ヘルニエミの屋敷（Herttoniemen Kartanon）と旧製粉所（Wanha Mylly）訪問ガイド：歴史、チケット、ヘルシンキの史跡
日付: 14/06/2025
はじめに
ヘルシンキの東地区に位置するヘルニエミの屋敷（Herttoniemen Kartano）は、フィンランドの貴族の遺産、建築の進化、そして活気ある文化的生活を象徴する特別な例です。18世紀初頭に遡るこの歴史的な邸宅は、精巧に保存された屋敷の建物、豊かなバロック様式とイギリス様式の庭園、そして魅力的な博物館の展示を通じて、国の高貴な伝統を巡る没入型の旅を提供します。単純な農場から著名な文化的ランドマークへと変貌を遂げたこの邸宅の歴史は、副提督カール・オロフ・クロンシュテットやベルクボム家といった著名な人物たちの、その遺産を形成した所有権と密接に結びついています。訪問者は、エレガントな新古典主義様式とグスタフ様式の建築を探索し、格式高い庭園を散策し、邸宅の景観に織り込まれた芸術的な遺産を発見することができます（itahelsinki.fi）。
邸宅の魅力にさらに加わるのが、18世紀の農場監督官の邸宅を修復して建てられた「旧製粉所」（Wanha Mylly）です。現在は有名なレストランとして運営されており、歴史的なフィンランドの田園建築とモダンな料理を融合させています。地元の食材、特に新鮮な魚を重視した季節ごとのメニューを提供し、歴史と自然の魅力に満ちた環境で提供されています（vanhamylly.fi）。
この包括的なガイドでは、開館時間、チケットの詳細、アクセシビリティ、博物館とレストランの両方を楽しむためのヒントなど、訪問者にとって不可欠な情報を提供します。また、特別イベント、ガイド付きツアー、ヘルシンキの文化シーンにおける邸宅の継続的な役割も紹介します。歴史、建築、または食体験に情熱を傾けている方であれば、ヘルニエミの屋敷と旧製粉所は、フィンランドの伝統の中心を体現する豊かで多面的な訪問を提供します（hertonasgard.fi; MyHelsinki）。
目次
- はじめに
- 歴史概要
- 初期起源と建築開発
- 著名な所有者と歴史的出来事
- クロンシュテット時代
- ベルクボム家と20世紀
- 屋敷の変遷と遺産
- 庭園、建築、芸術的重要性
- 伝説と民俗
- 訪問情報
- 場所とアクセス
- 開館時間
- チケットと入場
- アクセシビリティ
- ツアーとイベント
- 周辺の観光スポット
- 旧製粉所（Wanha Mylly）：歴史、食事、実用情報
- 建物の起源と修復
- 食事体験
- 訪問者情報
- 記憶に残る訪問のためのヒント
- よくある質問（FAQ）
- ビジュアルとインタラクティブメディア
- 結論と訪問者への推奨事項
- 出典と公式リンク
歴史概要
初期起源と建築開発
18世紀初頭に設立されたヘルニエミの屋敷は、ヘルニエミエンサルミ（Herttoniemensalmi）近くの modest な2階建ての赤い建物として始まり、元々はペッター・ウェッター（Petter Wetter）とその息子アブラハム（Abraham）が所有していました。1752年、著名な軍事建築家であるアウグスティン・エーレンスヴァール（Augustin Ehrensvärd）がそのPROPERTYを購入し、建築的・文化的な重要性を持つ邸宅への変革に着手しました（itahelsinki.fi）。
19世紀初頭に former faience 工場の跡地に建設された現在の本館は、新古典主義、帝国様式、グスタフ様式を融合させています。旧窯の遺構が地下室に残っています。邸宅の敷地内には、格式的なバロック庭園、イギリス風の景観公園、湖畔エリアがあり、訪問者に多様な園芸体験を提供します。
著名な所有者と歴史的出来事
クロンシュテット時代
フィンランドの歴史における重要な、そして物議を醸した人物である副提督カール・オロフ・クロンシュテット（Carl Olof Cronstedt）は、1813年にこの邸宅を購入しました。彼は屋敷を改築し、faience 工場を主力 residence に転換し、家族にとって社会的地位と個人的な悲劇の時代を迎えました（itahelsinki.fi）。
ベルクボム家と20世紀
クロンシュテットの後、ベルクボム家がこの邸宅の管理者となりました。カール・グスタフ・ベルクボム（Carl Gustaf Bergbom）の息子、カール（Karl）とヨハン（Johan）は、邸宅の農業生産性を向上させ、19世紀後半にはヘルニエミを約200人の住民が暮らす活気あるコミュニティにし、最新の農業機器を導入しました（itahelsinki.fi）。
