वोल्खोवेन/वीलर कोलोन: यात्रा का समय, टिकट और ऐतिहासिक स्थलों की मार्गदर्शिका

दिनांक: 07/04/2025

वोल्खोवेन/वीलर, कोलोन का परिचय

कोलोन के उत्तर-पश्चिमी क्षेत्र में स्थित, वोल्खोवेन/वीलर एक ऐसा जिला है जो सदियों पुरानी ग्रामीण परंपराओं और गतिशील शहरी विकास से आकार लेता है। मूल रूप से दो स्वतंत्र खेती वाले गांवों, वोल्खोवेन और वीलर से मिलकर बना यह क्षेत्र, आधुनिक सुविधाओं और उत्कृष्ट कनेक्टिविटी प्रदान करते हुए अपने प्रामाणिक ग्राम्य वातावरण को बरकरार रखता है। आगंतुक संरक्षित फार्मस्टेड, ऐतिहासिक चर्चों, हरे-भरे स्थानों और समकालीन संस्कृति का एक अनूठा मिश्रण अनुभव कर सकते हैं - यह सब कोलोन के शहर के केंद्र से थोड़ी ही दूरी पर है।

यह व्यापक मार्गदर्शिका वोल्खोवेन/वीलर के ऐतिहासिक विकास, अवश्य देखे जाने वाले स्थलों, यात्रा के लिए व्यावहारिक जानकारी (घंटों और टिकटों सहित), परिवहन विकल्पों, आवास और स्थानीय संस्कृति का विवरण देती है। चाहे आप इतिहास के शौकीन हों, पारिवारिक यात्री हों, या फुएलिंगर सी के पास शांत पलायन की तलाश में हों, वोल्खोवेन/वीलर कोलोन की समृद्ध विरासत और जीवंत वर्तमान के माध्यम से एक पुरस्कृत यात्रा का वादा करता है।

आधिकारिक योजना संसाधनों के लिए, आधिकारिक कोलोन पर्यटन, कोल्नविकि वोल्खोवेन/वीलर इतिहास, और वोल्खोवेन/वीलर सार्वजनिक परिवहन सूचना देखें।

विषय सूची

वोल्खोवेन/वीलर का ऐतिहासिक विकास

प्रारंभिक उत्पत्ति और ग्रामीण विरासत

कभी अलग-अलग खेती वाले गांव रहे वोल्खोवेन और वीलर की जड़ें मध्य युग तक फैली हुई हैं। उनकी कृषि विरासत संरक्षित लेआउट, पारंपरिक फार्महाउस और ड्रेसेनहोफ जैसे प्रतिष्ठित स्थलों में दिखाई देती है, जो अभी भी केलरवेसेल परिवार द्वारा संचालित है (Kuladig.de)। गांवों का ग्रामीण आकर्षण, जो उनकी संकरी गलियों और ग्राम्य हरे-भरे स्थानों में देखा जा सकता है, केंद्रीय कोलोन के शहरी विस्तार के विपरीत है।

समावेशन और शहरी विकास

वोल्खोवेन 1888 में कोलोन में शामिल हो गया, और वीलर 1922 में (Koelnwiki.de)। प्रशासनिक विलय और 1970 के दशक में सार्वजनिक परिवहन का विस्तार, विशेष रूप से S11 एस-बान लाइन के माध्यम से, इस क्षेत्र को एक अच्छी तरह से जुड़े उपनगरीय पड़ोस में बदल दिया, जबकि इसकी ग्राम्य पहचान को बनाए रखा।

उल्लेखनीय ऐतिहासिक घटनाएँ

1964 की एक दुखद घटना, जिसे “वोल्खोवेन की हत्या” कहा जाता है, ने राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया। 1925 में, वीलर जंगल में एक जल संयंत्र का निर्माण उत्तरी कोलोन के लिए महत्वपूर्ण पेयजल सुरक्षित किया (Koelnwiki.de)।


