Historical 1930 Bromley Manhattan map plate showing Wallack's Theatre on 42nd Street east of 8th Avenue

Candler Building

Il Candler Building, New York City: Una Guida Completa per il Visitatore

Data: 15/06/2025

Introduzione

Il Candler Building, che si erge al 220 West 42nd Street a Midtown Manhattan, è un simbolo duraturo del patrimonio architettonico di New York City e della storia dinamica di Times Square. Commissionato da Asa Griggs Candler, fondatore della The Coca-Cola Company, e completato nel 1913, questo grattacielo in stile Beaux-Arts fonde un’ornata architettura rinascimentale spagnola con le prime innovazioni dei grattacieli. Dal suo ruolo di centro commerciale al suo attuale utilizzo adattivo come rifugio temporaneo per migranti, il Candler Building riflette la continua evoluzione e resilienza della città. Questa guida offre una panoramica completa della sua storia, dei suoi punti salienti architettonici, dell’uso attuale, delle informazioni pratiche per i visitatori e delle prospettive future, rendendola una lettura essenziale sia per gli appassionati di architettura che per i visitatori di New York.

Candler Building and New Amsterdam Theatre on 42nd Street, New York City, showing signage for Oh! Oh! Delphine play in 1913

Historic Candler Building in New York City in 1920

Postmarked 1914 envelope from O.J. Gude Co. with company cachet and partial Broadway street name

Indice

Panoramica storica
Caratteristiche architettoniche
Uso attuale e informazioni per i visitatori
Prospettive future
- Conversione in hotel prevista
- Conservazione e riutilizzo adattivo
Consigli per i visitatori
Domande frequenti (FAQ)
Conclusione e considerazioni finali
Riferimenti e ulteriori letture

Panoramica storica

Origini e costruzione

Il Candler Building fu concepito durante il periodo di massimo splendore della crescita di New York all’inizio del XX secolo. Asa Griggs Candler commissionò l’edificio sia come investimento che come dichiarazione, con l’obiettivo di attrarre aziende dagli Stati Uniti meridionali al cuore commerciale di Manhattan (Skyscraper Center; BDC Network). Progettato da Willauer, Shape & Bready, la costruzione iniziò nel 1912 e terminò nel 1913, poco prima della storica Risoluzione di Zonizzazione del 1916 della città. Il risultato fu un grattacielo di 24 piani — uno dei più alti della 42nd Street all’epoca — con una sorprendente facciata rinascimentale spagnola e un ampio uso di dettagli in terracotta bianca (Wikipedia).

La visione di Asa G. Candler e le prime locazioni

Candler immaginò l’edificio come un polo d’attrazione per le aziende del sud, completando le sue radici ad Atlanta. Acquistò diverse proprietà adiacenti per garantire una presenza prominente sulla 42nd Street e massimizzare il potenziale commerciale (Everything Explained). I primi inquilini includevano una varietà di aziende e organizzazioni, riflettendo l’ascesa di Times Square come potenza commerciale.

Innovazioni architettoniche e sicurezza antincendio

Pioniere della sicurezza dei grattacieli, si ritiene che il Candler Building sia stato il primo a New York City a presentare una scala di emergenza ignifuga. La sua torre antincendio a prova di fumo, accessibile tramite balconi aperti, ha stabilito un nuovo standard per la sicurezza degli edifici alti e ha eliminato la necessità delle tradizionali scale antincendio esterne (BDC Network).

Il Candler Building e l’evoluzione di Times Square

Completato durante la trasformazione di Long Acre Square nell’elettrica e ricca di intrattenimento Times Square, l’edificio divenne rapidamente un punto di riferimento locale. L’apertura della stazione della metropolitana di Times Square nel 1904 accelerò il boom commerciale e culturale dell’area (Times Square Alliance; History101.nyc).

Storia successiva, restauro e status di punto di riferimento

Sopravvissuto al declino e alla successiva rinascita del quartiere, il Candler Building è ora uno degli ultimi grattacieli in terracotta bianca rimasti a Manhattan. Negli anni ‘90, la Massachusetts Mutual Life Insurance Company ne ha restaurato la facciata storica. L’edificio è elencato nel National Register of Historic Places ed è idoneo per la designazione a punto di riferimento di New York City (Everything Explained).

Caratteristiche architettoniche

Il Candler Building è un esempio da manuale degli stili Beaux-Arts e Rinascimento spagnolo, caratterizzato da:

Facciata ornata: Elaborata ornamentazione in terracotta, inclusi cornicioni, lesene e pannelli decorativi.
Struttura tripartita: La configurazione della base, del fusto e del capitello riflette il design classico della colonna.
Costruzione ignifuga: La tecnologia dei primi telai in acciaio consentiva sia l’altezza che la flessibilità degli interni.
Linea del tetto distintiva: Originariamente sormontato da un tetto in tegole di terracotta e una cupola, successivamente restaurato con un tetto in rame “Pacific Turquoise” (IIBEC).
Lobby restaurata: La lobby mantiene le finiture in marmo e gli stucchi decorativi, fondendo il fascino storico con i servizi moderni.

