Heliogravure artwork produced in 1898 by Meisenbach, Riffarth & Co. Berlin, after a photo by Léonard Misonne in Gilly Charleroi

हैम्बर्ग कला और शिल्प संग्रहालय

Haimbrg, Jrmni

हैम्बर्ग के कला और शिल्प संग्रहालय (Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg) के दौरे पर व्यापक मार्गदर्शिका: दौरे के घंटे, टिकट और हैम्बर्ग के प्रमुख ऐतिहासिक स्थल

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

हैम्बर्ग का कला और शिल्प संग्रहालय (Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg, MK&G), जर्मनी के अनुप्रयुक्त कला, डिजाइन और सांस्कृतिक इतिहास के अग्रणी केंद्रों में से एक है। 1874 में स्थापित और 1877 से जनता के लिए खुला, MK&G का उत्कृष्ट संग्रह 4,000 से अधिक वर्षों की 500,000 से अधिक वस्तुओं को समेटे हुए है, जिसमें यूरोपीय, इस्लामी और पूर्वी एशियाई कला के साथ-साथ जुगेंडस्टिल (आर्ट नोव्यू), फोटोग्राफी, संगीत वाद्ययंत्रों और समकालीन मीडिया में प्रसिद्ध संग्रह शामिल हैं। श्टाइनटोरप्लात्ज़ पर एक वास्तुशिल्प रूप से महत्वपूर्ण नव-पुनर्जागरण भवन में स्थित, हैम्बर्ग हॉन्टबाहनहोफ़ से कुछ ही कदम की दूरी पर, MK&G एक स्थानीय मील का पत्थर और एक वैश्विक सांस्कृतिक गंतव्य दोनों है।

यह व्यापक मार्गदर्शिका एक पुरस्कृत यात्रा की योजना बनाने के लिए आवश्यक सब कुछ बताती है: दौरे के घंटे, टिकट, पहुंच, संग्रह, अवश्य देखे जाने वाले प्रदर्शनियां, और अंदरूनी सुझाव। चाहे आप कला प्रेमी हों, इतिहास के शौकीन हों, या यात्री हों, MK&G हैम्बर्ग के जीवंत सांस्कृतिक दृश्य के केंद्र में एक गतिशील और सुलभ अनुभव प्रदान करता है। नवीनतम अनुसूचियों और अपडेट के लिए, आधिकारिक MK&G वेबसाइट पर जाएं और हैम्बर्ग पर्यटक सूचना और लांग नाइट डेर म्य्ूज़ेन हैम्बर्ग पर संसाधन देखें।

विषय-सूची

MK&G का ऐतिहासिक विकास

स्थापना और दृष्टिकोण

औद्योगीकरण और सांस्कृतिक जिज्ञासा के उछाल के दौरान 1874 में स्थापित, MK&G अपने पहले निदेशक, जस्टस ब्रिंकमन द्वारा आकार दिया गया था, जिन्होंने कारीगरों, डिजाइनरों और जनता को शिल्प कौशल और रचनात्मक नवाचारों को प्रदर्शित करके प्रेरित करने वाले संग्रहालय की कल्पना की थी। संग्रह शुरू में सिरेमिक, वस्त्र, फर्नीचर और धातु कार्य पर केंद्रित था, जिसने जल्दी ही MK&G को सजावटी और अनुप्रयुक्त कलाओं के क्षेत्र में अग्रणी के रूप में स्थापित किया (हैम्बर्ग पर्यटक सूचना)।

विकास और विविधीकरण

20वीं और 21वीं शताब्दी के दौरान, MK&G ने हैम्बर्ग के अंतरराष्ट्रीय संबंधों और कला और डिजाइन के विकसित परिदृश्य को दर्शाते हुए अपने होल्डिंग्स को 500,000 से अधिक वस्तुओं तक विस्तारित किया। प्रमुख मील के पत्थर में एक प्रतिष्ठित जुगेंडस्टिल संग्रह का विकास, संगीत वाद्ययंत्रों का एक प्रमुख भंडार, और 2017 में, 75,000 से अधिक फोटोग्राफिक कार्यों के साथ एक अत्याधुनिक फोटोग्राफी और नए मीडिया विभाग शामिल है (हैम्बर्ग पर्यटक सूचना)। 1981 में “तूतनखामुन” शो जैसी ऐतिहासिक प्रदर्शनियों ने वैश्विक ध्यान आकर्षित किया और उपस्थिति के रिकॉर्ड स्थापित किए।

हैम्बर्ग में सांस्कृतिक भूमिका

स्टिफ़्टुंग हिस्टोरिशे म्य्ूज़ेन हैम्बर्ग (Stiftung Historische Museen Hamburg) के हिस्से के रूप में, MK&G नवीन प्रदर्शनियों, शैक्षिक कार्यक्रमों और समकालीन मुद्दों के साथ सक्रिय जुड़ाव के माध्यम से शहर की सांस्कृतिक पहचान को समृद्ध करना जारी रखता है (म्य्ूज़ेम्सडियस्ट हैम्बर्ग)।


वास्तुशिल्प महत्व और सुविधाएं

भवन

श्टाइनटोरप्लात्ज़ पर MK&G का नव-पुनर्जागरण भवन को उदार प्राकृतिक प्रकाश, ऊंची छत और लचीली गैलरी स्थानों की पेशकश करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। हैम्बर्ग हॉन्टबाहनहोफ़ के पास इसका केंद्रीय स्थान आगंतुकों के लिए आसान पहुंच सुनिश्चित करता है (हैम्बर्ग पर्यटक सूचना)।