フィンランド内戦は悲劇をもたらし、1917年にヨハン・ベルクボムが殺害されました。その後、彼の未亡人、ヘレン・グリペンベルク（Helene Gripenberg）は、その保存を確実にするために、この邸宅をSvenska Odlingens Vänner i Helsinge協会に寄贈しました（[itahelsinki.fi](https://itahelsinki.fi/tallainen-on-herttoniemen-kartano-ja-sen-historia/）。
屋敷の変遷と遺産
1970年代以降、ヘルニエミの屋敷は博物館として運営され、さまざまな時代の貴族の生活様式を伝えています。上の階はクロンシュテット時代、下の階はベルクボム家時代を特集しています。付属建物には、18世紀の農場監督官の邸宅（pehtoorin tupa）があり、現在は歴史的な雰囲気と地元産の料理で知られる旧製粉所レストラン（Wanha Mylly）となっています（tiskivuorenemanta.fi）。
庭園、建築、芸術的重要性
邸宅の庭園は、格式的なバロック様式のエリア、イギリス風の公園、湖畔の庭園を含みます。19世紀の主要な建築家であるカール・ルドヴィグ・エンゲル（Carl Ludvig Engel）は、いくつかのパビリオンを設計し、屋敷の建築的価値を高めました。この邸宅は、「カタリーナとムンクキニエミ伯爵」（Katariina ja Munkkiniemen kreivi）や「泥棒のロープ」（Rosvo-Roope）といったフィンランドの古典作品の撮影場所としても使用されました（itahelsinki.fi）。
伝説と民俗
ヘルニエミの屋敷には、2人の幽霊—クロンシュテットと思われる男性の姿と、謎めいた女性—が棲みついていると言われています。20世紀には、霊媒師のアイノ・カッシーネ（Aino Kassinen）が屋敷に調和を取り戻すための儀式を行いました（itahelsinki.fi）。
訪問情報
場所とアクセス
- 住所: Linnanrakentajantie 12, 00810 Helsinki, Finland
- 公共交通機関: ヘルニエミ地下鉄駅まで徒歩15〜20分。
- **駐車場:**敷地内および路上に限りあり。
- 道順: 駐車の混雑を避けるため、特別イベント時には公共交通機関をご利用ください（hertonasgard.fi）。
開館時間
- 屋敷博物館: 日曜日、5月〜9月、12:00〜14:00（14:00にガイド付きツアー）。
- 団体見学: 年間を通じて予約制。
- 旧製粉所レストラン（Wanha Mylly）: 毎日営業（営業時間は下記参照）。
チケットと入場
- 博物館: 公開時間中は無料。特別イベントのみチケット制。
- ガイド付きツアー: 団体向けに予約可能。料金がかかる場合があります。
- レストラン: 入場チケット不要。予約を強く推奨します。
アクセシビリティ
- 屋敷と庭園は部分的にアクセス可能。移動に配慮が必要な場合は、事前にお問い合わせください。
- 旧製粉所はアクセシビリティが改善されていますが、歴史的建造物のため、一部制限があります。
ツアーとイベント
- ガイド付きツアー: フィンランド語、スウェーデン語、英語でリクエストに応じて利用可能。
- 特別イベント: ヘルシンキの日、展示会、文化イベント。 イベントは事前予約チケットが必要な場合があります（allevents.in）。
周辺の観光スポット
- 庭園: バロック庭園と公園エリアは年間を通じてアクセス可能。
- クヌスバッカの家（Knusbackan talo）: 18世紀の農家で、民族学コレクションがあります。
- ヘルシンキのその他の史跡: スオメンリンナ要塞、フィンランド国立博物館、ヘルシンキ大聖堂。
旧製粉所（Wanha Mylly）：歴史、食事、実用情報
建物の起源と修復
旧製粉所は、18世紀に建てられた旧農場監督官の家（pehtoorin tupa）にあり、ヘルシンキの都市部では珍しい田舎のログ建築の例です。この建物は、手斧で加工された梁や伝統的な暖炉など、オリジナルの素材と特徴を保存するために注意深く修復されています（vanhamylly.fi）。
食事体験
