एम हॉर्नपोटवेग का दौरा: कोलोन के ऐतिहासिक स्थल का संपूर्ण गाइड

तारीख: 24/07/2024

परिचय

एम हॉर्नपोटवेग, जर्मनी के ऐतिहासिक और जीवंत शहर कोलोन में बसा हुआ एक गंतव्य है जो इतिहास, संस्कृति और प्राकृतिक सुंदरता का समृद्ध ताना-बाना पेश करता है। इस क्षेत्र में केवल शांतिपूर्ण दृश्यों और विविध वन्यजीवों का नजारा ही नहीं मिलता बल्कि इसका ऐतिहासिक महत्व भी बेहद महत्वपूर्ण है, जो रोमन काल तक पहुंचता है। एम हॉर्नपोटवेग में आगंतुक कोलोन के शुरुआती दिनों के अवशेषों को देख सकते हैं, जिसे ‘कोलोनिया क्लॉडिया अरा ऑग्रिप्पिनेंसीयम’ के नाम से जाना जाता था और जिसकी स्थापना 50 ई. में हुई थी (Livius). यह क्षेत्र मध्ययुगीन काल में एक व्यस्त व्यापारी शहर के रूप में विकसित हुआ, जिसमें कोलोन कैथेड्रल जैसे लैंडमार्क थे, जिसका निर्माण 1248 में शुरू हुआ था और 1880 में पूरा हुआ (UNESCO World Heritage Centre). द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जबरदस्त क्षति के बावजूद, कोलोन के स्थापन कार्य ने इसके वास्तुशिल्प धरोहर को सुरक्षित रखा है, जिसमें एम हॉर्नपोटवेग के आस-पास के स्थल भी शामिल हैं। आज, यह क्षेत्र प्राचीन खंडहरों, मध्ययुगीन वास्तुकला और आधुनिक विकासों का मिश्रण है, जो कोलोन की दृढ़ता और ऐतिहासिक समृद्धि को दर्शाता है। चाहे आप एक इतिहास प्रेमी हों, प्रकृति प्रेमी हों या एक सामान्य यात्री हों, एम हॉर्नपोटवेग कोलोन के अतीत और वर्तमान में एक पूरी तरह से अनुभव प्रदान करता है।

अनुक्रमणिका

• परिचय
• इतिहास और महत्व
  • रोमन उत्पत्ति और प्रारंभिक विकास
  • मध्ययुगीन महत्व
  • वास्तुशिल्प धरोहर
  • द्वितीय विश्व युद्ध का प्रभाव
• पर्यटक जानकारी
  • आधुनिक समय का महत्व
  • भ्रमण के घंटे और टिकट
• सांस्कृतिक और ऐतिहासिक आकर्षण
  • कोलोन कैथेड्रल
  • प्रेटोरियम कोलोन
  • अल्टस्टाड्ट (पुराना शहर)
• यात्री सुझाव
  • सबसे अच्छा समय
  • परिवहन
  • स्थानीय खानपान
• प्राकृतिक सुंदरता और वन्यजीव की खोज
  • एम हॉर्नपोटवेग का विवरण
  • वनस्पति और जीव
  • हाइकिंग ट्रेल्स और सुंदर मार्ग
  • पक्षी देखना और वन्यजीव अवलोकन
  • संरक्षण प्रयास और पर्यावरणीय महत्व
  • पर्यटक जानकारी
  • निकटस्थ आकर्षण
• प्रश्नोत्तर
• निष्कर्ष

इतिहास और महत्व

रोमन उत्पत्ति और प्रारंभिक विकास

एम हॉर्नपोटवेग, कोलोन, जर्मनी में स्थित, एक समृद्ध इतिहास में बसा हुआ है जो रोमन युग तक जाता है। कोलोन, जिसे ‘कोलोनिया क्लॉडिया अरा ऑग्रिप्पिनेंसियम’ के नाम से जाना जाता था, की स्थापना 50 ई. में हुई थी और यह जल्दी ही एक महत्वपूर्ण रोमन बस्ती बन गया (Livius). एम हॉर्नपोटवेग के चारों ओर का क्षेत्र इस विस्तृत रोमन शहर का हिस्सा था, जो रोमन साम्राज्य में एक महत्वपूर्ण प्रशासनिक और सैन्य केंद्र के रूप में कार्य करता था।