आधुनिकीकरण और पहुंच

हाल के नवीनीकरणों ने पहुंच और आगंतुक आराम में वृद्धि की है। संग्रहालय पूरी तरह से व्हीलचेयर सुलभ है, जिसमें लिफ्ट, सुलभ शौचालय और पूरे भवन में बाधा-मुक्त नेविगेशन है (लांग नाइट डेर म्य्ूज़ेन हैम्बर्ग)। स्टूडियो बेसाऊ-मार्गुएर (Studio Besau-Marguerre) द्वारा डिज़ाइन किया गया फ़ोयर, विश्राम और बातचीत के लिए जनता के लिए खुला है (हैम्बर्ग यात्रा)।

सुविधाएं

  • कैफे: पेय और जलपान के लिए डेस्टिल कैफे (DESTILLE café) और सेक्टबार (Sektbar)।
  • संग्रहालय की दुकान: किताबें, डिजाइन वस्तुएं और स्मृति चिन्ह।
  • कोट रैक और लॉकर: सभी आगंतुकों के लिए उपलब्ध।
  • मुफ्त वाई-फाई: सार्वजनिक स्थानों पर।

डिजिटल रणनीति

MK&G डिजिटल जुड़ाव में एक अग्रणी है, जो आभासी दौरे, इंटरैक्टिव ऑनलाइन संग्रह और 3डी ऑब्जेक्ट मॉडल पेश करता है (MK&G 3D संग्रह)।


संग्रह और प्रदर्शनी की मुख्य बातें

स्थायी संग्रह

  • यूरोपीय सजावटी कला: मध्य युग से वर्तमान तक फर्नीचर, सिरेमिक, कांच और धातु कार्य।
  • जुगेंडस्टिल (आर्ट नोव्यू): ज्वैलरी, मूर्तिकला और इंटीरियर में आकर्षक समय-अवधि के कमरे और उत्कृष्ट कृतियाँ।
  • एशियाई और इस्लामी कला: जापानी उकियो-ए, सिरेमिक, लाह के बर्तन, चीनी चीनी मिट्टी के बर्तन, इस्लामी वस्त्र और सुलेख।
  • संगीत वाद्ययंत्र: हार्पसीकोर्ड, पियानो, और स्ट्रिंग और हवा वाले वाद्ययंत्र।
  • फैशन और वस्त्र: ऐतिहासिक वेशभूषा, टेपेस्ट्री और सामान।
  • फोटोग्राफी और नई मीडिया: 19वीं सदी के डेगेरेओटाइप से लेकर डिजिटल कला तक 75,000 से अधिक कार्य।

विशेष प्रदर्शनियां

”ग्लित्ज़र” (Glitter) – फरवरी-अक्टूबर 2025

एक विश्व-प्रथम, यह प्रदर्शनी चमक के सामाजिक और सांस्कृतिक भूमिका की पड़ताल करती है, जिसमें सेलिब्रिटी वेशभूषा से लेकर ड्रैग संस्कृति, सामुदायिक वस्तुओं, आकर्षक स्थापनाओं और विविधता और विरोध के प्रतीक के रूप में चमक के एक ऐतिहासिक कालक्रम तक प्रदर्शन शामिल हैं (MK&G ग्लित्ज़र प्रदर्शनी, MOPO)।

“फेउर उंड फ्लेम्मे” (Feuer und Flamme)

लाइटर के इतिहास के माध्यम से एक आकर्षक यात्रा, जिसमें 300 से अधिक अद्वितीय कलाकृतियाँ प्रदर्शित हैं (NDR Kultur)।

2025 में आने वाले

  • लकड़ी के काम में 9वीं उत्तर जर्मन युवा प्रतिभा प्रतियोगिता (मई-जुलाई 2025): उभरते डिजाइनरों द्वारा कार्यात्मक और कलात्मक लकड़ी के काम प्रदर्शित किए गए।
  • अन्ना म्लासोव्स्की पूर्वव्यापी (अप्रैल-नवंबर 2025): पहचान और लिंग की पड़ताल करने वाली समकालीन कांच कला।

आगंतुक जानकारी: घंटे, टिकट और पहुंच

दौरे के घंटे

  • मंगलवार–रविवार: सुबह 10:00 बजे – शाम 6:00 बजे
  • गुरुवार: सुबह 10:00 बजे – रात 9:00 बजे
  • सोमवार: बंद
  • सार्वजनिक अवकाश: आमतौर पर सुबह 10:00 बजे – शाम 6:00 बजे (चुनिंदा छुट्टियों को छोड़कर; विवरण के लिए वेबसाइट देखें) (MK&G यात्रा जानकारी)

टिकट की कीमतें

  • मानक वयस्क: €14
  • छूट (हैम्बर्ग कार्ड): €9 (हैम्बर्ग यात्रा)
  • 18 वर्ष से कम आयु के बच्चे/युवा: नि:शुल्क
  • कुंस्टमाइल पास: €35 (हैम्बर्ग की पांच प्रमुख कला संग्रहालयों तक 3-दिवसीय पहुंच) (MK&G कुंस्टमाइल जानकारी)
  • विशेष ऑफर: हर महीने के पहले गुरुवार को शाम 5:00 बजे से मुफ्त प्रवेश (WhichMuseum)

संग्रहालय में या आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन टिकट खरीदें।

