
Guida Completa alla Visita dello Stolperstein Dedicato a Lilly Rosalie Bielefeld a Baden-Baden, Germania
Data: 14/06/2025
Introduzione
Il progetto Stolpersteine (“pietre d’inciampo”) si pone come il più grande memoriale decentralizzato al mondo per le vittime dell’Olocausto. Create dall’artista tedesco Gunter Demnig nel 1992, queste piccole targhe in ottone sono incastonate nei marciapiedi di fronte alle ultime residenze liberamente scelte da coloro che furono perseguitati dal regime nazista. Ogni Stolperstein restituisce un nome, una data e una storia agli assassinati e agli sfollati, trasformando i paesaggi urbani quotidiani in archivi viventi di memoria (Stichting Stolpersteine; Wikipedia).
Baden-Baden, una storica città termale nel sud-ovest della Germania, ha abbracciato questo progetto con oltre 213 Stolpersteine a partire dal 2023, commemorando la sua un tempo vivace comunità ebraica (Goodnews4; Stadtwiki Baden-Baden). Tra queste vi è lo Stolperstein per Lilly Rosalie Bielefeld, che onora una residente ebrea che scelse il suicidio piuttosto che la deportazione durante la Seconda Guerra Mondiale. Questa guida fornisce informazioni essenziali sul suo Stolperstein, inclusi la sua storia, la posizione, l’accessibilità e consigli pratici per i visitatori, collocando il memoriale nel contesto più ampio del paesaggio culturale e storico di Baden-Baden.
Il Progetto Stolpersteine: Origini e Scopo
Lanciato a Colonia nel 1992, il progetto Stolpersteine iniziò come un modo per commemorare le vittime Sinti e Rom delle deportazioni naziste. Si espanse rapidamente per onorare tutte le vittime del regime nazista, inclusi ebrei, prigionieri politici, omosessuali, persone con disabilità e altri. Ogni Stolperstein è una targa in ottone di 10 x 10 cm incisa con il nome della vittima, la data di nascita, il destino e, se noto, la data e il luogo della morte (Wikipedia; Stichting Stolpersteine).
A partire dal 2024, più di 107.000 Stolpersteine sono stati installati in quasi 1.900 comunità in 21 paesi europei (Wikipedia). La loro natura decentralizzata porta la memoria dell’Olocausto nei percorsi quotidiani dei passanti, rendendo la memoria un atto comunitario.
Stolpersteine a Baden-Baden
La partecipazione di Baden-Baden al progetto Stolpersteine è iniziata nel 2003. A partire dal 2023, oltre 213 Stolpersteine sono distribuiti in tutta la città, ciascuno a segnare il luogo dove una vittima ha vissuto o lavorato per scelta l’ultima volta (Goodnews4; Stadtwiki Baden-Baden). Le pietre non solo commemorano i residenti ebrei, ma servono anche come promemoria quotidiani del passato della città, ancorando la memoria nella sfera pubblica.
Lilly Rosalie Bielefeld: La sua Vita e la sua Eredità
Biografia e Destino: Lilly Rosalie Bielefeld nacque il 21 agosto 1878 ad Aquisgrana. Alla fine degli anni ‘30, cercò rifugio a Baden-Baden, trasferendosi prima in Balzenbergstraße 10, poi in Fremersbergstraße 41 (Gedenkbuch Baden-Baden). Nell’ottobre 1940, mentre la Gestapo si preparava a deportare i residenti ebrei di Baden-Baden nel campo di internamento di Gurs, Lilly e sua sorella Clara scelsero il suicidio piuttosto che la deportazione — una delle quattro anziane ebree della città a farlo in quel fatidico giorno. Le loro morti incarnano la disperazione e la paura che attanagliavano molti sotto il dominio nazista.
Lo Stolperstein per Lilly Rosalie Bielefeld, collocato in Fremersbergstraße 41, assicura che la sua storia sia ricordata nel trambusto della moderna Baden-Baden (Commons Wikimedia).
Design e Simbolismo
Ogni Stolperstein inizia con “Hier wohnte…” (“Qui abitava…”), seguito dal nome della vittima e dai dettagli biografici, collegando per sempre la storia personale a un luogo specifico (Stichting Stolpersteine). L’atto di leggere uno Stolperstein richiede di chinarsi, un gesto di umiltà e rispetto.
Il progetto Stolpersteine affonda le sue radici nel principio talmudico: “Una persona è dimenticata solo quando il suo nome è dimenticato”. Restituendo nomi e destini agli individui, gli Stolpersteine resistono all’anonimato imposto dall’omicidio di massa (Pebble Galaxy).
Visitare lo Stolperstein per Lilly Rosalie Bielefeld
Posizione e Accessibilità
- Indirizzo: Fremersbergstraße 41, Baden-Baden
- Come Arrivare: Il sito è a pochi passi dal centro città e accessibile con i mezzi pubblici, in auto o a piedi.
- Accessibilità: Lo Stolperstein è incastonato in un marciapiede pubblico, generalmente accessibile a tutti. Alcuni marciapiedi potrebbero essere irregolari, quindi si consigliano calzature comode.
Orari di Visita e Biglietti
- Orari: Lo Stolperstein è accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
- Biglietti: Non sono richiesti biglietti o prenotazioni; il memoriale è gratuito e aperto al pubblico.
Tour Guidati ed Eventi Comunitari
- Organizzazioni locali, come l’Arbeitskreis Stolpersteine Baden-Baden, offrono tour guidati incentrati sul patrimonio ebraico e sugli Stolpersteine della città. Questi tour forniscono contesto storico e narrazioni personali dietro le pietre. Si consiglia la prenotazione anticipata, specialmente durante i periodi commemorativi.
