वायु सेना बैरक

Kolon, Jrmni

वायु सेना बैरक कोलोन: आगंतुक घंटे, टिकट और ऐतिहासिक महत्व

दिनांक: 04/07/2025

परिचय

कोलोन के दक्षिण-पूर्व में वाह्न जिले में स्थित, जो कोलोन/बॉन हवाई अड्डे के पास है, कोलोन-वाहन वायु सेना बैरक जर्मनी के सैन्य और सरकारी बुनियादी ढांचे का एक आधारशिला है। 20वीं सदी की शुरुआत में स्थापित, इस स्थापना ने विश्व युद्धों, शीत युद्ध और आधुनिक युग में सरकार के हवाई परिवहन के लिए जिम्मेदार बुंडेसवेहर के वायु सेना स्क्वाड्रन के मुख्यालय के रूप में महत्वपूर्ण भूमिकाएँ निभाई हैं। आज, यह राष्ट्रीय सुरक्षा और नाटो संचालन के लिए एक केंद्र बना हुआ है, विशेष रूप से जर्मन नेताओं और संघीय मंत्रियों के लिए उड़ानों की मेजबानी करता है।

इसकी सक्रिय स्थिति और सामरिक महत्व के कारण, बैरक आम जनता के लिए नियमित रूप से खुला नहीं है। फिर भी, खुले दिनों या स्मारक कार्यक्रमों जैसे दुर्लभ अवसरों पर, पंजीकृत आगंतुक चुनिंदा सुविधाओं का पता लगा सकते हैं और इसके ऐतिहासिक अतीत के बारे में जान सकते हैं। यह मार्गदर्शिका बैरक के इतिहास, सुरक्षा प्रोटोकॉल, वर्तमान महत्व और उन लोगों के लिए व्यावहारिक सलाह प्रदान करती है जो सैन्य इतिहास और कोलोन के व्यापक ऐतिहासिक संदर्भ में रुचि रखते हैं।

अद्यतित कार्यक्रम घोषणाओं और आगंतुक दिशानिर्देशों के लिए, बुंडेसवेहर वेबसाइट और कोलोन पर्यटक बोर्ड देखें। (एपी न्यूज़, यूरोज़, बुंडेसवेहर)

विषय-सूची

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि

प्रारंभिक उत्पत्ति और सामरिक स्थान

कोलोन के दक्षिण-पूर्व में वाह्न जिले में स्थित, राइन नदी और प्रमुख परिवहन मार्गों के पास, वाह्न बैरक 1900 के दशक की शुरुआत में जर्मनी द्वारा अपने सैन्य बुनियादी ढांचे के विस्तार के रूप में स्थापित किए गए थे। कोलोन/बॉन हवाई अड्डे से इस साइट की निकटता ने हवाई अभियानों के लिए इसके सामरिक मूल्य को लगातार बढ़ाया है।

विश्व युद्धों के दौरान विकास

प्रथम विश्व युद्ध और अंतर-युद्ध काल

प्रथम विश्व युद्ध में एक अग्रिम पंक्ति का अड्डा नहीं होने के बावजूद, वाह्न क्षेत्र ने अंतर-युद्ध वर्षों के दौरान महत्व प्राप्त किया। वर्साय की संधि के प्रतिबंधों के बावजूद, जर्मनी ने यहां गुप्त रूप से अपनी वायु सेना के बुनियादी ढांचे का विस्तार किया, जिससे लुफ्फ्त्वाफे के लिए नींव रखी गई।

द्वितीय विश्व युद्ध

नाज़ी काल के दौरान, वाह्न बैरक लुफ्फ्फ्त्वाफे के लिए एक प्रशिक्षण और संचालन केंद्र बन गया। मित्र देशों की बमबारी से क्षतिग्रस्त होने के बावजूद, इसे मध्य कोलोन की तुलना में कम नुकसान हुआ, जिससे इसके अधिकांश बुनियादी ढांचे को संरक्षित किया गया।

युद्धोपरांत काल और नाटो एकीकरण

मित्र देशों का कब्ज़ा और बुंडेसवेहर का उपयोग

1945 के बाद, ब्रिटिश सेना ने अड्डे पर कब्ज़ा कर लिया। 1950 के दशक में बुंडेसवेहर के गठन के साथ, वाह्न बैरक पश्चिम जर्मनी की नाटो प्रतिबद्धताओं का अभिन्न अंग बन गए, जिसमें रसद और संचार इकाइयाँ स्थित थीं।

