S
Stolperstein dedicated to Mathilde Feist in Freiburg Im Breisgau, Germany

Stolperstein Dedicato A Mathilde Feist

Friburgo In Brisgovia, Germania

Guida completa per visitare la Stolperstein dedicata a Mathilde Feist a Friburgo in Brisgovia, Germania

Data: 14/06/2025

Introduzione

La Stolperstein dedicata a Mathilde Feist a Friburgo in Brisgovia è un potente memoriale che invita residenti e visitatori a confrontarsi con le storie personali dietro l’Olocausto. Le Stolpersteine—piccole placche di ottone incastonate nei marciapiedi—commemorano coloro le cui vite furono distrutte dal Nazionalsocialismo, restituendo un nome e una storia a ogni vittima. Questa guida fornisce il contesto storico, informazioni pratiche per la visita e approfondimenti sul significato culturale ed educativo della Stolperstein di Mathilde Feist, aiutandoti a interagire con questo sito unico di memoria.

Indice

Perché visitare la Stolperstein per Mathilde Feist?

Incontrare la Stolperstein per Mathilde Feist a Friburgo è un’esperienza profondamente personale. A differenza dei monumenti centralizzati, le Stolpersteine portano la storia nel ritmo della vita quotidiana, segnando i luoghi stessi in cui le vittime hanno vissuto liberamente per l’ultima volta. Il memoriale di Mathilde Feist trasforma un comune marciapiede in un sito di riflessione, ricordo ed empatia. Per coloro interessati alla storia, all’educazione sull’Olocausto o a viaggi significativi, visitare questa Stolperstein offre sia un’intuizione che una connessione tangibile con il passato (Stolpersteine.eu; Stolpersteine-in-freiburg.de).


Contesto Storico: Il Progetto Stolpersteine

Origine e Filosofia

Il progetto Stolpersteine è stato avviato nel 1992 dall’artista tedesco Gunter Demnig. L’obiettivo del progetto è commemorare gli individui perseguitati e assassinati dal regime nazista—ebrei, rom e sinti, dissidenti politici, persone con disabilità, individui LGBTQ+, testimoni di Geova e altri—incastonando piccole placche di ottone incise davanti alla loro ultima residenza o luogo di lavoro liberamente scelti. Il principio guida, tratto dal Talmud—“Una persona è dimenticata solo quando il suo nome è dimenticato”—spinge l’attenzione del progetto a restituire i nomi alla memoria pubblica (Stolpersteine.eu; pragueviews.com).

Caratteristiche Artistiche e Fisiche

Ogni Stolperstein è un blocco di cemento di 10 x 10 cm sormontato da una placca di ottone incisa a mano. L’iscrizione di solito inizia con “Hier wohnte” (“Qui abitò”), seguita dal nome della vittima, dalla data di nascita, dai dettagli della deportazione e dal destino. L’ottone è lasciato non verniciato, richiedendo una pulizia regolare—un atto simbolico di cura e ricordo (pragueviews.com). Le pietre sono posizionate a filo con il marciapiede, quindi per leggerle i visitatori devono fermarsi e chinare la testa, un gesto di rispetto.

Portata e Coinvolgimento della Comunità

A partire dal 2025, oltre 100.000 Stolpersteine sono state installate in più di 30 paesi europei, rendendolo il più grande memoriale decentralizzato del mondo. Il processo di ricerca e sponsorizzazione di una Stolperstein spesso coinvolge comunità locali, scuole e famiglie, trasformando l’installazione in un atto partecipativo di ricordo (Stolpersteine.eu; stolpersteine-in-freiburg.de).


Mathilde Feist: Vita e Persecuzione

Mathilde Feist era una residente ebrea di Friburgo, nata nel 1875. Come molti altri, divenne vittima della crescente persecuzione del regime nazista. Nel 1940, durante l’Aktion Wagner-Bürckel, fu deportata—insieme a centinaia di altri ebrei del Baden e della Saarland—nel campo di internamento di Gurs nel sud della Francia. Le condizioni a Gurs erano terribili, caratterizzate da sovraffollamento e privazioni, e Mathilde Feist vi morì nel 1940 (Gedenkbuch Baden-Württemberg).