प्रमुख आकर्षण और स्थल

सेंट कॉसमॉस और डेमियन पैरिश चर्च

1766 का यह पैरिश चर्च एक महत्वपूर्ण धार्मिक और ऐतिहासिक स्थल है। 1925 में विस्तारित, यह समुदाय के लिए एक सक्रिय केंद्र बना हुआ है, जो नियमित सेवाएं प्रदान करता है और वार्षिक कार्यक्रमों की मेजबानी करता है (Kuladig.de)। वास्तुशिल्प हाइलाइट्स में एक बारोक वेदी, रंगीन कांच की खिड़कियां और मूल बेंच शामिल हैं।

  • स्थान: किर्चवेग 3, 50769 कोलोन
  • खुले घंटे: प्रतिदिन सुबह 9:00 बजे - शाम 6:00 बजे (परिवर्तनों के अधीन; पैरिश स्रोतों की जाँच करें)
  • प्रवेश: निःशुल्क; नियुक्तियों द्वारा निर्देशित पर्यटन

ऐतिहासिक फार्मस्टेड और ड्रेसेनहोफ

पारंपरिक फार्महाउस, विशेष रूप से ऐतिहासिक ड्रेसेनहोफ, क्षेत्र के कृषि अतीत की एक झलक प्रदान करते हैं। कुछ फार्म अभी भी चालू हैं, और चुनिंदा साइटें त्योहारों के दौरान या व्यवस्था द्वारा पर्यटन के लिए खुलती हैं।

सिमुल्टनहॉले कला स्थल

कभी म्यूजियम लुडविग के लिए एक प्रोटोटाइप खंड रहा, सिमुल्टनहॉले अब समकालीन कला प्रदर्शनियों की मेजबानी करता है, जो जिले के विकसित होते सांस्कृतिक परिदृश्य को दर्शाता है।

  • घंटे: प्रदर्शनी के अनुसार भिन्न होते हैं; आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से पुष्टि करें।

पुराना स्कूलहाउस

19वीं शताब्दी का और 1980 से एक स्मारक के रूप में संरक्षित, पुराना स्कूलहाउस जिले की शैक्षिक विरासत का प्रतीक है।


यात्रा की जानकारी

पहुंचना और घूमना

  • सार्वजनिक परिवहन द्वारा: एस11 एस-बान (सीधे कोलोन सेंट्रल स्टेशन और डसेलडोर्फ तक), स्थानीय बस मार्गों द्वारा पूरित (KVB)।
  • कार द्वारा: A57 मोटरवे के माध्यम से आसानी से पहुँचा जा सकता है।
  • पार्किंग: ग्राम्य केंद्र के पास सीमित; जब संभव हो सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करें।

सुलभता

अधिकांश सार्वजनिक स्थान और आकर्षण व्हीलचेयर सुलभ हैं। विशिष्ट आवश्यकताओं या निर्देशित पर्यटन के लिए, पहले से स्थलों से संपर्क करें।

आस-पास के आकर्षण

  • फुएलिंगर सी: मनोरंजक झील परिसर जिसमें निःशुल्क सार्वजनिक पहुंच है।
  • चोरवीलर बरो: पार्क, शॉपिंग सेंटर और अतिरिक्त सांस्कृतिक स्थल।
  • जनरेशननपार्क: खेल के मैदानों और मौसमी सामुदायिक कार्यक्रमों के साथ हरा-भरा स्थान।

कार्यक्रम और फोटो अवसर

  • वार्षिक पैरिश त्यौहार और बाजार
  • सेंट मार्टिन दिवस लालटेन जुलूस (11 नवंबर)
  • कोलोन कार्निवल परेड (फरवरी/मार्च)
  • मौसमी कारीगर बाजार

परिवहन, सुलभता और आवास

सार्वजनिक परिवहन और सड़क पहुंच

S11 एस-बान लाइन वोल्खोवेन/वीलर को 20 मिनट से भी कम समय में केंद्रीय कोलोन से जोड़ती है। कई बस लाइनें स्थानीय कनेक्शन प्रदान करती हैं। समय-सारणी और टिकटिंग KVB ऐप या कियोस्क के माध्यम से उपलब्ध हैं।

पार्किंग और साइकिल चलाना

सार्वजनिक पार्किंग उपलब्ध है, हालांकि कार्यक्रमों के दौरान सीमित है। समर्पित साइकिल लेन और किराये के विकल्प बाइकिंग को क्षेत्र का पता लगाने का एक आसान तरीका बनाते हैं (कोलोन पर्यटन बोर्ड)।

