
ケレペシュ通り ブダペスト:開園時間、チケット、歴史的史跡ガイド
日付:2025年6月15日
導入
ケレペシュ通り(公式にはフィウーメイ通り Fiumei út)は、ブダペストで最も重要な文化的および記念的史跡のいくつかを擁する、非常に歴史的な大通りです。その中でも特に重要なのが、1847年に設立されたケレペシュ墓地(Fiumei úti Nemzeti Sírkert)で、この国を代表する万神殿として知られています。この緑豊かで記念碑的な景観は、国家元首、芸術家、革命家、そして一般市民の墓を通じて、ハンガリーの進化するアイデンティティを反映しています。また、その建築様式、記念イベント、アクセスの良さでも際立っています。ケレティ鉄道駅のような主要な交通ハブへの近さや、サルゴタルヤン通りユダヤ人墓地のような他の重要な場所への接続性により、ブダペストの層状の歴史を理解しようとする人々にとって、訪れるべき必須の場所となっています。
この包括的なガイドでは、墓地の起源、文化的および建築的重要性、訪問者向けの実際的な情報(開園時間、チケット、アクセシビリティ、ガイドツアー)、そして体験を豊かにするための近隣の魅力について詳しく説明します。歴史愛好家、建築愛好家、あるいはカジュアルな旅行者であっても、ケレペシュ通りはハンガリーの遺産に触れるユニークな入り口を提供します(We Love Budapest; Lonely Planet; CNN Travel)。
目次
- 初期の起源と都市開発
- ケレペシュ墓地の設立と発展
- 国家的重要性と思悼の時代
- 20世紀の変容
- 現代と遺産保護
- 訪問者情報:時間、チケット、アクセシビリティ、ツアー
- 文化的および建築的ハイライト
- 著名なイベントと思悼
- よくある質問(FAQ)
- 近隣の魅力と都市の文脈
- 実用的な訪問のヒントと推奨事項
- 出典参照
初期および都市開発
ケレペシュ通りは19世紀に、ペストの中心部と当時離れた場所にあったケレペシュ村を結ぶ重要な連結路として現れました。かつてはブドウ畑と開けた野原が支配的だったこの地域は、1847年のケレペシュ墓地の設立とともにその変容を開始しました。これは、通りの国民記憶との関連性の始まりであり、都市の拡大とともにその全長にわたって新しい地域や文化施設が建設されました(We Love Budapest)。
ケレペシュ墓地の設立と発展
すべての人に開かれた非宗派の墓地として構想されたケレペシュ墓地は、ハンガリーの進歩的なビジョンを代表していました。墓地は、パリのペール・ラシェーズ墓地のようなヨーロッパの壮大なネクロポリスを模倣して、木々が並ぶ大通り、記念碑的な霊廟、そして感情を呼び起こす彫刻で造られました。最初の埋葬は1849年に行われ、すぐにこの敷地はハンガリーで最も影響力のある人物の多くが眠る場所となりました(Spotting History)。
年月を経て、墓地の景観は、アーケードのある通路、装飾的な記念碑、そして芸術家、政治家、国民運動の英雄たちのための専用区画を含むように進化しました。近くのサルゴタルヤン通りユダヤ人墓地は1874年に設立され、この地域の多文化的な重要性を広げました(Budapest Tours)。
国家的重要性と思悼の時代
19世紀後半までに、ケレペシュ墓地はハンガリーの国民記憶と同義になりました。バッチャーニ・ラヨシュ、デアー・フェレンツ、コシュート・ラヨシュといった著名人の改葬は、この地を国民的英雄の万神殿へと変貌させました。墓地の精巧な霊廟と象徴的な彫刻は、この記念の役割を反映しています(CNN Travel)。周辺地域は、壮麗な建物や施設が集まる高級地域として発展しました。
20世紀の変容
ケレペシュ通りとその墓地は、20世紀に大きな混乱を経験しました。戦争による破壊、共産主義時代の放置、そして1950年代の一時的な閉鎖は、墓地の将来を脅かしました。産業開発のために一部が失われたり、社会主義時代には労働運動霊廟が推進されたりしました。これらの困難にもかかわらず、ケレペシュ墓地は国民的畏敬の念を抱かせる場所であり続けました(Spotting History)。
現代と遺産保護
1990年代以降、ケレペシュ墓地の遺産を守るための新たな努力がなされてきました。公式に国の遺産サイト、そして後に国家記念サイトとして認められたこの墓地は、現在56ヘクタールに広がり、歴史的ランドマークとしても静かな緑地としても訪問者を迎えています。修復作業により、その建築的宝物が保存され、すべての人々のためのアクセスが改善されています(We Love Budapest)。
訪問者情報:時間、チケット、アクセシビリティ、ツアー
開園時間:
- 夏期(4月~9月):午前8時~午後6時
- 冬期(10月~3月):午前8時~午後4時
- (開門時間が7時30分という情報もあります。訪問前に現地で確認することをお勧めします。)
入場料: 個人は無料。ガイドツアー(英語、ハンガリー語、ドイツ語)は、特に団体や特別イベントの場合は有料で予約できます(Fungarian)。
アクセシビリティ: 主要な小道はほとんど車椅子でアクセス可能ですが、古い区画は不均一な場合があります。入り口でサポートが利用可能です。施設にはトイレとベンチがあります。墓地へは、ケレティ pályaudvar(M2/M4地下鉄)、II. János Pál pápa tér(M4)、および路面電車24、28、37番線を経由して公共交通機関で簡単にアクセスできます(Atlas Obscura)。
