デ

ディオーゼギ・サミュエル通り、ブダペスト

ディーセーギ・シャーモシュ通り、ブダペスト: 訪問、歴史、チケット、都市再生に関する包括的ガイド

日付: 2025年7月4日

はじめに

ブダペストのヨージェフヴァーロシュ（第8区）の中心部に位置するディーセーギ・シャーモシュ通りは、都市の進化する構造を巡る魅力的な旅を提供します。19世紀後半から20世紀初頭の集合住宅、多様なコミュニティ、そして野心的な都市再生の取り組みに特徴づけられるこの通りは、保存と進歩のバランスを取るブダペストの象徴です。このガイドでは、ディーセーギ・シャーモシュ通りの歴史的重要性、建築的ハイライト、現在の再開発努力、社会的な文脈、そして訪問者向けの実際的な情報（アクセシビリティ、交通機関、周辺アメニティ、旅行のヒントを含む）を詳細に探求します。

歴史的概要と都市開発
社会的・人口統計学的変革
建築遺産と保存
都市再生: DIÓ2030プロジェクト
緑地と持続可能性への取り組み
制度的・教育的ランドマーク
ディーセーギ・シャーモシュ: 名前の由来
訪問情報: アクセス、営業時間、旅行のヒント
周辺の観光スポットと地域生活
よくある質問
結論とさらなるリソース

歴史的概要と都市開発

ディーセーギ・シャーモシュ通りは、ブダペストの19世紀後半の産業ブームの最中に急速に発展した、歴史的に労働者階級の地域であったオルツィ地区にあります。この通りの建築的特徴は、特に18番地と20番地の時代特有の集合住宅によって定義されており、華やかなファサードと堅固な歴史的ディテールが特徴です（Építészfórum）。この地域は、20世紀を通じた社会経済的変化の波を反映して、都市の成長と並行して発展しました。

社会的・人口統計学的変革

元々、労働者やその家族のための手頃な国民宿舎地区であったディーセーギ・シャーモシュ通りは、長い間ブダペストの社会的多様性を映してきました。何十年もの間、この地域はハンガリー人、ロマ人、その他のマイノリティコミュニティの住まいとなってきました。20世紀後半の国民的不投資の減少は、特に18番地と20番地の建物の維持管理状態の悪化と空室率の高さにつながりました。2020年代初頭には、フラットのほぼ半分が空いていました（Építészfórum）。この通りの社会構造は活気に満ちていますが、貧困や社会的スティグマなど、依然として persistentな課題に直面しています（utca-terkep.info）。

建築遺産と保存

ディーセーギ・シャーモシュ通りの建築景観は、クラシックなブダペストのテネメントビルによって特徴づけられ、装飾的なファサード、バランスの取れた窓のデザイン、そして独特の時代特徴が際立っています。何十年もの風雨や部分的な無視にもかかわらず、これらの建物は significantな歴史的価値を保持しています。現在の再開発努力は、これらのファサードを保存しつつ、内部を現代的な基準にアップグレードすることに焦点を当てています（Építészfórum）。

都市再生: DIÓ2030プロジェクト

ディーセーギ・シャーモシュ通りは、欧州連合との共同出資による数十億フォリント規模のイニシアチブであるDIÓ2030都市再生プロジェクトの中心となっています。このプロジェクトは以下の目標を掲げています。

建築的特徴を維持しながら歴史的建物を改修する。
安全でない、または時代遅れの构造物を解体する。
新しく、エネルギー効率の良い集合住宅を建設する。
計画中の「ディーセーギ・セターニー」歩行者用遊歩道を含む、緑地と公共空間を拡張する。

段階的な再開発は2024年に計画が開始され、2030年まで建設が予定されています（Építészfórum）。しかし、この地域は論争にも直面しており、2024年には中央政府が制度拡張のためにいくつかの市営住宅を収用し、約200世帯の住民の立ち退きに関する懸念を引き起こしています（444.hu）。

緑地と持続可能性への取り組み

ヨージェフヴァーロシュの歴史的な課題の一つは、緑地の不足でした。DIÓ2030プロジェクトは、この問題に直接取り組み、「ディーセーギ・セターニー」歩行者通りと新しい遊び場を導入するとともに、持続可能な都市植栽システムを利用しています。最近の市当局の取り組みには、ストックホルム植樹システムによる植栽の撤去と交換が含まれ、大気質と生物多様性を改善しています（Józsefvárosi Önkormányzat）。

制度的・教育的ランドマーク

ディーセーギ・シャーモシュ通りには、重要な教育的、社会的な機関が位置しています。長年にわたり、25番地は一般および特別教育学校が所在し、現在ではルドヴィカ大学のプールが同じ建物で運営されています（CímTörténet）。これらの機関は、この地区の社会的・教育的生活において中心的な役割を果たしています。

