Guide Complet pour Visiter la Gare d’Imamiya, Osaka, Japon

Date : 14/06/2025

Introduction

Nichée dans le dynamique quartier Naniwa d’Osaka, la gare d’Imamiya (今宮駅) est une porte d’entrée essentielle pour les voyageurs explorant la riche histoire, la culture et la vie urbaine trépidante de la ville. Établie en 1899 dans un contexte d’ kawasanindustrialisation rapide d’Osaka, la gare est devenue un échangeur stratégique sur le réseau JR West, reliant la ligne circulaire d’Osaka et la ligne Yamatoji, tout en offrant des correspondances fluides avec les lignes voisines telles que la ligne Nankai Railway. Cette intégration place la gare d’Imamiya au cœur du vaste et efficace système de transport multimodal d’Osaka, facilitant un accès pratique aux destinations clés, notamment Namba, Tennoji et l’aéroport international du Kansai (Osaka Station Guide; Kanpai Japan).

Plus qu’un simple pôle de transit, la gare d’Imamiya est un portail vers le patrimoine culturel d’Osaka. Elle se trouve à quelques pas du sanctuaire historique Imamiya Ebisu, célèbre pour le festival annuel Toka Ebisu qui attire des milliers de personnes en quête de prospérité et de bonne fortune. La gare offre également un accès facile à des quartiers emblématiques tels que Shinsekai, la tour Tsutenkaku et Dotonbori, chacun offrant des aperçus uniques du passé et du présent d’Osaka (matcha-jp.com; Trip.com). Les visiteurs bénéficient d’installations bien entretenues, notamment des ascenseurs, une signalisation multilingue et des systèmes de billetterie compatibles avec les cartes IC, garantissant une expérience confortable et accessible.

Ce guide complet couvre tout ce que les voyageurs doivent savoir sur la visite de la gare d’Imamiya, des informations opérationnelles telles que les heures de visite et les options de billetterie à l’exploration des sites historiques voisins et des festivals saisonniers. Que vous planifiez une excursion culturelle paisible ou que vous visiez à vous immerger dans l’atmosphère animée des festivals, ce guide vous fournit des conseils pratiques et des informations de fond riches pour optimiser votre voyage dans l’un des quartiers les plus dynamiques d’Osaka (Sam Lee Travel; GLTJP).

La Gare d’Imamiya : Histoire et Rôle dans le Transport

Développement Historique

Inaugurée en 1899, la gare d’Imamiya a été conçue pour soutenir l’économie industrielle croissante d’Osaka, facilitant le mouvement des personnes et des biens entre le centre-ville et les banlieues en expansion. Au fil des décennies, la gare a subi plusieurs rénovations et extensions pour accueillir le nombre croissant de passagers et de nouvelles lignes ferroviaires. Son développement reflète les tendances plus larges de l’évolution ferroviaire japonaise, marquée par l’innovation technologique et l’intégration efficace des réseaux (Osaka Station Guide).

Correspondances Ferroviaires Principales

La gare d’Imamiya est un point d’échange pour :

  • La Ligne Circulaire d’Osaka : Faisant le tour du centre d’Osaka, cette ligne relie 19 gares et est essentielle pour les déplacements fluides dans la ville (Off the Track Japan).
  • La Ligne Yamatoji : S’étendant vers le sud-est en direction de Nara, cette ligne relie Osaka aux destinations régionales et est vitale pour les navetteurs comme pour les touristes.

La conception de la gare permet des transferts efficaces entre quais, réduisant ainsi les temps de trajet et améliorant la connectivité dans toute la région d’Osaka (Osaka Station Guide).

Intégration avec les Transports Multimodaux

La gare d’Imamiya illustre le système de transport intégré d’Osaka. Les gares voisines – Shin-Imamiya et Ashiharabashi – offrent des correspondances avec la ligne principale Nankai, la ligne Koya et d’autres services. La proximité de la gare avec Namba et Tennoji signifie que les voyageurs peuvent atteindre les principaux centres commerciaux, culturels et aéroportuaires en quelques minutes (Kanpai Japan).

