Ehrenmal von Barlach monument in front of Hamburg Rathaus historic building

दोनों विश्व युद्धों के शहीदों के लिए हैम्बर्ग स्मारक

Haimbrg, Jrmni

डेंकमल फ्युर दी गेफालेनन बेईडर वेल्टक्रिगे, हैम्बर्ग, जर्मनी का वृहद मार्गदर्शक

अंतिम अद्यतन: 01/08/2024

डेंकमल फ्युर दी गेफालेनन बेईडर वेल्टक्रिगे का परिचय

डेंकमल फ्युर दी गेफालेनन बेईडर वेल्टक्रिगे, जिसे आमतौर पर हैम्बर्गर एहरेनमल के नाम से जाना जाता है, एक मार्मिक और ऐतिहासिक रूप से महत्वपूर्ण स्मारक है जो हैम्बर्ग, जर्मनी में स्थित है। मूल रूप से प्रथम विश्व युद्ध के सैनिकों को सम्मानित करने के लिए इसे बनवाया गया था, लेकिन बाद में इसे द्वितीय विश्व युद्ध के मृतकों को भी समर्पित किया गया। वास्तुकार क्लाउस हॉफमैन द्वारा डिज़ाइन किया गया और प्रख्यात मूर्तिकार अर्नस्ट बारलाख द्वारा बनाए गए ‘ट्राउरंडे मुटर मित किंड’ (शोकग्रस्त माँ के साथ बच्चा) शीर्षक वाले रिलीफ के साथ, यह स्मारक युद्ध की विनाशकारी मानवीय लागत का एक गंभीर अनुस्मारक है (Hamburg.de) (Hamburgausflug.de) (Wikipedia)। इसका न्यूनतम, सख्त डिज़ाइन युद्ध का महिमामंडन करने के बजाय चिंतन और प्रतिबिंब पर जोर देता है। यह मार्गदर्शक डेंकमल फ्युर दी गेफालेनन बेईडर वेल्टक्रिगे के समृद्ध इतिहास और वास्तुशिल्प महत्त्व में गहराई से जाएगा, आगंतुकों के लिए व्यावहारिक जानकारी प्रदान करेगा, और इस स्थायी स्मारक के आधुनिक प्रासंगिकता को उजागर करेगा।

अनुक्रमणिका

डेंकमल फ्युर दी गेफालेनन बेईडर वेल्टक्रिगे का इतिहास

उत्पत्ति और निर्माण

डेंकमल फ्युर दी गेफालेनन बेईडर वेल्टक्रिगे, जिसे हैम्बर्गर एहरेनमल के नाम से भी जाना जाता है, हैम्बर्ग, जर्मनी में स्थित एक महत्वपूर्ण युद्ध स्मारक है। यह स्मारक मूल रूप से प्रथम विश्व युद्ध के सैनिकों को सम्मानित करने के लिए बनवाया गया था। परियोजना का आदेश हैम्बर्ग सीनेट द्वारा दिया गया था, जिसने एक केंद्रीय स्मारक बनाने की मांग की, जो युद्ध का महिमामंडन न करे, बल्कि इसके विनाशकारी परिणामों का स्मरण कराए।

स्मारक का डिज़ाइन वास्तुकार क्लाउस हॉफमैन को सौंपा गया था, जबकि प्रसिद्ध मूर्तिकार अर्नस्ट बारलाख को रिलीफ बनाने के लिए नियुक्त किया गया था। “ट्राऊरंडे मुटर मित किंड” (शोकग्रस्त माँ के साथ बच्चा) शीर्षक वाला रिलीफ 1931 में पूरा हुआ था। स्मारक स्वयं, जो 21 मीटर ऊँचा स्तंभ है, 1930 से 1932 के बीच बनाया गया था और 16 नवंबर, 1933 को औपचारिक रूप से अनावरण किया गया (Hamburg.de)।

वास्तुकला और कलात्मक तत्व

हैम्बर्गर एहरेनमल की विशेषता इसके सख्त, न्यूनतम डिज़ाइन में है, जो उस समय के अधिक सजावटी युद्ध स्मारकों के विपरीत है। स्तंभ कंक्रीट का बना हुआ है और इसके सामने की ओर एक प्रमुख रिलीफ है, जो अपनी बच्ची को पकड़े हुए एक शोकग्रस्त माँ को चित्रित करता है। यह मार्मिक छवि युद्ध के दौरान अनगिनत परिवारों द्वारा अनुभव किए गए दुःख और हानि को दर्शाने के लिए बनाई गई थी (Hamburgausflug.de)।

स्मारक के उल्टे साइड पर, एक शिलालेख लिखा है: “Vierzig tausend Söhne der Stadt ließen ihr Leben für Euch — 1914–1918” (शहर के चालीस हजार पुत्रों ने आपके लिए अपना जीवन त्याग दिया — 1914–1918)। यह शिलालेख युद्ध की विशाल मानवीय लागत को रेखांकित करता है और शहर के निवासियों द्वारा किए गए बलिदानों का एक सख्त अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है (Wikipedia)।

