Vintage French theatrical poster featuring actors Dearly, Mistinguett, Paul Clerc, Marise Fairy, Emile Milo, Georges Tréville, and Morton

Teatro Marigny

Guía Completa para Visitar el Théâtre Marigny, París, Francia

Fecha: 14/06/2025

Introducción

El Théâtre Marigny, enclavado en la prestigiosa confluencia de los Campos Elíseos y la Avenue de Marigny en el distrito 8 de París, se erige como un hito arquitectónico y cultural. Con su rica historia que abarca casi dos siglos, el teatro es tanto un testimonio de la resiliencia parisina como un vibrante centro para las artes escénicas contemporáneas. Esta guía detallada proporciona toda la información esencial que necesita para su visita, incluyendo historia, horario de visita, consejos para la compra de entradas, accesibilidad, visitas guiadas y atracciones cercanas. Ya sea usted un ávido aficionado al teatro, un entusiasta de la historia o un visitante primerizo en París, el Théâtre Marigny promete una experiencia cultural inolvidable.

Black and white photo of Théâtre Marigny with Andrieux ND

Historic black and white photograph of a café in front of Théâtre Marigny in the 8th arrondissement of Paris

Cast and band of G.I. Carmen on stage at Theatre Marigny Paris November 1945

Historic typographic print of Champs-Elysées by Broise et Courtier, 62 cm x 89.8 cm

Share certificate of Etablissements Léon Volterra and Théâtre Marigny dated May 30, 1927

Inauguration ticket for Marigny-Théâtre on Champs-Élysées featuring wood engraving by Alfred Choubrac

Antique wood engraving of a theater program for La bulle d'amour at Marigny Theatre, folded trifold parchment with ornate typography and illustrations

Vintage woodblock print theatre program from Marigny theatre titled La bulle d'amour, 15cm by 31.7cm, folded tri-fold style with stamp LEGS Quentin Bauchart 1911

Cover image of a French theatrical publication featuring press clippings and a program

Pages from a press clipping and program collection of Georges Feydeau's play 'Occupe toi d'Amélie'

Saint-Granier, Nina Myral, Marguerite Gilbert, Sacha Lyo and Horam-Myrtill in Folies de Paris revue at Folies-Marigny

Interior of Theatre Marigny Salle Popesco showing stage and seating area

Historic Théâtre Marigny theatre building in Paris circa 1905

Elevated view of Champs-Élysées with Luxor Obelisk, Palais d'Industrie, and Arc de Triomphe in 1850s-1870s

Reseña Histórica

Orígenes y Primeros Años (1848–1855)

El sitio obtuvo su primera prominencia durante el período revolucionario de 1848 con la apertura del “Château d’enfer”, un modesto lugar de entretenimiento especializado en espectáculos de magia y “física divertida” (Visiting Paris By Yourself). En 1855, reconociendo la afluencia de visitantes para la Exposición Universal de París, el compositor Jacques Offenbach transformó el lugar en el Théâtre des Bouffes-Parisiens, un escenario fundamental en la evolución de la opereta francesa.

La Era del Panorama y la Transformación Arquitectónica (1881–1894)

Después de varios cambios de propiedad, el teatro original fue demolido en 1881. Charles Garnier, famoso arquitecto del Palais Garnier, erigió un panorama con forma de rotonda en 1883, albergando dioramas inmersivos como “París a través de los siglos” (Wikipedia). En 1894, Édouard Niermans convirtió el panorama en un teatro circular de última generación, sentando las bases del moderno Théâtre Marigny.

Principios del Siglo XX: Crecimiento y Modernización (1910–1945)

Bajo Abel Deval y, posteriormente, Léon Volterra, el teatro fue objeto de una importante ampliación y modernización en 1925, lo que mejoró la comodidad, la capacidad y las capacidades técnicas (Theatre Marigny Official). Esta época vio al Marigny emerger como un lugar destacado para operetas y reposiciones musicales.

Renacimiento de Posguerra: La Compañía Renaud-Barrault (1946–1978)

Simone Volterra invitó a Jean-Louis Barrault y Madeleine Renaud a formar una compañía residente después de la Segunda Guerra Mundial, elevando el nivel artístico del teatro. La adición del Petit-Marigny (ahora Studio Marigny) en 1954 permitió producciones más experimentales (Visiting Paris By Yourself). El teatro fue sede del popular programa de televisión “Au théâtre ce soir”, lo que consolidó aún más su lugar en la cultura francesa.

Renovación y Revitalización (1978–2018)

La dirección de Jean Bodson vio una continua modernización, incluida la transformación de espacios auxiliares y una restauración completa liderada por Fimalac Entertainment a partir de 2013. Esta renovación, completada en 2018, restauró elementos históricos, mejoró la seguridad y la accesibilidad, y amplió los servicios para los visitantes (Théâtre Marigny).

El Nuevo Marigny: Reapertura y Rol Contemporáneo (2018–Presente)

Reabierto a finales de 2018 con un nuevo enfoque en el teatro internacional y musical, el Théâtre Marigny sigue siendo un faro de innovación al tiempo que honra su legado arquitectónico y cultural. Su ubicación privilegiada en el 32 de la Avenue Gabriel asegura su continua prominencia en la vida parisina (EUTouring).

