C
Fountain of Virtues with ornate stone sculptures and cascading water

Guide Complet pour la Visite de la Fontaine des Vertus, Porto, Portugal

Date : 04/07/2025

Introduction

Nichée dans le centre historique de Porto, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, la Fontaine des Vertus (Chafariz das Virtudes) est un témoignage saisissant de l’art baroque de la ville, de sa fierté civique et de son patrimoine durable. Construite en 1619 et attribuée à l’architecte Pantaleão de Seabra e Sousa, cette fontaine monumentale en granit fut autrefois une source d’eau vitale, exploitant les sources souterraines de la ville. Aujourd’hui, elle constitue un point de rencontre serein où convergent l’histoire stratifiée de Porto, ses réalisations artistiques et sa beauté urbaine. Entourée par le jardin en terrasses des Vertus, la fontaine offre des vues panoramiques sur le fleuve Douro et est complétée par le plus grand arbre ginkgo biloba du Portugal.

Ce guide complet détaille l’histoire et l’architecture de la fontaine, fournit des informations essentielles sur les heures de visite, l’accessibilité et la billetterie, et met en avant les attractions à proximité. Que vous soyez un passionné d’histoire, un amateur d’architecture ou un voyageur en quête de beauté tranquille, la Fontaine des Vertus est une étape incontournable dans le cœur historique de Porto.

Pour plus de perspectives, explorez des références telles que Guia da Cidade, Google Arts & Culture et le site officiel du tourisme de Porto.

Aperçu Historique

Origines et Développement

Commandée au début du XVIIe siècle, la Fontaine des Vertus a été construite pour canaliser l’eau des “minas” (sources) souterraines de Porto, soutenant ainsi la population croissante de la ville (Guia da Cidade). Son emplacement dans la paroisse de Miragaia, stratégiquement situé près du Rio Frio aujourd’hui canalisé, reflète à la fois une planification utilitaire et un désir d’embellir la ville en expansion.

La fontaine est attribuée à Pantaleão de Seabra e Sousa et fait écho aux tendances européennes des fontaines publiques monumentales qui symbolisaient le progrès civique et les avancées en matière de gestion de l’eau (e-cultura.pt).


Caractéristiques Architecturales et Symbolisme

Conception et Matériaux

L’imposante structure baroque de la fontaine est construite en granit local. Son haut dossier central est flanqué de deux pilastres cannelés, soutenant une corniche saillante et un fronton incurvé surmonté des armoiries royales. Deux becs mascarons déversaient autrefois l’eau dans des bassins latéraux, tandis qu’une niche centrale présentait à l’origine l’image de Senhora das Virtudes (Notre-Dame des Vertus) (e-cultura.pt).

Une cartouche en marbre avec des vers latins et l’année “1619” authentifie la provenance de la fontaine, tandis que les motifs héraldiques et religieux soulignent l’identité civique et spirituelle de Porto.

Éléments Artistiques

La Fontaine des Vertus est un superbe exemple de style maniériste. Les ornements décoratifs comprennent :

  • Motifs héraldiques : Deux châteaux et la niche mariale, faisant référence aux armoiries de Porto et au titre de la ville “Cidade da Virgem” (Cité de la Vierge) (Wikipedia).
  • Mascarons grotesques : Des visages théâtralement sculptés en “têtes de bêtes” servent d’embouts pour l’eau, alliant utilité et flair artistique (Google Arts & Culture).
  • Volutes et pyramides : Éléments maniéristes qui ajoutent mouvement et grandeur.

L’intégration de la fontaine dans le mur de soutènement en granit et le jardin en terrasses l’ancre davantage dans le paysage historique de Porto (Google Arts & Culture).


Informations de Visite

Emplacement

  • Adresse : Calçada das Virtudes, paroisse de Miragaia, Porto, Portugal.
  • Coordonnées : Située à l’extrémité nord de la Place des Vertus, à l’intersection de la Rua das Virtudes et du Passeio das Virtudes (Time Out Porto).

Horaires d’Ouverture et Billets

  • Ouvert tous les jours : Du lever au coucher du soleil.
  • Admission : Gratuite, aucun billet requis (Portugal Getaways).
  • Meilleurs moments : Tôt le matin et tard l’après-midi pour des vues tranquilles et des conditions photographiques idéales.

