K
Canadian Language Museum building in Toronto with modern architecture

Kanadisches Sprachmuseum

Toronto, Kanada

Umfassender Leitfaden für den Besuch des Canadian Language Museum, Toronto, Kanada

Datum: 15.06.2025

Einleitung: Die sprachliche Vielfalt Kanadas feiern

Das Canadian Language Museum (CLM), eingebettet auf dem historischen und bilingualen Glendon Campus der York University in Toronto, ist eine einzigartige kulturelle Institution, die sich der Präsentation und dem Erhalt des riesigen sprachlichen Mosaiks Kanadas widmet. Das Museum hebt die bemerkenswerte Vielfalt der Nation hervor und präsentiert über 200 Sprachen – darunter Englisch, Französisch, indigene Sprachen und ein breites Spektrum an Einwanderersprachen. Durch interaktive Ausstellungen, Bildungsprogramme und Öffentlichkeitsarbeit lädt das Museum die Besucher ein, die Geschichten und Hintergründe der Sprachen zu erforschen, die Kanadas multikulturelle Identität prägen (Canadian Language Museum – Visit Us, Canada Verified).

Obwohl die physische Galerie des Museums im Juni 2025 aufgrund eines Umzugs vorübergehend geschlossen ist, bleibt seine Mission durch Wanderausstellungen, digitale Ressourcen und Veranstaltungen an Partnerstandorten bestehen. Das CLM bleibt ein wichtiges Zentrum für Sprachbegeisterte, Pädagogen und alle, die sich für das kulturelle Gefüge von Toronto und ganz Kanada interessieren.

Inhaltsverzeichnis

Standort und Anfahrt

Das Museum befindet sich im Glendon College, York University, 2275 Bayview Avenue, North York, ON, M4N 3M6. Die ruhige Lage des Campus – neben dem Glendon Hall und seinen Rosengärten – bietet eine angenehme Atmosphäre für Besucher. Das Museum ist über die Buslinien der Toronto Transit Commission (TTC) erreichbar, und auf dem Campus stehen begrenzt kostenpflichtige Parkplätze zur Verfügung. Fahrradwege und Fußwege sowie Fahrradständer erhöhen die Zugänglichkeit (Canadian Language Museum – YorkU, Google Maps).


Geschichte und kulturelle Bedeutung

Das CLM wurde gegründet, um Kanadas sprachliche Vielfalt zu feiern und zu bewahren, mit Schwerpunkt auf der öffentlichen Bildung und Sensibilisierung. Seine Ausstellungen und Programme lenken die Aufmerksamkeit auf indigene Sprachen, Einwanderersprachen und die sich entwick’)”,. Die Platzierung des Museums im Glendon Hall – einem denkmalgeschützten Herrenhaus – verleiht architektonischen und historischen Charme, während seine zweisprachige Umgebung die Amtssprachen Kanadas und seine multikulturelle Identität widerspiegelt (Canada Verified).


Ausstellungen und Besuchererlebnis

Dauer- und Wechselausstellungen

Das Museum präsentiert eine Reihe von Dauer- und Wechselausstellungen, wie die charakteristische “A Tapestry of Voices: Celebrating Canada’s Languages”, die die Vielfalt, Entwicklung und Zukunft der Sprachen im ganzen Land erforscht. Die Ausstellungen umfassen interaktive Tafeln, Multimedia-Ressourcen, Audioaufnahmen und Artefakte, was die Erfahrung für alle Altersgruppen zugänglich und ansprechend macht.

Wander- und Pop-Up-Ausstellungen

Als Reaktion auf die vorübergehende Schließung der physischen Galerie setzt das CLM sein Modell des Museums ohne Mauern fort – mit Wanderausstellungen, die landesweit in Museen, Bibliotheken und Gemeindezentren stattfinden (Kids Kiddle – Canadian Language Museum). Hauptthemen umfassen:

  • Revitalisierung indigener Sprachen
  • Mehrsprachigkeit im urbanen Kanada
  • Sprache und Identität

Kommende Wanderausstellungen (Juni–Oktober 2025) werden an Partnerstandorten wie dem Penetanguishene Centennial Museum, der Bodo Archaeological Society, dem Kincardine Centre for the Arts, dem Chatham-Kent Museum und dem Glanmore National Historic Site gezeigt (Canadian Language Museum – Visit Our Exhibits).