मध्ययुगीन महत्व

मध्ययुगीन काल के दौरान, कोलोन राइन नदी के किनारे अपने रणनीतिक स्थान के कारण एक प्रमुख व्यापारी शहर में बदल गया। इस अवधि में कई महत्वपूर्ण संरचनाओं का निर्माण किया गया, जिनमें कोलोन कैथेड्रल भी शामिल है, जिसका निर्माण 1248 में शुरू हुआ था और 1880 में पूरा किया गया (UNESCO World Heritage Centre). एम हॉर्नपोटवेग के चारों ओर की मध्ययुगीन वास्तुकला इस युग की समृद्धि और व्यापार केंद्र के रूप में शहर के महत्व को दर्शाती है।

वास्तुशिल्प धरोहर

एम हॉर्नपोटवेग कोलोन के वास्तुकला के विकास को दर्शाने वाली कई ऐतिहासिक इमारतों से घिरा हुआ है। कोलोन सिटी हॉल, जिसकी उत्पत्ति 900 साल से भी अधिक पुरानी है, शहर की मध्ययुगीन वास्तुकला का एक प्रमुख उदाहरण है (Germany Travel Blog). हॉल का डिजाइन और ऐतिहासिक महत्व इसे कोलोन के राजनीतिक और सांस्कृतिक इतिहास में रुचि रखने वालों के लिए अवश्य देखने लायक बनाते हैं।

द्वितीय विश्व युद्ध का प्रभाव

द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान कोलोन, जिसमें एम हॉर्नपोटवेग का क्षेत्र भी शामिल है, को व्यापक क्षति का सामना करना पड़ा। शहर को भारी बमबारी का सामना करना पड़ा, जिसके परिणामस्वरूप कई ऐतिहासिक इमारतें नष्ट हो गईं। हालांकि, युद्ध के बाद इन संरचनाओं को बहाल करने के महत्वपूर्ण प्रयास किए गए। उदाहरण के लिए, कोलोन के 12 रोमनस्क चर्चों में से एक ग्रॉस सेंट मार्टिन, युद्ध क्षति के बाद 1948 से 1985 तक बहाल किया गया (Germany Travel Blog)।

पर्यटक जानकारी

आधुनिक समय का महत्व

आज, एम हॉर्नपोटवेग कोलोन की दृढ़ता और ऐतिहासिक समृद्धि का प्रतीक है। यह क्षेत्र प्राचीन खंडहरों, मध्ययुगीन वास्तुकला, और आधुनिक विकासों का मिश्रण है, जो शहर के अतीत और वर्तमान की एक अनूठी झलक प्रदान करता है। पास स्थित रोमन-जर्मनिक संग्रहालय, कोलोन के रोमन युग की वस्तुएं घर करता है, जिसमें 1941 में खोजा गया प्रभावशाली डायनोसस मोज़ेक भी शामिल है (Germany Travel Blog)।

भ्रमण के घंटे और टिकट

एम हॉर्नपोटवेग के आस-पास अधिकांश ऐतिहासिक स्थल, जैसे कि कोलोन कैथेड्रल और रोमन-जर्मनिक संग्रहालय, मंगलवार से रविवार, सुबह 10 बजे से शाम 5 बजे तक खुले रहते हैं। टिकट की कीमतें अलग-अलग होती हैं, कोलोन कैथेड्रल में प्रवेश मुफ़्त है, जबकि रोमन-जर्मनिक संग्रहालय में वयस्कों के लिए लगभग €6 का शुल्क लगता है। नवीनतम भ्रमण समय और टिकट की कीमतों के लिए आधिकारिक वेबसाइटों की जांच करने की सलाह दी जाती है।

सांस्कृतिक और ऐतिहासिक आकर्षण

कोलोन कैथेड्रल

कोलोन कैथेड्रल, एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल, जर्मनी के सबसे दौरे गए भवनों में से एक है। यहाँ तीन राजाओं के अवशेष स्थान और 1500 के दशक की कांच की खिड़कियों और 10वीं शताब्दी के गेरो-क्राइज़ क्रूसीफिक्स सहित अमूल्य कला शामिल हैं (The Crazy Tourist). कैथेड्रल की गोथिक वास्तुकला और ऐतिहासिक महत्व इसे एम हॉर्नपोटवेग के दौरे के लिए एक केंद्रीय आकर्षण बनाते हैं।