स्थान और वहां कैसे पहुंचें

  • पता: श्टाइनटोरप्लात्ज़ 1, 20099 हैम्बर्ग, जर्मनी
  • सार्वजनिक परिवहन: हैम्बर्ग हॉन्टबाहनहोफ़ के निकट; यू-बान (U-Bahn) और एस-बान (S-Bahn) लाइनें, साथ ही कई बस कनेक्शन (MK&G आधिकारिक वेबसाइट)
  • पार्किंग: सीमित; सार्वजनिक परिवहन की सिफारिश की जाती है

पहुंच

  • सभी मंजिलों पर पूर्ण व्हीलचेयर पहुंच, अनुकूलित शौचालय, लिफ्ट।
  • विकलांग आगंतुकों के साथियों के लिए सहायता और मुफ्त प्रवेश।
  • बहुभाषी समर्थन (जर्मन/अंग्रेजी), कई भाषाओं में निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं।

अनुशंसित अनुभव और अवश्य देखने योग्य स्थान

  • मिरर कैंटीन (Mirror Canteen) (वेर्नर पैंटन, 1969): डेनिश डिजाइन का प्रतिष्ठित साइकेडेलिक इंटीरियर (हैम्बर्ग यात्रा)
  • पेरिसर साल (Pariser Saal): 1900 पेरिस विश्व मेले का आर्ट नोव्यू कमरा
  • शाइलिट (Shylight) बाय ड्रिफ्ट (DRIFT): काइनेटिक लाइट इंस्टॉलेशन
  • जापानी टीहाउस (Japanese Teahouse): जापानी सौंदर्यशास्त्र में अंतर्दृष्टि प्रदान करने वाला पारंपरिक स्थान
  • इस्लामी कला संग्रह: सिरेमिक, वस्त्र और धातु कार्य के लिए प्रसिद्ध
  • प्राचीन कलाकृतियाँ: यूनानी, रोमन और मिस्र की वस्तुएं (ब्रिटानिका)
  • फोटोग्राफी गैलरी: फोटोग्राफी संग्रह से घूमती हुई प्रदर्शनियां
  • परिवार के अनुकूल स्थान: बच्चों के लिए इंटरैक्टिव डिस्प्ले और कार्यशालाएं

आस-पास के आकर्षण और सांस्कृतिक संबंध

MK&G कुंस्टमाइल (Kunstmeile) (कला मील) का हिस्सा है, जो 1.5 किमी का गलियारा है जिसमें हैम्बर्ग की पांच प्रमुख कला संग्रहालयें हैं (कुंस्टमाइल हैम्बर्ग)। आस-पास, आप हैम्बर्गर कुन्स्टहल्ले (Hamburger Kunsthalle), डीश्टोरहल्लेन (Deichtorhallen), और जीवंत सेंट जॉर्ज जिला (St. Georg district), साथ ही हैम्बर्ग सिटी हॉल (Hamburg City Hall) और श्पाइशेरस्टाट (Speicherstadt) गोदाम जिले जैसे ऐतिहासिक स्थलों को पाएंगे।


अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्र: MK&G के दौरे के घंटे क्या हैं? उ: मंगलवार–रविवार, सुबह 10:00 बजे–शाम 6:00 बजे; गुरुवार को रात 9:00 बजे तक; सोमवार को बंद (MK&G यात्रा जानकारी)।

प्र: मैं टिकट कैसे प्राप्त करूं? उ: आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से ऑनलाइन या संग्रहालय के प्रवेश द्वार पर। बच्चों, युवाओं और हैम्बर्ग कार्ड धारकों के लिए छूट उपलब्ध है।

प्र: क्या संग्रहालय सुलभ है? उ: हाँ, MK&G पूरी तरह से व्हीलचेयर सुलभ है, जिसमें लिफ्ट, अनुकूलित शौचालय और सहायता उपलब्ध है।

प्र: क्या निर्देशित दौरे उपलब्ध हैं? उ: हाँ, कई भाषाओं में - म्य्ूज़ेम्सडियस्ट हैम्बर्ग (Museumsdienst Hamburg) के माध्यम से बुक करें।

प्र: क्या मैं अंदर तस्वीरें ले सकता हूँ? उ: स्थायी प्रदर्शनियों में बिना फ्लैश के फोटोग्राफी की अनुमति है; अस्थायी प्रदर्शनियों पर प्रतिबंध लागू हो सकते हैं।

प्र: क्या संग्रहालय परिवारों के लिए उपयुक्त है? उ: बिल्कुल; बच्चों के लिए डिज़ाइन किए गए इंटरैक्टिव कार्यशालाएं, परिवार-उन्मुख दौरे और प्रदर्शनी स्थान हैं।


निष्कर्ष और कार्रवाई का आह्वान

हैम्बर्ग का कला और शिल्प संग्रहालय (Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg) सदियों की रचनात्मक उपलब्धि, नवाचार और अंतर-सांस्कृतिक आदान-प्रदान का प्रवेश द्वार है। सुलभ सुविधाओं, 2025 के “ग्लित्ज़र” शो जैसी आकर्षक प्रदर्शनियों और एक केंद्रीय स्थान के साथ, MK&G हैम्बर्ग के सांस्कृतिक परिदृश्य का एक मुख्य आकर्षण है। अपनी यात्रा को अधिकतम करने के लिए, पहले से योजना बनाएं, डिजिटल संसाधनों का अन्वेषण करें, और निर्देशित टूर और विशेष कार्यक्रमों का लाभ उठाएं।

वर्तमान अनुसूचियों, टिकटिंग और कार्यक्रम अपडेट के लिए, आधिकारिक MK&G वेबसाइट पर जाएं। ऑडियो गाइड और विशेष सामग्री के लिए Audiala ऐप डाउनलोड करके अपने अनुभव को बेहतर बनाएं, और नवीनतम समाचारों के लिए सोशल मीडिया पर संग्रहालय का अनुसरण करें।