शीत युद्ध का महत्व

शीत युद्ध के दौरान बैरक का आधुनिकीकरण नाटो के लिए एक महत्वपूर्ण केंद्र के रूप में इसकी भूमिका को मजबूत करता है, जिससे सहयोगी सेनाओं के साथ समन्वय की सुविधा मिलती है और विकसित रक्षा आवश्यकताओं के अनुकूलन होता है।

आधुनिक भूमिका और सरकारी महत्व

आज, वाह्न बैरक बुंडेसवेहर के वायु सेना स्क्वाड्रन के मुख्यालय के रूप में कार्य करता है, जो राष्ट्रीय नेताओं और नाटो और यूरोपीय संघ के मिशनों के लिए सरकारी विमानों का संचालन करता है। 4,300 से अधिक सैनिकों और 1,200 नागरिकों के साथ, यह पश्चिमी जर्मनी की सबसे बड़ी सैन्य सुविधाओं में से एक है और सरकारी निरंतरता और संकट प्रतिक्रिया के लिए एक कड़ी है।


आगंतुक जानकारी

पहुंच, आगंतुक घंटे और टिकट

आम जनता की पहुंच: बैरक एक सक्रिय सैन्य प्रतिष्ठान है और, इसलिए, आम जनता के लिए बंद है। कोई नियमित आगंतुक घंटे या टिकट बिक्री नहीं होती है।

विशेष कार्यक्रम और दौरे: कभी-कभी, बुंडेसवेहर खुले दिन या स्मारक कार्यक्रम आयोजित करता है, जो चुनिंदा क्षेत्रों के सीमित सार्वजनिक दौरे प्रदान करता है। इन अवसरों के लिए अग्रिम पंजीकरण की आवश्यकता होती है और यह सख्त सुरक्षा प्रोटोकॉल के अधीन होते हैं। घोषणाओं के लिए बुंडेसवेहर के कार्यक्रम कैलेंडर और कोलोन पर्यटक बोर्ड की नियमित रूप से जाँच करें।

  • पंजीकरण: कम से कम 4-6 सप्ताह पहले आवश्यक है।
  • पात्रता: मुख्य रूप से आधिकारिक प्रतिनिधिमंडल, शैक्षिक समूहों या पूर्व-पंजीकृत आगंतुकों के लिए।
  • टिकटिंग: खुले दिनों के लिए आमतौर पर मुफ्त, लेकिन अग्रिम पंजीकरण अनिवार्य है।

सुरक्षा और पहुंच युक्तियाँ

  • पहचान: वैध फोटो आईडी (गैर-जर्मनों के लिए पासपोर्ट) आवश्यक है।
  • आगमन: सुरक्षा जांच के लिए जल्दी पहुंचें।
  • पोशाक संहिता: सैन्य-शैली या छलावरण पोशाक से बचें।
  • व्यक्तिगत वस्तुएँ: बैग और इलेक्ट्रॉनिक्स का निरीक्षण किया जा सकता है।
  • फोटोग्राफी: केवल निर्दिष्ट क्षेत्रों में अनुमति है।
  • पहुंच: व्हीलचेयर पहुंच अग्रिम सूचना के साथ उपलब्ध है।
  • जल सुरक्षा: 2024 की जल घटना के बाद, यदि नल का पानी विशेष रूप से सुरक्षित न हो तो बोतलबंद पानी लाएँ।

परिवहन

  • कार या सार्वजनिक परिवहन द्वारा: कोलोन/बॉन हवाई अड्डे और स्थानीय परिवहन लिंक के माध्यम से आसानी से पहुँचा जा सकता है।
  • पार्किंग: सीमित; कार्यक्रमों के दौरान सार्वजनिक परिवहन को प्राथमिकता दें।

आस-पास के ऐतिहासिक स्थल

जबकि वाह्न बैरक तक सीधी पहुंच सीमित है, कोलोन ऐतिहासिक आकर्षणों से भरपूर है:

