Introduction

Située au cœur de Zurich, la Graphische Sammlung ETH Zürich est l'une des plus importantes collections suisses dédiées aux œuvres sur papier. Fondée en 1867, cette institution est passée d'une ressource de recherche à une collection publique dynamique et accessible. Avec plus de 160 000 œuvres d'environ 8 500 artistes – couvrant du XVe siècle à nos jours – les visiteurs peuvent découvrir des chefs-d'œuvre d'Albrecht Dürer, Rembrandt, Francisco de Goya, Pablo Picasso, Andy Warhol, ainsi que des artistes suisses et contemporains importants tels que Claudia Comte, Athene Galiciadis et Andrea Heller.

Ce guide couvre tout ce que vous devez savoir pour une visite mémorable : horaires d'ouverture, billetterie, accessibilité, points forts de la collection, efforts de conservation et conseils pratiques pour le voyage. Que vous planifiez votre première visite ou que vous recherchiez un engagement plus approfondi avec la scène culturelle de Zurich, la Graphische Sammlung ETH Zürich offre une expérience d'une richesse unique.

Pour les expositions actuelles, les événements et les informations à jour pour les visiteurs, veuillez consulter le site web officiel de la Graphische Sammlung ETH Zürich et le portail des collections du campus de l'ETH Zürich.

Detail of Mary in prayer in her chamber from a copper engraving — Close-up detail from the copper engraving titled 'Mary in prayer in her chamber' by Meister E. S., depicting Mary in a reverent pose.

Living room in a rustic rural house with a family and a cat, detailed aquatint and etching artwork — Aquatint and etching artwork showcasing a living room in a rural house in Appenzell with a family and cat. Created by Schiess (artist) and C. Burkhardt (copper engraver) in St. Gallen, depicting traditional Swiss rural life.

Living room in rural Appenzell house with family and cat aquatint etching — Aquatint and etching artwork titled 'EINE BAUERNSTUBE IM K.T APPENZELL A. R.' depicting a living room in a rural Appenzell house with a family and a cat. Created by Schiess and C. Burkhardt, signed with inscriptions at corners.

The three Moirae depicted in a copper engraving, inspired by Rosso Fiorentino and René Boyvin — Copper engraving artwork showing the three Moirae, inspired by the works of Rosso Fiorentino and René Boyvin

Lithograph depicting habitants of the canton of Appenzell Innerrhoden in traditional clothing — Lithograph illustrating habitants from the canton of Appenzell Innerrhoden dressed in traditional attire, showcasing cultural heritage

Group of habitants from the canton of Appenzell Innerrhoden in traditional attire lithograph — Lithograph depicting habitants from the canton of Appenzell Innerrhoden in traditional clothing, showcasing cultural heritage.

Lithograph portrait of women from Swiss cantons Thurgau, Vaud, St. Gallen, Appenzell in traditional attire — Lithograph featuring portraits of women from the Swiss cantons Thurgau, Vaud, St. Gallen, and Appenzell wearing traditional clothing.

Alpine dairy farmers kitchen in Appenzell Innerrhoden with frying pan and kitchen tools — Aquatint and engraving artwork depicting a traditional kitchen of alpine dairy farmers in the canton of Appenzell Innerrhoden, showcasing old-fashioned cooking and frying utensils on wove paper.

Alpine dairy farmers cooking in kitchen with traditional utensils in canton of Appenzell Innerrhoden — Aquatint and engraving artwork depicting the kitchen of alpine dairy farmers in the canton of Appenzell Innerrhoden, showing traditional cooking utensils and environment on wove paper.

Illustration of the village of Gais in Appenzell Ausserrhoden, Switzerland — Aquatint and etching illustration of the village of Gais located in the canton of Appenzell Ausserrhoden, Switzerland, showcasing traditional village scenery on wove paper.

Illustration of the village of Gais in Appenzell Ausserrhoden canton — Aquatint and etching artwork depicting the village of Gais located in the canton of Appenzell Ausserrhoden

Hermitage at Wildkirchli in the canton of Appenzell Innerrhoden depicted in aquatint and etching on paper — Detailed aquatint and etching artwork showcasing the Hermitage at Wildkirchli in the canton of Appenzell Innerrhoden, Switzerland, on wove paper.

