C

Chapelle De Notre Dame Des Remèdes

Lisbonne, Portugal

Guide Complet pour la Visite de la Chapelle Notre-Dame des Remèdes, Lisbonne, Portugal

Date : 03/07/2025

Introduction

La Capela de Nossa Senhora dos Remédios est l’un des principaux monuments historiques et spirituels de Lisbonne. Nichée dans les rues sinueuses de l’Alfama, le plus ancien quartier de la ville, cette chapelle invite les visiteurs à découvrir la dévotion mariale profonde de Lisbonne, à admirer une architecture séculaire et à participer à des traditions communautaires vibrantes. Mélangeant les styles manuélin et baroque, ornée de magnifiques azulejos et forte de sa riche histoire liturgique, la chapelle sert à la fois de centre de culte vivant et de témoignage de l’identité culturelle complexe de Lisbonne.

Ce guide complet couvre l’histoire de la chapelle, ses points forts architecturaux, les informations relatives aux visites, les attractions voisines et des conseils pratiques, afin de garantir une visite enrichissante à l’un des sites religieux les plus appréciés du Portugal. Pour plus de lectures et de planification, consultez les ressources officielles et les plateformes culturelles (Lisbon a Love Affair, SIPA Registry, Quo Vadis Lisboa).

Sommaire

Aperçu Historique

Origines et Évolution

Fondée en 1517 par la Irmandade de São Pedro Telmo, une confrérie de pêcheurs et de marins, la Capela de Nossa Senhora dos Remédios est profondément liée au patrimoine maritime de Lisbonne (Wikipedia). La dévotion de la chapelle à Nossa Senhora dos Remédios (Notre-Dame des Remèdes) repose sur une légende locale : la découverte d’une statue miraculeuse dans un puits à l’entrée, dont les eaux étaient censées avoir des pouvoirs de guérison (Quo Vadis Lisboa). Cette tradition de vénération mariale perdure depuis des siècles, façonnant le caractère spirituel de la chapelle.

Caractéristiques Architecturales et Rénovations

La chapelle est un exemple remarquable de l’architecture religieuse portugaise du début du XVIe siècle, caractérisée par son portail manuélin orné d’une colombe blanche représentant le Saint-Esprit (Público). À l’intérieur, les visiteurs peuvent admirer des azulejos du XVIIe et XVIIIe siècle représentant des scènes bibliques telles que l’Annonciation et la vie de Sainte Cécile, ainsi que des peintures de la Renaissance comme « La Création d’Ève » et la « Pentecôte » (e-Cultura). Une statue en bois polychrome de Nossa Senhora dos Remédios préside le maître-autel, symbolisant l’intimité de la chapelle avec la communauté locale des pêcheurs.

Malgré les dégâts considérables subis lors du tremor de 1755, la chapelle a été reconstruite et restaurée, conservant son intégrité historique et restant une partie vivante du paysage religieux de Lisbonne.

Importance Religieuse et Communautaire

Depuis sa création, la chapelle a servi de centre spirituel et social pour les résidents de l’Alfama. La Irmandade de São Pedro Telmo n’a pas seulement construit la chapelle, mais a également établi un hôpital voisin, mettant l’accent sur la charité et le soutien communautaire (Público). Aujourd’hui, la chapelle continue d’accueillir des messes régulières, des prières du Rosaire et la procession annuelle du 8 septembre, l’une des célébrations religieuses les plus singulières de Lisbonne.


Informations Pratiques pour le Visiteur

Horaires de Visite et Tarifs

  • Horaires de Visite : Sur rendez-vous, du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00. Veuillez contacter l’administration ou les bureaux d’information touristique de l’Alfama pour programmer une visite.
  • Tarifs : L’entrée est gratuite. Les dons pour soutenir la préservation sont les bienvenus.

Comment s’y Rendre

Située dans l’Alfama, la chapelle est accessible par :

  • Transports en Commun : Les lignes de tramway 28 et 12 s’arrêtent à proximité.
  • À Pied : Les ruelles sinueuses de l’Alfama sont idéales pour la marche, bien que des chaussures confortables soient recommandées.
  • En Voiture : Le stationnement est limité ; il est conseillé d’utiliser les transports en commun ou de marcher.

