Stolperstein plaque dedicated to Josef Fleischer in Baden-Baden, Germany embedded in a cobblestone sidewalk

Stolperstein À La Mémoire De Josef Fleischer

Guide Complet pour la Visite de la Pierre d’Achoppement Dédiée à Josef Fleischer à Baden-Baden, Allemagne

Date : 14/06/2025

Introduction

La Pierre d’Achoppement dédiée à Josef Fleischer à Baden-Baden est un mémorial poignant de petite taille, intégré au paysage urbain de la ville pour commémorer une victime de la persécution nazie. Faisant partie d’un projet européen initié par l’artiste Gunter Demnig, ces “pierres d’achoppement” sont de petites plaques de laiton placées aux derniers lieux de résidence choisis par les personnes ciblées par les Nazis. La pierre de Josef Fleischer, située Lichtentaler Straße 36, sert de rappel solennel de sa vie, de sa déportation et de son meurtre, invitant les résidents comme les visiteurs à réfléchir aux histoires personnelles entrelacées dans les rues de Baden-Baden (Stolpersteine.eu ; Germany.info ; Office du Tourisme de Baden-Baden).

Table des Matières

Origines et Signification du Projet
Concept Artistique et Historique du Mémorial
Le National-Socialisme et les Victimes de Baden-Baden
Les Pierres d’Achoppement à Baden-Baden : Contexte Local et Mise en Œuvre
Informations Pratiques pour les Visiteurs
La Pierre d’Achoppement Josef Fleischer : Inscription et Signification
Attractions Voisines et Mémoire Étendue
Ressources Visuelles et Médias
Foire Aux Questions (FAQ)
Conseils Pratiques pour les Visiteurs
Conclusion et Engagement Futur
Sources Fiables et Lectures Complémentaires

Origines et Signification du Projet

Les Pierres d’Achoppement (“Stolpersteine”) constituent le plus grand mémorial décentralisé de l’Holocauste, avec plus de 107 000 pierres installées dans plus de 1 900 municipalités en Europe en 2024. Lancé par Gunter Demnig dans les années 1990, le projet vise à restaurer la dignité et l’individualité des victimes de la persécution nazie en gravant leurs noms et leurs destins sur des plaques de laiton incrustées dans les trottoirs de leurs derniers lieux de résidence choisis (Stolpersteine.eu ; claudiatravels.com).

Chaque Pierre d’Achoppement porte la mention “Hier wohnte” (“Ici a vécu”), suivie des détails personnels, intégrant ainsi le souvenir dans la vie quotidienne et rendant l’histoire visible et tangible pour tous.

Concept Artistique et Historique du Mémorial

Chaque Pierre d’Achoppement est une plaque de laiton de 10 x 10 cm, fabriquée artisanalement et encastrée à fleur de trottoir. Le design minimaliste est intentionnel : il capte la lumière, invitant les passants à remarquer et à réfléchir, mais sans gêner le passage. Le concept artistique repose sur l’idée que “Une personne n’est oubliée que lorsque son nom est oublié”, faisant écho à un enseignement talmudique.

Ces pierres servent de mémoriaux décentralisés — des rappels vivants d’histoires individuelles effacées par le régime nazi (stadtwiki-baden-baden.de).

Le National-Socialisme et les Victimes de Baden-Baden

De 1933 à 1945, des millions de personnes, y compris des Juifs, des Roms et Sinti, des personnes LGBTQ+, des personnes handicapées et des dissidents politiques, ont été persécutées et assassinées sous le national-socialisme. Baden-Baden, avec sa vibrante communauté juive, a vu de nombreux résidents disparaître suite aux déportations vers des camps tels que Gurs et Auschwitz. Les Pierres d’Achoppement dans la ville marquent les derniers lieux de résidence choisis par ces victimes, faisant de la mémoire de leurs vies et de leurs destins une partie permanente du tissu urbain (gedenkbuch.baden-baden.de).

Les Pierres d’Achoppement à Baden-Baden : Contexte Local et Mise en Œuvre

Depuis 2008, Baden-Baden participe activement au projet des Pierres d’Achoppement, avec des centaines de pierres installées dans toute la ville (de.wikipedia.org). Des écoles locales et des organisations contribuent à la recherche, aux commémorations et aux parrainages, assurant une éducation continue et un engagement envers cet aspect de l’histoire de la ville.

De nombreuses pierres sont regroupées dans des secteurs où plusieurs victimes ont résidé, rendant les promenades de mémoire autoguidées à la fois marquantes et éducatives.

Informations Pratiques pour les Visiteurs

Localisation et Itinéraire

Adresse de la Pierre d’Achoppement pour Josef Fleischer : Lichtentaler Straße 36, 76530 Baden-Baden, Allemagne

Ce site est situé au centre, à quelques pas de la Kurhaus, du Casino et du luxuriant Kurpark. Depuis la gare principale de Baden-Baden (Baden-Baden Hauptbahnhof), prenez le bus 201 ou tout bus en direction de Leopoldsplatz ; de là, la Lichtentaler Straße est à proximité et facilement accessible à pied (Wander in Germany).