Accessibilité

  • À pied : Environ 7 minutes de marche de la Tour des Clérigos ; 10 minutes de la Gare de São Bento.
  • Transports en commun : Desservi par la Ligne D du métro (São Bento), les lignes de bus 200/201/207 (arrêt “Cordoaria”) et l’arrêt de tramway Infante.
  • En voiture : Le stationnement est limité et déconseillé dans le centre historique ; utilisez le parking du Parque de Estacionamento Cordoaria et marchez.
  • Mobilité : Le paysage en terrasses et pavé peut être difficile pour les personnes à mobilité réduite ; une assistance est recommandée.

Installations

  • Toilettes : Non disponibles sur place ; utilisez les cafés voisins.
  • Sièges : Bancs et murs bas dans tout le jardin.
  • Nourriture et boisson : Des cafés comme le Café Virtudes et le Miradouro Ignez proposent des rafraîchissements et des terrasses panoramiques.

Sécurité

  • La zone est sûre et bien éclairée, mais les visiteurs doivent surveiller leurs affaires pendant les périodes d’affluence.

Expérience Visiteur

Ambiance

La fontaine est située dans le luxuriant Jardin des Vertus, le seul parc vertical de Porto, offrant des vues imprenables sur le fleuve Douro et les toits historiques de la ville. La conception en terrasses du jardin et ses points forts botaniques, y compris le plus grand ginkgo biloba du Portugal, en font une retraite tranquille. Le son de l’eau qui tombe en cascade, les sculptures complexes en pierre et le jeu de la lumière créent une expérience multisensorielle idéale pour la détente, la photographie ou la contemplation tranquille (Evendo).

Activités

  • Photographie : Les détails baroques de la fontaine et les vues panoramiques sont un délice pour les photographes.
  • Pique-nique : Les terrasses gazonnées et les bancs offrent des endroits idéaux pour un pique-nique.
  • Exploration : Combinez votre visite avec les sites voisins de Porto (voir ci-dessous).
  • Événements culturels : Des performances musicales occasionnelles et des fêtes locales ont lieu sur la Place des Vertus.

Attractions à Proximité

  • Tour des Clérigos : Tour de cloches baroque emblématique avec vues à 360° sur la ville (The Crazy Tourist).
  • Livraria Lello : Librairie historique renommée, célèbre pour son intérieur néo-gothique.
  • Gare de São Bento : Célèbre pour ses azulejos bleus et blancs.
  • Quartier de la Ribeira : Quartier pittoresque au bord de la rivière, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO (The Crazy Tourist).
  • Jardin des Vertus : Le jardin en terrasses adjacent à la fontaine.
  • Caves de Vin de Porto : Situées de l’autre côté de la rivière, à Vila Nova de Gaia.
  • Musée et Jardins de Serralves : À une courte distance en voiture pour l’art moderne et les jardins paysagers (Portugal Getaways).

Préservation et Reconnaissance

La Fontaine des Vertus a été soigneusement préservée malgré les changements urbains et le passage du temps. Sa zone fait partie de la désignation du site du patrimoine mondial de l’UNESCO à Porto (depuis 1996), garantissant la conservation continue et la reconnaissance de sa valeur culturelle (visitar-porto.com).


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite de la Fontaine des Vertus ? R : Ouvert tous les jours du lever au coucher du soleil ; le site est librement accessible.

Q : Y a-t-il un droit d’entrée ou faut-il des billets ? R : Non, la visite de la fontaine et du jardin est gratuite.

Q : Le site est-il accessible ? R : L’entrée principale est accessible, mais les chemins escarpés et inégaux peuvent présenter des difficultés pour les personnes à mobilité réduite.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, de nombreuses visites à pied et à vélo de Porto incluent la fontaine comme point d’intérêt (The Crazy Tourist).

Q : Quelles autres attractions se trouvent à proximité ? R : La Tour des Clérigos, la Gare de São Bento, la Livraria Lello, le Quartier de la Ribeira, entre autres.


Conseils aux Visiteurs

  • Portez des chaussures confortables pour les pavés et les sentiers en pente.
  • Apportez une veste légère, surtout le soir.
  • Visitez en fin d’après-midi ou au coucher du soleil pour la meilleure ambiance et les photos.
  • Respectez le monument ; ne grimpez pas et ne vous asseyez pas sur la fontaine.
  • Jetez vos déchets correctement et aidez à préserver la tranquillité du jardin.