La sua Stolperstein non solo segna la sua ultima residenza liberamente scelta, ma è anche una testimonianza del destino della comunità ebraica di Friburgo sotto il Nazionalsocialismo (Wikipedia: Stolpersteine in Freiburg-Neuburg).


Visitare la Stolperstein di Mathilde Feist

Posizione, Indicazioni e Accessibilità

  • Indirizzo: Basler Straße 38, 79100 Friburgo in Brisgovia, Germania
  • Trasporto Pubblico: Prendi la linea tramviaria 3 dalla stazione principale di Friburgo (Freiburg Hauptbahnhof) in direzione Vauban, scendendo a “Johanneskirche.” Basler Straße 38 è a pochi passi dalla fermata.
  • A Piedi: Circa 15 minuti a piedi a sud dal centro città (Bertoldsbrunnen).
  • Accessibilità: Il marciapiede è piatto e adatto per sedie a rotelle e passeggini. La pietra è incastonata direttamente di fronte all’ingresso dell’edificio (Google Maps).

Orari di Visita e Ingresso

  • Accesso Libero: La Stolperstein si trova in uno spazio pubblico e può essere visitata in qualsiasi momento, tutto l’anno.
  • Ingresso: Non è richiesto alcun biglietto o costo di ingresso.

Visite Guidate ed Eventi

  • Visite Guidate: Organizzazioni locali come l’Iniziativa Stolpersteine für Freiburg offrono tour a piedi che includono la Stolperstein di Mathilde Feist. Questi tour forniscono un contesto storico più approfondito e sono altamente raccomandati per coloro che cercano una comprensione completa (Stolpersteine-in-freiburg.de; visit.freiburg.de).
  • Eventi Commemorativi: Eventi annuali si tengono in occasione della Giornata della Memoria dell’Olocausto (27 gennaio) e dell’anniversario delle deportazioni di Gurs (22 ottobre). I visitatori sono i benvenuti a partecipare.

Etichetta del Visitatore e Consigli Pratici

  • Comportamento Rispettoso: Evita di calpestare direttamente la pietra; fermati per leggere e riflettere.
  • Atti Simbolici: È incoraggiato lasciare piccole pietre o fiori come segno di rispetto.
  • Pulizia della Pietra: Porta con te un panno morbido per lucidare delicatamente l’ottone, un gesto simbolico di ricordo.
  • Fotografia: È consentita una fotografia discreta e rispettosa.

Il Significato dei Memoriali Decentralizzati

Le Stolpersteine trasformano il paesaggio urbano in un memoriale vivente. La loro collocazione decentralizzata, a livello del suolo, introduce il ricordo nelle routine quotidiane, sfidando sottilmente l’indifferenza e rendendo la memoria una responsabilità civica condivisa. L’atto di “inciampare” su una pietra è sia letterale che metaforico—interrompendo la vita quotidiana per onorare i vicini perduti e riflettere sull’attualità della storia (Stolpersteine.eu; Folklife Magazine).

Il modello collaborativo del progetto incoraggia il coinvolgimento della comunità, con la ricerca, la sponsorizzazione e la manutenzione spesso intraprese da residenti locali, scuole e organizzazioni.


Dimensioni Educative e Riflessive

Le Stolpersteine sono ampiamente utilizzate come strumenti educativi. Scuole e università a Friburgo e in tutta Europa le incorporano nei programmi di studio, spingendo gli studenti a ricercare le vite dietro ogni pietra. Tour guidati, risorse digitali e l’app Stolpersteine approfondiscono la comprensione e promuovono l’empatia. La presenza delle pietre nella vita quotidiana solleva domande durature sulla memoria, la giustizia e le responsabilità della cittadinanza (Stolpersteine.eu).