संदर्भ


छवियों को शामिल करने के लिए: “हैम्बर्ग का कला और शिल्प संग्रहालय भवन का बाहरी भाग”, “MK&G में वेर्नर पैंटन द्वारा मिरर कैंटीन”, “हैम्बर्ग कला मील का नक्शा जिसमें MK&G और आस-पास के संग्रहालय शामिल हैं”।

Visit The Most Interesting Places In Haimbrg

20वीं सदी के प्रेस अभिलेख
20वीं सदी के प्रेस अभिलेख
आइलैंड चैनल
आइलैंड चैनल
अल-कुद्स मस्जिद हैम्बर्ग
अल-कुद्स मस्जिद हैम्बर्ग
अल्बर्ट श्वाइट्ज़र जिम्नेजियम
अल्बर्ट श्वाइट्ज़र जिम्नेजियम
अले-थिएटर
अले-थिएटर
अल्मा होप्पे
अल्मा होप्पे
Alsterarkaden
Alsterarkaden
Alsterdorf
Alsterdorf
Alsterdorfer Sporthalle
Alsterdorfer Sporthalle
Alsterfleet
Alsterfleet
Alsterfontaine
Alsterfontaine
Alsterpavillon
Alsterpavillon
अल्स्टर-ट्रावे नहर
अल्स्टर-ट्रावे नहर
आल्स्टरपार्क
आल्स्टरपार्क
Alter Elbpark
Alter Elbpark
Alter Teichweg
Alter Teichweg
अल्टोना-आल्टस्टाड
अल्टोना-आल्टस्टाड
अल्टोना मछली बाजार
अल्टोना मछली बाजार
अल्टोना संग्रहालय
अल्टोना संग्रहालय
अल्टोना थियेटर
अल्टोना थियेटर
अल्टोना वेधशाला
अल्टोना वेधशाला
अल्टोना वोल्क्सपार्क
अल्टोना वोल्क्सपार्क
Altonaer Balkon
Altonaer Balkon
Am Rothenbaum
Am Rothenbaum
अंधेरे में संवाद
अंधेरे में संवाद
अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संग्रहालय हैम्बर्ग
अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संग्रहालय हैम्बर्ग
Annenfleet
Annenfleet
अनुसंधान जेल होल्स्टेंग्लैसिस
अनुसंधान जेल होल्स्टेंग्लैसिस
अर्न्स्ट बार्लाच हाउस
अर्न्स्ट बार्लाच हाउस
अर्न्स्ट ड्यूच थियेटर
अर्न्स्ट ड्यूच थियेटर
अर्न्स्ट-ऑगस्ट नहर
अर्न्स्ट-ऑगस्ट नहर
Asklepios Klinik St. Georg
Asklepios Klinik St. Georg
Aßmannканал
Aßmannканал
औद्योगिक नहर
औद्योगिक नहर
आउसेनाल्स्टर
आउसेनाल्स्टर
बाढ़ बेसिन
बाढ़ बेसिन
बाकेनपार्क
बाकेनपार्क
Ballindamm
Ballindamm
Ballinstadt
Ballinstadt
बार्कलेज एरेना
बार्कलेज एरेना
बार्मबेक स्टेशन
बार्मबेक स्टेशन
Barmbeker Stichkanal
Barmbeker Stichkanal
बेसिलिका में थियेटर
बेसिलिका में थियेटर
बिलब्रुककनाल
बिलब्रुककनाल
बिल्लीकनाल
बिल्लीकनाल
बिल्स्टेड्ट
बिल्स्टेड्ट
बिननेलस्टर
बिननेलस्टर
बिस्मार्क स्मारक
बिस्मार्क स्मारक
बीटलमेनिया हैम्बर्ग
बीटलमेनिया हैम्बर्ग
बीटल्स-प्लात्ज़
बीटल्स-प्लात्ज़
बकहॉर्न
बकहॉर्न
ब्लैंकनेज़ कब्रिस्तान
ब्लैंकनेज़ कब्रिस्तान
ब्लैंकनेज़ स्टेशन
ब्लैंकनेज़ स्टेशन
बॉमवाल
बॉमवाल
Borgweg
Borgweg
ब्राबेंट नहर
ब्राबेंट नहर
ब्राह्म्स संग्रहालय
ब्राह्म्स संग्रहालय
बर्लिन गेट
बर्लिन गेट
बर्लिनर टॉर
बर्लिनर टॉर
बर्न
बर्न
बर्नहार्ड नोक्ट उष्णकटिबंधीय चिकित्सा संस्थान
बर्नहार्ड नोक्ट उष्णकटिबंधीय चिकित्सा संस्थान
Bucerius Kunst Forum
Bucerius Kunst Forum
Buchenkamp
Buchenkamp
Bundesstraße 4
Bundesstraße 4
Bundesstraße 5
Bundesstraße 5
Bunthäuser Spitze
Bunthäuser Spitze
Burgstraße
Burgstraße
चिलीहाउस
चिलीहाउस
चीन का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
चीन का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
डैमटोर
डैमटोर
डाइट्रिच बोनहॉफ़र स्मारक
डाइट्रिच बोनहॉफ़र स्मारक
Davidwache
Davidwache
Dehnhaide
Dehnhaide
Deichtorhallen
Deichtorhallen
Die Reit
Die Reit
डिएब्स्टेइच स्टेशन
डिएब्स्टेइच स्टेशन
दक्षिण नहर
दक्षिण नहर