Información para el Visitante

Horario de Visita

Taquilla: De lunes a sábado, de 13:00 a 19:00. Los horarios de las funciones varían; los espectáculos nocturnos suelen comenzar a las 21:00, con algunas matinés los domingos a las 15:00 (Theatre Marigny Official).
Visitas Guiadas: Disponibles ocasionalmente durante eventos culturales especiales; consulte el sitio web oficial para conocer los horarios.

Información de Entradas

Opciones de Compra: Compre entradas en línea a través de la billetterie oficial, en la taquilla o a través de vendedores autorizados.
Precios: Oscilan entre 20 € y 90 € según la función y la ubicación.
Descuentos: Disponibles para estudiantes, personas mayores y grupos.

Accesibilidad

Acceso sin escalones, ascensores y baños accesibles están disponibles en todo el recinto (TPA).
Póngase en contacto con la taquilla con antelación para necesidades de accesibilidad específicas.

Cómo Llegar

Metro: Franklin D. Roosevelt (Líneas 1 y 9), Champs-Élysées – Clemenceau (Líneas 1 y 13).
Autobús: Líneas 28, 32, 42, 73, 80, 93.
Taxi/VTC: Desembarco en Carré Marigny.
Estacionamiento: Varios aparcamientos cercanos; se recomienda el transporte público debido a la céntrica ubicación (Trek Zone).

Atracciones Cercanas

Grand Palais, Petit Palais, Arco del Triunfo: Todos a 5-10 minutos a pie.
Buddha-Bar, Rue du Faubourg Saint-Honoré: Restaurantes y tiendas cercanos.
Promenade des Berges de la Seine: Paseo panorámico junto al río.

Visitas Guiadas y Eventos Especiales

El teatro a veces ofrece visitas guiadas y participa en festivales culturales. Busque anuncios en el sitio web oficial.

Puntos Fotográficos

La fachada y la cúpula se fotografían mejor durante la hora dorada; Carré Marigny y los Campos Elíseos ofrecen fondos parisinos icónicos.

Aspectos Arquitectónicos Destacados

Del Panorama a la Sala de Teatro

El sitio evolucionó del Salón Château d’Enfer (1848) al panorama de Charles Garnier (1883), y luego al teatro de rotonda de Niermans (1894). La cúpula original, diseñada para exhibiciones panorámicas, sigue siendo una característica distintiva (Theatre in Paris).

Grandes Renovaciones y Auditorios Duales

La modernización de Léon Volterra en 1925 amplió el auditorio principal a casi 1.000 asientos, introduciendo mejores líneas de visión y sutiles toques Art Déco. El Petit-Marigny (ahora Studio Marigny), creado en 1954, ofrece un espacio íntimo para producciones innovadoras (Theatre in Paris).

Cúpula, Fachada y Restauración

El techo abovedado y la discreta fachada neoclásica distinguen al Marigny en los Campos Elíseos. La restauración de 2013-2018 reforzó la estructura, restauró la decoración histórica e integró comodidades modernas y características de accesibilidad (Theatre Marigny Official).

Consejos Prácticos

Código de Vestimenta y Etiqueta Teatral

Código de Vestimenta: Casual elegante es el estándar; se recomienda vestimenta formal para los estrenos.
Llegada: Llegue 30 minutos antes de la función para los controles de seguridad y la ubicación.
Fotografía: Prohibida durante las funciones; permitida en el exterior y en el vestíbulo.

Programa de Espectáculos

Consulte el programa oficial para conocer los espectáculos actuales y futuros.
Producciones notables incluyen “4211 km”, “Los Monólogos de la Vagina” y actuaciones bilingües (Sortir à Paris).

Comida y Servicios

Numerosos restaurantes y cafeterías en los alrededores. El teatro ofrece un bar y guardarropa.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Cuál es el horario de visita?
R: El horario de taquilla es generalmente de lunes a sábado, de 13:00 a 19:00; funciones por la noche y algunas matinés los domingos.

P: ¿Cómo puedo comprar entradas para el Théâtre Marigny?
R: A través del sitio web oficial, en la taquilla o a través de plataformas de venta de entradas autorizadas.

P: ¿El Théâtre Marigny es accesible?
R: Sí; hay acceso sin escalones, ascensores y baños accesibles.

P: ¿Hay visitas guiadas disponibles?
R: Ocasionalmente, especialmente durante eventos culturales especiales. Consulte con la taquilla.

P: ¿Qué atracciones cercanas puedo visitar?
R: El Grand Palais, el Petit Palais, el Arco del Triunfo y los Campos Elíseos están muy cerca.

Recursos para Reservas y Planificación

Conclusión y Llamada a la Acción

El Théâtre Marigny encapsula la grandeza y el espíritu creativo del teatro parisino, desde sus orígenes como sala de espectáculos del siglo XIX hasta su estado actual como joya cultural y arquitectónica. Su rica programación, su elegante ambiente y su ubicación privilegiada en los Campos Elíseos lo convierten en un destino esencial para cualquiera que explore los sitios históricos de París o busque espectáculos de primer nivel.