Accessibilité

  • La chapelle se trouve dans un quartier historique aux rues étroites et pavées. L’accès en fauteuil roulant est limité.
  • Les visiteurs à mobilité réduite doivent planifier à l’avance et pourraient nécessiter une assistance.

Conseils aux Visiteurs

  • Photographie : Autorisée en dehors des heures de service ; veuillez vous abstenir pendant les cérémonies.
  • Code Vestimentaire : Une tenue modeste (épaules et genoux couverts) est appréciée.
  • Atmosphère : Maintenez le silence et respectez l’espace sacré, surtout pendant les services.
  • Visites Guidées : Disponibles sur rendez-vous, offrant un aperçu de l’histoire et de l’art de la chapelle.

Attractions Voisines

Enrichissez votre visite en explorant d’autres sites historiques à proximité :

  • Cathédrale de Lisbonne (Sé de Lisboa) : La plus ancienne église de la ville, à une courte distance à pied de la chapelle.
  • Miradouro de Santa Luzia : Offre des vues panoramiques sur l’Alfama et le Tage.
  • Église de Chagas et Église de Santa Cruz : Toutes deux jouent un rôle dans les processions religieuses annuelles.

Le quartier de l’Alfama lui-même est réputé pour ses maisons de Fado, ses restaurants traditionnels et ses ruelles pittoresques.


Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quels sont les horaires de visite de la Capela de Nossa Senhora dos Remédios ? R : Sur rendez-vous, du mardi au dimanche, de 10h00 à 17h00.

Q : Y a-t-il des frais d’entrée ? R : Non, l’entrée est gratuite ; les dons sont appréciés.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, sur arrangement préalable.

Q : La chapelle est-elle accessible aux utilisateurs de fauteuils roulants ? R : L’accessibilité est limitée en raison du cadre historique.

Q : Puis-je prendre des photos à l’intérieur de la chapelle ? R : Oui, sauf pendant les services religieux.


Points Forts Visuels

  • Texte alternatif suggéré pour des images supplémentaires :
    • “Panneaux d’azulejos à l’intérieur de la Capela de Nossa Senhora dos Remédios”
    • “Majestueuse Procession du Triomphe à la Capela de Nossa Senhora dos Remédios”
    • “Vue intérieure mettant en évidence les caractéristiques baroques et la sculpture polychrome”

En Savoir Plus et Explorer Lisbonne

Pour plus d’informations et pour approfondir votre expérience :

Pour des sites historiques de Lisbonne et de l’inspiration de voyage similaires, parcourez nos guides internes ou téléchargez l’application Audiala.


Conclusion

La Capela de Nossa Senhora dos Remédios témoigne de la foi, de l’art et du sens communautaire durables de Lisbonne. Avec son histoire fascinante, son architecture unique et son rôle continu dans les traditions locales, elle constitue une destination incontournable pour les voyageurs intéressés par le patrimoine religieux et culturel du Portugal. Planifiez votre visite pour une rencontre significative avec le cœur spirituel de Lisbonne et enrichissez votre voyage en explorant les autres trésors de l’Alfama.

Pour des visites guidées personnalisées, des mises à jour en temps réel sur les événements et des guides experts, téléchargez l’application Audiala. Suivez nos réseaux sociaux pour des astuces d’initiés, des articles historiques et les dernières nouvelles sur les sites patrimoniaux de Lisbonne.