प्रेटोरियम कोलोन

प्रेटोरियम, एक भूमिगत पुरातात्विक स्थल, कोलोन के रोमन इतिहास में एक दुर्लभ झलक प्रदान करता है। कभी सम्राट गवर्नर की सीट, अच्छी तरह से संरक्षित खंडहरों में प्राचीन दीवारें, फर्श मोज़ेक, और हजारों साल पुराने शिलालेख वाले स्तंभ शामिल हैं (Germany Travel Blog). पुरातत्व प्रेमियों के लिए यह स्थल अवश्य दौरा करना चाहिए।

अल्टस्टाड्ट (पुराना शहर)

अल्टस्टाड्ट, या पुराना शहर, कोलोन का ऐतिहासिक केंद्र है और कई गोथिक चर्चों का घर है, जिनमें कोलोन कैथेड्रल भी शामिल है। यह क्षेत्र पुरातात्विक क्षेत्र, ओल्ड सेंट अल्बन मेमोरियल, और स्टैपेलहॉस जैसी महत्वपूर्ण ऐतिहासिक स्थलों को भी शामिल करता है (Germany Travel Blog)।

यात्री सुझाव

सबसे अच्छा समय

एम हॉर्नपोटवेग और कोलोन का दौरा करने का सबसे अच्छा समय वसंत और गर्मियों के महीनों के दौरान होता है जब मौसम खुशगवार होता है और शहर के बगीचे पूरी खिलावट में होते हैं। फ्लोरा और बॉटैनिकल गार्डन, जो साल भर खुलते हैं, इन मौसमों के दौरान विशेष रूप से सुंदर होते हैं (The World Was Here First)।

परिवहन

कोलोन एक बहुत ही पैदल चलने योग्य शहर है, और एम हॉर्नपोटवेग के आसपास के अधिकांश मुख्य आकर्षण केंद्र में स्थित हैं। जो लोग सार्वजनिक परिवहन का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं, उनके लिए 24 या 48 घंटे का कोलनकार्ड शहर भर में सार्वजनिक परिवहन पर मुफ्त टिकट प्रदान करता है, जिसमें हवाई अड्डे से और के टिकट भी शामिल हैं (The World Was Here First)।

स्थानीय खानपान

आगंतुकों को स्थानीय बियर, कोल्श, और पारंपरिक डिश हॉल्व हान को आज़माना नहीं भूलना चाहिए, जिसमें रोट ब्रेड और गौडा चीज़ शामिल होते हैं। इन्हें कोलोन के कई पारंपरिक नीपेनों (पबों) में आनंद लिया जा सकता है (The Crazy Tourist)।

प्राकृतिक सुंदरता और वन्यजीव की खोज

एम हॉर्नपोटवेग का विवरण

एम हॉर्नपोटवेग कोलोन, जर्मनी के दक्षिणी भाग में स्थित एक शांति और चित्रमय क्षेत्र है। अपने घने हरियाली, विविध वन्यजीवन, और शांतिपूर्ण प्राकृतिक सुंदरता के लिए प्रसिद्ध, यह प्रकृति प्रेमियों और वन्यजीव प्रेमियों के लिए एक आदर्श गंतव्य है। यह क्षेत्र बड़े कोएनिग्सफोर्स्ट का हिस्सा है, जो बाहरी गतिविधियों जैसे लंबी पैदल यात्रा, पक्षी देखना, और प्रकृति फोटोग्राफी के लिए बहुत सारे विकल्प प्रदान करता है।

वनस्पति और जीव

एम हॉर्नपोटवेग में वनस्पति और जीवों की एक विस्तृत विविधता घर करती है। यह वनक्षेत्र मुख्य रूप से ओक, बीच, और मेपल जैसे पर्णपाती वृक्षों से भरा हुआ है, जो एक घने छत्र और ऊंस बाजार के मौसम में रंगों का जीवंत प्रदर्शन प्रदान करते हैं। अधोमूल भी विविध है, जिसमें झाड़ियाँ, फर्न, और जंगली फूल क्षेत्र की वनस्पति समृद्धि को जोड़ते हैं।

