Guide Complet pour Visiter le Lac Dow, Ottawa, Canada

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Lac Dow, niché juste au sud du centre-ville d’Ottawa, le long du canal historique Rideau, est une oasis urbaine vibrante qui allie harmonieusement beauté naturelle, histoire fascinante et expériences culturelles animées. Créé à l’origine dans le cadre de la construction du canal Rideau au début du 19e siècle – un site du patrimoine mondial de l’UNESCO –, le Lac Dow est passé d’une voie navigable pratique à l’une des destinations les plus appréciées d’Ottawa. Aujourd’hui, il attire les visiteurs par ses voies navigables pittoresques, ses activités récréatives toute l’année et le spectaculaire Festival canadien des tulipes, qui célèbre le lien entre le Canada et les Pays-Bas avec plus d’un quart de million de tulipes chaque printemps (Ottawa Tourism; Canada.ca).

Tout au long de l’année, le Lac Dow sert de centre d’activités pour les amateurs de plein air – offrant de la navigation de plaisance en été, du patinage sur la plus grande patinoire naturelle gelée du monde en hiver, et des espaces verts tranquilles pour la détente et les rassemblements communautaires. Géré par la Commission de la capitale nationale, il témoigne de l’engagement d’Ottawa envers la gérance environnementale, l’urbanisme et la vitalité culturelle (Canada.ca).

Ce guide complet fournit des informations essentielles sur les heures de visite, la billetterie, l’accessibilité et les attractions voisines, tout en mettant en évidence la signification culturelle du lac, les événements saisonniers et les conseils de voyage pratiques. Que vous soyez attiré par les parterres de tulipes, les aventures en bateau, le patinage hivernal ou les sites historiques d’Ottawa, le Lac Dow offre une expérience mémorable à chaque visiteur.

Table des Matières

Contexte Historique

Le Lac Dow a été créé au début du 19e siècle lors de la construction du canal Rideau. La région, connue à l’origine sous le nom de Dow’s Great Swamp d’après le premier colon Abraham Dow, a été transformée par des barrages et des inondations pour soutenir les fonctions militaires et commerciales du canal (Ottawa Tourism). Au fil du temps, le lac a évolué au-delà de son objectif utilitaire initial, devenant un monument récréatif et culturel très apprécié qui reflète le développement urbain d’Ottawa et son engagement envers les espaces verts accessibles.


Signification Culturelle et Symbolique

Le Festival Canadien des Tulipes

Le Lac Dow est le cœur du Festival canadien des tulipes qui se tient chaque année. Chaque mois de mai, le parc Commissioners s’anime avec plus de 250 000 tulipes en fleur, symbolisant l’amitié durable entre le Canada et les Pays-Bas. Cette tradition a commencé pendant la Seconde Guerre mondiale, lorsque la famille royale néerlandaise a trouvé refuge à Ottawa et, en signe de gratitude, a commencé à envoyer des bulbes de tulipes à la ville – une pratique qui perdure aujourd’hui. Le parterre de dons de la reine Juliana reste un symbole vivant de ce lien (Canada.ca; OntarioToDoList).

Espace Vert Urbain et Identité Communautaire

Au-delà de la saison des festivals, le Lac Dow est un lieu de rassemblement toute l’année, entouré par le parc Commissioners, des sentiers polyvalents et le pavillon du Lac Dow. Sa proximité de quartiers comme la Petite Italie et le Glebe souligne son rôle de carrefour culturel et de centre communautaire (Ottawa Tourism).


Importance Récréative

Activités Nautiques

De mai à octobre, le Lac Dow est animé par des pagayeurs, des canoéistes, des kayakistes et des amateurs de planche à pagaie. Des services de location sont disponibles au pavillon du Lac Dow et à la marina (Ottawa Tourism). Les croisières guidées en bateau électrique le long du canal offrent des aperçus historiques, tandis que ceux qui possèdent leur propre embarcation peuvent parcourir tout le système du canal Rideau (Ottawa Tourism).