À Propos de la Graphische Sammlung ETH Zürich

Histoire et Développement

La Graphische Sammlung a été fondée en 1867 par Gottfried Kinkel comme ressource pour l'étude académique de l'histoire de l'art, de l'archéologie et de l'architecture. Les premières acquisitions comprenaient des milliers de feuilles et de gravures reliées de l'artiste suisse Rudolf Bühlmann. La collection s'est élargie grâce à des dons majeurs, tels que le legs de Heinrich Schulthess-von Meiss en 1894 et le legs antérieur de Johann Heinrich Landolt, qui ont élargi la portée des œuvres du gothique tardif aux artistes suisses et internationaux modernes.

Initialement réservée à la recherche et à l'enseignement, la collection a ouvert ses portes au public en 1891 et est abritée dans l'aile sud-ouest du bâtiment principal de l'ETH depuis 1924. Aujourd'hui, elle s'impose comme une institution de premier plan pour l'art graphique, reconnue pour sa qualité, sa diversité et son engagement en faveur de la recherche scientifique et de la participation du public.

Portée et Points Forts

Taille Plus de 160 000 œuvres sur papier.
Artistes représentés Plus de 8 500, dont Albrecht Dürer, Rembrandt, Francisco de Goya, Pablo Picasso, Andy Warhol, Louise Bourgeois, Emmanuelle Antille, Silvia Bächli, Claudia Comte, Athene Galiciadis et Andrea Heller.
Plage chronologique Du XVe siècle à nos jours.
Focus Estampes et dessins de maîtres anciens, art moderne et contemporain, artistes suisses et internationaux.

Une partie importante de la collection est numérisée, permettant aux chercheurs et au grand public d'accéder à des images haute résolution et à des métadonnées en ligne (Présentation de la Collection ETH Zürich).

Informations Visiteurs

Lieu et Contact

Adresse Bâtiment Principal de l'ETH Zürich, Salle HG E 52, Rämistrasse 101, 8092 Zürich (Carte du Campus ETH Zürich)
Contact Téléphone +41 44 632 40 46 | Email : [email protected]

Horaires d'Ouverture et Admission

Espace d'exposition Ouvert tous les jours, 10h00-17h00 (myswitzerland.com)
Salle d'étude/Bibliothèque Lundi–Vendredi, 14h00–16h45 (sur rendez-vous) (Bibliothèque ETH Zürich)
Admission Entrée gratuite pour tous les visiteurs ; aucun billet requis.

Fermetures Spéciales (2025)

Fermé : 18–21 avril (Pâques), après-midi le 28 avril (Sechseläuten), 1er mai (Fête du Travail), 29 mai (Ascension), 7–9 juin (Pentecôte).
Pour les mises à jour et les événements spéciaux, consultez l'agenda officiel.

Accessibilité

Accès fauteuil roulant Entièrement accessible, avec ascenseurs et toilettes accessibles disponibles (Accessibilité ETH Zürich).
Assistance Le personnel peut fournir un soutien ; il est recommandé de prévenir à l'avance pour les besoins spécifiques.

Comment s'y Rendre

Tram Lignes 6 et 10 jusqu'à « ETH/Universitätsspital » (Google Maps)
Train La gare principale de Zurich (Hauptbahnhof) est à environ 15 minutes en tram ou 20 minutes à pied.
Bus Plusieurs lignes desservent la région.
Parking Limité ; les transports publics sont recommandés.

Installations et Politiques Visiteurs

Vestiaire Non surveillé ; grands sacs et parapluies doivent être déposés (Urban Sketchers Zurich).
Dessin Autorisé avec des médiums secs (par exemple, crayon) ; apportez votre propre matériel et un tabouret pliant.
Photographie Généralement pas permise, sauf autorisation spécifique.
Visites Guidées Réservables pour les groupes et les écoles via le site officiel.
Salle d'étude Sur rendez-vous pour l'accès à la recherche aux œuvres non exposées.
Boutique Catalogues et publications disponibles sur place et en ligne.
Wi-Fi Gratuit dans tout le bâtiment.
Enfants Bienvenus lorsqu'ils sont supervisés.
Environnement Calme Veuillez faire preuve de discrétion, en particulier dans les zones d'étude.