Attrazioni Nelle Vicinanze e Ulteriori Esplorazioni

  • Altre Stolpersteine: Friburgo ha oltre 480 Stolpersteine. Considera di visitare altre nelle vicinanze (ad esempio, Basler Straße 36 e 40) utilizzando le mappe di Stolpersteine-in-freiburg.de.
  • Johanneskirche: Una chiesa neogotica nelle vicinanze.
  • Augustiner Museum: Offre un contesto più ampio sulla storia di Friburgo e sulla comunità ebraica (Augustiner Museum).
  • Risorse Interattive: L’app Audiala fornisce tour audio guidati e mappe interattive (Audiala app).

Domande Frequenti (FAQ)

Cos’è una Stolperstein?
Una piccola placca di ottone incastonata nel marciapiede per commemorare le vittime della persecuzione nazista.

Dove si trova la Stolperstein di Mathilde Feist?
Basler Straße 38, Friburgo in Brisgovia.

Ci sono orari di visita o biglietti?
No; la pietra è accessibile in qualsiasi momento e gratuita.

Sono disponibili tour guidati?
Sì; le organizzazioni locali offrono tour a piedi informativi.

Il sito è accessibile in sedia a rotelle?
Sì; il marciapiede è piatto e accessibile.

Posso partecipare alla pulizia o agli eventi commemorativi?
Sì; i visitatori sono i benvenuti a unirsi alle attività commemorative della comunità.


Riepilogo e Raccomandazioni per i Visitatori

La Stolperstein di Mathilde Feist offre una connessione potente e personale con l’Olocausto e con la complessa storia di Friburgo. Visitando, partecipate a un atto vivente di ricordo, assicurando che i nomi e le storie cancellate dal Nazionalsocialismo rimangano presenti nel tessuto della città. L’accesso è gratuito e aperto, con tour guidati e strumenti digitali disponibili per arricchire la vostra esperienza. Che vi fermiate per un momento di quiete o partecipiate a un evento comunitario, la vostra visita rende la memoria un processo attivo e continuo.

Per un’esplorazione più approfondita, utilizzate l’app Stolpersteine, partecipate a un tour guidato ed esplorate altri siti memoriali in tutta Friburgo.


Fonti e Ulteriori Letture

  • Progetto Ufficiale Stolpersteine
  • Stolpersteine a Friburgo in Brisgovia
  • Storia di Mathilde Feist e Deportazione a Gurs, Gedenkbuch Baden-Württemberg
  • Wikipedia: Stolpersteine a Friburgo-Neuburg
  • Stumbling Stones – Memoriali dell’Olocausto, Prague Views
  • Le Pietre d’inciampo della Germania: Un Memoriale Unico dell’Olocausto, Deutsche Welle
  • Folklife Magazine: Stumbling Stones Memoriali dell’Olocausto, Smithsonian Institution
  • Informazioni Turistiche di Friburgo
  • Augustiner Museum
  • App Audiala