Impact Urbain et Développements Futurs

La gare a stimulé un développement urbain significatif dans ses environs, mélangeant paysages urbains traditionnels et commodités modernes. Les entreprises locales, les restaurants et les boutiques prospèrent grâce au trafic des navetteurs, et les projets d’infrastructure en cours, y compris la future ligne Naniwasuji et les améliorations pour l’Expo universelle 2025, renforceront encore l’importance de la gare (Travelling for Business; JR West Fact Sheet).

Importance Culturelle

La gare d’Imamiya soutient la vitalité communautaire en offrant un accès à des festivals et des marchés populaires, en particulier le festival Toka Ebisu au sanctuaire Imamiya Ebisu, qui attire des milliers de personnes chaque janvier (Osaka Station Guide).


Informations Pratiques pour les Visiteurs

Horaires d’Ouverture

  • Horaires de la gare : Environ de 5h00 à minuit, alignés sur les horaires des trains.
  • Guichets et machines à billets : Disponibles pendant les heures d’ouverture de la gare.

Billets et Cartes IC

  • Les billets pour les lignes JR West peuvent être achetés aux machines ou aux guichets.
  • Les cartes IC telles que ICOCA et Suica sont acceptées, simplifiant les déplacements sur plusieurs lignes.

Accessibilité

  • Ascenseurs, rampes et toilettes accessibles sont disponibles.
  • La signalisation multilingue et l’assistance du personnel garantissent une expérience fluide pour tous les visiteurs.

Événements Spéciaux

La gare est le principal point d’accès pour le festival Toka Ebisu et d’autres événements saisonniers au sanctuaire Imamiya Ebisu. Consultez les calendriers locaux des événements pour connaître les horaires.


Sanctuaire Imamiya Ebisu : Histoire, Accès et Guide du Visiteur

Contexte Historique

Le sanctuaire Imamiya Ebisu (今宮戎神社) remonte à plus de 700 ans et est dédié à Ebisu, le dieu de la prospérité. Il est particulièrement réputé pour le festival Toka Ebisu, qui attire plus d’un million de visiteurs chaque année en quête de bonne fortune et de succès commercial (Imamiya Ebisu Shrine Official).

Informations Visiteur

  • Horaires : Ouvert tous les jours de 6h00 à 18h00 (horaires prolongés pendant les festivals).
  • Admission : Gratuit ; les dons sont appréciés.
  • Événements : Le festival Toka Ebisu (9-11 janvier) propose des rituels, des spectacles et des stands de nourriture.

Comment s’y Rendre

  • Depuis la gare d’Imamiya : Environ 10 minutes de marche depuis la sortie nord.
  • Depuis l’aéroport international du Kansai : Correspondance à la gare de Shin-Imamiya vers la ligne aéroportuaire Nankai, puis marche jusqu’au sanctuaire.
  • Gares à proximité : La gare d’Imamiyaebisu (ligne Nankai Koya) est la plus proche.

Installations

  • Machines à billets avec support anglais, toilettes, casiers et Wi-Fi gratuit à la gare.
  • Le sanctuaire et la gare sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.

Autres Attractions à Proximité

  • Shinsekai : Quartier de divertissement rétro, à 10-15 minutes de marche.
  • Tour Tsutenkaku : Monument emblématique avec un pont d’observation.
  • Zoo de Tennoji : Adapté aux familles et à proximité.

Conseils

  • Visitez tôt pour une expérience plus calme, ou pendant le festival pour des célébrations animées.
  • La signalisation bilingue est courante ; une application de traduction peut aider pour les questions spécifiques.
  • La zone est sûre et bien surveillée.

Exploration du Quartier : Accès, Billets et Attractions

Accès Ferroviaire

  • Lignes Desservies : Ligne circulaire d’Osaka JR West, ligne Yamatoji, et ligne Nankai Koya à proximité (matcha-jp.com).
  • Billetterie : Les machines et les guichets acceptent espèces et cartes IC (ICOCA, PiTaPa).

Comment s’y Rendre depuis les Principaux Hubs

  • Depuis l’aéroport international du Kansai : Express aéroportuaire Nankai vers Namba, puis ligne circulaire d’Osaka JR via Shin-Imamiya (~50 minutes).
  • Depuis Shin-Osaka : Directement sur la ligne circulaire d’Osaka JR (~20 minutes).
  • Depuis Namba : Deux arrêts en JR, ou une courte marche (japan-guide.com).