नाज़ी युग और संशोधन

नाज़ी शासनकाल के दौरान, हैम्बर्गर एहरेनमल में महत्वपूर्ण परिवर्तन किए गए थे। 1938 में, अर्नस्ट बारलाख की मूल रिलीफ को राष्ट्रीय समाजवादियों द्वारा हटा दिया गया था, जिन्होंने इसे “विकृत कला” के रूप में करार दिया था। इसे एक उभर रहे फीनिक्स की एक नई आकृति के साथ बदल दिया गया था, जिसे मूर्तिकार हंस मार्टिन रूवॉल्ड द्वारा बनाया गया था। यह परिवर्तन नाज़ियों के व्यापक प्रयास का हिस्सा था ताकि सार्वजनिक स्मारकों को उनकी वैचारिक कथाओं के अनुरूप बनाया जा सके (Wikipedia)।

युद्धोत्तर पुनर्निर्माण और पुन:समर्पण

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, स्मारक को उसके मूल रूप में बहाल किया गया था। 1949 में, फीनिक्स मोटिफ को हटा दिया गया था और बारलाख की रिलीफ को पत्थर के कारीगर फ्राइडरिक बर्श द्वारा फिर से बनाया गया था। तब से, यह द्वितीय विश्व युद्ध के मृतकों को भी सम्मानित करने के लिए पुन:समर्पित कर दिया गया और हैम्बर्ग के गिरे हुए सैनिकों के लिए आधिकारिक स्मारक बन गया (Hamburgausflug.de)।

यात्रा जानकारी

खुलने का समय और टिकट

हैम्बर्गर एहरेनमल साल भर जनता के लिए खुला रहता है। इस स्मारक का दौरा करने के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है, जिससे यह सभी आगंतुकों के लिए सुलभ है।

स्थान और पहुंच

यह स्मारक अल्स्टररकाडेन के पास, रथाउस्मार्कट के निकट स्थित है, जिससे यह स्थानीय निवासियों और पर्यटकों दोनों के लिए सुलभ है। पास के यू-बॅहान स्टेशन जंगफरनस्टेग और रथाउस हैं। आगंतुक कार से स्मारक तक पहुँच सकते हैं, निकटवर्ती सुविधाओं जैसे बुसिरियस पासाज पार्किंग गेराज (Hamburg.de) में पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।

वार्षिक स्मरणोत्सव और विशेष कार्यक्रम

हैम्बर्गर एहरेनमल शहर के वार्षिक स्मरणोत्सव आयोजनों में महत्वपूर्ण स्थान रखता है। हर साल वोल्क्सट्रेयर्टैग (राष्ट्रीय शोक दिवस) पर, हैम्बर्ग सीनेट और बुर्जर्सशाफ्ट (सिटी पार्लियामेंट) के प्रतिनिधियों द्वारा स्मारक पर पुष्पांजलि अर्पित की जाती है। यह समारोह शहर के निवासियों द्वारा किए गए बलिदानों के अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है और अतीत को याद रखने के महत्व को रेखांकित करता है (Wikipedia)।

आसपास के आकर्षण

स्मारक के अलावा, इसके आस-पास का क्षेत्र ऐतिहासिक और सांस्कृतिक आकर्षणों से भरपूर है, जिसमें हैम्बर्ग रथाउस, जंगफरनस्टेग प्रोमेनादे, और मोंकेबर्गस्ट्रास शॉपिंग डिस्ट्रिक्ट शामिल हैं। ये स्थल हैम्बर्ग के समृद्ध इतिहास और जीवंत शहरी जीवन का व्यापक अनुभव प्रदान करते हैं।

यात्रा सुझाव

हैम्बर्गर एहरेनमल का दौरा करने की योजना बना रहे लोगों के लिए, स्मारक और उसके आस-पास के क्षेत्रों की पूरी तरह से सराहना करने के लिए पर्याप्त समय आवंटित करने की सिफारिश की जाती है। साइट सार्वजनिक परिवहन द्वारा आसानी से सुलभ है, जिसमें पास के यू-बॅहान स्टेशन जंगफरनस्टेग और रथाउस हैं। आगंतुक कार से स्मारक तक पहुँच सकते हैं, निकटवर्ती सुविधाओं जैसे बुसिरियस पासाज पार्किंग गेराज (Hamburgausflug.de) में पार्किंग की सुविधा उपलब्ध है।

आधुनिक संदर्भ में महत्त्व

आज, हैम्बर्गर एहरेनमल न केवल विश्व युद्धों के गिरे हुए सैनिकों के लिए एक स्मारक के रूप में खड़ा है, बल्कि शहर की पुनर्जीवता और शांति की प्रतिबद्धता के प्रतीक के रूप में भी है। इसका इतिहास 20वीं सदी की अशांत घटनाओं को दर्शाता है और वह अतीत को याद रखने और उससे सीखने की आवश्यकता का शक्तिशाली अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है। स्मारक की न्यूनतम डिजाइन और मार्मिक रिलीफ आगंतुकों के बीच मजबूत भावनाओं को उत्तेजित करती रहती है, जिससे यह हैम्बर्ग के सबसे अधिक देखे जाने वाले और छायाचित्रित स्थलों में से एक बन गया है। इसका स्थायी महत्त्व इस बात का उपाख्यान है कि कला और वास्तुकला इतिहास, हानि और स्मरण के गहन संदेशों को संप्रेषित करने की शक्ति रखते हैं (Viatravelers.com)।

FAQ

हैम्बर्गर एहरेनमल के खुलने का समय क्या है?