आवास विकल्प

Trivago, Booking.com, या Rent By Owner के माध्यम से बुक करें।


स्थानीय संस्कृति और सामुदायिक जीवन

परंपराएं और त्यौहार

स्थानीय कार्यक्रम जैसे ईस्टर उत्सव, सेंट कॉसमॉस और डेमियन उत्सव, और सेंट मार्टिन दिवस जुलूस मजबूत सामुदायिक संबंधों को बढ़ावा देते हैं और गहन आगंतुक अनुभव प्रदान करते हैं।

पाक प्रसन्नता

स्थानीय पब में क्लासिक कोलोन व्यंजन - हिम्मेल उन एएड, हाल्वर हान, रीवकूचे - और कोल्श बीयर का आनंद लें, जिनमें से कई सुबह 11:00 बजे से रात 11:00 बजे तक खुले रहते हैं।

कारीगर कार्यशालाएं और बाजार

मिट्टी के बर्तन, लकड़ी का काम और हस्तनिर्मित वस्त्रों के लिए कारीगर स्टूडियो और मौसमी बाजारों पर जाएँ। घंटे और प्रवेश भिन्न हो सकते हैं; कुछ कार्यशालाओं के लिए नियुक्तियों की आवश्यकता होती है।


आगंतुक युक्तियाँ

यात्रा का सबसे अच्छा समय

वसंत से लेकर शुरुआती शरद ऋतु तक बाहरी गतिविधियों और त्योहारों के लिए आदर्श है। गर्मियों के चरम पर फुएलिंगर सी में जीवंत कार्यक्रम होते हैं, जबकि सर्दियों में आरामदायक सामुदायिक सभाएं होती हैं।

शिष्टाचार और व्यवहारिकताएं

  • “हॅलो” के साथ स्थानीय लोगों का अभिवादन करें।
  • शांत घंटों (रात 10 बजे - सुबह 6 बजे) और सार्वजनिक स्थानों का सम्मान करें।
  • मौसम के अनुसार उचित कपड़े पहनें; एक कॉम्पैक्ट छाता लाएँ।
  • अंग्रेजी व्यापक रूप से समझी जाती है, लेकिन जर्मन प्राथमिक भाषा है।

सुरक्षा और आराम

वोल्खोवेन/वीलर एक सुरक्षित, स्वागत योग्य जिला है। मानक यात्रा सावधानियां लागू होती हैं।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: क्या मुख्य स्थलों के लिए प्रवेश शुल्क है? उत्तर: अधिकांश आकर्षण, जिसमें चर्च और फार्मस्टेड शामिल हैं, निःशुल्क हैं। सिमुल्टनहॉले प्रदर्शनियों के लिए टिकट की आवश्यकता हो सकती है।

प्रश्न: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? उत्तर: हाँ, चर्च और कुछ फार्म/कार्यशालाओं के लिए (नियुक्ति की सिफारिश की जाती है)।

प्रश्न: क्या यह क्षेत्र परिवार के अनुकूल है? उत्तर: बिल्कुल; पार्क, हरे-भरे स्थान और सामुदायिक कार्यक्रम सभी उम्र के लिए उपयुक्त हैं।

प्रश्न: मैं कोलोन शहर के केंद्र से वोल्खोवेन/वीलर कैसे पहुँच सकता हूँ? उत्तर: S11 एस-बान या KVB बस लाइनों का उपयोग करें। टिकट स्टेशनों पर या KVB ऐप के माध्यम से उपलब्ध हैं।

प्रश्न: क्या यह जिला विकलांग लोगों के लिए सुलभ है? उत्तर: हाँ, सुलभ सार्वजनिक परिवहन और सुविधाओं के साथ। विशिष्ट आवश्यकताओं के लिए स्थलों से संपर्क करें।


दृश्य और मीडिया अनुशंसाएँ

अपनी यात्रा को इन तस्वीरों से बेहतर बनाएँ:

  • सेंट कॉसमॉस और डेमियन चर्च
  • ऐतिहासिक फार्महाउस
  • फुएलिंगर सी
  • स्थानीय बाजार और त्यौहार

