
Guida Completa alla Visita della Stolperstein Dedicata a Richard Feist a Friburgo in Brisgovia, Germania
Data: 14/06/2025
Introduzione
La Stolperstein dedicata a Richard Feist a Friburgo in Brisgovia offre un profondo incontro con la storia, un tangibile ricordo degli individui che soffrirono la persecuzione nazista. Essendo parte del più grande memoriale dell’Olocausto decentralizzato del mondo, questa piccola targa di ottone incastonata nel marciapiede in Schöneckstraße 6 invita alla riflessione e alla memoria. Questa guida dettagliata fornisce il contesto storico, informazioni pratiche, consigli di viaggio e raccomandazioni per un coinvolgimento significativo con le Stolpersteine e altri siti commemorativi di Friburgo (stolpersteine.eu).
Contenuti
- Il Progetto Stolpersteine: Origini ed Espansione
- Stolpersteine a Friburgo in Brisgovia
- Richard Feist: Biografia e Memoria
- Orari di Visita, Biglietti e Accessibilità
- Tour Guidati e Risorse Digitali
- Etichetta e Coinvolgimento Significativo
- Siti Storici Nelle Vicinanze a Friburgo
- FAQ
- Conclusione e Raccomandazioni
- Fonti
Il Progetto Stolpersteine: Origini ed Espansione
Avviato dall’artista tedesco Gunter Demnig nei primi anni ‘90, il progetto Stolpersteine (“pietre d’inciampo”) è un memoriale decentralizzato per le vittime del Nazionalsocialismo. Ogni Stolperstein è un ciottolo placcato in ottone di 10 x 10 cm, inciso con il nome e il destino di una vittima, e posizionato all’esterno della loro ultima residenza o luogo di lavoro scelto liberamente. A partire dal 2024, oltre 107.000 Stolpersteine sono state posate in quasi 1.900 città in 30 paesi europei, rappresentando ebrei, rom e sinti, dissidenti politici e altri perseguitati dai nazisti (stolpersteine.eu; pragueviews.com). Il progetto mira a integrare la memoria nella vita quotidiana, incoraggiando i passanti a “inciampare” nella storia e a riflettere sulle storie individuali.
Stolpersteine a Friburgo in Brisgovia
Friburgo, nel sud-ovest della Germania, è stata la prima città della Germania meridionale a partecipare al progetto Stolpersteine, con la prima pietra posata nel 2002. Oggi, più di 500 Stolpersteine commemorano ebrei, rom, sinti, prigionieri politici e altre vittime locali. Il progetto è sostenuto dalla città, dalle società storiche locali, dalle scuole e dalla comunità ebraica, che insieme ricercano le biografie delle vittime e organizzano cerimonie pubbliche di installazione (Stolpersteine in Freiburg; Freiburg Tourist Information; commons.wikimedia.org).
Le Stolpersteine sono sparse in tutta Friburgo, anche vicino a case, negozi e scuole, rendendo la memoria dell’Olocausto parte del paesaggio quotidiano della città.
Richard Feist: Biografia e Memoria
Richard Feist era un avvocato ebreo la cui vita fu irrevocabilmente alterata dall’ascesa del Nazionalsocialismo. Nato a Francoforte nel 1874, divenne un membro rispettato della comunità legale di Friburgo prima di essere privato della sua professione e dei suoi diritti sotto la persecuzione nazista. Nell’ottobre 1940, Richard e sua moglie Mathilde furono deportati nel campo di internamento di Gurs in Francia, dove Richard morì nel 1945. Mathilde sopravvisse alla guerra (Stolpersteine in Freiburg; Freiburg-Schwarzwald Stolpersteine List).
La Stolperstein per Richard Feist, incastonata nel marciapiede in Schöneckstraße 6, segna la sua ultima residenza scelta liberamente. L’iscrizione della pietra personalizza la sua storia e trasforma il sito in un luogo di riflessione e memoria.
Orari di Visita, Biglietti e Accessibilità
- Orari di Visita: La Stolperstein si trova su un marciapiede pubblico ed è accessibile in ogni momento, giorno e notte.
- Biglietti: Non sono richiesti biglietti o costi per visitare la Stolperstein o qualsiasi altra Stolpersteine a Friburgo.
- Accessibilità: Il marciapiede in Schöneckstraße 6 è generalmente liscio e adatto per gli utenti in sedia a rotelle, sebbene le strade più vecchie di Friburgo possano presentare alcuni ciottoli. Non ci sono gradini o barriere nel sito (Freiburg Travel Guide).
- Posizione: Schöneckstraße 6, 79104 Friburgo in Brisgovia, Germania. La fermata del tram più vicina è “Siegesdenkmal”; da lì, è una breve passeggiata fino al sito. Il vicino Kiepenheuer-Institut für Sonnenphysik funge da utile punto di riferimento (Traces of War: Stolpersteine Schöneckstraße 6).