Références


Visit The Most Interesting Places In Lisbonne

Académie Militaire Portugaise
Académie Militaire Portugaise
Alameda
Alameda
Alameda Da Encarnação
Alameda Da Encarnação
Alcântara
Alcântara
Alcântara-Terra
Alcântara-Terra
Almada, Cova Da Piedade, Pragal E Cacilhas
Almada, Cova Da Piedade, Pragal E Cacilhas
Alto Dos Moinhos
Alto Dos Moinhos
Alvalade
Alvalade
Amália Rodrigues
Amália Rodrigues
Ambassade De Corée Du Sud Au Portugal
Ambassade De Corée Du Sud Au Portugal
Ambassade De Norvège Au Portugal
Ambassade De Norvège Au Portugal
Ambassade De Pologne Au Portugal
Ambassade De Pologne Au Portugal
Ambassade De Suède Au Portugal
Ambassade De Suède Au Portugal
Ambassade Des États-Unis Au Portugal
Ambassade Des États-Unis Au Portugal
|
  Ambassade D'Indonésie Au Portugal
| Ambassade D'Indonésie Au Portugal
Ambassade Du Brésil Au Portugal
Ambassade Du Brésil Au Portugal
|
  Ambassade D'Ukraine Au Portugal
| Ambassade D'Ukraine Au Portugal
|
  Ancien Couvent De Sainte Thérèse De Jésus De L'Ordre Des Carmes Déchaussés Et De Saint Albert
| Ancien Couvent De Sainte Thérèse De Jésus De L'Ordre Des Carmes Déchaussés Et De Saint Albert
Anjos
Anjos
Aqueduc Des Eaux Libres
Aqueduc Des Eaux Libres
Arc De Triomphe De La Rue Augusta
Arc De Triomphe De La Rue Augusta
Areeiro
Areeiro
Arroios
Arroios
Arsenal De La Marine De Lisbonne
Arsenal De La Marine De Lisbonne
Ascenseur De Santa Justa
Ascenseur De Santa Justa
Ascenseur Du Château
Ascenseur Du Château
Ascenseur Municipal
Ascenseur Municipal
Avenida
Avenida
Avenida Da Liberdade
Avenida Da Liberdade
Baixa-Chiado
Baixa-Chiado
Baixa Pombalina
Baixa Pombalina
|
  Base D'Hydravions De Cabo Ruivo
| Base D'Hydravions De Cabo Ruivo
|
  Basilique D'Estrela
| Basilique D'Estrela
Basilique Notre-Dame-Des-Martyrs De Lisbonne
Basilique Notre-Dame-Des-Martyrs De Lisbonne
Bâtiment Sur La Rua Do Arco Da Graça, Coin Avec Calçada Nova Do Colégio
Bâtiment Sur La Rua Do Arco Da Graça, Coin Avec Calçada Nova Do Colégio
Bela Vista
Bela Vista
Belém
Belém
Belvédère De Santa Luzia
Belvédère De Santa Luzia
Belvédère De Senhora Do Monte
Belvédère De Senhora Do Monte
Benfica
Benfica
|
  Bibliothèque D'Ajuda
| Bibliothèque D'Ajuda
Braço De Prata
Braço De Prata
Cabo Ruivo
Cabo Ruivo
Cadeia Do Aljube
Cadeia Do Aljube
Café A Brasileira
Café A Brasileira
Cais Das Colunas
Cais Das Colunas
Cais Do Sodré
Cais Do Sodré
Campo Pequeno
Campo Pequeno
Campolide
Campolide
Caparica E Trafaria
Caparica E Trafaria
Carpintarias De São Lázaro
Carpintarias De São Lázaro
Casa Dos Bicos
Casa Dos Bicos
Casino De Lisboa
Casino De Lisboa
Cathédrale Santa Maria Maior De Lisbonne
Cathédrale Santa Maria Maior De Lisbonne
Centro Colombo
Centro Colombo
Cerca Fernandina (De Lisboa)
Cerca Fernandina (De Lisboa)
Chafariz Da Rua Do Arco De São Mamede
Chafariz Da Rua Do Arco De São Mamede
Chafariz Do Desterro
Chafariz Do Desterro
Chapelle De Notre-Dame Des Remèdes
Chapelle De Notre-Dame Des Remèdes
Chapelle De Saint Amaro (Alcântara)
Chapelle De Saint Amaro (Alcântara)
|
  Château D'Almada
| Château D'Almada
Château De Saint-Georges
Château De Saint-Georges
Chelas
Chelas
Chiado
Chiado
Cidade Universitária
Cidade Universitária
Cimetière Alto De São João
Cimetière Alto De São João