ガイドツアー: 歴史的、建築的、文化的な洞察を提供します。特に休日期間中や大人数でのグループの場合は、事前予約をお勧めします(Fungarian)。
文化的および建築的ハイライト
記念碑と霊廟: ケレペシュ墓地には、コシュート・ラヨシュ、デアー・フェレンツ、バッチャーニ・ラヨシュなどの壮大な霊廟があります。芸術家区画、労働運動万神殿、1956年革命と第二次世界大戦の犠牲者への記念碑は、ハンガリーの複雑な歴史を示しています(We Love Budapest)。
葬送芸術: 墓地には、新古典主義、アールヌーボー、社会主義リアリズムの記念碑、アーケードの通路、そして過去の紛争の傷跡を持つ印象的な彫刻など、さまざまな葬送芸術が見られます(Atlas Obscura)。
自然の美しさ: 敷地内は、成熟した木々、自然に生い茂った区画、鳥のさえずりがある静かな緑のオアシスであり、街の中での平和な隠れ家を提供しています(marcburba.com)。
ピエタス博物館: 入り口の近くにあり、ハンガリーの葬儀の伝統と市民追悼の進化を探求しています(Lonely Planet)。
著名なイベントと思悼
諸聖人の日(11月1日): 何千人もの人々が愛する人々や国家の英雄を称えるために訪れ、ろうそくを灯し、墓を飾る感動的な追悼の光景が見られます(Disappearing Budapest)。
記念碑: 特別な区画には、1956年のハンガリー蜂起、労働運動指導者、そして第二次世界大戦のソ連兵記念碑があり、ハンガリーの20世紀の複雑な歴史を反映しています(Fungarian)。
よくある質問(FAQ)
Q: 開園時間はどうなっていますか? A: 通常、夏期は午前8時~午後6時、冬期は午前8時~午後4時です。季節による変更は現地でご確認ください。
Q: 入場料はかかりますか? A: 個人は無料です。団体ツアーには料金がかかる場合があります。
Q: ガイドツアーはありますか? A: はい、予約制で多言語で利用可能です。
Q: 車椅子でのアクセスは可能ですか? A: 主要な小道はアクセス可能ですが、古い区画は不均一な場合があります。
Q: 公共交通機関での行き方を教えてください。 A: ケレティ pályaudvar(M2/M4)、II. János Pál pápa tér(M4)、または路面電車24、28、37番線をご利用ください。
Q: 写真撮影はできますか? A: はい、個人的な利用であれば可能です。ただし、控えめかつ敬意を持って撮影してください。
近隣の魅力と都市の文脈
ケレティ鉄道駅: 19世紀の壮大な建築様式の交通ハブです(Trip101)。
サルゴタルヤン通りユダヤ人墓地: 隣接する場所で、ブダペストのユダヤ文化遺産についてさらに深く知ることができます(Budapest Tours)。
ブラハ・ルイーザ広場: 賑わう公共交通機関の結節点であり、活気のある都市空間です(Travel Guide Budapest)。
市公園(Városliget): 近くには博物館、温泉、英雄広場などの文化的アトラクションがあります。
実用的な訪問のヒントと推奨事項
- 訪問に最適な時期: 静けさを求めるなら早朝または平日。快適な天気なら春と秋。
- 所要時間: 主要な見どころを探索するには最低2時間を見積もりましょう。
- 施設: トイレとベンチが利用可能です。敷地内にカフェはありませんが、ケレティ駅近くに選択肢があります。
- エチケット: 静かにし、儀式を尊重し、ゴミを捨てず、ペットは(介助動物を除き)外に置いてください。
- 安全: 開園時間中は安全ですが、暗くなってからの訪問は避けてください。
- 言語: ハンガリー語が公用語ですが、スタッフやガイドの間では英語が広く通じます。
より豊かな体験のために、オーディオガイドツアーや最新のサイト情報を提供するAudialaアプリのダウンロードを検討してください。
まとめ
ケレペシュ通りとその墓地は、ハンガリーの歴史、芸術、そして不屈の国民精神の生きた記念碑です。無料アクセス、広範なアクセシビリティ、そして建築的および自然的な美しさに富んだこの場所は、ブダペストの訪問者にとって見逃せない体験を提供します。最新情報で訪問を計画し、ガイドツアーを検討し、周辺地域を探索して、このハンガリーの遺産の本質を十分に理解してください(We Love Budapest; Lonely Planet; Fungarian)。
出典参照とさらに読む
- We Love Budapest: Kerepesi Cemetery Visiting Guide
- Fungarian: Kerepesi Cemetery in Budapest
- Disappearing Budapest: Kerepesi Cemetery Visiting Hours, Tickets, and Guide
- CNN Travel: Hidden Budapest
- Lonely Planet: Kerepesi Cemetery
- Budapest Tours: Jewish Cemeteries
- Atlas Obscura: Kerepesi Cemetery
- Spotting History: Kerepesi Cemetery
- Trip101: Famous Buildings in Budapest
- marcburba.com: Kerepesi Cemetery
- Travel Guide Budapest: Kerepesi Cemetery