Bildungsprogramme & Community Engagement

Das Museum bietet eine Vielzahl von Bildungsinitiativen:

  • Geführte Touren und Workshops: Zugeschnitten auf Schulklassen, Pädagogen und die Öffentlichkeit, mit Schwerpunkt auf sprachlichem Erbe und kulturellem Verständnis.
  • Öffentliche Vorträge und Podiumsdiskussionen: Mit Experten, Gemeindeführern und Sprachaktivisten.
  • Community-Partnerschaften: Zusammenarbeit mit indigenen Organisationen, Universitäten, Interessengruppen und Kulturbünden zur Gewährleistung inklusiver, gemeinschaftsorientierter Programmgestaltung.
  • Lehrermaterialien: Unterrichtspläne, Arbeitsblätter und Multimedia-Inhalte stehen zum Download bereit (Canadian Language Museum – Publications).

Das Museum erkennt seinen Standort auf traditionellem indigenem Territorium an und unterstützt aktiv Versöhnung und Spracherhaltung (Canadian Language Museum – Land Acknowledgement).


Digitale Angebote und virtuelle Präsenz

  • Virtuelle Ausstellungen: Hochauflösende Tafeln und Multimedia-Ressourcen ermöglichen es Besuchern, die Inhalte des Museums online zu erkunden.
  • Bildungsmaterialien: Herunterladbare Broschüren – wie „Indigenous Languages in Canada“ – sind in mehreren Sprachen erhältlich, darunter Mandarin.
  • Aktive soziale Medien: Teilen von sprachlichen Trivia, Veranstaltungsaktualisierungen und Nachrichten, um das Engagement der breiteren Gemeinschaft zu fördern (Canadian Language Museum – Stay Connected).

Sonderveranstaltungen und zeitlich begrenzte Programme

Das Museum beteiligt sich an kulturellen Veranstaltungen wie Nuit Blanche, dem Tag der indigenen Völker und dem Internationalen Tag der Muttersprache und bietet Pop-Up-Sprachlabore, Erzählungen und Gemeinschaftsprojekte mit Künstlern und Studenten an. Jährliche thematische Veranstaltungen und wissenschaftliche Konferenzen bereichern das Programm des Museums weiter (Canadian Language Museum – Facebook Event).


Besucherinformationen: Öffnungszeiten, Tickets und Barrierefreiheit

  • Öffnungszeiten: Die physische Galerie ist ab Juni 2025 vorübergehend für den Umzug geschlossen. Wander- und Partner-Ausstellungen sind im Gange; prüfen Sie die offizielle Webseite für aktuelle Informationen.
  • Eintritt: Kostenlos für alle Besucher; für einige Sonderveranstaltungen ist möglicherweise eine Anmeldung erforderlich.
  • Barrierefreiheit: Das Museum ist rollstuhlgerecht, mit visuellen Hilfsmitteln und mehrsprachigen Materialien (Englisch, Französisch und ausgewählte indigene und heritage Sprachen). Personalunterstützung und barrierefreie Toiletten sind verfügbar.

Anreise und Reisetipps

  • Öffentliche Verkehrsmittel: Die Busse der TTC bedienen den Glendon Campus; die nächste U-Bahn-Station ist Lawrence. Planen Sie Ihre Anfahrt mit TTC.
  • Parken: Begrenzte kostenpflichtige Parkplätze auf dem Campus.
  • Radfahren/Zu Fuß: Fahrradständer und Fußwege verfügbar.
  • Einrichtungen für Besucher: Toiletten, Sitzbereiche und kostenloses WLAN auf dem Campus. Essensmöglichkeiten gibt es in der Cafeteria des Glendon College und in nahegelegenen Restaurants in North York.