दक्षिणी किर्चवर्डर संग्रह नहर
दक्षिणी किर्चवर्डर संग्रह नहर
डॉक
डॉक
दोनों विश्व युद्धों के शहीदों के लिए हैम्बर्ग स्मारक
दोनों विश्व युद्धों के शहीदों के लिए हैम्बर्ग स्मारक
Dwarspriel
Dwarspriel
Elbchaussee
Elbchaussee
Elbe Ii
Elbe Ii
एल्बे पर थियेटर
एल्बे पर थियेटर
एल्बे सुरंग
एल्बे सुरंग
Elbphilharmonie
Elbphilharmonie
एप्पेंडोर्फर बाउम मेट्रो स्टेशन
एप्पेंडोर्फर बाउम मेट्रो स्टेशन
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Park
Eppendorfer Park
Exerzierweide
Exerzierweide
Finkenwerder Fleet
Finkenwerder Fleet
Fischbeker Heide
Fischbeker Heide
Fleetstreet
Fleetstreet
Fuhlsbüttel Nord
Fuhlsbüttel Nord
गैंसेमार्क्ट में ओपेरा
गैंसेमार्क्ट में ओपेरा
Gänसेमार्कट
Gänसेमार्कट
Grasbrookpark
Grasbrookpark
ग्रेट फ्रीडम
ग्रेट फ्रीडम
Grevenhofkanal
Grevenhofkanal
Große Bleichen
Große Bleichen
Große Wallanlagen
Große Wallanlagen
Großneumarkt
Großneumarkt
ग्रÜnspan
ग्रÜnspan
Guanofleet
Guanofleet
Hafencity
Hafencity
हैबिक्टस्ट्रासे
हैबिक्टस्ट्रासे
हैगेनबेक चिड़ियाघर
हैगेनबेक चिड़ियाघर
हैगेनबेक का चिड़ियाघर
हैगेनबेक का चिड़ियाघर
हैम्बर्ग-आल्टोना में यहूदी कब्रिस्तान
हैम्बर्ग-आल्टोना में यहूदी कब्रिस्तान
हैम्बर्ग-आल्टोना स्टेशन
हैम्बर्ग-आल्टोना स्टेशन
हैम्बर्ग अंतर्राष्ट्रीय अर्थशास्त्र संस्थान
हैम्बर्ग अंतर्राष्ट्रीय अर्थशास्त्र संस्थान
हैम्बर्ग और श्लेस्विग-होल्स्टाइन के लिए सांख्यिकी कार्यालय
हैम्बर्ग और श्लेस्विग-होल्स्टाइन के लिए सांख्यिकी कार्यालय
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ स्टेशन
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ स्टेशन
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ वेधशाला
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ वेधशाला
हैम्बर्ग बर्लिनर बहNhof
हैम्बर्ग बर्लिनर बहNhof
हैम्बर्ग डैमटोर स्टेशन
हैम्बर्ग डैमटोर स्टेशन
हैम्बर्ग डंगऑन
हैम्बर्ग डंगऑन
हैम्बर्ग एल्बब्रुकन स्टेशन
हैम्बर्ग एल्बब्रुकन स्टेशन
हैम्बर्ग-एपेंडॉर्फ विश्वविद्यालय चिकित्सा केंद्र
हैम्बर्ग-एपेंडॉर्फ विश्वविद्यालय चिकित्सा केंद्र
हैम्बर्ग-हारबर्ग स्टेशन
हैम्बर्ग-हारबर्ग स्टेशन
हैम्बर्ग हवाई अड्डा
हैम्बर्ग हवाई अड्डा
हैम्बर्ग हवाई अड्डा स्टेशन
हैम्बर्ग हवाई अड्डा स्टेशन
हैम्बर्ग इतिहास संग्रहालय
हैम्बर्ग इतिहास संग्रहालय
हैम्बर्ग का इंग्लिश थियेटर
हैम्बर्ग का इंग्लिश थियेटर
हैम्बर्ग का मानवशास्त्र संग्रहालय
हैम्बर्ग का मानवशास्त्र संग्रहालय
हैम्बर्ग कार्य संग्रहालय
हैम्बर्ग कार्य संग्रहालय
हैम्बर्ग के स्वतंत्र और हंस शहर के राज्य अभिलेखागार
हैम्बर्ग के स्वतंत्र और हंस शहर के राज्य अभिलेखागार
हैम्बर्ग केंद्रीय स्टेशन
हैम्बर्ग केंद्रीय स्टेशन
हैम्बर्ग कला और शिल्प संग्रहालय
हैम्बर्ग कला और शिल्प संग्रहालय
हैम्बर्ग मिंट
हैम्बर्ग मिंट
हैम्बर्ग-नींडॉर्फ में चर्च
हैम्बर्ग-नींडॉर्फ में चर्च
हैम्बर्ग-न्यूग्राबेन स्टेशन
हैम्बर्ग-न्यूग्राबेन स्टेशन
हैम्बर्ग-न्यूलैंड में मूरवेटर्न
हैम्बर्ग-न्यूलैंड में मूरवेटर्न
हैम्बर्ग फिंकेनवर्डर हवाई अड्डा
हैम्बर्ग फिंकेनवर्डर हवाई अड्डा
हैम्बर्ग फ्लैकट्यूर्म
हैम्बर्ग फ्लैकट्यूर्म
हैम्बर्ग प्लैनेटेरियम
हैम्बर्ग प्लैनेटेरियम
हैम्बर्ग प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
