Here-lived plaque to Elena Fortún on Calle de las Huertas in Madrid

Targa Commemorativa A Elena Fortún

Guida Completa alla Visita della Targa Commemorativa a Elena Fortún, Madrid, Spagna

Visitare la Targa Commemorativa a Elena Fortún a Madrid, Spagna: Biglietti, Orari e Consigli

Data: 03/07/2025

Introduzione: Onorare Elena Fortún a Madrid

Madrid, nota per la sua vivace scena letteraria e i suoi ricchi punti di riferimento culturali, rende omaggio a Elena Fortún, una delle autrici per bambini più amate di Spagna. Meglio ricordata per la sua iconica serie “Celia”, Fortún non solo ha trasformato la letteratura spagnola per l’infanzia, ma ha anche sfidato le norme di genere all’inizio del XX secolo. Oggi, la città preserva la sua memoria attraverso diverse targhe e monumenti commemorativi, offrendo spunti sulla sua vita e sulla sua duratura eredità.

Questa guida descrive in dettaglio i principali punti di riferimento di Elena Fortún a Madrid, inclusa la targa commemorativa in Calle Huertas 41, il monumento scultoreo nel Parque del Oeste e la targa presso la Biblioteca Pública Elena Fortún nel quartiere del Retiro. Troverete informazioni pratiche su orari di visita, accessibilità, trasporti e il significato culturale di ogni sito. Che siate appassionati di letteratura, di storia o viaggiatori culturali, questo articolo vi aiuterà a pianificare una visita significativa a questi siti emblematici. Per maggiori dettagli, visitate il Sito Ufficiale del Turismo di Madrid e la Biblioteca Pública Elena Fortún.

Indice dei Contenuti

Introduzione
Su Elena Fortún e la Sua Eredità
Ubicazioni delle Targhe e dei Monumenti Commemorativi
Informazioni per la Visita: Orari, Accessibilità, Biglietti e Trasporti
Significato Artistico e Storico
Attrazioni Nelle Vicinanze e Itinerari Suggeriti
Consigli per i Visitatori
Domande Frequenti (FAQ)
Risorse Aggiuntive e Link
Conclusione

Su Elena Fortún e la Sua Eredità

Elena Fortún, pseudonimo di Encarnación Aragoneses Urquijo (1886–1952), è venerata come una pioniera della letteratura spagnola per l’infanzia. La sua serie “Celia”, pubblicata per la prima volta nel 1928, ha aperto nuove strade presentando una ragazza curiosa e indipendente che sfidava i ruoli di genere tradizionali e dava voce alle esperienze dei bambini nella Spagna dell’inizio del XX secolo (MCN Biografías). L’opera di Fortún non solo divertiva, ma criticava sottilmente anche le norme sociali, contribuendo al discorso femminista della sua epoca.

Ubicazioni delle Targhe e dei Monumenti Commemorativi

Targa di Calle Huertas nel Barrio de las Letras

Ubicazione: Calle Huertas, 41, 28014 Madrid
Descrizione: Questa targa segna l’ex residenza di Elena Fortún e fa parte del “Plan Memoria de Madrid”. La sua installazione sottolinea il riconoscimento della città della sua eredità culturale.
Accessibilità: Situata su un marciapiede pubblico, la targa è accessibile 24/7 ed è adatta alle sedie a rotelle.
Trasporti: Linee della metropolitana 1, 2 o 3 per le stazioni Antón Martín o Sevilla; entrambe sono a breve distanza a piedi.

Monumento nel Parque del Oeste

Ubicazione: Parque del Oeste, quartiere Moncloa, vicino al ruscello artificiale
Storia e Caratteristiche: Eretta nel 1957, questa stele calcarea dello scultore José Planes Peñalver si erge come un sentito omaggio, con un busto a bassorilievo di Fortún e due bambini in uno stile di ispirazione egizia. L’ambiente sereno del monumento tra pioppi e sequoie ne esalta l’atmosfera contemplativa (patrimonioypaisaje.madrid.es).
Orari di Visita: Il Parque del Oeste è aperto tutti i giorni dalle 6:00 alle 23:00.
Accessibilità: Accessibile alle sedie a rotelle con sentieri lastricati; sono disponibili servizi igienici pubblici e chioschi di ristoro.

Targa e Biblioteca Pubblica Elena Fortún

Ubicazione: Calle del Doctor Esquerdo, 189, 28007 Madrid
Targa: Montata sulla facciata esterna, liberamente accessibile a tutte le ore.
Orari della Biblioteca: Dal lunedì al venerdì, 8:30–21:00; sabato, 9:00–14:00; chiusa la domenica e i giorni festivi. La biblioteca offre programmi, laboratori e risorse ispirate all’eredità di Fortún (Comunidad de Madrid).
Trasporti: Metropolitana Sainz de Baranda (Linee 6 e 9), linee di autobus 56, 143, 156.
Accessibilità: Completamente accessibile; panchine e aree verdi circondano la biblioteca.