  • कोलोन कैथेड्रल (कोल्नर डोम): एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल और गोथिक वास्तुकला का प्रतीक।
  • रोमन-जर्मनिक संग्रहालय: कोलोन के रोमन अतीत पर प्रदर्शनियाँ।
  • एनएस प्रलेखन केंद्र: नाज़ी युग के दौरान कोलोन के इतिहास पर केंद्रित।
  • सैन्य इतिहास संग्रहालय (कोलोन): जर्मनी के सैन्य इतिहास का गहराई से अन्वेषण करता है।
  • पुराना शहर और लिंडेंथालर Bezirksmuseum: स्थानीय विरासत और संस्कृति के लिए।

ये स्थल कोलोन के सैन्य और सांस्कृतिक विकास के संदर्भ प्रदान करते हैं। (कोलोन पर्यटन)


वास्तुकला और सुविधाएँ

बैरक में प्रशासनिक भवन, सैनिकों के क्वार्टर, प्रशिक्षण मैदान, कार्यशालाएँ और एक समर्पित जलworks शामिल हैं। कोलोन/बॉन हवाई अड्डे से इसका सीधा संबंध सैन्य और सरकारी हवाई अभियानों को निर्बाध रूप से सुगम बनाता है। बेस का सुरक्षित बुनियादी ढांचा दैनिक संचालन और संकट प्रतिक्रिया दोनों का समर्थन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।


सुरक्षा और हालिया घटनाएँ

2024 जल आपूर्ति घटना

अगस्त 2024 में, अड्डे के जलworks के पास परिधि बाड़ में एक छेद खोजा गया था, जिससे लॉकडाउन और गहन जांच हुई (एपी न्यूज़, सीबीएस न्यूज़)। कोई संदूषण नहीं पाया गया, लेकिन इस घटना के कारण सुरक्षा बढ़ गई, सख्त पहुंच नियंत्रण और बुनियादी ढांचे की सुरक्षा पर सार्वजनिक ध्यान बढ़ा (एनबीसी न्यूज़)।

सुरक्षा उपाय

आधार उन्नत निगरानी, ​​सैन्य पुलिस और मजबूत बाड़ों द्वारा संरक्षित है। साइबर सुरक्षा प्रोटोकॉल को प्राथमिकता दी जाती है, जिसमें नियमित ऑडिट और स्टाफ प्रशिक्षण शामिल है। आपातकालीन प्रतिक्रिया योजनाओं को लगातार अद्यतन किया जाता है, जिससे खतरों की एक श्रृंखला के लिए तैयारी सुनिश्चित होती है।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)

प्रश्न: क्या मैं एक पर्यटक के रूप में वाह्न बैरक का दौरा कर सकता हूँ? उत्तर: नहीं, बैरक दुर्लभ, पूर्व-व्यवस्थित घटनाओं को छोड़कर सार्वजनिक यात्राओं के लिए खुले नहीं हैं।

प्रश्न: मैं दौरे या कार्यक्रम के लिए कैसे पंजीकरण करूँ? उत्तर: बुंडेसवेहर की आधिकारिक वेबसाइट पर जाएं और कार्यक्रम घोषणाओं की निगरानी करें। पंजीकरण बहुत पहले से आवश्यक है।

प्रश्न: क्या यात्राओं के लिए टिकट शुल्क हैं? उत्तर: खुले दिन और दौरे आमतौर पर मुफ्त होते हैं लेकिन अग्रिम पंजीकरण की आवश्यकता होती है।

प्रश्न: क्या फोटोग्राफी की अनुमति है? उत्तर: केवल निर्दिष्ट क्षेत्रों में और कभी भी संवेदनशील बुनियादी ढांचे या कर्मियों की नहीं।

प्रश्न: मैं कोलोन में कौन से अन्य ऐतिहासिक स्थल देख सकता हूँ? उत्तर: कोलोन कैथेड्रल, रोमन-जर्मनिक संग्रहालय, एनएस प्रलेखन केंद्र और अन्य शहर संग्रहालय।

प्रश्न: हालिया सुरक्षा ने सार्वजनिक कार्यक्रमों को कैसे प्रभावित किया है? उत्तर: 2024 की जल आपूर्ति जांच जैसी सुरक्षा घटनाओं के कारण सख्त नियंत्रण और कम सार्वजनिक पहुंच के अवसर मिले हैं।