एम हॉर्नपोटवेग में फ़ॉना भी उतनी ही प्रभावशाली है। आगंतुक कई पक्षियों की प्रजातियों को देख सकते हैं, जिनमें वुडपेकर, उल्लू, और गायक पक्षी शामिल हैं। क्षेत्र में हिरण, लोमड़ी, और जंगली सूअर जैसे स्तनधारी भी घर करते हैं। इन जीवों की उपस्थिति एक स्वस्थ और संतुलित पारिस्थितिकी तंत्र की ओर संकेत करती है, जो वन्यजीव प्रेमियों के लिए एक स्वर्ग बन जाता है।

हाइकिंग ट्रेल्स और सुंदर मार्ग

एम हॉर्नपोटवेग कई अच्छी तरह से चिह्नित हाइकिंग ट्रेल्स प्रदान करता है जो विभिन्न फिटनेस स्तरों और रुचियों के लिए उपयुक्त हैं। सबसे लोकप्रिय ट्रेल्स में से एक डेलब्रुकर हीडे – होहेनफेल्डर सी लूप है, जिसकी लंबाई लगभग 21.4 मील है और इसे पूरा करने में लगभग 10 घंटे लगते हैं। यह ट्रेल वन क्षेत्रों और खुले मैदानों का मिश्रण प्रदान करता है, जो सम्पूर्ण दृश्य और शांति का वातावरण प्रदान करता है।

एक और उल्लेखनीय ट्रेल कोएनिग्सफोर्स्ट है, जिसमें शुरुआती और अनुभवी हाइकर्स दोनों के लिए उपयुक्त विभिन्न मार्ग शामिल हैं। लंबी ट्रेल्स के विस्तृत नेटवर्क के माध्यम से आगंतुक क्षेत्र के विभिन्न हिस्सों का प्रमुख कर सकते हैं, प्रत्येक अपने अद्वितीय परिदृश्य और प्राकृतिक विशेषताओं के साथ यात्रा करने का अवसर प्रदान करता है। कोएनिग्सफोर्स्ट विशेष रूप से इसकी पहुँचनीयता और ट्रेल्स की विविधता के लिए लोकप्रिय है।

पक्षी देखना और वन्यजीव अवलोकन

एम हॉर्नपोटवेग पक्षी देखना और वन्यजीव अवलोकन के लिए मुख्य स्थान है। क्षेत्र के विविध निवास स्थान, जिनमें जंगल, घास के मैदान, और दलदल शामिल हैं, कई प्रकार के पक्षियों की प्रजातियों को आकर्षित करते हैं। पक्षी प्रेक्षक यूरोपीय जय, बड़ा धब्बेदार वुडपेकर, और विभिन्न प्रकार के वार्बलर जैसी प्रजातियों को देख सकते हैं। पक्षी प्रेक्षण के लिए सबसे अच्छा समय सुबह जल्दी या शाम को देर का होता है जब पक्षी सबसे अधिक सक्रिय होते हैं।

जो लोग बड़े वन्यजीवों को देखने में रुचि रखते हैं, उनके लिए जंगल के क्षेत्र हिरण, लोमड़ी, और जंगली सूअर जैसे जानवरों को उनके प्राकृतिक वातावरण में देखने के पर्याप्त अवसर प्रदान करते हैं। आगंतुकों को दूरबीन और कैमरा लाने की सलाह दी जाती है ताकि इन क्षणों को कैद किया जा सके। जानवरों को परेशान करने से बचने और वन्यजीव और प्रेक्षकों दोनों के लिए एक सुरक्षित और सुखद अनुभव सुनिश्चित करने के लिए जानवरों से एक आदरणीय दूरी बनाकर रखना महत्वपूर्ण है।

संरक्षण प्रयास और पर्यावरणीय महत्व

एम हॉर्नपोटवेग केवल प्राकृतिक सुंदरता का स्थान नहीं है बल्कि संरक्षण प्रयासों के लिए एक महत्वपूर्ण क्षेत्र भी है। स्थानीय प्राधिकरण और पर्यावरण संगठन मिलकर क्षेत्र की जैव विविधता और प्राकृतिक निवास स्थानों को संरक्षित करने के लिए काम करते हैं। इन प्रयासों में ट्रेल्स का रखरखाव, वन्यजीव आबादी की निगरानी, और संरक्षण के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाने के लिए शैक्षिक कार्यक्रमों का संचालन शामिल है।