Cimetière De Prazeres
Cimetière De Prazeres
Cinema São Jorge
Cinema São Jorge
Cinemateca Portuguesa
Cinemateca Portuguesa
Colégio Militar/Luz
Colégio Militar/Luz
École Allemande De Lisbonne
École Allemande De Lisbonne
|
  École D'Art António Arroio
| École D'Art António Arroio
Église De La Madalena
Église De La Madalena
|
  Église De L'Enfant-Dieu De Lisbonne
| Église De L'Enfant-Dieu De Lisbonne
Église Du Carmo (Ruines)
Église Du Carmo (Ruines)
Église Notre-Dame De La Conception
Église Notre-Dame De La Conception
Église Saint-Antoine De Lisbonne
Église Saint-Antoine De Lisbonne
Église Saint-Dominique De Lisbonne
Église Saint-Dominique De Lisbonne
Église Saint-Étienne De Lisbonne
Église Saint-Étienne De Lisbonne
Église Saint-Roch De Lisbonne
Église Saint-Roch De Lisbonne
Église Sante-Lucie De Lisbonne
Église Sante-Lucie De Lisbonne
Église São Jorge
Église São Jorge
Encarnação
Encarnação
Entre Campos
Entre Campos
Ermitage Du Seigneur Jésus De La Bonne Nouvelle
Ermitage Du Seigneur Jésus De La Bonne Nouvelle
Estádio Da Luz
Estádio Da Luz
Estádio Do Lumiar
Estádio Do Lumiar
Estádio José Alvalade
Estádio José Alvalade
Estádio José Alvalade Xxi
Estádio José Alvalade Xxi
Estádio Universitário De Lisboa
Estádio Universitário De Lisboa
Établissement Pénitentiaire De Lisbonne
Établissement Pénitentiaire De Lisbonne
|
  Faculté Des Beaux-Arts De L'Université De Lisbonne
| Faculté Des Beaux-Arts De L'Université De Lisbonne
Forte Da Ameixoeira
Forte Da Ameixoeira
Funiculaire De Bica
Funiculaire De Bica
Funiculaire De Glória
Funiculaire De Glória
Garagem Auto-Palace
Garagem Auto-Palace
|
  Gare D'Alcântara-Mar
| Gare D'Alcântara-Mar
Gare De Santos
Gare De Santos
Hôpital De São José
Hôpital De São José
Hôpital Militaire Principal
Hôpital Militaire Principal
Hôpital Santa Maria
Hôpital Santa Maria
Hot Club Du Portugal
Hot Club Du Portugal
Imprensa Nacional - Casa Da Moeda
Imprensa Nacional - Casa Da Moeda
Institut Des Archives Nationales
Institut Des Archives Nationales
|
  Institut Portugais D'Oncologie
| Institut Portugais D'Oncologie
Institut Supérieur Des Sciences Policières Et De La Sécurité Intérieure
Institut Supérieur Des Sciences Policières Et De La Sécurité Intérieure
Instituto Superior Técnico
Instituto Superior Técnico
Ispa – Institut Universitaire
Ispa – Institut Universitaire
Jardim Do Arco Do Cego
Jardim Do Arco Do Cego
Jardim Do Torel
Jardim Do Torel
Jardim Dr. Mário Soares
Jardim Dr. Mário Soares
|
  Jardim Garcia D' Orta
| Jardim Garcia D' Orta
Jardim Zoológico
Jardim Zoológico
Jardin 9 Avril
Jardin 9 Avril
Jardin Alfredo Keil
Jardin Alfredo Keil
Jardin Amália Rodrigues
Jardin Amália Rodrigues
Jardin Avelar Brotero
Jardin Avelar Brotero
|
  Jardin Botanique D'Ajuda
| Jardin Botanique D'Ajuda
Jardin Botanique Tropical De Lisbonne
Jardin Botanique Tropical De Lisbonne
Jardin Boto Machado
Jardin Boto Machado
Jardin Bulhão Pato
Jardin Bulhão Pato
Jardin Constantino
Jardin Constantino
Jardin De São Pedro De Alcântara
Jardin De São Pedro De Alcântara
Jardin Henrique Lopes De Mendonça
Jardin Henrique Lopes De Mendonça
Jardin Olavo Bilac
Jardin Olavo Bilac
Jardin Roque Gameiro
Jardin Roque Gameiro
Laranjeiras
Laranjeiras
Lisboa Story Centre – Mémoires De La Ville
