Copper engraving of the Old Cemetery in Freiburg by Franz Hegi, 1813

Vecchio Cimitero

Alter Friedhof Friburgo: Orari di Visita, Biglietti e Guida al Sito Storico

Data: 04/07/2025

Introduzione

Situato nel cuore di Friburgo in Brisgovia, l’Alter Friedhof (Cimitero Vecchio) è una notevole testimonianza della storia stratificata e dell’evoluzione culturale della città. Fondato nel 1683, a seguito della chiusura di precedenti luoghi di sepoltura per ragioni di pianificazione urbana e riforme sanitarie, questo tranquillo sito di 2,65 ettari funge sia da luogo di riposo per circa 1.200 individui che da museo a cielo aperto dell’arte funeraria. Le sue lapidi ricoperte di muschio, la storica Cappella di San Michele e le storie di cittadini illustri lo rendono una destinazione unica per gli appassionati di storia, gli amanti dell’arte e coloro che cercano una riflessione pacifica. La conservazione del cimitero come monumento culturale e naturale sottolinea l’impegno continuo di Friburgo nell’onorare il proprio patrimonio (Wikipedia, visit.freiburg.de, dkjswalkabout.wordpress.com).

Abandoned cemetery with park-like character in Freiburg

Historic view of Alter Friedhof cemetery in Freiburg with old gravestones and mature trees

Historic cemetery with old trees and tombstones in Freiburg

Historic old cemetery in Freiburg with tombstones and trees under a sky during sunset

Indice dei Contenuti

Origini e Fondazione
Periodo di Utilizzo e Chiusura
Patrimonio Architettonico e Artistico
Sepolture Notevoli e Leggende Locali
Informazioni per i Visitatori
Conservazione e Coinvolgimento della Comunità
Eventi e Risorse Digitali
Domande Frequenti (FAQ)
Punti Salienti Visivi
Riepilogo e Consigli per i Visitatori
Fonti e Ulteriori Letture

Origini e Fondazione

L’Alter Friedhof Friburgo fu fondato nel 1683 dopo che il precedente luogo di sepoltura vicino a St. Nikolauskirche andò perduto durante la costruzione delle fortificazioni cittadine da parte di Vauban (Wikipedia). Il cimitero sostituì il camposanto attorno al Duomo di Friburgo, che fu chiuso nel 1515 per problemi di igiene. Situato fuori dalle mura cittadine, il nuovo cimitero rifletteva un cambiamento nella pianificazione urbana e nella salute pubblica, servendo i cittadini di Friburgo per quasi due secoli (visit.freiburg.de).

Periodo di Utilizzo e Chiusura

Dal 1683 al 1872, il cimitero ospitò le sepolture prima di essere sostituito dall’Hauptfriedhof (Cimitero Principale) con l’espansione di Friburgo. L’ultima sepoltura avvenne il Giorno di Ognissanti del 1872; da allora, il sito è stato conservato come monumento storico, senza nuove sepolture consentite (dkjswalkabout.wordpress.com, Wikipedia).

Patrimonio Architettonico e Artistico

L’Alter Friedhof è rinomato per la sua collezione di arte funeraria che spazia dal Barocco al Neoclassico. Circa 1.200 lapidi, realizzate con materiali diversi, riflettono l’evoluzione dei valori religiosi, artistici e sociali (visit.freiburg.de). Il fulcro, la Cappella di San Michele, fu costruita nel 1720, vantando un squisito interno Rococò. Gravemente danneggiata nella Seconda Guerra Mondiale, è stata attentamente restaurata. Il sito presenta anche opere di scultori locali come la famiglia Hauser, Alois Knittel e Karl Andelfinger, la cui arte contribuisce all’atmosfera unica del cimitero (dkjswalkabout.wordpress.com).

Sepolture Notevoli e Leggende Locali

Tra le figure di spicco sepolte all’Alter Friedhof figurano Johann Christian Wentzinger (1710–1797), celebre scultore e architetto barocco, la cui lapide reca una toccante iscrizione del suo amico Heinrich Sautier: “Er durchlebte ein Jahrhundert, durch ihn leben Jahrhunderte” (“Egli visse un secolo; attraverso di lui, vivono secoli”) (jive-magazin.de). Lo stesso Sautier, gesuita e filantropo, è anch’egli sepolto qui, insieme ad altri notevoli professori, ecclesiastici e mercanti.

Il cimitero ospita monumenti intriganti, come un crocifisso portato dal Duomo di Friburgo nel 1786. La sua base, caratterizzata da un teschio con un chiodo attraverso lo zigomo, fa riferimento a una leggenda di omicidio locale, aggiungendo un elemento di folklore alla narrazione storica del sito (dkjswalkabout.wordpress.com). Un’altra leggenda popolare è quella di Caroline Walter, la cui tomba si dice sia stata adornata quotidianamente con fiori freschi da un misterioso ammiratore (Alter Friedhof Freiburg).