इस क्षेत्र का पर्यावरणीय महत्व इसके विभिन्न पारिस्थितिक तंत्रों का समर्थन करने और कई प्रजातियों के लिए शरण प्रदान करने में इसके योगदान से हाइलाइट होता है। संरक्षण प्रयास क्षेत्र को भविष्य की पीढ़ियों के लिए एक समृद्ध प्राकृतिक क्षेत्र बनाए रखने में सहायता करते हैं।

पर्यटक जानकारी

भ्रमण के घंटे और पहुंचनीयता

एम हॉर्नपोटवेग साल भर आगंतुकों के लिए खुला है। हालांकि, दौरा करने का सबसे अच्छा समय वसंत और शरद ऋतु के मौसम के दौरान होता है जब मौसम सुहावना होता है और भूमि रंगों से परिपूर्ण होती हैं। वन्यजीव अवलोकन के लिए सुबह जल्दी और शाम को देर का समय आदर्श होता है। यह क्षेत्र सार्वजनिक परिवहन द्वारा पहुंचने योग्य है और जो लोग ड्राइव करना पसंद करते हैं उनके लिए पर्याप्त पार्किंग उपलब्ध है।

टिकट और यात्राएं

एम हॉर्नपोटवेग में दौरे के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है। हालांकि, जो लोग क्षेत्र के प्राकृतिक इतिहास और संरक्षण प्रयासों के बारे में अधिक जानना चाहते हैं, उनके लिए निर्देशित यात्राएं उपलब्ध हैं। ये यात्राएं स्थानीय टूर ऑपरेटर या आधिकारिक कोएनिग्सफोर्स्ट वेबसाइट के माध्यम से बुक की जा सकती हैं।

यात्रा सुझाव और दिशानिर्देश

एम हॉर्नपोटवेग की यात्रा को अधिकतम बनाने के लिए, कुछ बुनियादी दिशानिर्देशों और सुझावों का पालन करना महत्वपूर्ण है:

1.1. सही पैक करें: पानी, स्नैक्स और मौसम के अनुसार उपयुक्त कपड़े जैसे आवश्यक सामान लाएं। ट्रेल्स पर नेविगेट करने के लिए आरामदायक हाइकिंग जूते जरूरी हैं। 2. प्रकृति का सम्मान करें: कोमल पारिस्थितिक तंत्र की सुरक्षा के लिए निर्धारित ट्रेल्स पर ही चलें और वन्यजीवन को परेशान करने से बचें। कचरा न फैलाएं और अपना सारा कचरा अपने साथ ले जाएं। 3. सुरक्षा पहले: किसी को अपनी हाइकिंग योजनाओं और अपेक्षित वापसी समय के बारे में सूचित करें। आपात स्थिति के लिए नक्शा और पूरी तरह से चार्ज किया गया मोबाइल फोन रखें। 4. फोटोग्राफी: सुंदर दृश्यों और विविध वन्यजीवन को कैप्चर करने के लिए कैमरा लाएं। जानवरों को देखने की संभावना बढ़ाने के लिए शांत और धैर्य रखें। 5. निर्देशित यात्राएं: क्षेत्र के प्राकृतिक इतिहास और संरक्षण प्रयासों के बारे में अधिक जानने के लिए निर्देशित यात्रा में शामिल होने पर विचार करें। निर्देशित यात्राएं मूल्यवान अंतर्दृष्टि प्रदान कर सकती हैं और समग्र अनुभव को बढ़ा सकती हैं।

निकटस्थ आकर्षण

हालांकि एम हॉर्नपोटवेग स्वयं में एक गंतव्य है, यात्री अपने अनुभव को समृद्ध करने के लिए निकटवर्ती आकर्षणों का भी दौरा कर सकते हैं। ईफेल नेशनल पार्क, कोलोन से एक छोटी ड्राइव पर स्थित, अतिरिक्त हाइकिंग ट्रेल्स और समृद्ध जैव विविधता और प्रचुर वन्यजीव देखने के अवसर प्रदान करता है। पार्क के सुंदर ट्रेल्स विभिन्न फिटनेस स्तरों को पूरा करते हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि हर किसी के लिए कुछ है।

