Le clos du Christ vineyard with lush green grapevines under a bright blue sky

Cementerio De Los Errancis

Paris, Francia

Listen to audio guide now

Guía Completa para Visitar el Cementerio des Errancis, París, Francia: Historia, Significado, Consejos para el Visitante y Todo lo que los Turistas Necesitan Saber para una Experiencia Memorable

Fecha: 03/07/2025

Introducción

Tabla de Contenidos

Antecedentes Históricos: Orígenes, Uso y Cierre
Impacto Cultural y Simbolismo
El Sitio Moderno: Ubicación, Acceso y Conmemoración
Visitando Hoy: Horarios, Entradas y Consejos Prácticos
Sitios Relacionados: Cementerio de Picpus y Catacumbas de París
Preguntas Frecuentes (FAQ)
Recomendaciones para el Visitante
Referencias

Antecedentes Históricos

Orígenes y Establecimiento

El Cementerio des Errancis, conocido en francés como Cimetière des Errancis, fue establecido el 5 de marzo de 1793, tras el cierre del Cementerio de la Madeleine, que había servido previamente como el principal lugar de enterramiento de las víctimas de la guillotina. El nombre del cementerio deriva de una antigua palabra francesa para “los errantes” o “los mutilados”, posiblemente haciendo referencia a un hospicio cercano.

Ubicado estratégicamente en la intersección del Boulevard de Courcelles, la Rue de Rocher, la Rue de Monceau y la Rue de Miromesnil, el cementerio inicialmente estaba destinado a ser una casa de osario. Sin embargo, la intensificación de las ejecuciones durante el Reinado del Terror lo transformó en un sitio de enterramiento masivo para revolucionarios y ciudadanos comunes por igual.

Papel Durante la Revolución Francesa

Entre el 25 de marzo y el 28 de julio de 1794, el Cementerio des Errancis recibió aproximadamente a 1.119 víctimas de la guillotina. Entre los enterrados se encontraban prominentes revolucionarios como Georges Danton, Camille Desmoulins, Antoine Lavoisier, Madame Élisabeth, Maximilien Robespierre y Louis Antoine de Saint-Just. Los cuerpos fueron transportados desde la Place de la Révolution (actual Place de la Concorde), reforzando el papel del cementerio en los días más oscuros de la Revolución.

Cierre y Exhumación

El cementerio cerró el 23 de abril de 1797. En las décadas siguientes, la expansión urbana de París llevó a la exhumación de sus restos (1844-1859), que fueron trasladados a las Catacumbas de París. Algunos restos eludieron la exhumación y han sido desenterrados durante posteriores proyectos de construcción. A diferencia de otros cementerios históricos, Errancis no está conmemorado dentro de las Catacumbas, lo que hace que su recuerdo dependa en gran medida de la erudición histórica y la placa de la Rue de Monceau.

Impacto Cultural y Simbolismo

El Cementerio des Errancis se erige como un símbolo de la brutalidad de la Revolución y el anonimato de sus víctimas. Una señal en su entrada decía: “¡A dormir. Por fin!”, un reflejo conmovedor del deseo de paz tras la violencia. A diferencia de los cementerios de Père Lachaise o Montmartre, Errancis fue deliberadamente desprovisto de grandes monumentos para evitar que se convirtiera en un punto de reunión para facciones políticas. Su propia eliminación del paisaje forma parte del diálogo continuo sobre la memoria, la identidad y la transformación urbana de París.

El Sitio Moderno: Ubicación, Acceso y Conmemoración

Ubicación y Límites

El antiguo cementerio ocupaba lo que hoy es un vibrante barrio urbano en el 8.º distrito. Sus límites estaban marcados por el Boulevard de Courcelles, la Rue de Rocher, la Rue de Monceau y la Rue de Miromesnil (Wikiwand). Hoy en día, solo una modesta placa en la Rue de Monceau (entre el número 97 y la intersección con la Rue de Rocher) indica su significado histórico.

Renovación Urbana

El sitio fue remodelado como parte de la reorganización de París en el siglo XIX por el Barón Haussmann, que ahora presenta arquitectura haussmaniana, bloques residenciales y establecimientos comerciales. No quedan rastros visibles del cementerio, excepto por la placa conmemorativa, que a menudo pasa desapercibida para los transeúntes (Wikiwand).

Conmemoración

La única conmemoración es una placa que reza: “Aquí fueron enterradas 1.119 víctimas de la guillotina durante el Terror, 1793-1794”. No hay jardines ni señales interpretativas, y las Catacumbas no contienen ninguna marca para los restos de Errancis (Amazing World Reality).

Visitando Hoy: Horarios, Entradas y Consejos Prácticos

Horarios de Visita y Entradas

Sitio de Errancis: La placa se encuentra en una zona pública y se puede visitar en cualquier momento.
Entradas: No se requieren entradas para el sitio de Errancis.

Cómo Llegar

Metro: Villiers (Líneas 2 y 3), Monceau (Línea 2) y Europe (Línea 3) son las estaciones más cercanas.
Autobús: Las líneas 30, 43 y 94 sirven a la zona.
Estacionamiento: Limitado; se recomienda el transporte público.

Accesibilidad

El sitio es plano y accesible para sillas de ruedas y cochecitos.
No hay instalaciones dedicadas para visitantes.

Qué Esperar

Sin Restos del Cementerio: El sitio es un barrio residencial sin lápidas ni tumbas visibles.
Placa Conmemorativa: La única marca es una pequeña placa en la Rue de Monceau.
Atmósfera: La zona es tranquila; el cercano Parc Monceau ofrece un entorno sereno para la contemplación.

Consejos para Visitantes

Investigue la historia del cementerio de antemano para mejorar su visita.
Respete la naturaleza residencial del vecindario.
La fotografía de la placa está permitida, pero respete la privacidad de los residentes.

Sitios Relacionados: Cementerio de Picpus y Catacumbas de París

Cementerio de Picpus

Ubicación: 35 Rue de Picpus, 75012 París
Significado: Lugar de enterramiento de muchas víctimas de la guillotina, incluido el Marqués de Lafayette. Cuenta con tumbas marcadas y muros conmemorativos.
Horarios de Visita: Generalmente abierto de martes a domingo, de 9:00 a 17:00 (consulte para actualizaciones).
Entradas: La entrada es gratuita; se aceptan donaciones.
Visitas Guiadas: Disponibles a través de compañías de tours históricos.

Catacumbas de París

Ubicación: 1 Avenue du Colonel Henri Rol-Tanguy, 75014 París
Significado: Osario que contiene restos de Errancis y otros cementerios.
Horarios de Visita: Generalmente abiertas todos los días de 10:00 a 20:30; última entrada a las 19:30 (Sitio Oficial de las Catacumbas de París).
Entradas: Entrada de pago; se recomienda reservar con antelación.
Accesibilidad: No apto para visitantes con movilidad reducida debido a escaleras.

Preguntas Frecuentes (FAQ)

P: ¿Puedo visitar el Cementerio des Errancis como un sitio tradicional? R: No. El cementerio ya no existe, pero el sitio es accesible como un área residencial; solo una placa marca su existencia.

P: ¿Hay visitas guiadas? R: Si bien no hay visitas dedicadas únicamente al Cementerio des Errancis, algunos recorridos a pie por el París revolucionario incluyen el sitio.

P: ¿A dónde se trasladaron los restos? R: La mayoría de los restos fueron trasladados a las Catacumbas de París entre 1844 y 1859, aunque sin una marca específica.