हैम्बर्गर एहरेनमल साल भर जनता के लिए खुला रहता है, क्योंकि यह एक बाहरी स्मारक है, इसलिए कोई विशेष समय नहीं है।

हैम्बर्गर एहरेनमल के लिए टिकट की कीमत क्या है?

हैम्बर्गर एहरेनमल का दौरा करने के लिए कोई प्रवेश शुल्क नहीं है।

निष्कर्ष

हैम्बर्गर एहरेनमल का दौरा करके, पर्यटक शहर के अतीत और इसके समुदाय पर विश्व युद्धों के स्थायी प्रभाव को गहराई से समझ सकते हैं। यह स्मारक पिछली पीढ़ियों द्वारा किए गए बलिदानों और अधिक शांतिपूर्ण भविष्य के लिए प्रयास करने के महत्व का एक मार्मिक अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है। अधिक जानकारी और अपडेट के लिए, हमारे सोशल मीडिया चैनलों का अनुसरण करने या हमारे मोबाइल ऐप ऑडियाला को डाउनलोड करने पर विचार करें।

संदर्भ और आगे पढ़ने के लिए

  • शीर्षक: हैम्बर्गर एहरेनमल, वर्ष: अज्ञात, लेखक: अज्ञात. Hamburg.de
  • शीर्षक: हैम्बर्गर एहरेनमल, वर्ष: अज्ञात, लेखक: अज्ञात. Hamburgausflug.de
  • शीर्षक: हैम्बर्गर एहरेनमल, वर्ष: अज्ञात, लेखक: अज्ञात. Wikipedia
  • शीर्षक: लैंडमार्क्स इन हैम्बर्ग, वर्ष: अज्ञात, लेखक: अज्ञात. Viatravelers.com