Mehrsprachige und inklusive Umgebung

Das CLM ist zweisprachig (Englisch und Französisch) und fördert die Inklusion aller in Kanada gesprochenen Sprachen. Ausstellungen und Beschilderungen spiegeln diese Mission wider und stellen sicher, dass sich jeder Besucher willkommen und repräsentiert fühlt (Canadian Language Museum – About Us).


Möglichkeiten zur Beteiligung

  • Ehrenamtliche Tätigkeit und Mitgliedschaft: Unterstützung bei Veranstaltungen, Öffentlichkeitsarbeit oder Mitgliedschaft für zusätzliche Vorteile (Canadian Language Museum – Support CLM).
  • Ausstellungsleihgaben: Schulen und Organisationen können Wanderausstellungen ausleihen (Kids Kiddle – Canadian Language Museum).
  • Community Engagement: Bleiben Sie über Newsletter und soziale Medien auf dem Laufenden.

Naheliegende Attraktionen

Erweitern Sie Ihren Besuch, indem Sie das Aga Khan Museum, das Ontario Science Centre, die Don Valley Trails, die Edwards Gardens und andere historische und kulturelle Stätten Torontos erkunden (WhichMuseum Toronto listing).


Häufig gestellte Fragen (FAQ)

F: Was sind die aktuellen Öffnungszeiten des Canadian Language Museum? A: Die physische Galerie ist ab Juni 2025 wegen Umzug geschlossen. Wanderausstellungen und Online-Ressourcen sind verfügbar. Informieren Sie sich auf der offiziellen Webseite über die neuesten Informationen.

F: Ist der Eintritt frei? A: Ja, der Eintritt ist für alle Besucher frei.

F: Ist das Museum für Besucher mit Behinderungen zugänglich? A: Ja, das Museum bietet Rollstuhlzugang, behindertengerechte Toiletten und mehrsprachige Materialien.

F: Sind Führungen verfügbar? A: Führungen und Bildungsprogramme sind nach Vereinbarung verfügbar; kontaktieren Sie das Museum, um einen Termin zu vereinbaren.

F: Kann ich das Museum virtuell besuchen? A: Ja, virtuelle Ausstellungen und Bildungsressourcen sind online verfügbar.

F: Sind Parkplätze verfügbar? A: Begrenzte kostenpflichtige Parkplätze auf dem Campus sind verfügbar; öffentliche Verkehrsmittel werden empfohlen.


Fazit & Call to Action

Das Canadian Language Museum ist ein wichtiges kulturelles Wahrzeichen, das Kanadas sprachliche Vielfalt durch zugängliche Ausstellungen, ansprechende Veranstaltungen und inklusive Programme feiert und schützt. Egal, ob Sie eine Partner-Ausstellung besuchen, digitale Ressourcen erkunden oder an Gemeinschaftsinitiativen teilnehmen, das Museum bietet ein bedeutungsvolles Fenster in die Geschichten und Kulturen, die Kanada prägen.

Planen Sie noch heute Ihren Besuch, indem Sie die offizielle Webseite des Canadian Language Museum für aktuelle Öffnungszeiten, Standorte und Veranstaltungen besuchen. Bleiben Sie über soziale Medien und Newsletter auf dem Laufenden und ziehen Sie ehrenamtliche Mitarbeit oder die Unterstützung der Mission des Museums in Betracht. Erleben Sie die Stimmen, Geschichten und Identitäten, die in Kanadas Sprachlandschaft verwoben sind – sowohl in Toronto als auch darüber hinaus.