निष्कर्ष

कोलोन-वाह्न वायु सेना बैरक जर्मनी के विकसित हो रहे रक्षा वास्तुकला का प्रतीक हैं, जो 20वीं सदी की शुरुआत की जड़ों से लेकर युद्ध के समय, शीत युद्ध और आधुनिक सरकारी संचालन तक हैं। जबकि साइट तक पहुंच अत्यधिक प्रतिबंधित है, इसकी ऐतिहासिक और सामरिक महत्व कभी-कभी खुले दिनों, आधिकारिक दौरों और कोलोन में संबंधित संग्रहालयों और स्थलों की खोज के माध्यम से सराहा जा सकता है।

सर्वोत्तम अनुभव के लिए, बुंडेसवेहर और कोलोन पर्यटक बोर्ड जैसे आधिकारिक चैनलों के माध्यम से योजना बनाएं, सूचित रहें, और Audiala जैसे मोबाइल ऐप के माध्यम से निर्देशित पर्यटन के साथ अपनी यात्रा को बेहतर बनाने पर विचार करें।


संदर्भ


छवियों, वर्चुअल टूर और नवीनतम अपडेट के लिए, आधिकारिक बुंडेसवेहर और कोलोन पर्यटन स्थलों और उनके सोशल मीडिया चैनलों का संदर्भ लें।