Depuis 2025, la baignade en eaux profondes est autorisée dans une zone désignée, avec une surveillance rigoureuse de la qualité de l’eau (CCN). Les nageurs doivent consulter le Swim Guide pour les mises à jour en temps réel.

Activités Hivernales

En hiver, le Lac Dow se transforme en un segment vital de la Patinoire du canal Rideau, la plus grande patinoire naturelle gelée du monde (Afternoon Tea Reads). Des locations de patins, de raquettes et de traîneaux sont disponibles au Pavillon, et des vendeurs de nourriture servent des collations chaudes et des pâtisseries classiques de BeaverTails (Ottawa River Lifestyle).

Restauration et Socialisation

Le Pavillon du Lac Dow abrite plusieurs restaurants et cafés avec des terrasses donnant sur le lac, dont l’Umbrella Bar, idéal pour la détente après une activité ou pour des réunions sociales (Ottawa Tourism).


Importance Environnementale et Urbanistique

Le Lac Dow est un modèle d’intégration d’espaces naturels et récréatifs dans un cadre urbain. Géré par la Commission de la capitale nationale (CCN), le lac et ses environs sont entretenus dans le cadre de la ceinture verte et du réseau de parcs d’Ottawa, équilibrant la récréation, le patrimoine et la gérance environnementale (Canada.ca).


Informations Pratiques pour les Visiteurs

Heures de Visite

  • Lac Dow & Parc Commissioners : Ouvert tous les jours, de l’aube au crépuscule, toute l’année
  • Pavillon du Lac Dow & Locations : Généralement ouvert de mai à octobre, de 9h/10h à 18h/21h (variation saisonnière)
  • Patinoire d’Hiver : Ouverte selon les conditions de glace ; consultez les mises à jour de la Patinoire du canal Rideau

Billets et Tarifs

  • Accès au Parc et au Lac : Gratuit
  • Locations de Bateaux/Patins & Certains Événements Spéciaux : Des frais s’appliquent ; consultez les sites officiels pour connaître les tarifs actuels
  • Festival Canadien des Tulipes : Entrée générale gratuite ; certaines visites guidées ou ateliers peuvent nécessiter des billets

Accessibilité

  • Sentiers : Pavés et accessibles aux fauteuils roulants
  • Installations : Toilettes accessibles, stationnement désigné et zones de dépose
  • Accessibilité aux Événements : Stationnement et sentiers réservés pendant les festivals (CCN; Glebe Report)

Attractions au Bord du Lac

Parc Commissioners

Le parc Commissioners est célèbre pour ses jardins méticuleusement paysagés et ses parterres de tulipes, surtout pendant le festival lorsque plus de 250 000 tulipes fleurissent. Les 8,95 hectares du parc sont idéaux pour les pique-niques, les promenades et la détente au bord du lac toute l’année (CCN). Des événements saisonniers comme le “Big Bug Boardwalk” ajoutent de l’innovation et du plaisir familial (CBC).

Pavillon du Lac Dow

Un centre névralgique pour les visiteurs, le Pavillon abrite des restaurants, des cafés, des toilettes publiques, une marina et des locations de bateaux. C’est aussi le principal point d’accès pour le patinage et autres activités hivernales (Pavillon du Lac Dow).


Activités Nautiques et Hivernales

  • Canoë/Kayak/Planche à Pagaie : Locations disponibles de mai à octobre (Ottawa Tourism)
  • Baignade : Zone en eaux profondes désignée ; consultez le Swim Guide pour la qualité de l’eau
  • Patinage d’Hiver : Partie de la Patinoire du canal Rideau ; locations de patins et de traîneaux disponibles (Afternoon Tea Reads)

Activités Terrestres

  • Marche/Vélo : Les sentiers polyvalents relient le Lac Dow au réseau de sentiers de la Capitale, à l’Arboretum Dominion et à la Ferme expérimentale centrale (Société Historique d’Ottawa)
  • Pique-nique : Espaces verts et bancs ombragés abondent dans le parc Commissioners et l’Arboretum Dominion