Visit The Most Interesting Places In Haimbrg

20वीं सदी के प्रेस अभिलेख
20वीं सदी के प्रेस अभिलेख
आइलैंड चैनल
आइलैंड चैनल
अल-कुद्स मस्जिद हैम्बर्ग
अल-कुद्स मस्जिद हैम्बर्ग
अल्बर्ट श्वाइट्ज़र जिम्नेजियम
अल्बर्ट श्वाइट्ज़र जिम्नेजियम
अले-थिएटर
अले-थिएटर
अल्मा होप्पे
अल्मा होप्पे
Alsterarkaden
Alsterarkaden
Alsterdorf
Alsterdorf
Alsterdorfer Sporthalle
Alsterdorfer Sporthalle
Alsterfleet
Alsterfleet
Alsterfontaine
Alsterfontaine
Alsterpavillon
Alsterpavillon
अल्स्टर-ट्रावे नहर
अल्स्टर-ट्रावे नहर
आल्स्टरपार्क
आल्स्टरपार्क
Alter Elbpark
Alter Elbpark
Alter Teichweg
Alter Teichweg
अल्टोना-आल्टस्टाड
अल्टोना-आल्टस्टाड
अल्टोना मछली बाजार
अल्टोना मछली बाजार
अल्टोना संग्रहालय
अल्टोना संग्रहालय
अल्टोना थियेटर
अल्टोना थियेटर
अल्टोना वेधशाला
अल्टोना वेधशाला
अल्टोना वोल्क्सपार्क
अल्टोना वोल्क्सपार्क
Altonaer Balkon
Altonaer Balkon
Am Rothenbaum
Am Rothenbaum
अंधेरे में संवाद
अंधेरे में संवाद
अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संग्रहालय हैम्बर्ग
अंतर्राष्ट्रीय समुद्री संग्रहालय हैम्बर्ग
Annenfleet
Annenfleet
अनुसंधान जेल होल्स्टेंग्लैसिस
अनुसंधान जेल होल्स्टेंग्लैसिस
अर्न्स्ट बार्लाच हाउस
अर्न्स्ट बार्लाच हाउस
अर्न्स्ट ड्यूच थियेटर
अर्न्स्ट ड्यूच थियेटर
अर्न्स्ट-ऑगस्ट नहर
अर्न्स्ट-ऑगस्ट नहर
Asklepios Klinik St. Georg
Asklepios Klinik St. Georg
Aßmannканал
Aßmannканал
औद्योगिक नहर
औद्योगिक नहर
आउसेनाल्स्टर
आउसेनाल्स्टर
बाढ़ बेसिन
बाढ़ बेसिन
बाकेनपार्क
बाकेनपार्क
Ballindamm
Ballindamm
Ballinstadt
Ballinstadt
बार्कलेज एरेना
बार्कलेज एरेना
बार्मबेक स्टेशन
बार्मबेक स्टेशन
Barmbeker Stichkanal
Barmbeker Stichkanal
बेसिलिका में थियेटर
बेसिलिका में थियेटर
बिलब्रुककनाल
बिलब्रुककनाल
बिल्लीकनाल
बिल्लीकनाल
बिल्स्टेड्ट
बिल्स्टेड्ट
बिननेलस्टर
बिननेलस्टर
बिस्मार्क स्मारक
बिस्मार्क स्मारक
बीटलमेनिया हैम्बर्ग
बीटलमेनिया हैम्बर्ग
बीटल्स-प्लात्ज़
बीटल्स-प्लात्ज़
बकहॉर्न
बकहॉर्न
ब्लैंकनेज़ कब्रिस्तान
ब्लैंकनेज़ कब्रिस्तान
ब्लैंकनेज़ स्टेशन
ब्लैंकनेज़ स्टेशन
बॉमवाल
बॉमवाल
Borgweg
Borgweg
ब्राबेंट नहर
ब्राबेंट नहर
ब्राह्म्स संग्रहालय
ब्राह्म्स संग्रहालय
बर्लिन गेट
बर्लिन गेट
बर्लिनर टॉर
बर्लिनर टॉर
बर्न
बर्न
बर्नहार्ड नोक्ट उष्णकटिबंधीय चिकित्सा संस्थान
बर्नहार्ड नोक्ट उष्णकटिबंधीय चिकित्सा संस्थान
Bucerius Kunst Forum
Bucerius Kunst Forum
Buchenkamp
Buchenkamp
Bundesstraße 4
Bundesstraße 4
Bundesstraße 5
Bundesstraße 5
Bunthäuser Spitze
Bunthäuser Spitze
Burgstraße
Burgstraße
चिलीहाउस
चिलीहाउस
चीन का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
चीन का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
डैमटोर
डैमटोर
डाइट्रिच बोनहॉफ़र स्मारक
डाइट्रिच बोनहॉफ़र स्मारक
Davidwache
Davidwache
Dehnhaide
Dehnhaide
Deichtorhallen
Deichtorhallen
Die Reit
Die Reit
डिएब्स्टेइच स्टेशन
डिएब्स्टेइच स्टेशन
दक्षिण नहर
दक्षिण नहर
दक्षिणी किर्चवर्डर संग्रह नहर
दक्षिणी किर्चवर्डर संग्रह नहर
डॉक
डॉक
दोनों विश्व युद्धों के शहीदों के लिए हैम्बर्ग स्मारक
दोनों विश्व युद्धों के शहीदों के लिए हैम्बर्ग स्मारक
Dwarspriel
Dwarspriel
Elbchaussee
