accesso esterni
Testo alternativo come “Cisterna di Al-Nabih Alessandria volte sotterranee” o “Colonne di pietra all’interno della cisterna di Alessandria”
Mappe interattive che evidenziano la posizione della cisterna tra i siti storici di Alessandria
Tour virtuali e ricostruzioni 3D, se disponibili

Riferimenti e Ulteriori Letture

Conclusione e Invito all’Azione

La Cisterna di Al-Nabih è una notevole testimonianza della resilienza storica di Alessandria, dell’ingegnosità architettonica e del significato duraturo della gestione dell’acqua nella vita urbana. Gli sforzi di conservazione e ricerca in corso assicurano che questo sito unico rimanga accessibile per le generazioni future. Pianifica la tua visita controllando gli orari attuali e la biglietteria, e considera di esplorare le attrazioni vicine per un’esperienza culturale completa.

Migliora la tua visita scaricando l’app mobile Audiala per tour guidati del patrimonio, informazioni aggiornate e contenuti esclusivi. Resta connesso con noi sui social media per notizie, consigli e aggiornamenti sulla storia vivente di Alessandria. Lascia che la Cisterna di Al-Nabih sia la tua porta per scoprire gli strati più profondi del passato di Alessandria.