Sites Historiques Proches d’Ottawa

  • Ferme Expérimentale Centrale : Site historique national avec jardins et expositions agricoles
  • Arboretum Dominion : Plus de 2 000 espèces d’arbres et d’arbustes, idéal pour les promenades en nature
  • Parc Lansdowne : Site historique pour le shopping, la restauration et les événements

Festivals et Événements Spéciaux

Festival Canadien des Tulipes

L’événement phare du Lac Dow, le Festival des Tulipes, attire plus de 650 000 visiteurs chaque mai. Les points forts comprennent des expositions immersives, des célébrations de la Journée de la Victoire, ainsi que des feux d’artifice et des spectacles de drones de clôture (TodoCanada).

Festival d’Hiver

En février, le Lac Dow accueille les festivités de la Fête d’Hiver avec des sculptures de glace, des concerts et des activités familiales sur la Patinoire.

Autres Événements

  • Feux d’Artifice et Spectacles de Drones de la Fête Victoria : Spectacles spectaculaires au-dessus du lac (TodoCanada)
  • Journées Vélo de la CCN : Voies sans voiture le week-end pour le vélo et la marche (TodoCanada)
  • Marchés Éphémères et Cinéma en Plein Air : Événements saisonniers dans le parc et le Pavillon

Équipements et Accessibilité

  • Toilettes et Fontaines à Eau : Disponibles au Pavillon et dans les parcs
  • Stationnement : Lots payants (certaines fermetures saisonnières dues à des travaux), stationnement en bordure de rue et places accessibles (Glebe Report)
  • Transport en Commun : Desservi par l’O-Train (gare Dow’s Lake) et les bus OC Transpo (OC Transpo)
  • Racks à Vélo : Disponibles près du Pavillon

Se Rendre au Lac Dow

En Transport en Commun

Prenez l’O-Train Ligne 2 jusqu’à la gare Dow’s Lake. Les lignes de bus le long de l’avenue Carling desservent également la région. Utilisez le Planificateur d’Itinéraires OC Transpo pour les horaires (Project Local Love).

En Voiture

  • Stationnement du Collège Algonquin Lot P7 : 12 $/jour, 8-10 min à pied (Tulip Festival Parking)
  • Musée de l’Agriculture et de l’Alimentation du Canada : 9,50 $/jour, 20 min à pied
  • Stationnement Beech Street : 0,5 km du Pavillon
  • Stationnement en Bordure de Rue : Limité, vérifiez la réglementation

À Vélo/À Pied

Le sentier du canal Rideau relie le centre-ville au Lac Dow ; location de vélos disponible (Project Local Love). Racks à vélos sur place ; interdiction de faire du vélo sur les sentiers des festivals.


Conseils pour la Visite

  • Meilleurs Moments : Printemps pour les tulipes, été pour les sports nautiques, automne pour le feuillage, hiver pour le patinage (Travel Bliss Now)
  • Météo : Prévoyez des couches de vêtements, des vêtements imperméables, une protection solaire et des gants au début du printemps (Project Local Love)
  • Nourriture : Essayez la poutine et les BeaverTails des vendeurs du festival ; explorez la Petite Italie pour les repas (Travel Bliss Now)
  • Conseils Photo : Tôt le matin ou en fin d’après-midi pour la meilleure lumière ; l’utilisation de drones nécessite une autorisation (Travel Bliss Now; Project Local Love)
  • Étiquette : Restez sur les sentiers, tenez les animaux en laisse et jetez les déchets de manière responsable

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Quelles sont les heures de visite du Lac Dow ? R : Ouvert tous les jours, de l’aube au crépuscule. Les heures d’ouverture du Pavillon et de la marina varient selon la saison.

Q : Y a-t-il des billets d’entrée ou des frais ? R : L’entrée est gratuite. Des frais peuvent s’appliquer pour les locations et certains événements spéciaux.