सुविधा के लिए प्रमुख आकर्षणों और सार्वजनिक परिवहन मार्गों को दर्शाने वाला एक नक्शा शामिल करें।


ग्रेटर कोलोन के साथ एकीकरण

वोल्खोवेन/वीलर का शांत आकर्षण कोलोन के शहरी मुख्य आकर्षणों (कोलोन कैथेड्रल, म्यूजियम लुडविग, चॉकलेट म्यूजियम) का एक आदर्श पूरक है। यह जिला राइन ग्रामीण इलाकों और आस-पास के महलों की दिन की यात्राओं के लिए अच्छी तरह से अनुकूल है, जो एक संतुलित कोलोन अनुभव प्रदान करता है।


निष्कर्ष और कार्रवाई का आह्वान

वोल्खोवेन/वीलर आपको ऐतिहासिक जड़ों और समकालीन जीवंतता के सामंजस्यपूर्ण मिश्रण की खोज के लिए आमंत्रित करता है। अच्छी तरह से संरक्षित स्थलों, समृद्ध सामुदायिक परंपराओं और उत्कृष्ट पहुंच के साथ, यह कोलोन की विरासत से गहरा संबंध चाहने वालों के लिए अवश्य देखने योग्य गंतव्य है।

नवीनतम अपडेट, निर्देशित टूर बुकिंग और व्यक्तिगत यात्रा युक्तियों के लिए, Audiala ऐप डाउनलोड करें और वोल्खोवेन/वीलर और कोलोन के अन्य रत्नों से जुड़े रहने के लिए हमें सोशल मीडिया पर फ़ॉलो करें।