हैम्बर्ग प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
हैम्बर्ग पुरातात्विक संग्रहालय और हारबर्ग शहर संग्रहालय
हैम्बर्ग पुरातात्विक संग्रहालय और हारबर्ग शहर संग्रहालय
हैम्बर्ग सार्वजनिक पुस्तकालय
हैम्बर्ग सार्वजनिक पुस्तकालय
हैम्बर्ग सिटी हॉल
हैम्बर्ग सिटी हॉल
हैम्बर्ग स्टैडपार्क
हैम्बर्ग स्टैडपार्क
हैम्बर्ग वाडेन सागर राष्ट्रीय उद्यान
हैम्बर्ग वाडेन सागर राष्ट्रीय उद्यान
हैम्बर्ग विश्वविद्यालय
हैम्बर्ग विश्वविद्यालय
हैम्बर्गर कुन्स्टहाले
हैम्बर्गर कुन्स्टहाले
हैमर चर्च
हैमर चर्च
हैमर पार्क
हैमर पार्क
हैफन में थियेटर
हैफन में थियेटर
Hallerstraße
Hallerstraße
हांसा-थिएटर
हांसा-थिएटर
Hans-Albers-Platz
Hans-Albers-Platz
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय हैम्बर्ग
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय हैम्बर्ग
हारबर्ग थियेटर
हारबर्ग थियेटर
हारबर्गर होल्ज़हाफ़न
हारबर्गर होल्ज़हाफ़न
Harvestehuder Weg
Harvestehuder Weg
Heine-Park
Heine-Park
हेल्मुट श्मिट विश्वविद्यालय
हेल्मुट श्मिट विश्वविद्यालय
हेंस पार्क
हेंस पार्क
हेनरिक हर्ज़ टॉवर
हेनरिक हर्ज़ टॉवर
Herbertstraße
Herbertstraße
हीरा खाई
हीरा खाई
हम्बर्ग में कला संघ
हम्बर्ग में कला संघ
हम्बुर्ग बंदरगाह
हम्बुर्ग बंदरगाह
हम्माबुर्ग
हम्माबुर्ग
हॉच्शुले फ्यूर म्यूजिक उंड थियेटर हैम्बर्ग
हॉच्शुले फ्यूर म्यूजिक उंड थियेटर हैम्बर्ग
Hofwegkanal
Hofwegkanal
होहेलुफ़्टब्रुक मेट्रो स्टेशन
होहेलुफ़्टब्रुक मेट्रो स्टेशन
हॉख्शुले फ्रेजेनियस एप्लाइड साइंसेज यूनिवर्सिटी
हॉख्शुले फ्रेजेनियस एप्लाइड साइंसेज यूनिवर्सिटी
हॉक्स्कुले फ्यूर बिल्डेंड केंस्टे हैम्बर्ग
हॉक्स्कुले फ्यूर बिल्डेंड केंस्टे हैम्बर्ग
होल्स्टेनस्ट्रासे स्टेशन
होल्स्टेनस्ट्रासे स्टेशन
होल्स्टन ब्रेवरी
होल्स्टन ब्रेवरी
Horner Rennbahn
Horner Rennbahn
होटल अटलांटिक केम्पिंस्की
होटल अटलांटिक केम्पिंस्की
Hovekanal
Hovekanal
Hudtwalckerstraße
Hudtwalckerstraße
Hummelsbüttel
Hummelsbüttel
इम्पीरियल थियेटर
इम्पीरियल थियेटर
इस्लामिक सेंटर हैम्बर्ग
इस्लामिक सेंटर हैम्बर्ग
इवेंजेलिकल स्कूल ऑफ सोशल वर्क और डियाकोनिया
इवेंजेलिकल स्कूल ऑफ सोशल वर्क और डियाकोनिया
Jan-Fedder-Promenade
Jan-Fedder-Promenade
जापान का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
जापान का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
जाफे डेविड्स नहर
जाफे डेविड्स नहर
जेनिश हाउस
जेनिश हाउस
जेनीश पार्क
जेनीश पार्क
जहाज
जहाज
जोआचिम-माहल-स्ट्रीट मेट्रो स्टेशन
जोआचिम-माहल-स्ट्रीट मेट्रो स्टेशन
ज़ोल्कनाल
ज़ोल्कनाल
जर्मन थियेटर
जर्मन थियेटर
जुंगफेरनस्टिग स्टेशन
जुंगफेरनस्टिग स्टेशन
जुंगफरनस्टिग
जुंगफरनस्टिग
Jva फुल्सबुटेल
Jva फुल्सबुटेल
Kabarett Mon Marthe
Kabarett Mon Marthe
Kaisर्केलर
Kaisर्केलर
काफ़ी संग्रहालय बर्ग
काफ़ी संग्रहालय बर्ग
कार्डिनल एलेस्सांद्रो पेरेटी का बस्ट
कार्डिनल एलेस्सांद्रो पेरेटी का बस्ट
कारख़ाना
कारख़ाना
कार्ल शुल्ज़ थियेटर
कार्ल शुल्ज़ थियेटर
Kaufhauskanal
Kaufhauskanal
केलिंगहुसनस्ट्रास मेट्रो स्टेशन
केलिंगहुसनस्ट्रास मेट्रो स्टेशन
Kेलरथिएटर हैम्बर्ग
Kेलरथिएटर हैम्बर्ग
Kiwittsmoor
Kiwittsmoor
Klein Borstel
Klein Borstel
क्लॉस्टरस्टर्न मेट्रो स्टेशन
क्लॉस्टरस्टर्न मेट्रो स्टेशन
कमरे में रंगमंच
कमरे में रंगमंच
कंटेनर टर्मिनल आल्टेनवर्डर