एक और निकटवर्ती आकर्षण बर्गिशेस लैंड है, जो इसके घुमावदार पहाड़ियों, हरे-भरे जंगलों और शांतिपूर्ण घाटियों के लिए जाना जाता है। यह क्षेत्र विभिन्न हाइकिंग ट्रेल्स प्रदान करता है, जिनमें नाटुर्स्टेइग सीग शामिल है, जो सीगन से सीगबर्ग तक 200 किलोमीटर में फैला हुआ है और आसपास के परिदृश्य के अद्भुत दृश्य प्रदान करता है।

FAQ

एम हॉर्नपोटवेग के भ्रमण के घंटे क्या हैं?

एम हॉर्नपोटवेग साल भर आगंतुकों के लिए खुला है। दौरे के लिए सबसे अच्छा समय वसंत और शरद ऋतु का मौसम है।

क्या कोई प्रवेश शुल्क है?

एम हॉर्नपोटवेग का दौरा करने के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है। निर्देशित यात्राएं अतिरिक्त लागत पर उपलब्ध हैं।

क्या एम हॉर्नपोटवेग सार्वजनिक परिवहन द्वारा पहुंचने योग्य है?

हाँ, एम हॉर्नपोटवेग सार्वजनिक परिवहन द्वारा पहुंचने योग्य है। जो लोग ड्राइव करना पसंद करते हैं उनके लिए भी पर्याप्त पार्किंग उपलब्ध है।

दौरे के लिए मुझे क्या लाना चाहिए?

आगंतुकों को पानी, स्नैक्स, मौसम के अनुसार उपयुक्त कपड़े, और आरामदायक हाइकिंग जूते लाने की सलाह दी जाती है। सुरक्षा के लिए एक नक्शा और पूरी तरह से चार्ज किया हुआ मोबाइल फोन भी सिफारिश की जाती है।

क्या मैं एक निर्देशित यात्रा में शामिल हो सकता हूँ?

हाँ, निर्देशित यात्राएं उपलब्ध हैं और इन्हें स्थानीय टूर ऑपरेटर या आधिकारिक कोएनिग्सफोर्स्ट वेबसाइट के माध्यम से बुक किया जा सकता है।

निष्कर्ष

एम हॉर्नपोटवेग, कोलोन, जर्मनी में, शहर की समृद्ध ऐतिहासिक धरोहर और प्राकृतिक सुंदरता का प्रतीक है। इसके रोमन उत्पत्ति से लेकर मध्ययुगीन वास्तुकला की चमत्कारी संरचनाओं और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की पुनर्स्थापनाओं तक, यह क्षेत्र कोलोन की स्थायित्व और जीवंतता को समाहित करता है। आगंतुक प्राचीन और आधुनिक आकर्षणों का मिश्रण देख सकते हैं, जिनमें से आइकॉनिक कोलोन कैथेड्रल और रोमन-जर्मनिक संग्रहालय शामिल हैं, जो कोलोन के रोमन युग की वस्तुओं को घर करते हैं (Germany Travel Blog). प्रकृति प्रेमियों के लिए, आसपास के कोएनिग्सफोर्स्ट जंगल में घने हरियाली और विविध वन्यजीवन एक शांतिपूर्ण शरण प्रदान करते हैं। चाहे आप दर्शनीय ट्रेल्स पर हाइकिंग कर रहे हों, पक्षी देख रहे हों या बस ऐतिहासिक माहौल का आनंद ले रहे हों, एम हॉर्नपोटवेग एक बहुआयामी अनुभव प्रदान करता है जो विभिन्न प्रकार के रुचियों को पूरा करता है। यात्रा सुझावों का पालन कर और प्राकृतिक पर्यावरण का सम्मान कर, आप इस ऐतिहासिक रत्न की यादगार और आनंददायक यात्रा सुनिश्चित कर सकते हैं। नवीनतम समाचार और यात्रा सुझावों के लिए हमें सोशल मीडिया पर फॉलो करें और हमारे ब्लॉग पर संबद्ध पोस्ट को देखें।