Elbchaussee
Elbe Ii
Elbe Ii
एल्बे पर थियेटर
एल्बे पर थियेटर
एल्बे सुरंग
एल्बे सुरंग
Elbphilharmonie
Elbphilharmonie
एप्पेंडोर्फर बाउम मेट्रो स्टेशन
एप्पेंडोर्फर बाउम मेट्रो स्टेशन
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Moor
Eppendorfer Park
Eppendorfer Park
Exerzierweide
Exerzierweide
Finkenwerder Fleet
Finkenwerder Fleet
Fischbeker Heide
Fischbeker Heide
Fleetstreet
Fleetstreet
Fuhlsbüttel Nord
Fuhlsbüttel Nord
गैंसेमार्क्ट में ओपेरा
गैंसेमार्क्ट में ओपेरा
Gänसेमार्कट
Gänसेमार्कट
Grasbrookpark
Grasbrookpark
ग्रेट फ्रीडम
ग्रेट फ्रीडम
Grevenhofkanal
Grevenhofkanal
Große Bleichen
Große Bleichen
Große Wallanlagen
Große Wallanlagen
Großneumarkt
Großneumarkt
ग्रÜnspan
ग्रÜnspan
Guanofleet
Guanofleet
Hafencity
Hafencity
हैबिक्टस्ट्रासे
हैबिक्टस्ट्रासे
हैगेनबेक चिड़ियाघर
हैगेनबेक चिड़ियाघर
हैगेनबेक का चिड़ियाघर
हैगेनबेक का चिड़ियाघर
हैम्बर्ग-आल्टोना में यहूदी कब्रिस्तान
हैम्बर्ग-आल्टोना में यहूदी कब्रिस्तान
हैम्बर्ग-आल्टोना स्टेशन
हैम्बर्ग-आल्टोना स्टेशन
हैम्बर्ग अंतर्राष्ट्रीय अर्थशास्त्र संस्थान
हैम्बर्ग अंतर्राष्ट्रीय अर्थशास्त्र संस्थान
हैम्बर्ग और श्लेस्विग-होल्स्टाइन के लिए सांख्यिकी कार्यालय
हैम्बर्ग और श्लेस्विग-होल्स्टाइन के लिए सांख्यिकी कार्यालय
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ स्टेशन
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ स्टेशन
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ वेधशाला
हैम्बर्ग-बर्गेडॉर्फ वेधशाला
हैम्बर्ग बर्लिनर बहNhof
हैम्बर्ग बर्लिनर बहNhof
हैम्बर्ग डैमटोर स्टेशन
हैम्बर्ग डैमटोर स्टेशन
हैम्बर्ग डंगऑन
हैम्बर्ग डंगऑन
हैम्बर्ग एल्बब्रुकन स्टेशन
हैम्बर्ग एल्बब्रुकन स्टेशन
हैम्बर्ग-एपेंडॉर्फ विश्वविद्यालय चिकित्सा केंद्र
हैम्बर्ग-एपेंडॉर्फ विश्वविद्यालय चिकित्सा केंद्र
हैम्बर्ग-हारबर्ग स्टेशन
हैम्बर्ग-हारबर्ग स्टेशन
हैम्बर्ग हवाई अड्डा
हैम्बर्ग हवाई अड्डा
हैम्बर्ग हवाई अड्डा स्टेशन
हैम्बर्ग हवाई अड्डा स्टेशन
हैम्बर्ग इतिहास संग्रहालय
हैम्बर्ग इतिहास संग्रहालय
हैम्बर्ग का इंग्लिश थियेटर
हैम्बर्ग का इंग्लिश थियेटर
हैम्बर्ग का मानवशास्त्र संग्रहालय
हैम्बर्ग का मानवशास्त्र संग्रहालय
हैम्बर्ग कार्य संग्रहालय
हैम्बर्ग कार्य संग्रहालय
हैम्बर्ग के स्वतंत्र और हंस शहर के राज्य अभिलेखागार
हैम्बर्ग के स्वतंत्र और हंस शहर के राज्य अभिलेखागार
हैम्बर्ग केंद्रीय स्टेशन
हैम्बर्ग केंद्रीय स्टेशन
हैम्बर्ग कला और शिल्प संग्रहालय
हैम्बर्ग कला और शिल्प संग्रहालय
हैम्बर्ग मिंट
हैम्बर्ग मिंट
हैम्बर्ग-नींडॉर्फ में चर्च
हैम्बर्ग-नींडॉर्फ में चर्च
हैम्बर्ग-न्यूग्राबेन स्टेशन
हैम्बर्ग-न्यूग्राबेन स्टेशन
हैम्बर्ग-न्यूलैंड में मूरवेटर्न
हैम्बर्ग-न्यूलैंड में मूरवेटर्न
हैम्बर्ग फिंकेनवर्डर हवाई अड्डा
हैम्बर्ग फिंकेनवर्डर हवाई अड्डा
हैम्बर्ग फ्लैकट्यूर्म
हैम्बर्ग फ्लैकट्यूर्म
हैम्बर्ग प्लैनेटेरियम
हैम्बर्ग प्लैनेटेरियम
हैम्बर्ग प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
हैम्बर्ग प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
हैम्बर्ग पुरातात्विक संग्रहालय और हारबर्ग शहर संग्रहालय
हैम्बर्ग पुरातात्विक संग्रहालय और हारबर्ग शहर संग्रहालय