Q : Le Lac Dow est-il accessible ? R : Oui, sentiers pavés, toilettes accessibles et stationnement désigné sont disponibles.

Q : Puis-je louer des bateaux ou du matériel ? R : Oui, des locations de canoë, kayak, pédalo et planche à pagaie sont disponibles de mai à octobre.

Q : Où puis-je vérifier la qualité de l’eau pour la baignade ? R : Visitez le Swim Guide de la CCN pour les mises à jour en temps réel.

Q : Y a-t-il des sites historiques à proximité ? R : Oui, notamment la Ferme expérimentale centrale, l’Arboretum Dominion et le parc Lansdowne.


Conclusion

Le Lac Dow est un point culminant d’Ottawa tout au long de l’année, offrant des cadres naturels magnifiques, des activités engageantes et une profonde signification culturelle. Que vous vous promeniez dans les jardins de tulipes, que vous pagayiez sur des eaux tranquilles ou que vous patiniez sur l’emblématique canal Rideau, le Lac Dow promet une expérience mémorable pour les visiteurs de tous âges et de tous intérêts. Planifiez votre visite en vérifiant les heures actuelles, les options de location et les calendriers d’événements, et profitez de tout ce que cette oasis urbaine a à offrir.

Pour des conseils d’initiés et les mises à jour d’événements, téléchargez l’application Audiala et suivez-nous sur les réseaux sociaux. Explorez les articles connexes pour découvrir d’autres attractions majeures d’Ottawa et profitez au maximum de votre expérience dans la capitale !