कंटेनर टर्मिनल आल्टेनवर्डर
कोहलब्रांड पुल
कोहलब्रांड पुल
कॉन्टोर हैम्बर्ग
कॉन्टोर हैम्बर्ग
कॉन्टोरहाउस जिला
कॉन्टोरहाउस जिला
क्वेरकनाल
क्वेरकनाल
क्यून लॉजिस्टिक्स यूनिवर्सिटी
क्यून लॉजिस्टिक्स यूनिवर्सिटी
Laeiszhalle
Laeiszhalle
Langenhorn Markt
Langenhorn Markt
Langenhorn Nord
Langenhorn Nord
Lattenkamp
Lattenkamp
Legienstraße
Legienstraße
लेइनफैड्कैनाल
लेइनफैड्कैनाल
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
लिच्थोफ़ थियेटर
लिच्थोफ़ थियेटर
Liedenkummer Wettern
Liedenkummer Wettern
Lohmühlenstraße
Lohmühlenstraße
लॉक नहर
लॉक नहर
लोकी श्मिट गार्डन
लोकी श्मिट गार्डन
Lotsekanal
Lotsekanal
Lutterothstraße
Lutterothstraße
मार्केट चैनल
मार्केट चैनल
मार्कथाले हैम्बर्ग
मार्कथाले हैम्बर्ग
Mehr! थियेटर
Mehr! थियेटर
Meiendorfer Weg
Meiendorfer Weg
Merkenstraße
Merkenstraße
Meßberg
Meßberg
Messehallen
Messehallen
महिलाओं का बगीचा
महिलाओं का बगीचा
Millerntorplatz
Millerntorplatz
मिलरंटोर-स्टेडियम
मिलरंटोर-स्टेडियम
Miniatur Wunderland
Miniatur Wunderland
मंडबर्ग
मंडबर्ग
Mönckebergstraße
Mönckebergstraße
मॉनसून-थिएटर
मॉनसून-थिएटर
Moorburger Landscheide
Moorburger Landscheide
Moorfleeter Kanal
Moorfleeter Kanal
Moorkanal
Moorkanal
मुग्गेनबर्ग नहर
मुग्गेनबर्ग नहर
Mühlenkampkanal
Mühlenkampkanal
Mümmelmannsberg
Mümmelmannsberg
मूरबर्ग पावर प्लांट
मूरबर्ग पावर प्लांट
म्यूजियम हार्बर ओवेलेगोन
म्यूजियम हार्बर ओवेलेगोन
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Stichkanal
Neuengammer Stichkanal
Neuer Wall
Neuer Wall
नेउहॉफ़र नहर
नेउहॉफ़र नहर
नगर पालिका
नगर पालिका
Niendorf Markt
Niendorf Markt
Niendorf Nord
Niendorf Nord
निएनस्टेड्टन कब्रिस्तान
निएनस्टेड्टन कब्रिस्तान
Nigehörn
Nigehörn
Norderloch
Norderloch
नुएनगामे यातना शिवीर
नुएनगामे यातना शिवीर
न्यू एस्ट्रा टॉवर
न्यू एस्ट्रा टॉवर
न्यू फ्लोरा
न्यू फ्लोरा
Obenburger Schleusengraben
Obenburger Schleusengraben
ओबरहाफ़ेनकनाल
ओबरहाफ़ेनकनाल
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenzoll
Ochsenzoll
ओह्ल्सडॉर्फ कब्रिस्तान
ओह्ल्सडॉर्फ कब्रिस्तान
ओह्ल्सडॉर्फ स्टेशन
ओह्ल्सडॉर्फ स्टेशन
ओह्ल्सडॉर्फ यहूदी कब्रिस्तान
ओह्ल्सडॉर्फ यहूदी कब्रिस्तान
ओहल्स्टेड
ओहल्स्टेड
ओहन्सॉर्ग-थिएटर
ओहन्सॉर्ग-थिएटर
ओल्डेनफेल्ड मेट्रो स्टेशन
ओल्डेनफेल्ड मेट्रो स्टेशन
Opernfactory
Opernfactory
Opernloft
Opernloft
ओपरेटेनहाउस
ओपरेटेनहाउस
ओस्टरस्ट्रासे
ओस्टरस्ट्रासे
Palmaille
Palmaille
फार्मसेन
फार्मसेन
फेरी कैनाल
फेरी कैनाल
फज़ल ओमार मस्जिद
फज़ल ओमार मस्जिद
फोल्क्सओपेर हैम्बर्ग
फोल्क्सओपेर हैम्बर्ग
फुह्ल्सबुटेल
फुह्ल्सबुटेल
पीयूते नहर
पीयूते नहर
Planten Un Blomen
Planten Un Blomen
पश्चिमी रेलवे नहर
पश्चिमी रेलवे नहर
पूर्वी जॉर्जस्वर्डर आर्द्रभूमि
पूर्वी जॉर्जस्वर्डर आर्द्रभूमि
पूर्वी रेलवे नहर
पूर्वी रेलवे नहर
पवित्र आत्मा का अस्पताल
पवित्र आत्मा का अस्पताल
Rathausmarkt
Rathausmarkt
Rathauswettern
Rathauswettern
Ratsherrn Brauerei
Ratsherrn Brauerei
Rauhes Haus
Rauhes Haus
रेलवे स्टॉप ल्यूबेक्कर स्ट्रासे
रेलवे स्टॉप ल्यूबेक्कर स्ट्रासे
Rickmer Rickmers
Rickmer Rickmers
रीपरबान
रीपरबान
रीपरबान स्टेशन
रीपरबान स्टेशन
Ritterstraße