Lisboa Story Centre – Mémoires De La Ville
Lisbonne-Entrecampos
Lisbonne-Entrecampos
Lisbonne-Le Rossio
Lisbonne-Le Rossio
Lisbonne-Santa Apolónia
Lisbonne-Santa Apolónia
Lumiar
Lumiar
Lxfactory
Lxfactory
Manoir De São Bento
Manoir De São Bento
Marquês De Pombal
Marquês De Pombal
Martim Moniz
Martim Moniz
Marvila
Marvila
Maternité Alfredo Da Costa
Maternité Alfredo Da Costa
Mercearia A Camponesa
Mercearia A Camponesa
Miradouro De Santa Catarina
Miradouro De Santa Catarina
Mission Diplomatique De Palestine Au Portugal
Mission Diplomatique De Palestine Au Portugal
Monastère De Saint-Vincent De Fora
Monastère De Saint-Vincent De Fora
Monastère Des Hiéronymites
Monastère Des Hiéronymites
Monteiro-Mor Quinta
Monteiro-Mor Quinta
Monument À Camões
Monument À Camões
Moscavide
Moscavide
Mosquée Centrale De Lisbonne
Mosquée Centrale De Lisbonne
Musée Benfica
Musée Benfica
Musée Berardo
Musée Berardo
Musée Calouste-Gulbenkian
Musée Calouste-Gulbenkian
Musée Carris
Musée Carris
|
  Musée D'Art, Architecture Et Technologie
| Musée D'Art, Architecture Et Technologie
Musée De La Marionnette De Lisbonne
Musée De La Marionnette De Lisbonne
|
  Musée De L'Argent
| Musée De L'Argent
|
  Musée De L'Eau
| Musée De L'Eau
|
  Musée De L'Électricité
| Musée De L'Électricité
|
  Musée De L'Orient
| Musée De L'Orient
Musée Du Centre Scientifique Et Culturel De Macao
Musée Du Centre Scientifique Et Culturel De Macao
Musée Du Chiado
Musée Du Chiado
Musée Du Fado
Musée Du Fado
Musée Militaire De Lisbonne
Musée Militaire De Lisbonne
|
  Musée National D'Archéologie De Lisbonne
| Musée National D'Archéologie De Lisbonne
|
  Musée National D'Art Ancien
| Musée National D'Art Ancien
|
  Musée National D'Ethnologie
| Musée National D'Ethnologie
|
  Musée National D'Histoire Naturelle Et De Science De Lisbonne
| Musée National D'Histoire Naturelle Et De Science De Lisbonne
Museu Da Música
Museu Da Música
Nonciature Apostolique Au Portugal
Nonciature Apostolique Au Portugal
Observatoire Astronomique De Lisbonne
Observatoire Astronomique De Lisbonne
Oceanarium De Lisbonne
Oceanarium De Lisbonne
Olivais
Olivais
Oriente
Oriente
|
  Palacete Do Chafariz D'El-Rei
| Palacete Do Chafariz D'El-Rei
Palacete Loures
Palacete Loures
Palácio Da Flor Da Murta (Antigo)
Palácio Da Flor Da Murta (Antigo)
Palais De Beau-Séjour
Palais De Beau-Séjour
Palais De La Rose
Palais De La Rose
Palais De Ribeira
Palais De Ribeira
Palais De São Bento
Palais De São Bento
|
  Palais Des Comtes D'Almada
| Palais Des Comtes D'Almada
Palais Des Comtes De Calheta
Palais Des Comtes De Calheta
Palais Des Comtes De Figueira
Palais Des Comtes De Figueira
Palais Des Comtes Des Arcos
Palais Des Comtes Des Arcos
Palais Des Ducs De Palmela
Palais Des Ducs De Palmela
Palais Des Marquis De Fronteira
Palais Des Marquis De Fronteira
Palais Du Marquis De Tancos
Palais Du Marquis De Tancos
Palais Estaus
Palais Estaus
Palais Mayer
Palais Mayer
|
  Palais National D'Ajuda
| Palais National D'Ajuda
Palais Royal De Queluz
Palais Royal De Queluz
Palais Valada-Azambuja
Palais Valada-Azambuja
Palais Verride
Palais Verride
Panthéon National
Panthéon National
Panthéon Royal Des Bragance
Panthéon Royal Des Bragance
Parc Bensaúde
Parc Bensaúde
Parc De La Quinta Des Conchas Et Des Lilas
