Stolpersteine memorial stones dedicated to Clara Bielefeld, Lilly Bielefeld and Jenny Salberg in Baden-Baden, Germany, commemorating Holocaust victims

Stolperstein À La Mémoire De Clara Bielefeld

Guide Complet pour la Visite du Stolperstein à la Mémoire de Clara Bielefeld à Baden-Baden, Allemagne : Histoire, Signification, Conseils aux Visiteurs et Tout ce que les Touristes Doivent Savoir pour une Expérience Mémorable

Date : 14/06/2025

Introduction

Le Stolperstein à la mémoire de Clara Bielefeld à Baden-Baden est une pierre commémorative qui rend hommage à l’une des innombrables personnes persécutées durant l’ère nazie. Dans le cadre du projet Stolpersteine de Gunter Demnig, le plus grand mémorial décentralisé de l’Holocauste au monde, cette plaque de cuivre incrustée dans le trottoir au Fremersbergstraße 41 transforme un espace public en un lieu de souvenir personnel. Ce guide propose un contexte historique approfondi, des informations pratiques pour les visiteurs et des réflexions sur la signification plus large des Stolpersteine à Baden-Baden et au-delà. Pour plus de détails, consultez le site web des Stolpersteine et le site touristique de Baden-Baden.

Table des Matières

Que sont les Stolpersteine ?
Clara Bielefeld : Sa Vie et son Mémorial
Les Stolpersteine à Baden-Baden
Contexte Historique : La Vie Juive à Baden-Baden
Informations pour la Visite
Signification Plus Large et Impact Communautaire
Sites Connexes et Exploration Supplémentaire
Foire Aux Questions (FAQ)
Conclusion
Références

Que sont les Stolpersteine ?

Les Stolpersteine (« pierres d’achoppement ») sont de petites plaques de cuivre de 10x10 cm incrustées dans les trottoirs de villes à travers toute l’Europe. Initié par l’artiste allemand Gunter Demnig dans les années 1990, chaque pierre est placée devant la dernière résidence librement choisie d’une victime de la persécution nazie – Juifs, Sintis et Roms, dissidents politiques, personnes LGBTQ+, et autres. L’inscription comprend généralement le nom, la date de naissance, le destin et, lorsqu’il est connu, la date et le lieu de décès de l’individu (Stolpersteine.eu). L’intention est d’intégrer la mémoire dans la vie quotidienne et d’inciter les passants à « trébucher » sur l’histoire et à réfléchir aux histoires personnelles derrière les vastes statistiques de l’Holocauste.

En 2025, plus de 100 000 Stolpersteine ont été installés dans plus de 20 pays européens (claudiatravels.com). Le projet a un impact éducatif et émotionnel puissant, rendant le passé présent partout où les gens marchent.

Clara Bielefeld : Sa Vie et son Mémorial

Clara Bielefeld est née en 1879 et a vécu à Baden-Baden, une ville connue pour sa culture thermale et sa communauté juive dynamique avant la Seconde Guerre mondiale. Comme de nombreux Juifs sous le régime nazi, Clara a été déportée et assassinée, bien que les détails exacts de son sort restent flous. Son Stolperstein, installé au Fremersbergstraße 41, porte l’inscription :

HIER WOHNTE
CLARA BIELEFELD JG. 1879
DEPORTIERT 1942 RICHTUNG OSTEN
ERMORDET IN EINEM KZ

Cette pierre a été posée le 27 janvier 2009 et constitue une tombe de substitution et une reconnaissance publique de sa vie et de sa fin tragique (gedenkbuch.baden-baden.de; Traces of War).

Les sœurs de Clara, Lilly Rosalie Bielefeld et Jenny Salberg, sont également commémorées par des Stolpersteine à la même adresse, reflétant la dévastation infligée à des familles entières (Mapcarta).

Les Stolpersteine à Baden-Baden

Baden-Baden participe activement au projet Stolpersteine, avec plus de 200 pierres installées dans la ville en 2023 (goodnews4.de; stadtwiki-baden-baden.de). L’initiative est soutenue par des groupes de travail locaux, des écoles et des organisations civiques. Les installations impliquent souvent des cérémonies, des recherches biographiques et un engagement communautaire.

La présence des Stolpersteine dans les quartiers de Baden-Baden, souvent regroupés, rappelle la population juive autrefois florissante et l’impact généralisé de la persécution nazie (claudiatravels.com).

Contexte Historique : La Vie Juive à Baden-Baden

Avant l’ère nazie, Baden-Baden abritait une communauté juive florissante depuis le 18ème siècle. Les Juifs ont contribué de manière significative à la vie culturelle et économique de la ville. Avec la montée du régime nazi, les synagogues ont été détruites (notamment lors de la Nuit de Cristal en 1938), les entreprises ont été aryanisées, et des familles comme les Bielefeld ont subi la déportation et le meurtre (USHMM). De nombreux Juifs locaux ont été envoyés dans des camps d’internement tels que Gurs en France.

Le projet Stolpersteine veille à ce que l’histoire de cette communauté, et les récits d’individus comme Clara Bielefeld, ne soient pas oubliés.