Uso attuale e informazioni per i visitatori

Operazioni del rifugio temporaneo per migranti

A partire dal 2024-2025, il Candler Building funge da rifugio temporaneo per i richiedenti asilo, parte della risposta di New York City a un’impennata degli arrivi di migranti (NY Post). Il riutilizzo adattivo dell’edificio ha ricevuto il sostegno delle parti interessate locali, riconoscendo la necessità umanitaria pur mantenendo l’atmosfera vibrante di Times Square.

Orari di visita e accesso

Accesso interno: L’accesso pubblico all’interno dell’edificio è attualmente limitato a causa del suo utilizzo come rifugio per migranti. Attualmente non sono disponibili biglietti o tour interni.
Vista esterna: I visitatori possono ammirare e fotografare l’ornata facciata dell’edificio dalla 42nd Street in qualsiasi momento — non sono richiesti ingressi o biglietti.
Accesso futuro: Una volta che l’edificio passerà al suo utilizzo previsto come hotel, si prevede l’accesso pubblico agli interni restaurati, inclusa la grande hall e gli spazi per eventi. I dettagli saranno annunciati man mano che il riqualificazione progredisce.

Accessibilità

I dintorni dell’edificio e le infrastrutture pubbliche di Times Square sono accessibili in sedia a rotelle. La futura conversione in hotel garantirà ingressi, ascensori e strutture conformi all’ADA (NYC Landmarks Preservation Commission).

Fotografia e attrazioni vicine

Consigli per la fotografia: La mattina presto o la sera offrono la migliore illuminazione e meno folla per catturare i dettagli dell’edificio.
Attrazioni vicine: Il Candler Building si trova a pochi passi dai teatri di Broadway, dal New Victory Theater, da Bryant Park e dalla New York Public Library (Guide.in.ua; Times Square Alliance).

Prospettive future

Conversione in hotel prevista

Il Candler Building è destinato a trasformarsi in un hotel, sfruttando il robusto settore dell’ospitalità di Times Square. Sebbene la tempistica e lo specifico marchio dell’hotel debbano ancora essere annunciati, la pianificazione potrebbe iniziare alla fine del 2025, con una potenziale apertura alla fine degli anni 2020 (NY Post; NYC.gov).

Conservazione e riutilizzo adattivo

Le protezioni dei punti di riferimento garantiscono la conservazione dell’iconica facciata in terracotta e delle caratteristiche interne dell’edificio. La prossima riqualificazione bilancerà la conservazione del patrimonio con le moderne esigenze di ospitalità, in linea con le più ampie strategie di riqualificazione di Midtown di New York (NYC Landmarks Preservation Commission).

Consigli per i visitatori

Pianifica in anticipo: Controlla le risorse ufficiali per gli aggiornamenti sull’accesso, soprattutto man mano che la riqualificazione progredisce.
Esplora i dintorni: Approfitta della posizione privilegiata dell’edificio visitando i siti storici e culturali nelle vicinanze.
Fotografia: Per le migliori foto, visita durante le ore con illuminazione naturale ideale e meno folla.
Sicurezza: Rimani vigile, specialmente nelle aree affollate, e fai attenzione al traffico pedonale e ciclabile sulla 42nd Street.

Domande frequenti (FAQ)

D: Posso visitare l’interno del Candler Building? R: L’accesso interno è attualmente limitato a causa del suo utilizzo come rifugio per migranti. I tour guidati potrebbero essere offerti dopo la riqualificazione dell’hotel.

D: Quali sono gli orari di visita? R: L’esterno dell’edificio può essere ammirato 24 ore su 24, 7 giorni su 7; l’accesso interno non è disponibile in questo momento.

D: C’è un costo d’ingresso? R: No, la visione o la fotografia dell’esterno dell’edificio sono gratuite.

D: Il Candler Building è accessibile ai visitatori con disabilità? R: Sì, il marciapiede e gli spazi pubblici circostanti sono accessibili in sedia a rotelle. La futura conversione in hotel garantirà la piena conformità all’ADA.

D: Quali attrazioni ci sono nelle vicinanze? R: Il Candler Building si trova vicino ai teatri di Broadway, a Bryant Park e alla New York Public Library.

Conclusione e considerazioni finali

Il Candler Building rimane una testimonianza dello spirito duraturo di New York City — che fonde la grandezza storica, il riutilizzo adattivo e lo sviluppo lungimirante. La sua facciata Beaux-Arts e il suo passato ricco di storia continuano a ispirare visitatori, fotografi e appassionati di architettura. Man mano che l’edificio si trasforma da risorsa umanitaria a punto di riferimento alberghiero, svolgerà un ruolo vitale nel futuro di Times Square, onorando al contempo la sua eredità architettonica. Resta informato attraverso i canali ufficiali, esplora le attrazioni vicine e arricchisci la tua esperienza a New York City includendo il Candler Building nel tuo itinerario.

Per gli ultimi aggiornamenti su accesso, riqualificazione e tour guidati, scarica l’app Audiala e segui i nostri canali per contenuti esclusivi e informazioni in tempo reale per i visitatori.