हैम्बर्ग सार्वजनिक पुस्तकालय
हैम्बर्ग सार्वजनिक पुस्तकालय
हैम्बर्ग सिटी हॉल
हैम्बर्ग सिटी हॉल
हैम्बर्ग स्टैडपार्क
हैम्बर्ग स्टैडपार्क
हैम्बर्ग वाडेन सागर राष्ट्रीय उद्यान
हैम्बर्ग वाडेन सागर राष्ट्रीय उद्यान
हैम्बर्ग विश्वविद्यालय
हैम्बर्ग विश्वविद्यालय
हैम्बर्गर कुन्स्टहाले
हैम्बर्गर कुन्स्टहाले
हैमर चर्च
हैमर चर्च
हैमर पार्क
हैमर पार्क
हैफन में थियेटर
हैफन में थियेटर
Hallerstraße
Hallerstraße
हांसा-थिएटर
हांसा-थिएटर
Hans-Albers-Platz
Hans-Albers-Platz
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय हैम्बर्ग
हाफेनसिटी विश्वविद्यालय हैम्बर्ग
हारबर्ग थियेटर
हारबर्ग थियेटर
हारबर्गर होल्ज़हाफ़न
हारबर्गर होल्ज़हाफ़न
Harvestehuder Weg
Harvestehuder Weg
Heine-Park
Heine-Park
हेल्मुट श्मिट विश्वविद्यालय
हेल्मुट श्मिट विश्वविद्यालय
हेंस पार्क
हेंस पार्क
हेनरिक हर्ज़ टॉवर
हेनरिक हर्ज़ टॉवर
Herbertstraße
Herbertstraße
हीरा खाई
हीरा खाई
हम्बर्ग में कला संघ
हम्बर्ग में कला संघ
हम्बुर्ग बंदरगाह
हम्बुर्ग बंदरगाह
हम्माबुर्ग
हम्माबुर्ग
हॉच्शुले फ्यूर म्यूजिक उंड थियेटर हैम्बर्ग
हॉच्शुले फ्यूर म्यूजिक उंड थियेटर हैम्बर्ग
Hofwegkanal
Hofwegkanal
होहेलुफ़्टब्रुक मेट्रो स्टेशन
होहेलुफ़्टब्रुक मेट्रो स्टेशन
हॉख्शुले फ्रेजेनियस एप्लाइड साइंसेज यूनिवर्सिटी
हॉख्शुले फ्रेजेनियस एप्लाइड साइंसेज यूनिवर्सिटी
हॉक्स्कुले फ्यूर बिल्डेंड केंस्टे हैम्बर्ग
हॉक्स्कुले फ्यूर बिल्डेंड केंस्टे हैम्बर्ग
होल्स्टेनस्ट्रासे स्टेशन
होल्स्टेनस्ट्रासे स्टेशन
होल्स्टन ब्रेवरी
होल्स्टन ब्रेवरी
Horner Rennbahn
Horner Rennbahn
होटल अटलांटिक केम्पिंस्की
होटल अटलांटिक केम्पिंस्की
Hovekanal
Hovekanal
Hudtwalckerstraße
Hudtwalckerstraße
Hummelsbüttel
Hummelsbüttel
इम्पीरियल थियेटर
इम्पीरियल थियेटर
इस्लामिक सेंटर हैम्बर्ग
इस्लामिक सेंटर हैम्बर्ग
इवेंजेलिकल स्कूल ऑफ सोशल वर्क और डियाकोनिया
इवेंजेलिकल स्कूल ऑफ सोशल वर्क और डियाकोनिया
Jan-Fedder-Promenade
Jan-Fedder-Promenade
जापान का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
जापान का महावाणिज्य दूतावास, हैम्बर्ग
जाफे डेविड्स नहर
जाफे डेविड्स नहर
जेनिश हाउस
जेनिश हाउस
जेनीश पार्क
जेनीश पार्क
जहाज
जहाज
जोआचिम-माहल-स्ट्रीट मेट्रो स्टेशन
जोआचिम-माहल-स्ट्रीट मेट्रो स्टेशन
ज़ोल्कनाल
ज़ोल्कनाल
जर्मन थियेटर
जर्मन थियेटर
जुंगफेरनस्टिग स्टेशन
जुंगफेरनस्टिग स्टेशन
जुंगफरनस्टिग
जुंगफरनस्टिग
Jva फुल्सबुटेल
Jva फुल्सबुटेल
Kabarett Mon Marthe
Kabarett Mon Marthe
Kaisर्केलर
Kaisर्केलर
काफ़ी संग्रहालय बर्ग
काफ़ी संग्रहालय बर्ग
कार्डिनल एलेस्सांद्रो पेरेटी का बस्ट
कार्डिनल एलेस्सांद्रो पेरेटी का बस्ट
कारख़ाना
कारख़ाना
कार्ल शुल्ज़ थियेटर
कार्ल शुल्ज़ थियेटर
Kaufhauskanal
Kaufhauskanal
केलिंगहुसनस्ट्रास मेट्रो स्टेशन
केलिंगहुसनस्ट्रास मेट्रो स्टेशन
Kेलरथिएटर हैम्बर्ग
Kेलरथिएटर हैम्बर्ग
Kiwittsmoor
Kiwittsmoor
Klein Borstel
Klein Borstel
क्लॉस्टरस्टर्न मेट्रो स्टेशन
क्लॉस्टरस्टर्न मेट्रो स्टेशन
कमरे में रंगमंच
कमरे में रंगमंच
कंटेनर टर्मिनल आल्टेनवर्डर
कंटेनर टर्मिनल आल्टेनवर्डर
कोहलब्रांड पुल
कोहलब्रांड पुल
कॉन्टोर हैम्बर्ग
कॉन्टोर हैम्बर्ग
कॉन्टोरहाउस जिला
कॉन्टोरहाउस जिला
क्वेरकनाल
क्वेरकनाल
क्यून लॉजिस्टिक्स यूनिवर्सिटी