レストランでは、クラシックなヨーロッパ料理とフィンランド料理を提供し、季節の地元食材、ビーガンやベジタrian オプションも充実しています。夏季には、ライラックの木陰のテラスでの食事が楽しめ、冬には、居心地の良い部屋が暖かさと歴史的な雰囲気を提供します。旧製粉所は、結婚式や企業集会などのプライベートイベントも開催し、カスタムメニューも提供しています（MyHelsinki）。
ビーガンとベジタrian オプション
創造的な植物ベースの料理が用意されており、専用の3コースビーガンメニューもあります。カスタマイズされた食事のニーズについては、事前にお問い合わせください（HappyCow）。
実用訪問者情報
- 営業時間:
- 月〜木: 11:00〜22:00（ラストオーダー21:00）
- 金: 11:00〜23:00（ラストオーダー21:00）
- 土: 12:00〜23:00（ラストオーダー21:00）
- 日: 12:00〜21:00（ラストオーダー20:00）
- 予約: 特に週末や特別イベントは強く推奨されます。
- 価格: 主菜 20〜35ユーロ。団体メニューあり（Sluurpy）。
- アクセシビリティ: 1階にあります。特定のニーズについてはお問い合わせください。
- 連絡先: +358 9 75 97 520 | vanhamylly(at)vanhamylly.fi (Wanha Mylly 公式)
- ウェブサイト: www.vanhamylly.fi
記憶に残る訪問のためのヒント
- 博物館ツアーと旧製粉所でのランチまたはディナーを組み合わせる。
- 写真撮影のために庭園とエンゲル設計のパビリオンを探索する。
- 季節のイベントやテーマディナーをチェックする。
- 混雑時には公共交通機関でアクセスする。
よくある質問（FAQ）
Q: ヘルニエミの屋敷と旧製粉所の開館時間は？ A: 屋敷博物館は日曜日、5月〜9月、12:00〜14:00に開館しています。旧製粉所は毎日営業しており、営業時間は変動します（Wanha Mylly 公式）。
Q: チケットは必要ですか？ A: 通常の博物館やレストランの訪問にはチケットは不要です。イベントはチケットが必要な場合があります。
Q: この邸宅は車椅子でアクセスできますか？ A: この場所は部分的にアクセス可能ですが、特別な配慮が必要な場合は事前にご連絡ください。
Q: ガイド付きツアーは英語で利用できますか？ A: はい、予約時にリクエストに応じて利用可能です。
Q: 食事の予約はできますか？ A: はい、予約を強く推奨します。
Q: ペットは同伴できますか？ A: 屋外エリアではリード付きであればペット同伴可能ですが、屋内は禁止です。
ビジュアルとインタラクティブメディア
公式ヘルニエミの屋敷ウェブサイトと旧製粉所サイトで、屋敷の建築、庭園、内装の画像やバーチャルツアーをご覧ください。インタラクティブマップやバーチャルリソースは、計画を立てるのに役立ちます。
結論と訪問者への推奨事項
ヘルニエミの屋敷と旧製粉所は、ヘルシンキで最も価値のある歴史的・文化的観光地の一つを共同で代表しています。屋敷の貴族的な起源や保存された庭園から、趣のある旧製粉所レストランまで、この邸宅はフィンランドの遺産への本物の窓を提供します。訪問者は、開館時間中に博物館への無料入場を楽しみ、ガイド付きツアーに参加し、ユニークな歴史的設定で地元産のフィンランド料理を体験できます。
最良の体験のために：
- 最新の開館時間とイベントスケジュールを確認してください。
- 旧製粉所での食事の予約をしてください。
- バーチャルツアーやAudialaアプリなどのデジタルリソースを活用して、訪問を豊かにしてください。
- 邸宅の庭園とヘルシンキの周辺の観光スポットを探索してください。
ヘルニエミの屋敷と旧製粉所を訪れることで、ヘルシンキの過去と現在を意味深く、記憶に残る方法で祝い続けている生きた遺産に触れることができます（itahelsinki.fi; vanhamylly.fi; hertonasgard.fi）。
出典と公式リンク
- ヘルニエミの屋敷訪問：ヘルシンキの歴史的邸宅の歴史、チケット、ヒント、2023年、Itä-Helsinki（itahelsinki.fi）
- ヘルニエミの屋敷旧製粉所訪問：歴史、建築、訪問者情報、2024年、旧製粉所公式（vanhamylly.fi）
- 旧製粉所開館時間、チケット、ヘルシンキの歴史的屋敷での食事、2024年、MyHelsinki & Museo-opas（MyHelsinki）
- 実用訪問者情報、2023年、ヘルニエミの屋敷博物館情報（hertonasgard.fi）
- ヘルシンキの日イベント詳細（allevents.in）