Ritterstraße
Rödिंग्समार्कट
Rödिंग्समार्कट
रोमन उद्यान
रोमन उद्यान
Rondeelkanal
Rondeelkanal
Roßkanal
Roßkanal
Rote Flora
Rote Flora
Rothenbaumchaussee
Rothenbaumchaussee
Rückerskanal
Rückerskanal
Rüschkanal
Rüschkanal
Saarlandstraße
Saarlandstraße
साउथ विल्हेल्म्सबर्ग वेटर्न
साउथ विल्हेल्म्सबर्ग वेटर्न
Schiffsgraben
Schiffsgraben
Schिलरओपेर
Schिलरओपेर
Schleusengraben
Schleusengraben
Seevekanal
Seevekanal
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जॉन का मठ
सेंट जॉन का मठ
सेंट कैथरीन चर्च, हैम्बर्ग
सेंट कैथरीन चर्च, हैम्बर्ग
सेंट माइकलिस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट माइकलिस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट मैरी कैथेड्रल
सेंट मैरी कैथेड्रल
सेंट निकोलाई (हैम्बर्ग-हार्वेस्टहूड)
सेंट निकोलाई (हैम्बर्ग-हार्वेस्टहूड)
सेंट निकोलस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट निकोलस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट पाउली
सेंट पाउली
सेंट पाउली लैंडिंग स्टेज
सेंट पाउली लैंडिंग स्टेज
सेंट पीटर चर्च
सेंट पीटर चर्च
सेंट ट्रिनिटाटिस, हैम्बर्ग-आल्टोना
सेंट ट्रिनिटाटिस, हैम्बर्ग-आल्टोना
Sengelmannstraße
Sengelmannstraße
सिविल न्याय भवन
सिविल न्याय भवन
स्कैगेरैक नहर
स्कैगेरैक नहर
श्लम्प मेट्रो स्टेशन
श्लम्प मेट्रो स्टेशन
श्मिट नहर
श्मिट नहर
श्मिट थियेटर
श्मिट थियेटर
स्पीचेरस्टाड में थियेटर
स्पीचेरस्टाड में थियेटर
स्पीचरस्टाड
स्पीचरस्टाड
स्पीचरस्टाडम्यूजियम
स्पीचरस्टाडम्यूजियम
स्पीलबुडेनप्लात्ज़
स्पीलबुडेनप्लात्ज़
स्ट. पाउली थियेटर
स्ट. पाउली थियेटर
स्टैडथाउसब्रुक स्टेशन
स्टैडथाउसब्रुक स्टेशन
स्टाइनवर्डर नहर
स्टाइनवर्डर नहर
स्टार-क्लब
स्टार-क्लब
स्टेडियन होहेलुफ्ट
स्टेडियन होहेलुफ्ट
Steendiekkanal
Steendiekkanal
Steinfurther Allee
Steinfurther Allee
Steinstraße
Steinstraße
Stellmoorer Tunneltal
Stellmoorer Tunneltal
Sternschanzenpark
Sternschanzenpark
स्टिन्टफैंग
स्टिन्टफैंग
स्ट्रासबर्गर स्ट्रासे
स्ट्रासबर्गर स्ट्रासे
स्टर्नशांज़े स्टेशन
स्टर्नशांज़े स्टेशन
Teufेल्सब्रुक
Teufेल्सब्रुक
थालिया थियेटर
थालिया थियेटर
Theater Das Zimmer
Theater Das Zimmer
थिएटर 53
थिएटर 53
थिएटर इस्तेशन
थिएटर इस्तेशन
Tidekanal
Tidekanal
Tiefstackkanal
Tiefstackkanal
ट्रैबरेनबान बहरनफेल्ड
ट्रैबरेनबान बहरनफेल्ड
ट्रांसमीटर हैम्बर्ग-बिल्स्टेड्ट
ट्रांसमीटर हैम्बर्ग-बिल्स्टेड्ट
ट्रॉटिंग ट्रैक
ट्रॉटिंग ट्रैक
Überseebrücke
Überseebrücke
उबरसीक्वार्टियर
उबरसीक्वार्टियर
उड़ते भवन हैम्बर्ग
उड़ते भवन हैम्बर्ग
Uhlenhorster Kanal
Uhlenhorster Kanal
वाल्डफ्रीडहॉफ वोल्क्सडॉर्फ
वाल्डफ्रीडहॉफ वोल्क्सडॉर्फ
वांड्सबेक मार्क्ट
वांड्सबेक मार्क्ट
वाशिंगटनएली में थियेटर
वाशिंगटनएली में थियेटर
Veddelkanal
Veddelkanal
Veringkanal
Veringkanal
विल्हेल्म्सबर्ग स्टेशन
विल्हेल्म्सबर्ग स्टेशन
Volksdorf
Volksdorf
Volksparkstadion
Volksparkstadion
Walther-Werke
Walther-Werke
Wandsbek-Gartenstadt
Wandsbek-Gartenstadt
Wartenau
Wartenau
यातायात बंदरगाह
यातायात बंदरगाह
यू-बोट-बंकर फिंकेनवर्डर
यू-बोट-बंकर फिंकेनवर्डर
Zbw - लाइबनिज़ सूचना केंद्र अर्थशास्त्र के लिए
Zbw - लाइबनिज़ सूचना केंद्र अर्थशास्त्र के लिए
Ziegelwiesenkanाल
Ziegelwiesenkanाल