Informations pour la Visite

Localisation et Accès

Adresse : Fremersbergstraße 41, 76530 Baden-Baden, Allemagne (Traces of War)
Coordonnées : 48.753179, 8.230884
Carte : Mapcarta

Le Fremersbergstraße est une rue résidentielle accessible à pied depuis le centre de Baden-Baden. Le Stolperstein de Clara Bielefeld est incrusté dans le trottoir au numéro 41, aux côtés de ceux de ses sœurs.

Horaires de Visite et Billets

Horaires : Ouvert et accessible 24h/24 et 7j/7 ; il n’y a pas d’heures de fermeture ni de restrictions.
Billets : Aucun billet ni droit d’entrée n’est requis. Le mémorial est gratuit et ouvert à tous.

Accessibilité et Étiquette

Le site est au niveau du trottoir et accessible aux personnes en fauteuil roulant et aux poussettes.
Les visiteurs doivent s’approcher silencieusement, lire les inscriptions et envisager de déposer une petite pierre ou une fleur en signe de respect.
La photographie est permise mais doit être discrète et respectueuse de l’environnement et des résidents.

Visites Guidées et Ressources

Application Guide Stolpersteine : Une application gratuite proposant des biographies et des visites guidées autonomes des Stolpersteine à Baden-Baden (Stolpersteine Guide).
Office de Tourisme : Le Centre d’Information Touristique de Baden-Baden propose des cartes, du contexte historique et des informations sur les visites guidées axées sur le patrimoine juif et l’Holocauste.
Événements Communautaires : Des événements commémoratifs sont souvent organisés à des dates clés telles que la Journée Internationale de Commémoration de l’Holocauste (27 janvier) et la Nuit de Cristal (9 novembre).

Signification Plus Large et Impact Communautaire

Le projet Stolpersteine n’est pas seulement un mémorial, mais aussi un outil d’éducation et d’engagement civique. À Baden-Baden, les écoles locales, les sociétés d’histoire et les résidents participent activement à la recherche, au nettoyage et aux cérémonies, favorisant le dialogue intergénérationnel et un lien vivant avec l’histoire de la ville (goodnews4.de). Ces actes de commémoration encouragent la réflexion sur les valeurs de tolérance, de démocratie et de droits de l’homme.

Bien que les Stolpersteine soient largement appréciés, ils ne sont pas sans controverse. Certains critiques ont soulevé des préoccupations quant à l’emplacement de mémoriaux sur les trottoirs. Néanmoins, l’adoption généralisée des Stolpersteine atteste de leur impact en tant que rappels puissants du passé (abc.net.au).

Sites Connexes et Exploration Supplémentaire

Après avoir visité le Stolperstein de Clara Bielefeld, envisagez d’explorer d’autres sites historiques et culturels de Baden-Baden :

Autres Stolpersteine : De nombreux autres Stolpersteine se trouvent dans toute la ville, commémorant souvent des familles entières qui ont souffert de la persécution nazie.
Ancien Site de la Synagogue : Marqué par une plaque commémorant la synagogue détruite lors de la Nuit de Cristal.
Musée Frieder Burda : Abrite des expositions d’art et des présentations historiques occasionnelles.
Altstadt (Vieille Ville) : Abrite des Stolpersteine supplémentaires et un patrimoine architectural.
Ruines des Bains Romains et Thermes : Offrent un aperçu de l’histoire ancienne et moderne de la ville.

Pour en savoir plus, consultez le portail touristique de Baden-Baden.

Foire Aux Questions (FAQ)

Que sont les Stolpersteine ?
Les Stolpersteine sont de petites plaques de cuivre incrustées dans les trottoirs pour commémorer les victimes de la persécution nazie à leurs dernières résidences librement choisies (Stolpersteine.eu).

Où se trouve le Stolperstein de Clara Bielefeld ?
Au Fremersbergstraße 41, 76530 Baden-Baden, Allemagne (Mapcarta).

Y a-t-il des heures de visite ou des frais d’entrée ?
Non, le mémorial est accessible à tout moment et gratuit.

Des visites guidées sont-elles disponibles ?
Oui, des organisations locales et l’Office de Tourisme proposent des visites guidées et autonomes axées sur l’histoire juive et les Stolpersteine.

Comment puis-je m’engager respectueusement ?
Faites une pause, lisez les inscriptions, envisagez de déposer une pierre ou une fleur, et participez si possible à des événements de commémoration ou de nettoyage.

Conclusion

Le Stolperstein à la mémoire de Clara Bielefeld à Baden-Baden illustre comment la mémoire peut être tissée dans le tissu de la vie quotidienne, invitant chaque passant à affronter et à réfléchir aux tragédies du passé. Ouvert, accessible et gratuit, ce mémorial vivant encourage l’engagement et le souvenir continus. Par une visite respectueuse, la participation à des événements communautaires et une éducation continue, l’héritage de Clara Bielefeld et d’autres victimes perdure, soulignant l’importance du souvenir dans la construction d’un avenir plus juste.

Pour plus d’informations, visitez le site web officiel des Stolpersteine et le site touristique de Baden-Baden.