Médias Visuels

Texte alternatif : Fontaine des Vertus, une fontaine historique en granit à Porto avec vue panoramique sur le fleuve Douro.


Conclusion

La Fontaine des Vertus est un emblème captivant de la profondeur historique de Porto, de son art architectural et de son esprit communautaire. Son accessibilité gratuite toute l’année, combinée à la proximité d’autres monuments emblématiques, en fait une étape incontournable pour les visiteurs et les habitants. Que vous recherchiez une retraite tranquille, un aperçu du patrimoine civique de Porto ou une opportunité photographique parfaite, la fontaine et le Jardin des Vertus offrent une expérience enrichissante au cœur de la ville.


Planifiez Votre Visite

Améliorez votre aventure à Porto avec l’application Audiala pour des guides détaillés, des cartes interactives et des conseils d’initiés. Restez à jour en nous suivant sur les réseaux sociaux et en explorant les articles connexes sur les meilleurs monuments de Porto.

Pour en savoir plus sur les sites historiques de Porto, consultez le guide de Time Out Porto, Evendo et le site officiel du tourisme de Porto.


Faits et Chiffres Notables

  • Année de construction : 1619 (e-cultura.pt)
  • Concepteur : Pantaleão de Seabra e Sousa (attribué)
  • Caractéristiques clés : Design baroque, blason royal, mascarons, niche mariale, inscription latine
  • Jardin des Vertus : Créé au XVIIe siècle, public depuis le XIXe siècle, abrite le plus grand ginkgo biloba du Portugal (35m)
  • Statut de patrimoine mondial de l’UNESCO : Depuis 1996 (visitar-porto.com)

Sources et Lectures Complémentaires

  • Visiter la Fontaine des Vertus à Porto : Histoire, Heures, Billets et Attractions Proches (Guia da Cidade)
  • Visiter la Fontaine des Vertus à Porto : Histoire, Architecture et Conseils (Wikipedia), (Google Arts & Culture)
  • Heures de Visite, Billets et Guide des Sites Historiques de Porto pour la Fontaine des Vertus (Time Out Porto)
  • Expérience Visiteur et Attractions à Proximité (Evendo), (Portugal Getaways)