Horaires de Visite et Accessibilité

Ouvert : 24 heures sur 24, toute l’année
Admission : Gratuit ; aucune entrée requise
Accessibilité : Le mémorial est installé à fleur de trottoir public et est accessible aux fauteuils roulants, bien que certaines zones du centre-ville puissent avoir des pavés irréguliers.

Visites Guidées et Événements

Des visites guidées axées sur l’histoire juive et les Pierres d’Achoppement sont disponibles via l’Office du Tourisme de Baden-Baden (Baden-Baden.com) et les organisations locales. Ces visites incluent souvent un contexte historique et des récits personnels, enrichissant l’expérience.

Étiquette du Visiteur

Faites une pause et réfléchissez tranquillement devant la pierre.
Envisagez de déposer une petite pierre ou une fleur en signe de souvenir.
Respectez la vie privée des résidents locaux.
La photographie est autorisée mais doit être discrète et respectueuse.
Participez à la tradition du nettoyage avec un chiffon doux, si vous le souhaitez.

La Pierre d’Achoppement Josef Fleischer : Inscription et Signification

La Pierre d’Achoppement pour Josef Fleischer se lit comme suit :

Hier wohnte
Josef Fleischer
Jg. 1882
Deportiert 1940
Gurs
Ermordet 1942 Auschwitz

Traduction :

Ici a vécu
Josef Fleischer
Né en 1882
Déporté en 1940
Gurs
Assassinat en 1942 à Auschwitz

Cette inscription personnalise la tragédie, reliant le destin de Josef Fleischer à un lieu et une époque spécifiques, et restaurant son nom et son histoire dans la ville (gedenkbuch.baden-baden.de ; tracesofwar.com).

Attractions Voisines et Mémoire Étendue

Kurhaus et Casino : Des monuments emblématiques à proximité, reflétant le passé thermal de Baden-Baden (Wander in Germany).
Lichtentaler Allee : Promenade pittoresque propice aux promenades réflexives.
Musée Frieder Burda : Musée d’art moderne situé à proximité.
Autres Pierres d’Achoppement : Pierres commémoratives supplémentaires accessibles à pied, notamment celles d’Ernestine Cohn et Emilie Fleischer (Mapcarta).

Ressources Visuelles et Médias

Images :
Cartes : Mapcarta : Pierre d’Achoppement Josef Fleischer
Visites Virtuelles : Explorez du contenu virtuel et des images en haute résolution via les sites officiels du projet.

Foire Aux Questions (FAQ)

Q : Où se trouve la Pierre d’Achoppement Josef Fleischer ? R : Lichtentaler Straße 36, Baden-Baden. Voir Mapcarta ou Wikidata pour les cartes.

Q : Quels sont les horaires de visite et y a-t-il des frais ? R : Ouvert 24h/24 et 7j/7, aucun droit d’entrée requis.

Q : Des visites guidées sont-elles disponibles ? R : Oui, consultez l’Office du Tourisme de Baden-Baden (Baden-Baden.com) pour les horaires.

Q : Le mémorial est-il accessible aux personnes à mobilité réduite ? R : Oui, il est installé sur un trottoir plat, mais vérifiez les conditions locales pour d’éventuels obstacles temporaires.

Q : Puis-je prendre des photos ? R : Oui, respectueusement et sans déranger les autres.

Conseils Pratiques pour les Visiteurs

Préparez-vous émotionnellement en lisant sur Josef Fleischer et le projet des Pierres d’Achoppement.
Habillez-vous confortablement pour marcher.
Apportez un chiffon doux pour la tradition du nettoyage, si vous le souhaitez.
Utilisez des outils de traduction car les inscriptions sont en allemand.
Respectez la solennité du site et la vie privée des résidents voisins.

Conclusion et Engagement Futur

La Pierre d’Achoppement dédiée à Josef Fleischer offre un moyen puissant et accessible de s’engager avec l’histoire et la mémoire des victimes de la persécution nazie à Baden-Baden. Sa localisation centrale et son accès gratuit en font une visite incontournable pour quiconque s’intéresse au souvenir, au patrimoine juif ou au passé complexe de la ville. Enrichissez votre visite en explorant d’autres mémoriaux, en participant à des promenades guidées et en utilisant des ressources telles que des cartes interactives et l’application Audiala pour un contexte approfondi.

En honorant la mémoire de Josef Fleischer et d’autres, les visiteurs contribuent à une culture vivante du souvenir et veillent à ce que ces histoires restent un élément vital du présent et de l’avenir de Baden-Baden et de l’Europe.

Sources Fiables et Lectures Complémentaires

Pour une expérience enrichie, téléchargez l’application Audiala pour des visites guidées et les dernières mises à jour, et suivez les initiatives locales de commémoration sur les réseaux sociaux.