Visit The Most Interesting Places In Kolon

अल्बर्टस मैग्नस मूर्ति
अल्बर्टस मैग्नस मूर्ति
अल्टर मार्कट
अल्टर मार्कट
Altstadt-Nord
Altstadt-Nord
Altstadt-Süd
Altstadt-Süd
Am Ginsterpfad
Am Ginsterpfad
Am Hornpottweg
Am Hornpottweg
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अनुप्रयुक्त कला संग्रहालय
अर्मेनियाई नरसंहार की स्मृति
अर्मेनियाई नरसंहार की स्मृति
आर्टोथेक - युवा कला के लिए स्थान
आर्टोथेक - युवा कला के लिए स्थान
बास्टाई
बास्टाई
Bickendorf
Bickendorf
Bilderstöckchen
Bilderstöckchen
Bocklemünd/Mengenich
Bocklemünd/Mengenich
ब्रूल
ब्रूल
Buchforst
Buchforst
Chorweiler
Chorweiler
Deutz
Deutz
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
Dhünntal Und Linnefetal Mit Seitentälern
डॉयट्ज़ सस्पेंशन ब्रिज
डॉयट्ज़ सस्पेंशन ब्रिज
Dünnwald
Dünnwald
Ehrenfeld
Ehrenfeld
Eigelsteintorburg
Eigelsteintorburg
Eil
Eil
Ensen
Ensen
Fischmarkt
Fischmarkt
Freudenthaler Sensenhammer
Freudenthaler Sensenhammer
Fühlingen
Fühlingen
Funkhaus Wallrafplatz
Funkhaus Wallrafplatz
गेरो क्रॉस
गेरो क्रॉस
ग्लोरिया थियेटर
ग्लोरिया थियेटर
गोडोर्फ
गोडोर्फ
Gremberghoven
Gremberghoven
ग्रेट सेंट मार्टिन चर्च
ग्रेट सेंट मार्टिन चर्च
गुर्जेनिच
गुर्जेनिच
Hahnentorburg
Hahnentorburg
Hahnwald
Hahnwald
हैनेसचेन-थिएटर
हैनेसचेन-थिएटर
हाइन्ज़ेलमैनचेन फाउंटेन
हाइन्ज़ेलमैनचेन फाउंटेन
हाउस उंगर्स, कोलोन
हाउस उंगर्स, कोलोन
Höhenberg
Höhenberg
Höhenhaus
Höhenhaus
जान वॉन वर्थ फव्वारा
जान वॉन वर्थ फव्वारा
जंकरसडॉर्फ
जंकरसडॉर्फ
जर्मन डांस आर्काइव्स कोलोन
जर्मन डांस आर्काइव्स कोलोन
कैथे कोल्विट्ज़ संग्रहालय कोलोन
कैथे कोल्विट्ज़ संग्रहालय कोलोन
कास्ट्रा दिवितिया
कास्ट्रा दिवितिया
कोल्न-बुखफोर्स्ट स्टेशन
कोल्न-बुखफोर्स्ट स्टेशन
कोलोन बॉन हवाई अड्डा
कोलोन बॉन हवाई अड्डा
कोलोन चॉकलेट संग्रहालय
कोलोन चॉकलेट संग्रहालय
कोलोन-एरेनफेल्ड स्टेशन
कोलोन-एरेनफेल्ड स्टेशन
कोलोन हैंसारिंग स्टेशन
कोलोन हैंसारिंग स्टेशन
कोलोन का नगरपालिका संग्रहालय
कोलोन का नगरपालिका संग्रहालय
कोलोन कैथेड्रल
कोलोन कैथेड्रल
कोलोन कैथोलिक थियोलॉजी विश्वविद्यालय
कोलोन कैथोलिक थियोलॉजी विश्वविद्यालय
कोलोन के आर्चडायोसीस का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन के आर्चडायोसीस का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन केंद्रीय मस्जिद
कोलोन केंद्रीय मस्जिद
कोलोन की विश्वविद्यालय और नगर पुस्तकालय
कोलोन की विश्वविद्यालय और नगर पुस्तकालय
कोलोन-लॉन्गरिच स्टेशन
कोलोन-लॉन्गरिच स्टेशन
कोलोन में धन्य वर्जिन मैरी की अचूक गर्भाधारण चर्च
कोलोन में धन्य वर्जिन मैरी की अचूक गर्भाधारण चर्च
कोलोन में किले
कोलोन में किले
कोलोन ओपेरा
कोलोन ओपेरा
कोलोन फिलहारमोनिक
कोलोन फिलहारमोनिक
कोलोन प्राणि उद्यान
कोलोन प्राणि उद्यान
कोलोन पुरातात्त्विक क्षेत्र
कोलोन पुरातात्त्विक क्षेत्र
कोलोन रोडेनकिर्चेन ब्रिज
कोलोन रोडेनकिर्चेन ब्रिज
कोलोन सार्वजनिक पुस्तकालय
कोलोन सार्वजनिक पुस्तकालय
कोलोन साउदर्न सिमेट्री
कोलोन साउदर्न सिमेट्री
कोलोन शहर का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन शहर का ऐतिहासिक अभिलेखागार
कोलोन शहर का एनएस प्रलेखन केंद्र
कोलोन शहर का एनएस प्रलेखन केंद्र
कोलोन थियेटर
कोलोन थियेटर
कोलोन विश्वविद्यालय
कोलोन विश्वविद्यालय
कोलोन विश्वविद्यालय अस्पताल