Visit The Most Interesting Places In Porto

Aldoar
Aldoar
Aliados
Aliados
Arqueossítio Da Rua De D. Hugo
Arqueossítio Da Rua De D. Hugo
Ascenseur De Ribeira
Ascenseur De Ribeira
Avenue Des Alliés
Avenue Des Alliés
Bâtiment À La Travessa De São Carlos, 3 À 7
Bâtiment À La Travessa De São Carlos, 3 À 7
Bâtiment De La Perle Du Bolhão
Bâtiment De La Perle Du Bolhão
Bâtiment Situé Rua De São Miguel, 2 Et 4, Où Se Trouvent Des Panneaux De Carreaux Du Xviie Siècle
Bâtiment Situé Rua De São Miguel, 2 Et 4, Où Se Trouvent Des Panneaux De Carreaux Du Xviie Siècle
Bâtiments De La Rua De Cedofeita Et Sommet Nord De La Praça De Carlos Alberto
Bâtiments De La Rua De Cedofeita Et Sommet Nord De La Praça De Carlos Alberto
Bibliothèque Almeida Garrett
Bibliothèque Almeida Garrett
Bibliothèque Municipale De Porto
Bibliothèque Municipale De Porto
Bloco Da Carvalhosa
Bloco Da Carvalhosa
Boulevard De Boavista
Boulevard De Boavista
Bourse Des Marchands De Porto
Bourse Des Marchands De Porto
Cadeia Da Relação
Cadeia Da Relação
Campanhã
Campanhã
Campo 24 De Agosto
Campo 24 De Agosto
Carolina Michaëlis
Carolina Michaëlis
Casa Arte Nova Sur Rua Galeria De Paris
Casa Arte Nova Sur Rua Galeria De Paris
Casa Da Música
Casa Da Música
Casa De Serralves
Casa De Serralves
Casa Do Infante
Casa Do Infante
Casa-Museu Guerra Junqueiro
Casa-Museu Guerra Junqueiro
Casa Tait
Casa Tait
Casa Vicent
Casa Vicent
Cathédrale De Porto
Cathédrale De Porto
Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau E Vitória
Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau E Vitória
Centre Historique De Porto
Centre Historique De Porto
Centre Portugais De Photographie
Centre Portugais De Photographie
Chafariz Da Colher
Chafariz Da Colher
Chafariz Da Rua De São João
Chafariz Da Rua De São João
Chafariz Das Virtudes
Chafariz Das Virtudes
Cinema Batalha
Cinema Batalha
Circuito Da Boavista
Circuito Da Boavista
Club Anglais De Porto
Club Anglais De Porto
Coliseu Do Porto
Coliseu Do Porto
Compagnie Aurifère
Compagnie Aurifère
Contumil
Contumil
|
  Cour D'Appel De Porto
| Cour D'Appel De Porto
Couvent De Grilos
Couvent De Grilos
Couvent De La Mère De Dieu De Monchique
Couvent De La Mère De Dieu De Monchique
Dragão
Dragão
Dragão Arena
Dragão Arena
|
  École D'Architecture De Porto
| École D'Architecture De Porto
|
  École D'Économie Et De Gestion De L'Université De Porto
| École D'Économie Et De Gestion De L'Université De Porto
Église De La Miséricorde
Église De La Miséricorde
Église De Saint Martin De Cedofeita
Église De Saint Martin De Cedofeita
Église Des Clercs
Église Des Clercs
Église Des Congrégations De Porto
Église Des Congrégations De Porto
Église Notre-Dame-De-Lapa De Porto
Église Notre-Dame-De-Lapa De Porto
Église Saint-Benoît De Vitória
Église Saint-Benoît De Vitória
Église Saint-François De Porto
Église Saint-François De Porto
Église Saint-Ildefonse De Porto
Église Saint-Ildefonse De Porto
Église Saint-Joseph Des Tuiles
Église Saint-Joseph Des Tuiles
Église Saint-Martin De Lordelo
Église Saint-Martin De Lordelo
Église Sainte-Claire De Porto
Église Sainte-Claire De Porto
Estádio Das Antas
Estádio Das Antas
|
  Faculté De Pharmacie De L'Université De Porto
| Faculté De Pharmacie De L'Université De Porto
|
  Faculté Des Beaux-Arts De L'Université De Porto
| Faculté Des Beaux-Arts De L'Université De Porto
Faria Guimarães
Faria Guimarães
Feitoria Inglesa
Feitoria Inglesa
Fontaine De La Rua Das Taipas
Fontaine De La Rua Das Taipas
Fontaine De Passeio Alegre
Fontaine De Passeio Alegre
Fontaine Des Lions
Fontaine Des Lions
Fontaine São Miguel
Fontaine São Miguel
Fonte Mouzinho Da Silveira
Fonte Mouzinho Da Silveira
Fort De Saint-Jean-Baptiste De La Foz
Fort De Saint-Jean-Baptiste De La Foz
Fort De São Francisco Xavier
Fort De São Francisco Xavier
Garage Du Commerce De Porto
Garage Du Commerce De Porto
Heroísmo
Heroísmo
|
  Hôpital De L'Ordre Du Carmel
| Hôpital De L'Ordre Du Carmel
Hôpital Geral De Santo António
Hôpital Geral De Santo António
Hôpital St.John