- Eventi annuali, tra cui la Giornata Internazionale della Memoria dell’Olocausto (27 gennaio) e la Notte dei Cristalli (9 novembre), spesso prevedono la pulizia degli Stolpersteine e cerimonie di commemorazione. I visitatori sono i benvenuti a partecipare.
Arricchire la Vostra Visita: Attrazioni Vicine
Estendete la vostra esplorazione della storia di Baden-Baden visitando questi siti:
- Museum Frieder Burda: Rinomato per l’arte moderna e contemporanea.
- Kurhaus Baden-Baden: Storico centro termale e casinò.
- Lichtentaler Allee: Una panoramica passeggiata, ideale per passeggiate riflessive.
- Stadtmuseum e Stadtarchiv: Per saperne di più sulla comunità ebraica e sulla storia locale della città.
- Cimitero Ebraico: Offre ulteriori approfondimenti sul patrimonio della comunità.
Questi punti di riferimento sono a pochi passi e possono essere integrati in una giornata di memoria ed esplorazione culturale.
Consigli Pratici per i Visitatori
- Fotografia: La fotografia rispettosa è consentita. Evitare di disturbare i residenti locali o bloccare i marciapiedi.
- Atti Commemorativi: I visitatori spesso portano fiori o piccole pietre e puliscono gli Stolpersteine come atti di ricordo.
- Mappe e App: Mappe interattive e app mobili, come Audiala, aiutano a localizzare gli Stolpersteine e i siti correlati.
Impegno Educativo e Comunitario
L’iniziativa Stolpersteine a Baden-Baden è sostenuta dalla partecipazione della base. Membri della comunità, scuole e organizzazioni contribuiscono con ricerche, sponsorizzano pietre e le mantengono. Se desiderate sostenere o partecipare, contattate l’Arbeitskreis Stolpersteine Baden-Baden o scoprite di più sul loro sito ufficiale.
Domande Frequenti (FAQ)
Cosa sono gli Stolpersteine? Piccole targhe in ottone incastonate nei marciapiedi per commemorare le singole vittime della persecuzione nazista nelle loro ultime residenze scelte.
Dove si trova lo Stolperstein di Lilly Rosalie Bielefeld? In Fremersbergstraße 41, Baden-Baden.
Ci sono orari di visita o biglietti d’ingresso? No. Gli Stolpersteine sono memoriali pubblici, accessibili in qualsiasi momento, gratuitamente.
Sono disponibili tour guidati? Sì. Le organizzazioni locali offrono tour guidati sugli Stolpersteine e sulla storia ebraica di Baden-Baden.
Il sito è accessibile alle persone con disabilità? Generalmente sì, poiché le pietre si trovano su marciapiedi pubblici, anche se alcuni marciapiedi potrebbero essere irregolari.
Contenuti Visivi
Testo alternativo: Stolperstein per Lilly Rosalie Bielefeld a Baden-Baden, una piccola targa in ottone incastonata nel marciapiede.
Itinerario Esempio: Una Giornata Riflessiva a Baden-Baden
- Mattina: Visitate lo Stolperstein per Lilly Rosalie Bielefeld e partecipate a un’attività commemorativa di pulizia o ricordo.
- Fine Mattina: Esplorate lo Stadtmuseum o lo Stadtarchiv per un approfondimento sulla comunità ebraica di Baden-Baden.
- Pomeriggio: Rilassatevi alle terme di Caracalla o al Friedrichsbad; passeggiate lungo la Lichtentaler Allee.
- Sera: Partecipate a un evento culturale al Festspielhaus o al Museum Frieder Burda per un’esperienza di un’intera giornata che unisce ricordo e cultura.
Conclusione e Raccomandazioni
Visitare lo Stolperstein per Lilly Rosalie Bielefeld a Baden-Baden è più di una semplice escursione storica; è un atto di ricordo che onora vite individuali e promuove la riflessione sull’eredità dell’Olocausto. Gli Stolpersteine rendono visibili le storie dietro le statistiche, assicurando che le vittime non vengano dimenticate. Impegnandosi con questi toccanti memoriali, si diventa parte di uno sforzo più ampio per preservare la memoria, sostenere la dignità umana e promuovere la tolleranza.
Per un’esperienza più significativa, considerate di partecipare a un tour guidato, a un evento commemorativo o di esplorare i siti culturali adiacenti. Utilizzate l’app Audiala o le mappe locali per navigare tra gli Stolpersteine della città e approfondire la vostra comprensione del patrimonio di Baden-Baden.
Fonti e Ulteriori Letture
- Stichting Stolpersteine
- Wikipedia: Stolperstein
- Wikipedia: List of places with stolpersteine
- Goodnews4: 213 Stolpersteine in Baden-Baden
- Gedenkbuch Baden-Baden: Lilly Rosalie Bielefeld
- Stadtwiki Baden-Baden: Stolpersteine
- Wikimedia Commons: Stolpersteine Lilly Bielefeld, Clara Bielefeld, Jenny Salberg, Baden-Baden
- Pebble Galaxy Blog: Stolpersteine Memorials
- Leo Baeck Institute: Stolpersteine Commemoration and Controversy
- ABC News: How Stolpersteine (Stumbling Stones) Acknowledge Persecuted Jews
- Germany.info: Stolpersteine Memorials
- World Heritage USA: The Stumbling Stones – A Holocaust Memorial Project
- Claudia Travels: Stumbling Stones of Baden-Baden
- Baden-Baden City Website