संदर्भ और आगे पठन


Visit The Most Interesting Places In Kolon

अल्बर्टस मैग्नस मूर्ति
अल्बर्टस मैग्नस मूर्ति
अल्टर मार्कट
अल्टर मार्कट
Altstadt-Nord
Altstadt-Nord
Altstadt-Süd
Altstadt-Süd
Am Ginsterpfad
Am Ginsterpfad
Am Hornpottweg
Am Hornpottweg
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अर्मेनियाई नरसंहार की स्मृति
अर्मेनियाई नरसंहार की स्मृति
आर्टोथेक - युवा कला के लिए स्थान
आर्टोथेक - युवा कला के लिए स्थान
बास्टाई
बास्टाई
Bickendorf
Bickendorf
Bilderstöckchen
Bilderstöckchen
Bocklemünd/Mengenich
Bocklemünd/Mengenich
ब्रूल
ब्रूल
Buchforst
Buchforst
Chorweiler
Chorweiler
Deutz
Deutz
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
डॉयट्ज़ सस्पेंशन ब्रिज
डॉयट्ज़ सस्पेंशन ब्रिज
Dünnwald
Dünnwald
Ehrenfeld
Ehrenfeld
Eigelsteintorburg
Eigelsteintorburg
Eil
Eil
Ensen
Ensen
Fischmarkt
Fischmarkt
Freudenthaler Sensenhammer
Freudenthaler Sensenhammer
Fühlingen
Fühlingen
Funkhaus Wallrafplatz
Funkhaus Wallrafplatz
गेरो क्रॉस
गेरो क्रॉस
ग्लोरिया थियेटर
ग्लोरिया थियेटर
गोडोर्फ
गोडोर्फ
Gremberghoven
Gremberghoven
ग्रेट सेंट मार्टिन चर्च
ग्रेट सेंट मार्टिन चर्च
गुर्जेनिच
गुर्जेनिच
Hahnentorburg
Hahnentorburg
Hahnwald
Hahnwald
हैनेसचेन-थिएटर
हैनेसचेन-थिएटर
हाइन्ज़ेलमैनचेन फाउंटेन
हाइन्ज़ेलमैनचेन फाउंटेन
हाउस उंगर्स, कोलोन
हाउस उंगर्स, कोलोन
Höhenberg
Höhenberg
Höhenhaus
Höhenhaus
जान वॉन वर्थ फव्वारा
जान वॉन वर्थ फव्वारा
जंकरसडॉर्फ
जंकरसडॉर्फ
जर्मन डांस आर्काइव्स कोलोन
जर्मन डांस आर्काइव्स कोलोन
कैथे कोल्विट्ज़ संग्रहालय कोलोन
कैथे कोल्विट्ज़ संग्रहालय कोलोन
कास्ट्रा दिवितिया
कास्ट्रा दिवितिया
कोल्न-बुखफोर्स्ट स्टेशन
कोल्न-बुखफोर्स्ट स्टेशन
कोलोन बॉन हवाई अड्डा
कोलोन बॉन हवाई अड्डा
कोलोन चॉकलेट संग्रहालय
कोलोन चॉकलेट संग्रहालय
कोलोन-एरेनफेल्ड स्टेशन
कोलोन-एरेनफेल्ड स्टेशन
कोलोन हैंसारिंग स्टेशन
कोलोन हैंसारिंग स्टेशन
कोलोन का नगरपालिका संग्रहालय
कोलोन का नगरपालिका संग्रहालय
कोलोन कैथेड्रल
कोलोन कैथेड्रल
कोलोन कैथोलिक थियोलॉजी विश्वविद्यालय
कोलोन कैथोलिक थियोलॉजी विश्वविद्यालय
कोलोन के आर्चडायोसीस का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन के आर्चडायोसीस का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन केंद्रीय मस्जिद
कोलोन केंद्रीय मस्जिद
कोलोन की विश्वविद्यालय और नगर पुस्तकालय
कोलोन की विश्वविद्यालय और नगर पुस्तकालय
कोलोन-लॉन्गरिच स्टेशन
कोलोन-लॉन्गरिच स्टेशन
कोलोन में धन्य वर्जिन मैरी की अचूक गर्भाधारण चर्च
कोलोन में धन्य वर्जिन मैरी की अचूक गर्भाधारण चर्च
कोलोन में किले
कोलोन में किले
कोलोन ओपेरा
कोलोन ओपेरा
कोलोन फिलहारमोनिक
कोलोन फिलहारमोनिक
कोलोन प्राणि उद्यान
कोलोन प्राणि उद्यान
कोलोन पुरातात्त्विक क्षेत्र
कोलोन पुरातात्त्विक क्षेत्र
कोलोन रोडेनकिर्चेन ब्रिज
कोलोन रोडेनकिर्चेन ब्रिज
कोलोन सार्वजनिक पुस्तकालय
कोलोन सार्वजनिक पुस्तकालय
कोलोन साउदर्न सिमेट्री
कोलोन साउदर्न सिमेट्री
कोलोन शहर का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन शहर का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन शहर का एनएस प्रलेखन केंद्र
कोलोन शहर का एनएस प्रलेखन केंद्र
कोलोन थियेटर
कोलोन थियेटर
कोलोन विश्वविद्यालय
कोलोन विश्वविद्यालय
कोलोन विश्वविद्यालय अस्पताल