Visit The Most Interesting Places In Friburgo In Brisgovia

Aerodromo Di Friburgo
Aerodromo Di Friburgo
Archivum Rhenanum – Digitale Archive Am Oberrhein
Archivum Rhenanum – Digitale Archive Am Oberrhein
Augustinermuseum
Augustinermuseum
Bächle Di Friburgo
Bächle Di Friburgo
|
  Biblioteca Dell'Università Di Friburgo
| Biblioteca Dell'Università Di Friburgo
Cattedrale Di Friburgo In Brisgovia
Cattedrale Di Friburgo In Brisgovia
Centro Medico Universitario Di Friburgo
Centro Medico Universitario Di Friburgo
Cimitero Principale Di Friburgo
Cimitero Principale Di Friburgo
Cinema Comunale Freiburg
Cinema Comunale Freiburg
Città Vecchia
Città Vecchia
Collegium Borromaeum
Collegium Borromaeum
Conservatorio Di Musica Di Friburgo
Conservatorio Di Musica Di Friburgo
Europa-Park Stadion
Europa-Park Stadion
Giardino Botanico Di Friburgo
Giardino Botanico Di Friburgo
Historisches Kaufhaus
Historisches Kaufhaus
Istituto Morat
Istituto Morat
Martinstor
Martinstor
Monumento Alle Vittime Del Regime Nazista
Monumento Alle Vittime Del Regime Nazista
|
  Museo Di Storia Naturale E Dell'Uomo
| Museo Di Storia Naturale E Dell'Uomo
Ordinariato Arcivescovile Di Friburgo
Ordinariato Arcivescovile Di Friburgo
Patria Indimenticabile
Patria Indimenticabile
Schlossbergbahn
Schlossbergbahn
Schwabentor
Schwabentor
Schwarzwald-Stadion
Schwarzwald-Stadion
Spazi Verdi A Friburgo
Spazi Verdi A Friburgo
Staatsarchiv Freiburg
Staatsarchiv Freiburg
Stadtarchiv Freiburg
Stadtarchiv Freiburg
Stazione Di Friburgo In Brisgovia Centrale
Stazione Di Friburgo In Brisgovia Centrale
Stolperstein Dedicato A Blandine Müller
Stolperstein Dedicato A Blandine Müller
Stolperstein Dedicato A Christian Daniel Nussbaum
Stolperstein Dedicato A Christian Daniel Nussbaum
Stolperstein Dedicato A Dr. Edith Stein (Goethestraße 63)
Stolperstein Dedicato A Dr. Edith Stein (Goethestraße 63)
Stolperstein Dedicato A Dr. Marie Noether (Urachstraße 53)
Stolperstein Dedicato A Dr. Marie Noether (Urachstraße 53)
Stolperstein Dedicato A Elsa Berta Müller
Stolperstein Dedicato A Elsa Berta Müller
Stolperstein Dedicato A Eugenie Jeanne Ruf
Stolperstein Dedicato A Eugenie Jeanne Ruf
Stolperstein Dedicato A Fritz Hauser
Stolperstein Dedicato A Fritz Hauser
Stolperstein Dedicato A Hedwig Metzger
Stolperstein Dedicato A Hedwig Metzger
Stolperstein Dedicato A Isidor Fränkel
Stolperstein Dedicato A Isidor Fränkel
Stolperstein Dedicato A Jessy Mayer
Stolperstein Dedicato A Jessy Mayer
Stolperstein Dedicato A Leo Metzger
Stolperstein Dedicato A Leo Metzger
Stolperstein Dedicato A Mathilde Feist
Stolperstein Dedicato A Mathilde Feist
Stolperstein Dedicato A Olga Mayer
Stolperstein Dedicato A Olga Mayer
Stolperstein Dedicato A Richard Feist
Stolperstein Dedicato A Richard Feist
Stolperstein Dedicato A Siegfried Epstein
Stolperstein Dedicato A Siegfried Epstein
Stolperstein Dedicato A Siegfried Maier
Stolperstein Dedicato A Siegfried Maier
Stolperstein Dedicato A Sofie Eppstein
Stolperstein Dedicato A Sofie Eppstein
Stolperstein Dedicato A Stefan Meier
Stolperstein Dedicato A Stefan Meier
Stolperstein Dedicato Ad Adolf Keller
Stolperstein Dedicato Ad Adolf Keller
Stolperstein Dedicato Ad Albert Strupp
Stolperstein Dedicato Ad Albert Strupp
Stolperstein Dedicato Ad Alfred Wilhelm R. Algner
Stolperstein Dedicato Ad Alfred Wilhelm R. Algner
Stolperstein Dedicato Ad Arthur Müller
Stolperstein Dedicato Ad Arthur Müller
Stolperstein Dedicato Al Dr. Robert Lindemann
Stolperstein Dedicato Al Dr. Robert Lindemann
Teatro Di Friburgo
Teatro Di Friburgo
Teatro Di Marienbad
Teatro Di Marienbad
Università Cattolica Delle Scienze Applicate Di Friburgo
Università Cattolica Delle Scienze Applicate Di Friburgo
|
  Università Dell'Educazione Di Friburgo
| Università Dell'Educazione Di Friburgo
Università Di Friburgo In Brisgovia
Università Di Friburgo In Brisgovia
Università Protestante Di Scienze Applicate Di Friburgo
Università Protestante Di Scienze Applicate Di Friburgo
Vecchio Cimitero
Vecchio Cimitero