Referenzen


Visit The Most Interesting Places In Toronto

1 Spadina Crescent
1 Spadina Crescent
10 Dundas Ost
10 Dundas Ost
299 Queen Street West
299 Queen Street West
3D Toronto Sign
3D Toronto Sign
545 Lake Shore Boulevard West
545 Lake Shore Boulevard West
Aga Khan Museum
Aga Khan Museum
Aga Khan Park & Museum
Aga Khan Park & Museum
Agincourt Go Station
Agincourt Go Station
Al Green Theater
Al Green Theater
Allan Gardens
Allan Gardens
Annesley Hall
Annesley Hall
Apothekenstop
Apothekenstop
Archäologische Stätte Bead Hill
Archäologische Stätte Bead Hill
Art Gallery Of Ontario
Art Gallery Of Ontario
Aura
Aura
Axis Club
Axis Club
Back Campus Fields
Back Campus Fields
Bahen-Zentrum Für Informationstechnologie
Bahen-Zentrum Für Informationstechnologie
Bahnhof Mount Dennis
Bahnhof Mount Dennis
Baldwin Steps
Baldwin Steps
Bangladesch Kanada Hindu Kulturgesellschaft
Bangladesch Kanada Hindu Kulturgesellschaft
Bata Shoe Museum
Bata Shoe Museum
Bathurst (Toronto Subway)
Bathurst (Toronto Subway)
Bay (Toronto Subway)
Bay (Toronto Subway)
Baycrest
Baycrest
Bayview
Bayview
Berczy Park
Berczy Park
Bessarion (Toronto Subway)
Bessarion (Toronto Subway)
Billy Bishop Toronto City Airport
Billy Bishop Toronto City Airport
Birchmount-Haltestelle
Birchmount-Haltestelle
Birchmount Krankenhaus
Birchmount Krankenhaus
Birchmount Stadion
Birchmount Stadion
Black Creek Pioneer Village
Black Creek Pioneer Village
Bloor Go Station
Bloor Go Station
Bloor-Yonge
Bloor-Yonge
Bmo Field
Bmo Field
Bram Und Bluma Appel Salon
Bram Und Bluma Appel Salon
Broadview (Toronto Subway)
Broadview (Toronto Subway)
Brookfield Place
Brookfield Place
Buddies In Bad Times
Buddies In Bad Times
Busbahnhof York Mills
Busbahnhof York Mills
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canadian Stage Berkeley Street Theatre
Canlan Ice Sports – York
Canlan Ice Sports – York
Casa Loma
Casa Loma
Castle Frank
Castle Frank
Centennial Park
Centennial Park
Centennial Park Bmx Park
Centennial Park Bmx Park
Centre For Addiction And Mental Health
Centre For Addiction And Mental Health
Centreville Vergnügungspark
Centreville Vergnügungspark
Chester
Chester
Christie
Christie
Christie Pits
Christie Pits
Cibc Square
Cibc Square
Cinesphere
Cinesphere
Citizen Lab
Citizen Lab
City Hall
City Hall
Cityplace, Toronto
Cityplace, Toronto
Cn Tower
Cn Tower
Cne Regierungsgebäude
Cne Regierungsgebäude
College
College
College Park
College Park
Colonel Samuel Smith Park
Colonel Samuel Smith Park
Coxwell
Coxwell
Danforth Go Station
Danforth Go Station
Danforth Music Hall
Danforth Music Hall
Davisville
Davisville
Denkmal Für Multikulturalismus
Denkmal Für Multikulturalismus
Der Unbekannte Student
Der Unbekannte Student
Die Größte Buchhandlung Der Welt
Die Größte Buchhandlung Der Welt
|
  Die Zitadelle: Ross Zentrum Für Tanz
| Die Zitadelle: Ross Zentrum Für Tanz
Distillery District
Distillery District
Don Mills
Don Mills
Donlands
Donlands
Downsview
Downsview
Downsview Park
Downsview Park