Parc De La Quinta Des Conchas Et Des Lilas
Parc Du Tage
Parc Du Tage
Parc Édouard Vii
Parc Édouard Vii
Parc Forestier De Monsanto
Parc Forestier De Monsanto
Parc Silva Porto
Parc Silva Porto
Parque
Parque
Pavilhão Fidelidade
Pavilhão Fidelidade
Pavilhão João Rocha
Pavilhão João Rocha
Pavillon De La Lumière N° 2
Pavillon De La Lumière N° 2
|
  Pavillon Du Portugal De L'Expo '98
| Pavillon Du Portugal De L'Expo '98
Pavillon Du Savoir
Pavillon Du Savoir
Phare De Gibalta
Phare De Gibalta
Picoas
Picoas
Pilori De Lisbonne
Pilori De Lisbonne
Place De Londres
Place De Londres
Place Martim Moniz
Place Martim Moniz
Place Pasteur
Place Pasteur
Pont Du 25-Avril
Pont Du 25-Avril
Pont Vasco Da Gama
Pont Vasco Da Gama
Ponte Filipina De Carenque De Baixo
Ponte Filipina De Carenque De Baixo
Portail Manuélin De La Chapelle De Notre-Dame Des Remèdes (Santa Maria Maior, Lisbonne)
Portail Manuélin De La Chapelle De Notre-Dame Des Remèdes (Santa Maria Maior, Lisbonne)
Praça Afonso De Albuquerque
Praça Afonso De Albuquerque
Praça Da Figueira
Praça Da Figueira
Praça De Espanha
Praça De Espanha
Praça Do Comércio
Praça Do Comércio
Praça Do Império
Praça Do Império
Praça Dos Restauradores
Praça Dos Restauradores
Praça João Do Rio
Praça João Do Rio
Praça Marquês De Pombal
Praça Marquês De Pombal
|
  Propriété Située Au Calçada De Sant' Ana, 208 À 216, Tournant Vers La Rua Do Instituto Bacteriológico, 8
| Propriété Située Au Calçada De Sant' Ana, 208 À 216, Tournant Vers La Rua Do Instituto Bacteriológico, 8
Quinta Das Conchas
Quinta Das Conchas
Rato
Rato
Recolhimento Das Merceeiras
Recolhimento Das Merceeiras
Restauradores
Restauradores
Roma-Areeiro
Roma-Areeiro
Rossio
Rossio
Rua Nova Do Carvalho
Rua Nova Do Carvalho
Saldanha
Saldanha
Sanctuaire Du Christ-Roi
Sanctuaire Du Christ-Roi
Santa Maria Maior (Lisbonne)
Santa Maria Maior (Lisbonne)
São Sebastião
São Sebastião
Sete Rios
Sete Rios
Stade Da Tapadinha
Stade Da Tapadinha
Stade Du Restelo
Stade Du Restelo
Tapada Das Necessidades
Tapada Das Necessidades
Teatro Aberto
Teatro Aberto
Teatro Da Cornucópia
Teatro Da Cornucópia
Teatro Maria Vitória
Teatro Maria Vitória
Teatro Nacional De São Carlos
Teatro Nacional De São Carlos
Teatro Politeama
Teatro Politeama
Teatro Tivoli
Teatro Tivoli
Telheiras
Telheiras
Terreiro Do Paço
Terreiro Do Paço
Théâtre Antique De Lisbonne
Théâtre Antique De Lisbonne
Théâtre De Trindade
Théâtre De Trindade
Théâtre Du Bairro Alto
Théâtre Du Bairro Alto
Théâtre National Dona Maria Ii
Théâtre National Dona Maria Ii
Théâtre Varietés
Théâtre Varietés
Tour De Belém
Tour De Belém
Tour Vasco De Gama
Tour Vasco De Gama
Tours Des Amoreiras
Tours Des Amoreiras
Université Aberta
Université Aberta
Université Autonome De Lisbonne
Université Autonome De Lisbonne
Université Catholique Portugaise
Université Catholique Portugaise
Université Européenne De Lisbonne
Université Européenne De Lisbonne
Université Indépendante
Université Indépendante
Université Lusíada De Lisbonne
Université Lusíada De Lisbonne
Université Lusophone Des Humanités Et Technologies
Université Lusophone Des Humanités Et Technologies
Université Nouvelle De Lisbonne
Université Nouvelle De Lisbonne
Université Technique De Lisbonne
Université Technique De Lisbonne