कोलोन विश्वविद्यालय अस्पताल
कोलोनिया क्लॉडिया आरा एग्रीप्पिनेंसियम
कोलोनिया क्लॉडिया आरा एग्रीप्पिनेंसियम
कोलुंबा
कोलुंबा
कॉमेडिया थियेटर
कॉमेडिया थियेटर
Kरेइस्पार्कासे कोल्न
Kरेइस्पार्कासे कोल्न
Langel
Langel
लिबुर
लिबुर
लॉन्गेरिच
लॉन्गेरिच
लॉफ्ट
लॉफ्ट
Lövenich
Lövenich
मालाकोफ टॉवर
मालाकोफ टॉवर
मेरहेम
मेरहेम
Merkenich
Merkenich
Meschenich
Meschenich
मॉर्सब्रॉइच कैसल
मॉर्सब्रॉइच कैसल
मुल्हाइम
मुल्हाइम
Müngersdorf
Müngersdorf
म्यूजिकल डोम
म्यूजिकल डोम
म्यूजियम लुडविग
म्यूजियम लुडविग
Neue Direktion Köln
Neue Direktion Köln
Neuehrenfeld
Neuehrenfeld
Niehl
Niehl
ऑगस्टसबर्ग पैलेस
ऑगस्टसबर्ग पैलेस
फोर्ट एक्स
फोर्ट एक्स
फोर्ट Iv
फोर्ट Iv
फोटObook संग्रहालय
फोटObook संग्रहालय
फ्री वर्कशॉप थियेटर
फ्री वर्कशॉप थियेटर
पॉर्ज़
पॉर्ज़
पॉर्ज स्टेशन
पॉर्ज स्टेशन
पोर्ज़-वाह्न स्टेशन
पोर्ज़-वाह्न स्टेशन
प्रेटोरियम
प्रेटोरियम
पूर्व-एशियाई कला संग्रहालय
पूर्व-एशियाई कला संग्रहालय
पवित्र प्रेरितों की बेसिलिका
पवित्र प्रेरितों की बेसिलिका
Raderthal
Raderthal
राइख्सबाह्न निदेशालय कोलोन
राइख्सबाह्न निदेशालय कोलोन
राइन-वेस्टफेलिया अर्थव्यवस्था अभिलेखागार
राइन-वेस्टफेलिया अर्थव्यवस्था अभिलेखागार
राइनबुलेवार्ड
राइनबुलेवार्ड
राइनहलेन
राइनहलेन
राष्ट्रीय समाजवाद के समलैंगिक और लेस्बियन पीड़ितों के लिए स्मारक
राष्ट्रीय समाजवाद के समलैंगिक और लेस्बियन पीड़ितों के लिए स्मारक
Rath/Heumar
Rath/Heumar
राउटेनस्ट्रॉच-जोएस्ट संग्रहालय
राउटेनस्ट्रॉच-जोएस्ट संग्रहालय
रेनिश चित्र अभिलेखागार
रेनिश चित्र अभिलेखागार
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinauhafen
Rheinauhafen
Römerturm
Römerturm
रोमनो-जर्मनिक संग्रहालय
रोमनो-जर्मनिक संग्रहालय
Rondorf
Rondorf
सेंट एंड्रयूज चर्च
सेंट एंड्रयूज चर्च
सेंट गेरोन का बेसिलिका
सेंट गेरोन का बेसिलिका
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट कुनीबर्ट चर्च
सेंट कुनीबर्ट चर्च
सेंट मारिया इम कैपिटोल
सेंट मारिया इम कैपिटोल
सेंट मारिया लिस्किर्चेन, कोलोन
सेंट मारिया लिस्किर्चेन, कोलोन
सेंट पीटर चर्च
सेंट पीटर चर्च
सेंट सेसिलिया चर्च
सेंट सेसिलिया चर्च
Severinsbrücke
Severinsbrücke
शहर का बगीचा
शहर का बगीचा
सीबर्ग
सीबर्ग
संस्कृतियों का मंच
संस्कृतियों का मंच
श्नुटगेन संग्रहालय
श्नुटगेन संग्रहालय
सरसों का बर्तन
सरसों का बर्तन
Studiobühne कोलोन
Studiobühne कोलोन
सुगंध संग्रहालय
सुगंध संग्रहालय
Sürth
Sürth
स्वर्ग में उठाई गई संत मैरी
स्वर्ग में उठाई गई संत मैरी
Th Köln – अनुप्रयुक्त विज्ञान विश्वविद्यालय
Th Köln – अनुप्रयुक्त विज्ञान विश्वविद्यालय
The Qvest Hideaway
The Qvest Hideaway
Theater Im Bauturm
Theater Im Bauturm
थिएटर आम डोम
थिएटर आम डोम
थिएटर डेर केलर
थिएटर डेर केलर
तीन राजाओं का मंदिर
तीन राजाओं का मंदिर
Ulrepforte
Ulrepforte
Untersee (Brühl)
Untersee (Brühl)
वाइडेन
वाइडेन
वालराफ-रिचार्ट्ज़ संग्रहालय
वालराफ-रिचार्ट्ज़ संग्रहालय
वायु सेना बैरक
वायु सेना बैरक
विल्हेम द्वितीय की घुड़सवार मूर्ति
विल्हेम द्वितीय की घुड़सवार मूर्ति
Volkhoven/Weiler
Volkhoven/Weiler
Volkstheater Millowitsch
Volkstheater Millowitsch
Wahnheide
Wahnheide
Weidenpesch
Weidenpesch
Worringen
Worringen
Zb Med - जीवन विज्ञान के लिए सूचना केंद्र
Zb Med - जीवन विज्ञान के लिए सूचना केंद्र