Dreifaltigkeitsplatz
Dreifaltigkeitsplatz
Dufferin
Dufferin
Dundas
Dundas
Dundas Square
Dundas Square
Dundas West
Dundas West
Dupont
Dupont
Earl Bales Park
Earl Bales Park
Eaton Centre
Eaton Centre
Ed Mirvish Theatre
Ed Mirvish Theatre
Edelkastanienresidenz
Edelkastanienresidenz
Edwards Gärten
Edwards Gärten
Eglinton
Eglinton
Eglinton Avenue
Eglinton Avenue
Eglinton Go Station
Eglinton Go Station
Eglinton West
Eglinton West
Elgin And Winter Garden Theatre Centre
Elgin And Winter Garden Theatre Centre
Ellesmere
Ellesmere
Enercare Zentrum
Enercare Zentrum
Enoch Turner Schoolhouse
Enoch Turner Schoolhouse
Erste Unitarische Gemeinde Von Toronto
Erste Unitarische Gemeinde Von Toronto
Etobicoke Allgemeines Krankenhaus
Etobicoke Allgemeines Krankenhaus
Etobicoke North Go Station
Etobicoke North Go Station
Exchange Tower
Exchange Tower
Exhibition Go Station
Exhibition Go Station
Exhibition Stadium
Exhibition Stadium
Explosion Von Toronto 2008
Explosion Von Toronto 2008
Factory Theatre
Factory Theatre
Fairmont Royal York
Fairmont Royal York
Fairview Mall
Fairview Mall
Finch
Finch
First Canadian Place
First Canadian Place
Fleck Tanztheater
Fleck Tanztheater
Flughafen Toronto Pearson
Flughafen Toronto Pearson
Fort Rouillé
Fort Rouillé
Fort York
Fort York
Four Seasons Centre For The Performing Arts
Four Seasons Centre For The Performing Arts
Four Seasons Hotel And Residences West
Four Seasons Hotel And Residences West
Frauenkolleg Krankenhaus
Frauenkolleg Krankenhaus
Friedensgedächtnis
Friedensgedächtnis
Gardiner Museum
Gardiner Museum
Generalkonsulat Von Frankreich In Toronto
Generalkonsulat Von Frankreich In Toronto
George Ignatieff Theater
George Ignatieff Theater
George Weston Rezitalsaal
George Weston Rezitalsaal
Gerstein Wissenschaftsinformationszentrum
Gerstein Wissenschaftsinformationszentrum
Gibraltar Point Leuchtturm
Gibraltar Point Leuchtturm
Glad Day Bookshop
Glad Day Bookshop
Glencairn
Glencairn
Glendon College
Glendon College
Goldring-Zentrum Für Hochleistungssport
Goldring-Zentrum Für Hochleistungssport
Gooderham Building
Gooderham Building
Graduate House, Universität Toronto
Graduate House, Universität Toronto
Greenwood
Greenwood
Großes Kanadisches Casino Resort Toronto
Großes Kanadisches Casino Resort Toronto
Guild Park Und Gärten
Guild Park Und Gärten
Hafen Von Toronto
Hafen Von Toronto
Hakimi Lebovic Stop
Hakimi Lebovic Stop
|
  Hanlan'S Point Beach
| Hanlan'S Point Beach
Harbourfront Centre Theater
Harbourfront Centre Theater
Hart House Theater
Hart House Theater
Hart House, Universität Toronto
Hart House, Universität Toronto
Hennick Bridgepoint Krankenhaus
Hennick Bridgepoint Krankenhaus
High Park
High Park
Hockey Hall Of Fame
Hockey Hall Of Fame
Holland Bloorview Kinderrehabilitationskrankenhaus
Holland Bloorview Kinderrehabilitationskrankenhaus
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hot Docs Ted Rogers Cinema
Hto Park
Hto Park
Humber Bay-Bogenbrücke
Humber Bay-Bogenbrücke
Humber Bay Park
Humber Bay Park
Humber River