Destinations Accessibles à Pied

  • Shinsekai : 10-15 minutes de marche vers l’est.
  • Dotonbori : 20 minutes à pied ou en train vers le nord.
  • Sanctuaire Imamiya Ebisu : 2 minutes de marche depuis la gare d’Imamiyaebisu (matcha-jp.com).

Autres Correspondances

  • Gare de Shin-Imamiya : Correspondance majeure pour les lignes JR, Nankai et le métro d’Osaka (japan-guide.com).
  • Gare de Daikokucho : 5 minutes de marche, desservie par les lignes Midosuji et Yotsubashi.

Événements Saisonniers et Festivals

Festival Toka Ebisu

  • Quand : 9-11 janvier.
  • À quoi s’attendre : Rituels, stands de nourriture, musique et distribution animée de branches de bambou porte-bonheur par des « Fuku-musume » (Trip.com).
  • Conseil : Arrivez tôt pour éviter la foule.

Matsuri d’Été

  • Festival Aizen : Fin juin - début juillet au temple Aizendo Shomanin (JW Web Magazine).
  • Festival Tenjin : Fin juillet au sanctuaire Osaka Tenmangu ; célébrations dans toute la ville accessibles via la ligne circulaire (Matcha-JP).
  • Festival Sumiyoshi : Fin juillet - début août au Sumiyoshi Taisha (Matcha-JP).

Nourriture et Culture

  • Marché Kuromon : Destination gastronomique animée, particulièrement vibrante pendant les festivals (Sam Lee Travel).
  • Festival Okonomiyaki Umeda Sky : Un événement de juin mettant en vedette la cuisine locale (Japan Cheapo).

Musique et Spectacles

  • Concerts : Les principales salles de Namba et Umeda sont facilement accessibles depuis Imamiya (All Events in Osaka).
  • Yu Sakai Tour 2025 : Des dates de tournée nationales ont lieu à proximité (Japan Cheapo).

Conseils aux Visiteurs

  • Cartes IC : Utilisez ICOCA pour des transferts fluides entre JR, métro et chemins de fer privés (Sam Lee Travel).
  • Étiquette des Festivals : Attendez-vous à de grandes foules, surtout pendant Toka Ebisu et les matsuri d’été ; habillez-vous confortablement et apportez de l’argent pour les stands de nourriture.
  • Sécurité et Confort : La gare dispose de services d’objets trouvés, de toilettes publiques et est généralement sûre, bien que les foules puissent être denses pendant les festivals.
  • Rangements pour Bagages : Des casiers sont disponibles à Imamiya et dans les gares majeures à proximité.
  • Accessibilité : Des installations pour les voyageurs à mobilité réduite sont disponibles, mais les foules peuvent rendre la navigation difficile pendant les événements.

Tableau Récapitulatif : Principaux Points d’Accès et Attractions

DestinationAccèsTemps estiméPoints forts
Sanctuaire Imamiya EbisuMarche (via gare Imamiyaebisu)2 minSanctuaire de prospérité, festival Toka Ebisu
Shinsekai & TsutenkakuMarche vers l’est10–15 minQuartier rétro, tour d’observation, cuisine de rue
DotonboriMarche/train vers le nord20 minVie nocturne, shopping, enseignes lumineuses
Château d’OsakaLigne circulaire JR d’Osaka20 minChâteau historique, musée, cerisiers en fleurs
Universal Studios JapanLigne circulaire JR + ligne Yumesaki30 minParc à thème de classe mondiale
Spa WorldMarche vers l’est10 minSources chaudes, piscines thématiques

Foire Aux Questions (FAQ)

Q1 : Quelles sont les heures d’ouverture de la gare d’Imamiya ? Les trains circulent d’environ 5h00 à minuit. Les guichets peuvent avoir des horaires plus limités.

Q2 : Comment puis-je acheter des billets ? Machines automatiques et guichets au sein de la gare ; les cartes IC comme ICOCA et Suica sont acceptées.

Q3 : La gare d’Imamiya est-elle accessible ? Oui, avec des ascenseurs, des rampes et une signalisation multilingue.

Q4 : Quelles attractions se trouvent à proximité ? Shinsekai, la tour Tsutenkaku, le sanctuaire Imamiya Ebisu, Namba et Tennoji.

Q5 : Quand est le meilleur moment pour visiter le sanctuaire ? Début janvier pour le festival Toka Ebisu, ou en semaine pour une expérience plus calme.