Hôpital St.John
Hospital São João
Hospital São João
Hôtel De Ville De Porto
Hôtel De Ville De Porto
Immeuble Axa
Immeuble Axa
Imóvel Da Ourivesaria Cunha
Imóvel Da Ourivesaria Cunha
Ipo
Ipo
Jardim De Joao Chagas
Jardim De Joao Chagas
Jardim Do Morro
Jardim Do Morro
Jardin Des Vertus
Jardin Des Vertus
Jardins Du Palácio De Cristal
Jardins Du Palácio De Cristal
Librairie Lello Et Irmão
Librairie Lello Et Irmão
Lordelo Do Ouro
Lordelo Do Ouro
Lordelo Do Ouro E Massarelos
Lordelo Do Ouro E Massarelos
Maison De La Chambre
Maison De La Chambre
Maison Des Maias
Maison Des Maias
Marco Da Bandeirinha
Marco Da Bandeirinha
Massarelos
Massarelos
Mercado Do Bolhão
Mercado Do Bolhão
Monastère De Serra Do Pilar
Monastère De Serra Do Pilar
Monument À Pierre Iv De Portugal
Monument À Pierre Iv De Portugal
Monument Aux Héros De La Guerre Péninsulaire
Monument Aux Héros De La Guerre Péninsulaire
Monument Aux Morts De La Grande Guerre (Porto)
Monument Aux Morts De La Grande Guerre (Porto)
Murailles Fernandines De Porto
Murailles Fernandines De Porto
Muralha Primitiva
Muralha Primitiva
Musée De La Miséricorde De Porto
Musée De La Miséricorde De Porto
Musée Du Fc Porto
Musée Du Fc Porto
Musée Du Tram De Porto
Musée Du Tram De Porto
Musée Militaire De Porto
Musée Militaire De Porto
Musée National Soares Dos Reis
Musée National Soares Dos Reis
Musée Serralves
Musée Serralves
Nevogilde
Nevogilde
Palacete Des Visconts De Balsemão
Palacete Des Visconts De Balsemão
Palácio Do Freixo
Palácio Do Freixo
Palais Atlantique
Palais Atlantique
Palais De Belomonte
Palais De Belomonte
Palais De La Bourse
Palais De La Bourse
Palais De São João Novo
Palais De São João Novo
Palais Des Arts
Palais Des Arts
Palais Des Sirènes
Palais Des Sirènes
Palais Épiscopal De Porto
Palais Épiscopal De Porto
Palais Pinto Leite
Palais Pinto Leite
Parc De La Ville De Porto
Parc De La Ville De Porto
Parc De Serralves
Parc De Serralves
Passeio Alegre
Passeio Alegre
Pavilhão Rosa Mota
Pavilhão Rosa Mota
Phare De Leça
Phare De Leça
Phare De São Miguel-O-Anjo
Phare De São Miguel-O-Anjo
Phare De Senhora Da Luz
Phare De Senhora Da Luz
Pilori De Porto
Pilori De Porto
Place De Carlos Alberto
Place De Carlos Alberto
Place De La Batalha
Place De La Batalha
Place De La Liberté
Place De La Liberté
Plage De Castelo Do Queijo
Plage De Castelo Do Queijo
Planétarium De Porto
Planétarium De Porto
|
  Pont De L'Arrábida
| Pont De L'Arrábida
Pont Dom-Luís
Pont Dom-Luís
Pont Du Freixo
Pont Du Freixo
Pont Infante Dom Henrique
Pont Infante Dom Henrique
Pont Maria Pia
Pont Maria Pia
Pont Suspendu D. Maria Ii
Pont Suspendu D. Maria Ii
Ponte De São João
Ponte De São João
Ponte Móvel De Leça
Ponte Móvel De Leça
Porto-Campanhã
Porto-Campanhã
Porto-São Bento
Porto-São Bento
Portus Cale
Portus Cale
Praça De Mouzinho De Albuquerque
Praça De Mouzinho De Albuquerque
Propriété Appartenant À La Ligue Des Combattants
Propriété Appartenant À La Ligue Des Combattants
Résidence De Beco Dos Redemoinhos
Résidence De Beco Dos Redemoinhos
Révolte Du 31 Janvier 1891
Révolte Du 31 Janvier 1891
Ribeira
Ribeira
Sea Life Porto
Sea Life Porto
Stade De Bessa Xxi
Stade De Bessa Xxi
Stade Du Dragon
Stade Du Dragon
Statue De Pierre V De Portugal À Porto
Statue De Pierre V De Portugal À Porto
Statue Du Prince Henri
Statue Du Prince Henri
Synagogue Kadoorie
Synagogue Kadoorie
Teatro Nacional São João
Teatro Nacional São João
Teatro Rivoli
Teatro Rivoli
Teca - Théâtre Carlos Alberto
Teca - Théâtre Carlos Alberto
Torre Da Rua De Baixo
Torre Da Rua De Baixo
Tour De Pedro-Sem
Tour De Pedro-Sem
Tour Des Clercs
Tour Des Clercs
Tour Et Église Des Clérigos
Tour Et Église Des Clérigos
Tour Médiévale De Porto
Tour Médiévale De Porto
Trindade
Trindade
Université De Porto
Université De Porto
Université Fernando-Pessoa
Université Fernando-Pessoa
Université Lusíada De Porto
Université Lusíada De Porto
Université Portucalense Infante D. Henrique
Université Portucalense Infante D. Henrique
World Of Discoveries
World Of Discoveries