Humber River
Humber River Krankenhaus
Humber River Krankenhaus
Imperial Oil Gebäude
Imperial Oil Gebäude
Innis College
Innis College
Ionview Stop
Ionview Stop
Irland Park
Irland Park
Islington
Islington
Italienischer Ruhmweg
Italienischer Ruhmweg
Jack-Layton-Fährterminal
Jack-Layton-Fährterminal
Jane
Jane
Jean-Sibelius-Platz
Jean-Sibelius-Platz
Jesus Der Obdachlose
Jesus Der Obdachlose
John Mckenzie House
John Mckenzie House
Kanadische Gehaltsvereinigung
Kanadische Gehaltsvereinigung
Kanadische Internationale Luftshow
Kanadische Internationale Luftshow
Kanadisches Sprachmuseum
Kanadisches Sprachmuseum
Kathedrale St. Michael
Kathedrale St. Michael
Keele
Keele
Kennedy
Kennedy
Kennedy Go Station
Kennedy Go Station
King
King
Kipling
Kipling
Kipling-Busbahnhof
Kipling-Busbahnhof
Kirche Hl. Sava (Toronto)
Kirche Hl. Sava (Toronto)
Knox College
Knox College
Koerner Hall
Koerner Hall
Koffler Zentrum Für Die Künste
Koffler Zentrum Für Die Künste
Kongresshalle, Universität Toronto
Kongresshalle, Universität Toronto
Krankenhaus Für Kranke Kinder
Krankenhaus Für Kranke Kinder
Kunst- Und Literaturclub Von Toronto
Kunst- Und Literaturclub Von Toronto
Lambton Golf Club
Lambton Golf Club
Lansdowne
Lansdowne
Lawrence
Lawrence
Lawrence East
Lawrence East
Lawrence West
Lawrence West
Leaside-Brücke
Leaside-Brücke
Lee’S Palace
Lee’S Palace
Leslie
Leslie
Leslie Street Spit
Leslie Street Spit
Leuty-Rettungsschwimmerstation
Leuty-Rettungsschwimmerstation
Lillian Massey Gebäude
Lillian Massey Gebäude
Lumsden-Gebäude
Lumsden-Gebäude
Lyric Theatre
Lyric Theatre
Main Street
Main Street
Manulife Centre
Manulife Centre
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Gardens
Maple Leaf Square
Maple Leaf Square
Maple Leaf Stadion
Maple Leaf Stadion
Martin-Goodman-Weg
Martin-Goodman-Weg
Massey College
Massey College
Massey Hall
Massey Hall
Mccowan
Mccowan
Mclaughlin-Planetarium
Mclaughlin-Planetarium
Mel Lastman Platz
Mel Lastman Platz
Mercer Union
Mercer Union
Meridian Hall
Meridian Hall
Metro Hall
Metro Hall
Metro Toronto Convention Centre
Metro Toronto Convention Centre
Midland
Midland
Milliken Go Station
Milliken Go Station
Milliken Park
Milliken Park
Montgomerys Gasthaus
Montgomerys Gasthaus
Morningside Park
Morningside Park
Mount Pleasant Friedhof
Mount Pleasant Friedhof
Mount Sinai Hospital, Toronto
Mount Sinai Hospital, Toronto
Museum Station
Museum Station
Mutual Street Arena
Mutual Street Arena
Nathan-Phillips-Platz
Nathan-Phillips-Platz
Nekropolis-Kapelle
Nekropolis-Kapelle
Newman-Zentrum, Toronto
Newman-Zentrum, Toronto
North York Allgemeines Krankenhaus
North York Allgemeines Krankenhaus
North York Centre
North York Centre
Ocad University
Ocad University
|
  O'Connor Stop
| O'Connor Stop
Oise
Oise
Old Mill
Old Mill
One King Street West
One King Street West
One Yonge Street
One Yonge Street
Ontario Science Centre
Ontario Science Centre
Oriole Go Station
Oriole Go Station
Osgoode
Osgoode
Osgoode Hall
Osgoode Hall
Ossington
Ossington