Tour Guidati e Risorse Digitali
- Tour Guidati: L’ufficio turistico di Friburgo e le organizzazioni locali offrono tour a piedi guidati delle Stolpersteine, incluso il memoriale di Richard Feist. I tour forniscono contesto storico e storie personali; la prenotazione anticipata è consigliata (Freiburg Guided Tours).
- Tour Autoguidati: Mappe e database sono disponibili presso il Freiburg Tourist Information e risorse online. L’app Audiala offre mappe interattive e audioguide per l’esplorazione autoguidata.
- Miglior Periodo per Visitare: I mesi da maggio a settembre sono ideali per i tour a piedi grazie al clima mite (Eupedia: Freiburg Travel Guide).
Etichetta e Coinvolgimento Significativo
- Fermati e Leggi: Prenditi un momento per leggere l’iscrizione. Inchinarsi per leggere simboleggia umiltà e rispetto (Germany.info).
- Tradizione di Pulizia: È consuetudine lucidare delicatamente le Stolpersteine con un panno morbido, specialmente nei giorni della memoria (Folklife Magazine).
- Lascia un Simbolo: Piccole pietre o fiori possono essere posti accanto alla Stolperstein, seguendo la tradizione ebraica.
- Fotografia: Consentita, ma si prega di rispettare i residenti ed evitare di bloccare il marciapiede.
- Rispetta i Residenti: Schöneckstraße 6 è una residenza privata; mantieni il rumore al minimo e non ostruire gli ingressi.
Siti Storici Nelle Vicinanze a Friburgo
- Altre Stolpersteine: Friburgo ospita più di 300 Stolpersteine, molte a distanza di passeggiata (Wikipedia: Stolpersteine in Freiburg).
- Cimitero Ebraico: Elsässerstraße 21, un sito importante per la memoria.
- Platz der Alten Synagoge: Sito della sinagoga distrutta, contrassegnato da una fontana commemorativa e un modello (Badische Zeitung, 2020).
- Memoriale Stühlinger Kirchplatz: Commemora la deportazione degli ebrei del Baden.
- Vordtriede-Haus: Commemora la famiglia Vordtriede e i giornalisti ebrei di Friburgo (Wikipedia: History of the Jews in Freiburg).
- Città Vecchia di Friburgo: Offre architettura medievale e approfondimenti sulla storia ebraica della città (Germany Footsteps).
- Musei: Augustinermuseum e Museum für Stadtgeschichte forniscono contesto storico su Friburgo durante l’era nazista.
FAQ
D: Dove si trova la Stolperstein di Richard Feist? R: In Schöneckstraße 6, 79104 Friburgo in Brisgovia (coordinate 47.998537, 7.86134).
D: Sono richiesti orari di visita o biglietti? R: No, la Stolperstein è liberamente accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7 sul marciapiede pubblico senza bisogno di biglietti.
D: Sono disponibili tour guidati? R: Sì, diverse organizzazioni e l’ufficio turistico offrono tour guidati delle Stolpersteine.
D: La Stolperstein è accessibile per le persone con disabilità? R: È generalmente accessibile; il marciapiede è liscio e adatto per le sedie a rotelle.
D: Posso fare foto nel sito? R: Sì, ma si prega di essere rispettosi dei residenti ed evitare di bloccare l’ingresso.
Conclusione e Raccomandazioni
Visitare la Stolperstein di Richard Feist a Friburgo è un’esperienza toccante che collega i visitatori direttamente con le storie degli individui perseguitati durante l’Olocausto. Fermandosi a riflettere, partecipando alle tradizioni di pulizia o unendosi a un tour guidato, si contribuisce all’atto continuo di memoria che definisce il progetto Stolpersteine.
Per approfondire la vostra comprensione, combinate la vostra visita con altri siti storici a Friburgo e utilizzate risorse digitali come l’app Audiala per mappe interattive e audioguide. Il vostro coinvolgimento aiuta a preservare la memoria e a promuovere una cultura di tolleranza per le generazioni future.
Fonti e Ulteriori Letture
- Visiting the Stolpersteine in Freiburg: History, Locations, and Visitor Information, 2024, Gunter Demnig (stolpersteine.eu)
- Visiting Stolpersteine in Freiburg: History, Significance, and Visitor Information, 2025, Freiburg Tourist Information (visit.freiburg.de)
- Richard Feist Stolperstein in Freiburg: Visiting Hours, Location & Historical Significance, 2024, Stolpersteine in Freiburg (stolpersteine-in-freiburg.de)
- Visiting the Richard Feist Stolperstein in Freiburg: Hours, Tickets, and Historical Insights, 2024, Traces of War (Traces of War: Stolpersteine Schöneckstraße 6)
- Freiburg Travel Guide, Germany Footsteps, 2023 (germanyfootsteps.com)