Visuels


Conclusion et Appel à l’Action

La gare d’Imamiya est une plateforme dynamique pour explorer les trésors historiques, culturels et culinaires d’Osaka. Ses liaisons de transport stratégiques et sa proximité avec des sites renommés tels que le sanctuaire Imamiya Ebisu et Shinsekai en font une base idéale pour les visiteurs. Pour les derniers horaires de trains et les conseils de voyage, utilisez les sites Web de JR West et Nankai Electric Railway. Téléchargez l’application Audiala pour des mises à jour en temps réel et parcourez nos articles connexes pour plus d’inspiration de voyage.

Commencez votre aventure à Osaka dès aujourd’hui : immergez-vous dans les festivals locaux, savourez la cuisine de rue et découvrez l’esprit vibrant de la ville directement depuis la gare d’Imamiya.


Sources

Visit The Most Interesting Places In Osaka

Abeno Harukas
Abeno Harukas
Aioi Nissay Dowa Insurance Phoenix Tower
Aioi Nissay Dowa Insurance Phoenix Tower
Aquarium Kaiyukan
Aquarium Kaiyukan
Aqua堂島
Aqua堂島
|
  Archives Préfectorales D'Osaka De La Comédie Et Des Arts Du Spectacle De Kamigata
| Archives Préfectorales D'Osaka De La Comédie Et Des Arts Du Spectacle De Kamigata
Asashiobashi
Asashiobashi
Ashiharabashi
Ashiharabashi
Awaza
Awaza
|
  Bâtiment Dai-Ichi Seimei D'Osaka
| Bâtiment Dai-Ichi Seimei D'Osaka
Bâtiment Daibiru Honkan
Bâtiment Daibiru Honkan
|
  Bâtiment Du Gouvernement National D'Osaka Nakanoshima
| Bâtiment Du Gouvernement National D'Osaka Nakanoshima
|
  Bâtiment Du Gouvernement Préfectoral D'Osaka
| Bâtiment Du Gouvernement Préfectoral D'Osaka
|
  Bâtiment Du Marché De Marchandises D'Osaka
| Bâtiment Du Marché De Marchandises D'Osaka
|
  Bâtiment Fukoku Seimei D'Osaka
| Bâtiment Fukoku Seimei D'Osaka
|
  Bâtiments D'Osaka Ekimae
| Bâtiments D'Osaka Ekimae
Bentenchō
Bentenchō
|
  Bibliothèque Centrale Municipale D'Osaka
| Bibliothèque Centrale Municipale D'Osaka
|
  Bibliothèque Municipale De Minato D'Osaka
| Bibliothèque Municipale De Minato D'Osaka
|
  Bureau De Poste Nord D'Osaka
| Bureau De Poste Nord D'Osaka
|
  Centre D'Art Contemporain D'Osaka
| Centre D'Art Contemporain D'Osaka
|
  Centre Médical De L'Organisation Nationale Des Hôpitaux D'Osaka
| Centre Médical De L'Organisation Nationale Des Hôpitaux D'Osaka
|
  Centre Médical Et De Traitement À Grande Échelle D'Osaka Corona
| Centre Médical Et De Traitement À Grande Échelle D'Osaka Corona
|
  Château D'Osaka
| Château D'Osaka
|
  Collège Universitaire Des Arts D'Osaka
| Collège Universitaire Des Arts D'Osaka
Cosmosquare
Cosmosquare
Course De Bateaux Suminoe
Course De Bateaux Suminoe
Crystal Tower
Crystal Tower
Daikokucho
Daikokucho
Dainembutsu-Ji
Dainembutsu-Ji
Dobutsuen-Mae
Dobutsuen-Mae
Dōtonbori
Dōtonbori
Dotonbori Kakuza
Dotonbori Kakuza
Ebie
Ebie
Festival Hall
Festival Hall
|