Pan Am Und Parapan Am Aquatics Centre Und Field House
Pan Am Und Parapan Am Aquatics Centre Und Field House
Pape
Pape
Paradise Theatre
Paradise Theatre
Path
Path
Phoenix Konzert Theater
Phoenix Konzert Theater
Pioneer Village
Pioneer Village
Polnisch-Katholische Kirche In Kanada
Polnisch-Katholische Kirche In Kanada
Princess Margaret Krebszentrum
Princess Margaret Krebszentrum
Princess Of Wales Theatre
Princess Of Wales Theatre
Prinzen-Tore
Prinzen-Tore
Providence Healthcare
Providence Healthcare
Queen
Queen
Queen Elizabeth Theatre
Queen Elizabeth Theatre
Queen Street Viadukt
Queen Street Viadukt
Queen’S Park
Queen’S Park
Queens Quay
Queens Quay
|
  Queen'S Wharf Leuchtturm
| Queen'S Wharf Leuchtturm
Rbc Centre
Rbc Centre
Regent Gala Theatre
Regent Gala Theatre
Richard Charles Lee Kanada-Hongkong Bibliothek
Richard Charles Lee Kanada-Hongkong Bibliothek
Ricoh Coliseum
Ricoh Coliseum
|
  Ripley'S Aquarium Of Canada
| Ripley'S Aquarium Of Canada
Ritz-Carlton Toronto
Ritz-Carlton Toronto
Robarts Library
Robarts Library
Rogers Centre
Rogers Centre
Roncesvalles Avenue
Roncesvalles Avenue
Rosedale
Rosedale
Rotman School Of Management
Rotman School Of Management
Rouge Hill Go Station
Rouge Hill Go Station
Rouge National Urban Park
Rouge National Urban Park
Roundhouse Park
Roundhouse Park
Roy Thomson Hall
Roy Thomson Hall
Royal Alexandra Theatre
Royal Alexandra Theatre
Royal Ontario Museum
Royal Ontario Museum
Royal York
Royal York
Runnymede
Runnymede
Ryerson Image Centre
Ryerson Image Centre
Ryerson University
Ryerson University
Sapphire Tower
Sapphire Tower
Scarborough Allgemeines Krankenhaus
Scarborough Allgemeines Krankenhaus
Scarborough Centre
Scarborough Centre
Scarborough Gesundheitsnetzwerk
Scarborough Gesundheitsnetzwerk
Scarborough Go Station
Scarborough Go Station
Scarborough Town Centre
Scarborough Town Centre
Scotia Plaza
Scotia Plaza
Serbisch-Orthodoxe Kirche Des Heiligen Erzengels Michael
Serbisch-Orthodoxe Kirche Des Heiligen Erzengels Michael
Shangri-La
Shangri-La
Sheppard-Yonge
Sheppard-Yonge
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sheraton Centre Toronto Hotel
Sherbourne
Sherbourne
Simcoe Place
Simcoe Place
Sinai Gesundheitssystem
Sinai Gesundheitssystem
Small World Centre
Small World Centre
Soldatenturm
Soldatenturm
Spadina
Spadina
Spadina House
Spadina House
Ss Howard L. Shaw
Ss Howard L. Shaw
St. Andrew
St. Andrew
St. Clair
St. Clair
St. Clair West
St. Clair West
St. George
St. George
|
  St. James' Friedhof
| St. James' Friedhof
St.-James-Kathedrale
St.-James-Kathedrale
St. James Park
St. James Park
St. Josephs Gesundheitszentrum
St. Josephs Gesundheitszentrum
St. Lawrence Hall
St. Lawrence Hall
St. Lawrence Zentrum Für Die Künste
St. Lawrence Zentrum Für Die Künste
|
  St. Michael'S Hospital
| St. Michael'S Hospital
St. Patrick
St. Patrick
St. Phillips-Seminar
St. Phillips-Seminar
Stadtbahnstation Avenue
Stadtbahnstation Avenue
Stadtbahnstation Caledonia
Stadtbahnstation Caledonia
Stadtbahnstation Fairbank