Visit The Most Interesting Places In Ottawa

24, Promenade Sussex
24, Promenade Sussex
|
  Aéroport International Macdonald-Cartier D'Ottawa
| Aéroport International Macdonald-Cartier D'Ottawa
Aire De Conservation De La Mer Bleue
Aire De Conservation De La Mer Bleue
|
  Ambassade D'Afghanistan Au Canada
| Ambassade D'Afghanistan Au Canada
|
  Ambassade D'Algérie Au Canada
| Ambassade D'Algérie Au Canada
|
  Ambassade D'Allemagne Au Canada
| Ambassade D'Allemagne Au Canada
Ambassade De Corée Du Sud Au Canada
Ambassade De Corée Du Sud Au Canada
Ambassade De Croatie Au Canada
Ambassade De Croatie Au Canada
Ambassade De France Au Canada
Ambassade De France Au Canada
Ambassade De République Populaire De Chine Au Canada
Ambassade De République Populaire De Chine Au Canada
Ambassade De Russie Au Canada
Ambassade De Russie Au Canada
Ambassade De Suède Au Canada
Ambassade De Suède Au Canada
Ambassade Des États-Unis Au Canada
Ambassade Des États-Unis Au Canada
|
  Ambassade D'Italie Au Canada
| Ambassade D'Italie Au Canada
Ambassade Du Brésil Au Canada
Ambassade Du Brésil Au Canada
Ambassade Du Danemark Au Canada
Ambassade Du Danemark Au Canada
Ambassade Du Japon Au Canada
Ambassade Du Japon Au Canada
Ambassade Du Kazakhstan Au Canada
Ambassade Du Kazakhstan Au Canada
Ambassade Du Mexique Au Canada
Ambassade Du Mexique Au Canada
|
  Ambassade D'Ukraine Au Canada
| Ambassade D'Ukraine Au Canada
Arboretum Du Dominion
Arboretum Du Dominion
|
  Basilique-Cathédrale Notre-Dame D'Ottawa
| Basilique-Cathédrale Notre-Dame D'Ottawa
Bâtiment Du Musée Commémoratif Victoria
Bâtiment Du Musée Commémoratif Victoria
Bâtiments Du Parlement Canadien
Bâtiments Du Parlement Canadien
Bronson Centre
Bronson Centre
Bureau D’Enregistrement
Bureau D’Enregistrement
Bureau Du Premier Ministre Et Du Conseil Privé
Bureau Du Premier Ministre Et Du Conseil Privé
Bytowne Cinema
Bytowne Cinema
Capitale
Capitale
Cathédrale Christ Church
Cathédrale Christ Church
Cathédrale Saint-Élie
Cathédrale Saint-Élie
Centre Commercial Bayshore
Centre Commercial Bayshore
Centre De Santé Autochtone Wabano
Centre De Santé Autochtone Wabano
Centre Des Arts Shenkman
Centre Des Arts Shenkman
Centre Hospitalier Pour Enfants De L’Est De L’Ontario
Centre Hospitalier Pour Enfants De L’Est De L’Ontario
Centre Rideau
Centre Rideau
Château Laurier
Château Laurier
Chinatown
Chinatown
Cimetière Beechwood
Cimetière Beechwood
Collège Algonquin
Collège Algonquin
Collège Universitaire Dominicain
Collège Universitaire Dominicain
Colline Du Parlement
Colline Du Parlement
Cottage Aylen-Heney
Cottage Aylen-Heney
Cour Des Arts
Cour Des Arts
Délégation Générale De Palestine Au Canada
Délégation Générale De Palestine Au Canada
Diefenbunker
Diefenbunker
District De Conservation Du Patrimoine De Briarcliffe
District De Conservation Du Patrimoine De Briarcliffe
District De Conservation Du Patrimoine Du Centre-Ville
District De Conservation Du Patrimoine Du Centre-Ville
Domaine Billings
Domaine Billings
Dows Lake
Dows Lake
Dundonald Park
Dundonald Park
|
  École Normale D'Ottawa
| École Normale D'Ottawa
Édifice Connaught
Édifice Connaught
Édifice De La Confédération
Édifice De La Confédération
Édifice De La Justice
Édifice De La Justice
|
  Édifice De L'Est
| Édifice De L'Est
|
  Édifice De L'Ouest
| Édifice De L'Ouest
Édifice Du Marché By
Édifice Du Marché By
Édifice Du Sénat Du Canada
Édifice Du Sénat Du Canada
Édifice Sir-John-A.-Macdonald
Édifice Sir-John-A.-Macdonald
Édifice Victoria
Édifice Victoria
Édifice Wellington
Édifice Wellington
|
  Église Saint-Brigitte D'Ottawa
| Église Saint-Brigitte D'Ottawa
Entrepôt
Entrepôt
Ferme Expérimentale Centrale
Ferme Expérimentale Centrale
Flamme Du Centenaire
Flamme Du Centenaire
|
  Galerie D'Art D'Ottawa
| Galerie D'Art D'Ottawa
Gare De Fallowfield
Gare De Fallowfield
|
  Gare D'Ottawa
| Gare D'Ottawa
Great Canadian Theatre Company
Great Canadian Theatre Company