  Gare D'Abikomae
| Gare D'Abikomae
Gare De Fukushima
Gare De Fukushima
Gare De Haginochaya
Gare De Haginochaya
Gare De Harinakano
Gare De Harinakano
Gare De Himejima
Gare De Himejima
Gare De Hōzenji
Gare De Hōzenji
Gare De Kanzakigawa
Gare De Kanzakigawa
Gare De Katamachi
Gare De Katamachi
Gare De Kintetsu-Nippombashi
Gare De Kintetsu-Nippombashi
Gare De Kita-Tanabe
Gare De Kita-Tanabe
Gare De Kohama
Gare De Kohama
Gare De Mikuni
Gare De Mikuni
Gare De Minamikata (Osaka)
Gare De Minamikata (Osaka)
Gare De Namba
Gare De Namba
Gare De Noda
Gare De Noda
Gare De Sawanochō
Gare De Sawanochō
Gare De Sōzenji
Gare De Sōzenji
Gare De Suminoe
Gare De Suminoe
Gare De Sumiyoshihigashi
Gare De Sumiyoshihigashi
Gare De Sumiyoshitaisha
Gare De Sumiyoshitaisha
Gare De Tengachaya
Gare De Tengachaya
Gare De Tezukayama
Gare De Tezukayama
Gare De Yodogawa
Gare De Yodogawa
|
  Gare D'Imazato
| Gare D'Imazato
|
  Gare D'Osaka-Namba
| Gare D'Osaka-Namba
|
  Gare D'Osaka-Uehommachi
| Gare D'Osaka-Uehommachi
|
  Gare D'Umeda (Hankyu)
| Gare D'Umeda (Hankyu)
Gate Tower Building
Gate Tower Building
Grande Roue Tempozan
Grande Roue Tempozan
|
  Gymnase Municipal D'Osaka
| Gymnase Municipal D'Osaka
|
  Gymnase Préfectoral D'Osaka
| Gymnase Préfectoral D'Osaka
Hanaten
Hanaten
Hanazonocho
Hanazonocho
Hanjōtei
Hanjōtei
Hep Hall
Hep Hall
Higashi-Mikuni
Higashi-Mikuni
Higashi-Yodogawa
Higashi-Yodogawa
Higobashi
Higobashi
|
  Hollywood Dream: The Ride
| Hollywood Dream: The Ride
Honmachi
Honmachi
Hotarumachi
Hotarumachi
Ikasuri-Jinja
Ikasuri-Jinja
Île Mai
Île Mai
Imafuku-Tsurumi
Imafuku-Tsurumi
Imamiya
Imamiya
Kamagasaki
Kamagasaki
Kei Kaido (Osaka Kaido)
Kei Kaido (Osaka Kaido)
Kishinosato
Kishinosato
Kitahama
Kitahama
Kitakagaya
Kitakagaya
Kofungun De Mozu
Kofungun De Mozu
Kōzu-Gū
Kōzu-Gū
Kuchinawazaka
Kuchinawazaka
Kyōbashi
Kyōbashi
|
  Mario Kart: Bowser'S Challenge
| Mario Kart: Bowser'S Challenge
Matsushita Imp Building
Matsushita Imp Building
Matsuyamachi
Matsuyamachi
Midoribashi
Midoribashi
Miyakojima
Miyakojima
Mizunomi Jizouin
Mizunomi Jizouin
Monnaie Du Japon
Monnaie Du Japon
Morinomiya
Morinomiya
Morinomiya Piloti Hall
Morinomiya Piloti Hall
Musée De La Céramique Orientale
Musée De La Céramique Orientale
Musée De La Ville De Sakai
Musée De La Ville De Sakai
Musée Des Beaux-Arts De Nakanoshima
Musée Des Beaux-Arts De Nakanoshima
|
  Musée Des Sciences D'Osaka
| Musée Des Sciences D'Osaka
|
  Musée D'Histoire D'Osaka
| Musée D'Histoire D'Osaka
Musée En Plein Air Des Fermes Japonaises
Musée En Plein Air Des Fermes Japonaises
|
  Musée National D'Art
| Musée National D'Art
Nagahoribashi
Nagahoribashi
Nakazakicho
Nakazakicho
Namba Grand Kagetsu
Namba Grand Kagetsu
Namba (Jr)
Namba (Jr)
Nhk Osaka Hall
Nhk Osaka Hall
Nifrel
Nifrel
Nippombashi
Nippombashi
Nipponbashi
Nipponbashi