ディーセーギ・シャーモシュ: 名前の由来

この通りは、ハンガリーにおける先駆的な植物学者であり改革派教会牧師であったディーセーギ・シャーモシュ（1760/1761–1813）にちなんで名付けられました。彼は、カール・フォン・リンネの分類体系をハンガリーに導入し、1807年にハンガリー語で最初の体系的な植物誌である「Magyar Füvészkönyv」を共著しました（Cultura.hu）。その命名は、都市の命名法を通じてハンガリーの知的遺産を称えるブダペストの伝統を反映しています（Wikipedia）。

訪問情報: アクセス、営業時間、旅行のヒント

アクセシビリティと交通機関

公共交通機関: ディーセーギ・シャーモシュ通りは、3番線と24番線のトラム、複数のバス路線、M4地下鉄（ヤーノシュ・パーラ・パーパ広場駅）でアクセス可能です。
自転車: この通りは自転車でもアクセス可能ですが、比較的狭いです。
徒歩: 再開発計画には、歩道拡張やエレベーター設置などのアクセシビリティ機能の改善が含まれています。

訪問時間と料金

通りのアクセス: ディーセーギ・シャーモシュ通りは publicな公道であり、24時間年中無休で、入場料はかかりません。
ツアー: この通り自体に専用のツアーはありませんが、ヨージェフヴァーロシュのガイド付きウォーキングツアーは、しばしばディーセーギ・シャーモシュ通りとその都市の歴史を含んでいます（budapestlocal.com）。

安全と清潔さ

安全: この地域は日中は一般的に安全ですが、訪問者は、特に夜間は standardな都会での注意を払うべきです。進行中の建設工事は、一時的にアクセシビリティに影響を与える可能性があります。
清潔さ: 地元自治体が通りを維持しており、最近のインフラアップグレードにより公共アメニティが改善されています（Józsefvárosi Önkormányzat）。

アメニティと地域生活

店舗と食事: 通りとその近郊には、パン屋、小さな食料品店、カフェがあり、地元の食体験のためのラコーツィ広場市場にもアクセスできます。
コミュニティ: この地域には、長年の住民、学生、家族が混在しており、活気に満ちた authenticな近所雰囲気があります。

周辺の観光スポットと地域生活

ディーセーギ・シャーモシュ通りを訪れる際には、近隣の場所も簡単に探索できます:

Eötvös Loránd大学植物園: 何千種類もの植物がある静かな緑地（Just Budapest）。
宮殿地区: 19世紀の邸宅と活気のあるカフェシーンで知られています。
ラコーツィ広場市場: 農産物とストリートフードを提供するクラシックなブダペストの市場。
市公園 (Városliget): 季節のアクティビティ、動物園、ヴァイダーフニャディ城がある広大な都市公園（Just Budapest）。

よくある質問

ディーセーギ・シャーモシュ通りは一般公開されていますか？ はい、それはあらゆる時間にアクセス可能な publicな通りです。

ガイド付きツアーはありますか？ ヨージェフヴァーロシュのウォーキングツアーの一部がこの通りを訪れますが、現時点では専用ツアーはありません。

公共交通機関でそこへはどうやって行きますか？ トラム3番線または24番線、バス、またはM4地下鉄のヤーノシュ・パーラ・パーパ広場駅を利用してください。

その地域は安全ですか？ 一般的には yes、特に日中です。夜間は standardな注意を払い、進行中の建設工事に関する最新情報を確認してください。

チケットは必要ですか？ いいえ、入場料はかかりません。

この通りは移動に問題がある人でもアクセスできますか？ 通りは舗装されており、一般的にアクセス可能ですが、一部の古い建物や歩道には障害がある場合があります。

結論

ディーセーギ・シャーモシュ通りは、ブダペストの複雑な歴史、建築遺産、そして活気に満ちた地域文化を体験する uniqueな機会を提供します。DIÓ2030再開発プロジェクトの下での ongoingな変革は、 vibrantlyなコミュニティ生活と重要な都市アトラクションへの近接性と相まって、伝統的な観光ルートを超えた authenticな体験を求める旅行者にとって魅力的な目的地となっています。建築愛好家、都市探検家、または文化愛好家であれば、ここを訪れることは、都市の enduringな回復力とダイナミックなアイデンティティへの洞察を約束します。

最新情報、イベント、訪問者情報については、ヨージェフヴァーロシュ自治体のウェブサイトおよび地域のニュースソースを参照してください。Audialaアプリをダウンロードして、インタラクティブな地図、リアルタイムガイド、キュレーションされたウォーキングツアーで旅行を充実させましょう。

さらなるリソースと参考文献

旅行のインスピレーション、地域ガイド、最新情報については、Audialaアプリをダウンロードし、関連する記事を閲覧し、ソーシャルメディアでフォローしてください！