कोलोन विश्वविद्यालय अस्पताल
कोलोनिया क्लॉडिया आरा एग्रीप्पिनेंसियम
कोलोनिया क्लॉडिया आरा एग्रीप्पिनेंसियम
कोलुंबा
कोलुंबा
कॉमेडिया थियेटर
कॉमेडिया थियेटर
Kरेइस्पार्कासे कोल्न
Kरेइस्पार्कासे कोल्न
Langel
Langel
लिबुर
लिबुर
लॉन्गेरिच
लॉन्गेरिच
लॉफ्ट
लॉफ्ट
Lövenich
Lövenich
मालाकोफ टॉवर
मालाकोफ टॉवर
मेरहेम
मेरहेम
Merkenich
Merkenich
Meschenich
Meschenich
मॉर्सब्रॉइच कैसल
मॉर्सब्रॉइच कैसल
मुल्हाइम
मुल्हाइम
Müngersdorf
Müngersdorf
म्यूजिकल डोम
म्यूजिकल डोम
म्यूजियम लुडविग
म्यूजियम लुडविग
Neue Direktion Köln
Neue Direktion Köln
Neuehrenfeld
Neuehrenfeld
Niehl
Niehl
ऑगस्टसबर्ग पैलेस
ऑगस्टसबर्ग पैलेस
फोर्ट एक्स
फोर्ट एक्स
फोर्ट Iv
फोर्ट Iv
फोटObook संग्रहालय
फोटObook संग्रहालय
फ्री वर्कशॉप थियेटर
फ्री वर्कशॉप थियेटर
पॉर्ज़
पॉर्ज़
पॉर्ज स्टेशन
पॉर्ज स्टेशन
पोर्ज़-वाह्न स्टेशन
पोर्ज़-वाह्न स्टेशन
प्रेटोरियम
प्रेटोरियम
पूर्व-एशियाई कला संग्रहालय
पूर्व-एशियाई कला संग्रहालय
पवित्र प्रेरितों की बेसिलिका
पवित्र प्रेरितों की बेसिलिका
Raderthal
Raderthal
राइख्सबाह्न निदेशालय कोलोन
राइख्सबाह्न निदेशालय कोलोन
राइन-वेस्टफेलिया अर्थव्यवस्था अभिलेखागार
राइन-वेस्टफेलिया अर्थव्यवस्था अभिलेखागार
राइनबुलेवार्ड
राइनबुलेवार्ड
राइनहलेन
राइनहलेन
राष्ट्रीय समाजवाद के समलैंगिक और लेस्बियन पीड़ितों के लिए स्मारक
राष्ट्रीय समाजवाद के समलैंगिक और लेस्बियन पीड़ितों के लिए स्मारक
Rath/Heumar
Rath/Heumar
राउटेनस्ट्रॉच-जोएस्ट संग्रहालय
राउटेनस्ट्रॉच-जोएस्ट संग्रहालय
रेनिश चित्र अभिलेखागार
रेनिश चित्र अभिलेखागार
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinaue Langel-Merkenich
Rheinauhafen
Rheinauhafen
Römerturm
Römerturm
रोमनो-जर्मनिक संग्रहालय
रोमनो-जर्मनिक संग्रहालय
Rondorf
Rondorf
सेंट एंड्रयूज चर्च
सेंट एंड्रयूज चर्च
सेंट गेरोन का बेसिलिका
सेंट गेरोन का बेसिलिका
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट जॉर्ज चर्च
सेंट कुनीबर्ट चर्च
सेंट कुनीबर्ट चर्च
सेंट मारिया इम कैपिटोल
सेंट मारिया इम कैपिटोल
सेंट मारिया लिस्किर्चेन, कोलोन
सेंट मारिया लिस्किर्चेन, कोलोन
सेंट पीटर चर्च
सेंट पीटर चर्च
सेंट सेसिलिया चर्च
सेंट सेसिलिया चर्च
Severinsbrücke
Severinsbrücke
शहर का बगीचा
शहर का बगीचा
सीबर्ग
सीबर्ग
संस्कृतियों का मंच
संस्कृतियों का मंच
श्नुटगेन संग्रहालय
श्नुटगेन संग्रहालय
सरसों का बर्तन
सरसों का बर्तन
Studiobühne कोलोन
Studiobühne कोलोन
सुगंध संग्रहालय
सुगंध संग्रहालय
Sürth
Sürth
स्वर्ग में उठाई गई संत मैरी
स्वर्ग में उठाई गई संत मैरी
Th Köln – अनुप्रयुक्त विज्ञान विश्वविद्यालय
Th Köln – अनुप्रयुक्त विज्ञान विश्वविद्यालय
The Qvest Hideaway
The Qvest Hideaway
Theater Im Bauturm
Theater Im Bauturm
थिएटर आम डोम
थिएटर आम डोम
थिएटर डेर केलर
थिएटर डेर केलर
तीन राजाओं का मंदिर
तीन राजाओं का मंदिर
Ulrepforte
Ulrepforte
Untersee (Brühl)
Untersee (Brühl)
वाइडेन
वाइडेन
वालराफ-रिचार्ट्ज़ संग्रहालय
वालराफ-रिचार्ट्ज़ संग्रहालय
वायु सेना बैरक
वायु सेना बैरक
विल्हेम द्वितीय की घुड़सवार मूर्ति
विल्हेम द्वितीय की घुड़सवार मूर्ति
Volkhoven/Weiler
Volkhoven/Weiler
Volkstheater Millowitsch
Volkstheater Millowitsch
Wahnheide
Wahnheide
Weidenpesch
Weidenpesch
Worringen
Worringen
Zb Med - जीवन विज्ञान के लिए सूचना केंद्र
Zb Med - जीवन विज्ञान के लिए सूचना केंद्र