Stadtbahnstation Fairbank
Stadtbahnstation Forest Hill
Stadtbahnstation Forest Hill
Stadtbahnstation Keelesdale
Stadtbahnstation Keelesdale
Stadtbahnstation Laird
Stadtbahnstation Laird
Stadtbahnstation Leaside
Stadtbahnstation Leaside
Stadtbahnstation Mount Pleasant
Stadtbahnstation Mount Pleasant
Stadtbahnstation Oakwood
Stadtbahnstation Oakwood
Stadtbahnstation Science Centre
Stadtbahnstation Science Centre
Stadtbahnstation Sunnybrook Park
Stadtbahnstation Sunnybrook Park
Statue Der Königin Victoria
Statue Der Königin Victoria
Statue Von Alexander Wood
Statue Von Alexander Wood
Statue Von John A. Macdonald
Statue Von John A. Macdonald
Statue Von Winston Churchill
Statue Von Winston Churchill
Studio-Theater
Studio-Theater
Summerhill
Summerhill
Sunnybrook Gesundheitszentrum
Sunnybrook Gesundheitszentrum
Tait Mckenzie Zentrum
Tait Mckenzie Zentrum
Tarragon Theater
Tarragon Theater
Td Galerie
Td Galerie
Textilmuseum Von Kanada
Textilmuseum Von Kanada
The Grange
The Grange
The One
The One
The Power Plant
The Power Plant
The St. Regis Toronto
The St. Regis Toronto
Theater Der Jungen Leute
Theater Der Jungen Leute
Theater Passe Muraille
Theater Passe Muraille
Thomas Fisher Bibliothek Der Seltenen Bücher
Thomas Fisher Bibliothek Der Seltenen Bücher
Thomson Memorial Park
Thomson Memorial Park
Tiff Bell Lightbox & Festival Tower
Tiff Bell Lightbox & Festival Tower
Todmorden Mills
Todmorden Mills
Toronto Botanischer Garten
Toronto Botanischer Garten
Toronto-Dominion Centre
Toronto-Dominion Centre
Toronto East General Hospital
Toronto East General Hospital
Toronto General Hospital
Toronto General Hospital
Toronto Grace Gesundheitszentrum
Toronto Grace Gesundheitszentrum
Toronto Hafenlicht
Toronto Hafenlicht
Toronto Islands
Toronto Islands
Toronto Music Garden
Toronto Music Garden
Toronto Public Library
Toronto Public Library
Toronto Referenzbibliothek
Toronto Referenzbibliothek
Toronto Track And Field Centre
Toronto Track And Field Centre
Toronto Union Station
Toronto Union Station
Toronto Werkzeugbibliothek
Toronto Werkzeugbibliothek
Toronto Western Hospital
Toronto Western Hospital
Toronto Zentrum Für Die Künste
Toronto Zentrum Für Die Künste
Universität Guelph-Humber
Universität Guelph-Humber
Universität Toronto Scarborough
Universität Toronto Scarborough
Universitätskolleg
Universitätskolleg
University Of Toronto
University Of Toronto
Upper Canada College
Upper Canada College
Varsity Stadium
Varsity Stadium
Victoria Park
Victoria Park
Victoria University
Victoria University
Villiers-Insel
Villiers-Insel
Warden
Warden
|
  Ward'S Island Beach
| Ward'S Island Beach
Wellesley
Wellesley
Weston Go Station
Weston Go Station
Willowdale
Willowdale
Wilson
Wilson
Woodbine
Woodbine
Woodbine Beach
Woodbine Beach
Woodbine Racetrack
Woodbine Racetrack
Wynford Stop
Wynford Stop
York Mills
York Mills
York University
York University
York University Libraries
York University Libraries
Yorkdale
Yorkdale
Zentenar Krankenhaus
Zentenar Krankenhaus