Informazioni per la Visita: Orari, Accessibilità, Biglietti e Trasporti

Tutte le targhe e i monumenti commemorativi sono gratuiti e non richiedono biglietti.
Targa di Calle Huertas: Accessibile in qualsiasi momento.
Monumento nel Parque del Oeste: Parco aperto dalle 6:00 alle 23:00.
Targa della Biblioteca Pública Elena Fortún: Targa accessibile 24/7; orari della biblioteca come sopra.
Trasporto Pubblico: Il sistema di metropolitana e autobus di Madrid offre facile accesso a tutti i siti; il parcheggio vicino alle posizioni centrali è limitato, quindi si consiglia il trasporto pubblico.

Significato Artistico e Storico

I siti commemorativi di Elena Fortún simboleggiano il riconoscimento da parte della Spagna dei contributi letterari delle donne e la lotta per l’uguaglianza di genere. La sua inclusione nella memoria pubblica – attraverso targhe, monumenti e la denominazione di istituzioni – riflette l’impegno della città nel celebrare voci progressiste, anche in tempi di conservatorismo sociale. Le caratteristiche artistiche, in particolare il monumento del Parque del Oeste, rendono omaggio alla sua dedizione alla letteratura per l’infanzia e alla sua empatica rappresentazione dell’infanzia.

Attrazioni Nelle Vicinanze e Itinerari Suggeriti

Parque del Retiro: Uno dei parchi più grandi e iconici di Madrid, perfetto per una piacevole passeggiata dopo aver visitato la Biblioteca Elena Fortún.
Museo del Prado: Un museo d’arte di fama mondiale, situato a circa 2 km dalla biblioteca.
Barrio de las Letras: Esplorate gli storici ritrovi letterari, i caffè e le librerie nel quartiere letterario di Madrid.
Tempio di Debod e La Rosaleda: Entrambi situati all’interno o vicino al Parque del Oeste, offrendo ulteriori attrazioni culturali e naturali.

Itinerario Consigliato: Iniziate la mattina alla Biblioteca Pública Elena Fortún, passeggiate fino alla targa di Calle Huertas e concludete con una visita pomeridana al Parque del Oeste e al suo monumento. Considerate un pranzo rilassato in un caffè nel Barrio de las Letras o al Retiro.

Consigli per i Visitatori

Periodi Migliori: La primavera e l’autunno offrono un clima favorevole; le mattine dei giorni feriali o i tardi pomeriggi offrono la migliore illuminazione per la fotografia e un ambiente più tranquillo.
Accessibilità: Tutti i siti sono accessibili alle sedie a rotelle.
Lingua: Le iscrizioni delle targhe sono in spagnolo; le app di traduzione possono essere utili per chi non parla spagnolo.
Fotografia: Permessa in tutti i siti; chiedete al personale della biblioteca per le restrizioni interne.
Eventi: Consultate il calendario degli eventi della Biblioteca Pública Elena Fortún per laboratori e attività culturali.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Sono richiesti biglietti o costi per visitare uno dei siti commemorativi? R: No, tutti i siti sono gratuiti e aperti al pubblico.

D: Sono disponibili tour guidati? R: Alcuni tour a piedi letterari a Madrid includono tappe legate a Fortún; verificate con gli uffici turistici o i calendari degli eventi.

D: La Biblioteca Pública Elena Fortún è aperta al pubblico? R: Sì, durante i suoi orari ufficiali.

D: Posso scattare fotografie? R: Sì, la fotografia è consentita presso le targhe e i monumenti all’aperto.

D: È disponibile un parcheggio? R: Il parcheggio in strada è limitato vicino alla biblioteca; il trasporto pubblico è consigliato nei quartieri centrali.

Risorse Aggiuntive e Link

Conclusione e Raccomandazioni Finali

I punti di riferimento commemorativi dedicati a Elena Fortún in tutta Madrid sono più che omaggi a un’icona letteraria: sono porte d’accesso al ricco patrimonio culturale e femminista della città. Che si cerchi la quieta riflessione del Parque del Oeste, la risonanza storica di Calle Huertas o la vivacità letteraria della Biblioteca Pública Elena Fortún, ogni sito offre un’opportunità unica per confrontarsi con la duratura eredità di Fortún.

Per migliorare la vostra visita, pianificate in primavera o in autunno, esplorate i siti culturali correlati nelle vicinanze e utilizzate risorse digitali come l’app Audiala per informazioni aggiornate su eventi, tour e accessibilità. Rimanete informati tramite i calendari turistici ufficiali di Madrid e considerate di condividere la vostra esperienza per ispirare gli altri.

Iniziate oggi il vostro viaggio letterario e scoprite come lo spirito pionieristico di Elena Fortún continua a modellare il paesaggio culturale di Madrid.