क्यून लॉजिस्टिक्स यूनिवर्सिटी
Laeiszhalle
Laeiszhalle
Langenhorn Markt
Langenhorn Markt
Langenhorn Nord
Langenhorn Nord
Lattenkamp
Lattenkamp
Legienstraße
Legienstraße
लेइनफैड्कैनाल
लेइनफैड्कैनाल
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
Leuchtturm Bunthäuser Spitze
लिच्थोफ़ थियेटर
लिच्थोफ़ थियेटर
Liedenkummer Wettern
Liedenkummer Wettern
Lohmühlenstraße
Lohmühlenstraße
लॉक नहर
लॉक नहर
लोकी श्मिट गार्डन
लोकी श्मिट गार्डन
Lotsekanal
Lotsekanal
Lutterothstraße
Lutterothstraße
मार्केट चैनल
मार्केट चैनल
मार्कथाले हैम्बर्ग
मार्कथाले हैम्बर्ग
Mehr! थियेटर
Mehr! थियेटर
Meiendorfer Weg
Meiendorfer Weg
Merkenstraße
Merkenstraße
Meßberg
Meßberg
Messehallen
Messehallen
महिलाओं का बगीचा
महिलाओं का बगीचा
Millerntorplatz
Millerntorplatz
मिलरंटोर-स्टेडियम
मिलरंटोर-स्टेडियम
Miniatur Wunderland
Miniatur Wunderland
मंडबर्ग
मंडबर्ग
Mönckebergstraße
Mönckebergstraße
मॉनसून-थिएटर
मॉनसून-थिएटर
Moorburger Landscheide
Moorburger Landscheide
Moorfleeter Kanal
Moorfleeter Kanal
Moorkanal
Moorkanal
मुग्गेनबर्ग नहर
मुग्गेनबर्ग नहर
Mühlenkampkanal
Mühlenkampkanal
Mümmelmannsberg
Mümmelmannsberg
मूरबर्ग पावर प्लांट
मूरबर्ग पावर प्लांट
म्यूजियम हार्बर ओवेलेगोन
म्यूजियम हार्बर ओवेलेगोन
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Durchstich
Neuengammer Stichkanal
Neuengammer Stichkanal
Neuer Wall
Neuer Wall
नेउहॉफ़र नहर
नेउहॉफ़र नहर
नगर पालिका
नगर पालिका
Niendorf Markt
Niendorf Markt
Niendorf Nord
Niendorf Nord
निएनस्टेड्टन कब्रिस्तान
निएनस्टेड्टन कब्रिस्तान
Nigehörn
Nigehörn
Norderloch
Norderloch
नुएनगामे यातना शिवीर
नुएनगामे यातना शिवीर
न्यू एस्ट्रा टॉवर
न्यू एस्ट्रा टॉवर
न्यू फ्लोरा
न्यू फ्लोरा
Obenburger Schleusengraben
Obenburger Schleusengraben
ओबरहाफ़ेनकनाल
ओबरहाफ़ेनकनाल
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenwerder Schöpfwerksgraben
Ochsenzoll
Ochsenzoll
ओह्ल्सडॉर्फ कब्रिस्तान
ओह्ल्सडॉर्फ कब्रिस्तान
ओह्ल्सडॉर्फ स्टेशन
ओह्ल्सडॉर्फ स्टेशन
ओह्ल्सडॉर्फ यहूदी कब्रिस्तान
ओह्ल्सडॉर्फ यहूदी कब्रिस्तान
ओहल्स्टेड
ओहल्स्टेड
ओहन्सॉर्ग-थिएटर
ओहन्सॉर्ग-थिएटर
ओल्डेनफेल्ड मेट्रो स्टेशन
ओल्डेनफेल्ड मेट्रो स्टेशन
Opernfactory
Opernfactory
Opernloft
Opernloft
ओपरेटेनहाउस
ओपरेटेनहाउस
ओस्टरस्ट्रासे
ओस्टरस्ट्रासे
Palmaille
Palmaille
फार्मसेन
फार्मसेन
फेरी कैनाल
फेरी कैनाल
फज़ल ओमार मस्जिद
फज़ल ओमार मस्जिद
फोल्क्सओपेर हैम्बर्ग
फोल्क्सओपेर हैम्बर्ग
फुह्ल्सबुटेल
फुह्ल्सबुटेल
पीयूते नहर
पीयूते नहर
Planten Un Blomen
Planten Un Blomen
पश्चिमी रेलवे नहर
पश्चिमी रेलवे नहर
पूर्वी जॉर्जस्वर्डर आर्द्रभूमि
पूर्वी जॉर्जस्वर्डर आर्द्रभूमि
पूर्वी रेलवे नहर
पूर्वी रेलवे नहर
पवित्र आत्मा का अस्पताल
पवित्र आत्मा का अस्पताल
Rathausmarkt
Rathausmarkt
Rathauswettern
Rathauswettern
Ratsherrn Brauerei
Ratsherrn Brauerei
Rauhes Haus
Rauhes Haus
रेलवे स्टॉप ल्यूबेक्कर स्ट्रासे
रेलवे स्टॉप ल्यूबेक्कर स्ट्रासे
Rickmer Rickmers
Rickmer Rickmers
रीपरबान
रीपरबान
रीपरबान स्टेशन
रीपरबान स्टेशन
Ritterstraße
Ritterstraße
Rödिंग्समार्कट