Informazioni per i Visitatori

Orari e Ingresso

Aperto tutti i giorni: dalle 8:00 alle 18:00 (aprile–settembre)
Orari invernali: dalle 8:00 alle 16:00 (ottobre–marzo)
Ingresso: Gratuito (thetouristchecklist.com)

Accessibilità

I percorsi principali sono pavimentati e adatti per sedie a rotelle, sebbene alcune aree presentino terreni irregolari.
Ingressi a livello a Stadtstraße e Karlstraße.
I cani da assistenza sono i benvenuti; gli altri cani devono essere tenuti al guinzaglio (Schwarzwaldregion Freiburg).

Come Arrivare

Situato in posizione centrale, a pochi passi dal centro storico di Friburgo.
Le linee del tram 1 e 3 fermano a Bertoldsbrunnen (10 minuti a piedi).
Parcheggio limitato disponibile; si consiglia l’uso dei mezzi pubblici o della bicicletta (theflashpacker.net).

Attrazioni Vicine

Duomo di Friburgo (Freiburger Münster)
Museo Augustiner
Collina Schlossberg
Centro storico (Altstadt)

Conservazione e Coinvolgimento della Comunità

Dopo la sua chiusura, il lascito di Johann Christian Wentzinger assicurò la cura del cimitero. Oggi, la “Gesellschaft der Freunde und Förderer des Alten Friedhofes in Freiburg e.V.” (Società degli Amici e Sostenitori) guida la restaurazione in corso, inclusi recenti progetti che hanno restaurato decine di lapidi. Il loro lavoro, sostenuto dagli uffici comunali e statali del patrimonio, è stato riconosciuto per la sua eccellenza (alter-friedhof-freiburg.de, Freiburg.de). Donazioni della comunità e sforzi di volontariato svolgono un ruolo vitale nella conservazione del sito per le generazioni future.

Eventi e Risorse Digitali

L’Alter Friedhof è più di un monumento statico; è un luogo per eventi culturali e programmi educativi. L’annuale “Tag des Alten Friedhofs” (Giorno del Cimitero Vecchio) a novembre presenta passeggiate guidate a tema, conferenze, musica e rinfreschi vicino alla Cappella di San Michele (Alter Friedhof Veranstaltungen). Il sito offre anche un’app mobile dedicata e audioguide tramite la piattaforma “wo-sie-ruhen”, fornendo accesso digitale alle storie delle tombe e tour autoguidati (wo-sie-ruhen.de).

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita? R: Aperto tutti i giorni, dalle 8:00 alle 18:00 (aprile–settembre); dalle 8:00 alle 16:00 (ottobre–marzo).

D: L’ingresso è gratuito? R: Sì, l’ingresso è gratuito.

D: Sono disponibili visite guidate? R: Sì, soprattutto durante eventi speciali; controllate il sito ufficiale per gli aggiornamenti.

D: Il cimitero è accessibile alle sedie a rotelle? R: I percorsi principali sono accessibili; alcune aree potrebbero essere irregolari.

D: Sono ammessi i cani? R: Sì, al guinzaglio.

Punti Salienti Visivi

L’ingresso tranquillo dell’Alter Friedhof Friburgo che accoglie i visitatori.

L’interno Rococò splendidamente restaurato della Cappella di San Michele.

Lapidi ricoperte di muschio che riflettono secoli di storia di Friburgo.

Riepilogo e Consigli per i Visitatori

L’Alter Friedhof Friburgo offre una miscela unica di storia, arte e tranquillità. Le sue lapidi e i suoi monumenti narrano l’evoluzione sociale, religiosa e artistica della città, mentre la Cappella di San Michele si erge come simbolo di resilienza. L’ingresso è gratuito e il sito è accessibile con i mezzi pubblici e a piedi. I continui restauri, il coinvolgimento della comunità e le innovazioni digitali come le app mobili e le visite guidate assicurano che l’Alter Friedhof rimanga uno spazio vibrante per l’educazione, la memoria e la riflessione.

I visitatori sono incoraggiati a pianificare la visita durante la primavera o l’autunno, a considerare di partecipare a una visita guidata e ad esplorare le attrazioni vicine. Seguite i canali ufficiali per gli aggiornamenti sugli eventi e considerate di sostenere gli sforzi di conservazione tramite donazioni o l’iscrizione alla società. Per un’esperienza più approfondita, utilizzate le guide digitali o scaricate l’app Audiala per tour interattivi.