Expositions et Programmation

La Graphische Sammlung présente quatre expositions tournantes par an, mettant en vedette des œuvres historiques et contemporaines sur papier.

Points Forts Récents et Futurs

« NEOGEO – Décalages féminins » (Avril–Juillet 2025) Présentation d'artistes femmes contemporaines du mouvement d'abstraction géométrique (Communiqué de Presse).
Les collaborations avec Edition VFO et d'autres institutions donnent lieu à des éditions spéciales de gravures et à des événements.
Des conférences d'artistes, des ateliers et des programmes éducatifs sont régulièrement proposés ; consultez l'agenda pour plus de détails.

Recherche et Accès Numérique

Des projets de numérisation étendus rendent plus de 61 500 œuvres accessibles en ligne (catalogue en ligne e-gs).
Les salles d'étude et les laboratoires de conservation soutiennent le travail scientifique sur rendez-vous.

Efforts de Conservation

La préservation des œuvres sur papier délicates est une mission principale :

Stockage à Climat Contrôlé Température et humidité stables.
Matériaux d'Archives Supports et stockage sans acide.
Gestion de la Lumière Limitation de l'exposition pendant les expositions.
Numérisation Réduit la manipulation et augmente l'accès public (Présence en ligne ETH Zürich).

La conservation est soutenue par des collaborations avec les départements scientifiques de l'ETH Zürich et des fondations telles que l'Erna und Curt Burgauer Stiftung et l'Ernst Göhner Stiftung (Soutien aux Projets).

Conseils Pratiques de Voyage et Attractions Proches

Cafés et Restaurants bQm Kulturcafe & Bar, TimeOut, Hot Pasta (zuerich.com).
Polyterrasse Offre des vues panoramiques sur Zurich.
Musées Proches Kunsthaus Zürich, Musée National Suisse et Bibliothèque de l'ETH.
Collections du Campus Explorez la Collection des Sciences de la Terre et d'autres ressources de l'ETH Zürich.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite ? R : L'espace d'exposition est ouvert tous les jours, de 10h00 à 17h00. La salle d'étude est ouverte en semaine, de 14h00 à 16h45 sur rendez-vous.

Q : L'entrée est-elle gratuite ? R : Oui, il n'y a pas de frais et aucun billet n'est requis.

Q : Le lieu est-il accessible en fauteuil roulant ? R : Oui, y compris les ascenseurs et les toilettes accessibles.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : La photographie n'est généralement pas autorisée, sauf indication contraire.

Q : Puis-je dessiner dans les expositions ? R : Oui, les médiums secs sont autorisés. Apportez votre propre matériel.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, pour les groupes et les écoles ; réservation à l'avance.

Conseils pour une Visite Mémorable

Consultez l'agenda avant de visiter pour connaître les expositions et événements actuels.
Arrivez tôt pour une expérience plus calme.
Apportez du matériel de dessin si vous aimez dessiner.
Combinez votre visite avec d'autres points forts culturels de Zurich.
Respectez toutes les consignes visiteurs pour aider à préserver la collection.

Restez Connectés

Restez informé des expositions et événements via le site web officiel de la Graphische Sammlung ETH Zürich, et suivez leurs canaux de médias sociaux. Enrichissez votre visite avec l'application Audiala, offrant des audioguides et du contenu interactif.

Pour des perspectives supplémentaires, explorez des articles liés sur les points forts du campus de l'ETH Zürich et les sites historiques de Zurich.

Résumé

La Graphische Sammlung ETH Zürich offre une riche expérience culturelle qui relie la profondeur historique à l'innovation contemporaine. L'entrée gratuite, les installations accessibles et un programme d'expositions dynamique en font une visite incontournable pour toute personne intéressée par les arts graphiques et le paysage culturel de Zurich. Les efforts de conservation et de numérisation de l'institution garantissent que ses trésors restent accessibles pour les générations futures. Planifiez votre visite en consultant l'agenda et le site officiel.

Graphische Sammlung Der Eth

Introduction