Rödिंग्समार्कट
रोमन उद्यान
रोमन उद्यान
Rondeelkanal
Rondeelkanal
Roßkanal
Roßkanal
Rote Flora
Rote Flora
Rothenbaumchaussee
Rothenbaumchaussee
Rückerskanal
Rückerskanal
Rüschkanal
Rüschkanal
Saarlandstraße
Saarlandstraße
साउथ विल्हेल्म्सबर्ग वेटर्न
साउथ विल्हेल्म्सबर्ग वेटर्न
Schiffsgraben
Schiffsgraben
Schिलरओपेर
Schिलरओपेर
Schleusengraben
Schleusengraben
Seevekanal
Seevekanal
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जेम्स चर्च
सेंट जॉन का मठ
सेंट जॉन का मठ
सेंट कैथरीन चर्च, हैम्बर्ग
सेंट कैथरीन चर्च, हैम्बर्ग
सेंट माइकलिस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट माइकलिस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट मैरी कैथेड्रल
सेंट मैरी कैथेड्रल
सेंट निकोलाई (हैम्बर्ग-हार्वेस्टहूड)
सेंट निकोलाई (हैम्बर्ग-हार्वेस्टहूड)
सेंट निकोलस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट निकोलस चर्च, हैम्बर्ग
सेंट पाउली
सेंट पाउली
सेंट पाउली लैंडिंग स्टेज
सेंट पाउली लैंडिंग स्टेज
सेंट पीटर चर्च
सेंट पीटर चर्च
सेंट ट्रिनिटाटिस, हैम्बर्ग-आल्टोना
सेंट ट्रिनिटाटिस, हैम्बर्ग-आल्टोना
Sengelmannstraße
Sengelmannstraße
सिविल न्याय भवन
सिविल न्याय भवन
स्कैगेरैक नहर
स्कैगेरैक नहर
श्लम्प मेट्रो स्टेशन
श्लम्प मेट्रो स्टेशन
श्मिट नहर
श्मिट नहर
श्मिट थियेटर
श्मिट थियेटर
स्पीचेरस्टाड में थियेटर
स्पीचेरस्टाड में थियेटर
स्पीचरस्टाड
स्पीचरस्टाड
स्पीचरस्टाडम्यूजियम
स्पीचरस्टाडम्यूजियम
स्पीलबुडेनप्लात्ज़
स्पीलबुडेनप्लात्ज़
स्ट. पाउली थियेटर
स्ट. पाउली थियेटर
स्टैडथाउसब्रुक स्टेशन
स्टैडथाउसब्रुक स्टेशन
स्टाइनवर्डर नहर
स्टाइनवर्डर नहर
स्टार-क्लब
स्टार-क्लब
स्टेडियन होहेलुफ्ट
स्टेडियन होहेलुफ्ट
Steendiekkanal
Steendiekkanal
Steinfurther Allee
Steinfurther Allee
Steinstraße
Steinstraße
Stellmoorer Tunneltal
Stellmoorer Tunneltal
Sternschanzenpark
Sternschanzenpark
स्टिन्टफैंग
स्टिन्टफैंग
स्ट्रासबर्गर स्ट्रासे
स्ट्रासबर्गर स्ट्रासे
स्टर्नशांज़े स्टेशन
स्टर्नशांज़े स्टेशन
Teufेल्सब्रुक
Teufेल्सब्रुक
थालिया थियेटर
थालिया थियेटर
Theater Das Zimmer
Theater Das Zimmer
थिएटर 53
थिएटर 53
थिएटर इस्तेशन
थिएटर इस्तेशन
Tidekanal
Tidekanal
Tiefstackkanal
Tiefstackkanal
ट्रैबरेनबान बहरनफेल्ड
ट्रैबरेनबान बहरनफेल्ड
ट्रांसमीटर हैम्बर्ग-बिल्स्टेड्ट
ट्रांसमीटर हैम्बर्ग-बिल्स्टेड्ट
ट्रॉटिंग ट्रैक
ट्रॉटिंग ट्रैक
Überseebrücke
Überseebrücke
उबरसीक्वार्टियर
उबरसीक्वार्टियर
उड़ते भवन हैम्बर्ग
उड़ते भवन हैम्बर्ग
Uhlenhorster Kanal
Uhlenhorster Kanal
वाल्डफ्रीडहॉफ वोल्क्सडॉर्फ
वाल्डफ्रीडहॉफ वोल्क्सडॉर्फ
वांड्सबेक मार्क्ट
वांड्सबेक मार्क्ट
वाशिंगटनएली में थियेटर
वाशिंगटनएली में थियेटर
Veddelkanal
Veddelkanal
Veringkanal
Veringkanal
विल्हेल्म्सबर्ग स्टेशन
विल्हेल्म्सबर्ग स्टेशन
Volksdorf
Volksdorf
Volksparkstadion
Volksparkstadion
Walther-Werke
Walther-Werke
Wandsbek-Gartenstadt
Wandsbek-Gartenstadt
Wartenau
Wartenau
यातायात बंदरगाह
यातायात बंदरगाह
यू-बोट-बंकर फिंकेनवर्डर
यू-बोट-बंकर फिंकेनवर्डर
Zbw - लाइबनिज़ सूचना केंद्र अर्थशास्त्र के लिए
Zbw - लाइबनिज़ सूचना केंद्र अर्थशास्त्र के लिए
Ziegelwiesenkanाल
Ziegelwiesenkanाल