Nishinagahori
Nishinagahori
Nishiohashi
Nishiohashi
Nmb48
Nmb48
Nodahanshin
Nodahanshin
Noe-Uchindai
Noe-Uchindai
|
  Observatoire Météorologique Du District D'Osaka
| Observatoire Météorologique Du District D'Osaka
Osaka Business Park
Osaka Business Park
Osaka Castle Band Shell
Osaka Castle Band Shell
Osaka Dome
Osaka Dome
Osaka-Jō Hall
Osaka-Jō Hall
Osaka Shochikuza
Osaka Shochikuza
Osakako
Osakako
Palais De Naniwa Nagara-Toyosaki
Palais De Naniwa Nagara-Toyosaki
|
  Parc Commémoratif De L'Expo '90 De Tsurumiryokuchi
| Parc Commémoratif De L'Expo '90 De Tsurumiryokuchi
Parc De Nakanoshima
Parc De Nakanoshima
|
  Parc Du Château D'Osaka
| Parc Du Château D'Osaka
Parc Hirakata
Parc Hirakata
Parc Sakuranomiya
Parc Sakuranomiya
Parc Sanadayama
Parc Sanadayama
Phare De Sakai
Phare De Sakai
Pias Tower
Pias Tower
Pont Des Agriculteurs
Pont Des Agriculteurs
Pont Dōtonbori
Pont Dōtonbori
Pont Higo
Pont Higo
Pont Hommachi
Pont Hommachi
Pont Nagara, Osaka
Pont Nagara, Osaka
Pont Ōe
Pont Ōe
Pont Sakuranomiya
Pont Sakuranomiya
Pont Tenma
Pont Tenma
Pont Yodogawa (Route 2)
Pont Yodogawa (Route 2)
|
  Prison D'Osaka
| Prison D'Osaka
Sakaisuji-Hommachi
Sakaisuji-Hommachi
Sakuragawa
Sakuragawa
Sakuranomiya
Sakuranomiya
Sakuya Konohana Kan
Sakuya Konohana Kan
|
  Salle Publique Centrale De La Ville D'Osaka
| Salle Publique Centrale De La Ville D'Osaka
Shi Tennō-Ji
Shi Tennō-Ji
Shigino
Shigino
Shin-Fukushima
Shin-Fukushima
Shin-Imamiya
Shin-Imamiya
Shin Umeda City
Shin Umeda City
Shin-Umeda Shokudogai
Shin-Umeda Shokudogai
Shinsaibashi
Shinsaibashi
Shinsaibashi-Suji Shopping Street
Shinsaibashi-Suji Shopping Street
|
  Stade D'Osaka
| Stade D'Osaka
Station Shiomibashi
Station Shiomibashi
Suminoekoen
Suminoekoen
Taishō
Taishō
Tamade
Tamade
Tamagawa
Tamagawa
Tanimachi 4-Chome
Tanimachi 4-Chome
Tanimachi 6-Chome
Tanimachi 6-Chome
Temmabashi
Temmabashi
Temple Hōzen
Temple Hōzen
Tempozan Harbor Village
Tempozan Harbor Village
Tennōji
Tennōji
Teradachō
Teradachō
|
  Terminal Aérien De La Ville D'Osaka
| Terminal Aérien De La Ville D'Osaka
The Symphony Hall
The Symphony Hall
The Tower Osaka
The Tower Osaka
Théâtre Brava!
Théâtre Brava!
Théâtre National De Bunraku
Théâtre National De Bunraku
Théâtre Orix
Théâtre Orix
Théâtre Oui
Théâtre Oui
Théâtre Yoshimoto Manzai
Théâtre Yoshimoto Manzai
Tour Du Soleil
Tour Du Soleil
Toyonaka
Toyonaka
Tsudō-Shiroyama Kofun
Tsudō-Shiroyama Kofun
Tsuruhashi
Tsuruhashi
Tsurumi-Ku, Osaka
Tsurumi-Ku, Osaka
Tsurumi-Ryokuchi
Tsurumi-Ryokuchi
Tsūtenkaku
Tsūtenkaku
Twin21
Twin21
Umeda Arts Theater
Umeda Arts Theater
Umeda Dt Tower
Umeda Dt Tower
Umeda Sky Building
Umeda Sky Building
Universal City
Universal City
Watanabebashi
Watanabebashi
Yasuda Seimei
Yasuda Seimei
Yodoyabashi
Yodoyabashi
Yokozutsumi
Yokozutsumi
Yotsubashi
Yotsubashi
Yumeshima
Yumeshima