Haut-Commissariat Du Royaume-Uni Au Canada
Haut-Commissariat Du Royaume-Uni Au Canada
|
  Hôpital Civique D'Ottawa
| Hôpital Civique D'Ottawa
|
  Hôpital D'Ottawa
| Hôpital D'Ottawa
|
  Hôpital Général D'Ottawa
| Hôpital Général D'Ottawa
Hôpital Montfort
Hôpital Montfort
Hôpital Queensway-Carleton
Hôpital Queensway-Carleton
|
  Hôtel De Ville D'Ottawa
| Hôtel De Ville D'Ottawa
|
  Institut Canadien De L'Information Scientifique Et Technique
| Institut Canadien De L'Information Scientifique Et Technique
|
  Institut De Cardiologie De L'Université D'Ottawa
| Institut De Cardiologie De L'Université D'Ottawa
Kitchissippi
Kitchissippi
La Nouvelle Scène Gilles Desjardins
La Nouvelle Scène Gilles Desjardins
Lees
Lees
Lisgar Collegiate Institute
Lisgar Collegiate Institute
Liste Des Propriétés Patrimoniales Désignées À Ottawa
Liste Des Propriétés Patrimoniales Désignées À Ottawa
Lyon
Lyon
Maison Charron
Maison Charron
Maison Hart Massey
Maison Hart Massey
Maison Joseph-Archambault
Maison Joseph-Archambault
Maison Laurier
Maison Laurier
Monument Au Maintien De La Paix
Monument Au Maintien De La Paix
Monument Aux Valeureux
Monument Aux Valeureux
Monument Commémoratif De Guerre Du Canada
Monument Commémoratif De Guerre Du Canada
|
  Monument National De L'Holocauste
| Monument National De L'Holocauste
Musée Bytown
Musée Bytown
Musée Canadien De La Guerre
Musée Canadien De La Guerre
Musée Canadien De La Nature
Musée Canadien De La Nature
Musée Canadien De L’Histoire
Musée Canadien De L’Histoire
Musée De La Banque Du Canada
Musée De La Banque Du Canada
|
  Musée De L'Agriculture De L’Alimentation Du Canada
| Musée De L'Agriculture De L’Alimentation Du Canada
|
  Musée De L'Aviation Et De L'Espace Du Canada
| Musée De L'Aviation Et De L'Espace Du Canada
Musée Des Beaux-Arts Du Canada
Musée Des Beaux-Arts Du Canada
Musée Des Sciences Et De La Technologie Du Canada
Musée Des Sciences Et De La Technologie Du Canada
Musée Nepean
Musée Nepean
Musée-Village Du Patrimoine De Cumberland
Musée-Village Du Patrimoine De Cumberland
Nonciature Apostolique Au Canada
Nonciature Apostolique Au Canada
Observatoire Fédéral
Observatoire Fédéral
Office National Du Film Du Canada
Office National Du Film Du Canada
Parc De La Confédération
Parc De La Confédération
Parc Lansdowne
Parc Lansdowne
|
  Parc Major'S Hill
| Parc Major'S Hill
Parcs Wesley Clover
Parcs Wesley Clover
Parlement
Parlement
Phare Du Cap Nord
Phare Du Cap Nord
Pimisi
Pimisi
Place De La Confédération
Place De La Confédération
Pont Alexandra
Pont Alexandra
Pont Billings
Pont Billings
Pont Champlain
Pont Champlain
Pont De La Chaudière
Pont De La Chaudière
Pont Du Portage
Pont Du Portage
Poste Centrale
Poste Centrale
|
  Princess Patricia'S Canadian Light Infantry
| Princess Patricia'S Canadian Light Infantry
Quatrième Salle
Quatrième Salle
|
  Queen'S Gates
| Queen'S Gates
Résidence Rochon
Résidence Rochon
Rideau
Rideau
Rideau Hall
Rideau Hall
Royal Ottawa Mental Health Centre
Royal Ottawa Mental Health Centre
Rue Bank
Rue Bank
Salle Jean-Despréz
Salle Jean-Despréz
Salle Southam
Salle Southam
Sanctuaire National Catholique Ukrainien De Saint-Jean-Le-Baptiste
Sanctuaire National Catholique Ukrainien De Saint-Jean-Le-Baptiste
Sentier De La Capitale
Sentier De La Capitale
|
  Stade De Baseball D'Ottawa
| Stade De Baseball D'Ottawa
Stade Keith Harris
Stade Keith Harris
|
  Station Centrale D'Ottawa
| Station Centrale D'Ottawa
Statue De La Reine Victoria
Statue De La Reine Victoria
Théâtre Babs Asper
Théâtre Babs Asper
Théâtre Gladstone
Théâtre Gladstone
Théâtre Kanata
Théâtre Kanata
Théâtres Meridian @ Centrepointe
Théâtres Meridian @ Centrepointe
Tombe Du Soldat Inconnu
Tombe Du Soldat Inconnu
Tour De La Paix
Tour De La Paix
Tremblay
Tremblay
|
  Tunney'S Pasture
| Tunney'S Pasture
Université Carleton
Université Carleton
|
  Université D'Ottawa
| Université D'Ottawa
Uottawa
Uottawa
William Lyon Mackenzie King
William Lyon Mackenzie King