Historic building El casón de El Retiro in Madrid

Casón Del Buen Retiro

Guida Completa alla Visita del Casón del Buen Retiro, Madrid, Spagna

Data: 14/06/2025

Introduzione: L’Eredità Duratura del Casón del Buen Retiro

Adagiato accanto al rigoglioso Parco del Retiro nel cuore di Madrid, il Casón del Buen Retiro è un’insigne testimonianza del patrimonio reale spagnolo e dell’arte barocca. Originariamente costruito nel XVII secolo come sala da ballo del grandioso Palacio del Buen Retiro, il Casón è uno dei soli due resti sopravvissuti di questo complesso un tempo magnifico. Oggi, esso funge da centro di studio e ricerca del Museo del Prado, affascinando i visitatori con l’impressionante affresco del soffitto di Luca Giordano, “Allegoria del Toson d’Oro o Apoteosi della Monarchia Spagnola”. Che siate amanti dell’arte, appassionati di storia o viaggiatori culturali, questa guida vi aiuterà a sfruttare al meglio la vostra visita a uno dei siti storici più significativi di Madrid.

Portrait of Cesáreo María Sáenz y de la Barrera

Panoramica Storica: Da Sala da Ballo Reale a Punto di Riferimento Culturale

Origini del XVII Secolo e Significato Architettonico

Commissionato da Re Filippo IV e progettato da Alonso Carbonel nel 1637, il Casón del Buen Retiro faceva parte del Palazzo del Buen Retiro, servendo come Salón de Baile (Sala da Ballo) per festività reali ed eventi di corte. Il suo design barocco—caratterizzato da un grande soffitto a volta e balconi superiori—rifletteva l’opulenza e le usanze sociali del Secolo d’Oro spagnolo (Museo del Prado; Paisaje de la Luz). La maggior parte del complesso palaziale andò perduta durante la Guerra Peninsulare e la successiva urbanizzazione, rendendo il Casón un raro superstite architettonico accanto al Salón de Reinos (Citysecreto).

Restaurazioni del XIX Secolo

Nel tardo XIX secolo, l’architetto Ricardo Velázquez Bosco ricostruì la facciata occidentale dell’edificio, rafforzandone la presenza monumentale e assicurandone la conservazione per le generazioni future (Nomadic Niko).

Punto Saliente Artistico: L’Affresco Monumentale di Luca Giordano

Il gioiello della corona del Casón è l’affresco del soffitto di Luca Giordano del 1697, “Alegoría del Toisón o Apoteosis de la Monarquía Española,” che copre drammaticamente il soffitto a botte della sala principale. Questo capolavoro barocco, ricco di movimento dinamico e colori vividi, celebra la potenza della monarchia spagnola e dell’Ordine del Toson d’Oro (Sotheby’s; Mirador Madrid). L’affresco è acclamato come una delle più grandi opere d’arte barocche di Spagna ed è un punto di forza per storici dell’arte e visitatori. L’accesso pubblico all’affresco è tipicamente concesso durante tour guidati, che si concentrano sulla storia della sala e sulla visione artistica di Giordano (Lonely Planet).

Il Casón Oggi: Centro Studi e Biblioteca del Museo del Prado

Un Polo per la Ricerca Artistica

Dalla fine del XX secolo, il Casón del Buen Retiro funziona come biblioteca e centro studi del Museo Nacional del Prado (Nomadic Niko). La sua biblioteca ospita più di 150.000 volumi relativi all’arte, inclusi libri rari e manoscritti, a supporto della ricerca avanzata sulla pittura europea e spagnola (Mirador Madrid). La Sala di Lettura Luca Giordano, sotto il famoso affresco, offre uno spazio tranquillo per lo studio e la riflessione, con servizi moderni come Wi-Fi gratuito e prese di corrente.

Accesso Accademico e Programmi Educativi

Il Casón è aperto a ricercatori, studenti e al pubblico per lavori di riferimento. L’ingresso gratuito alla biblioteca richiede la prenotazione anticipata, e i materiali sono solo per consultazione in loco. L’edificio ospita anche occasionali mostre bibliografiche, conferenze accademiche e tour guidati—il più delle volte rivolti a gruppi universitari, ma a volte disponibili al pubblico tramite accordi speciali (Museo del Prado).

Informazioni per la Visita: Orari, Biglietti e Accessibilità

Orari di Apertura (Biblioteca e Centro Studi)

Regolari (16 gennaio – 31 maggio, 1 ottobre – 15 dicembre):
- Lunedì e mercoledì: 8:30 – 17:00 (materiali fino alle 16:30)
- Martedì e giovedì: 8:30 – 14:30 (materiali fino alle 14:00)
- Venerdì: 8:30 – 14:00 (materiali fino alle 13:30)
Limitati (1 giugno – 30 settembre, 16 dicembre – 15 gennaio, Settimana Santa):
- Dal lunedì al venerdì: 8:30 – 14:00 (materiali fino alle 13:30)

Verificare sempre gli orari attuali prima della visita, poiché gli orari possono occasionalmente cambiare.

Biglietti e Ammissione

Biblioteca e Centro Studi: Ingresso gratuito per tutti i visitatori; prenotazione anticipata richiesta (Museo del Prado).
Tour Guidati: Tipicamente gratuiti, con un focus sulla sala principale e sull’affresco. I tour sono limitati e richiedono una prenotazione anticipata presso la biglietteria “Educación” del Prado o via email (Mirador Madrid).
Ammissione Generale Museo del Prado: €15 (include l’accesso al Casón durante mostre speciali), con sconti per studenti, anziani e ingresso gratuito per visitatori sotto i 18 anni e residenti UE sotto i 25 (Museo del Prado).

Accessibilità

Il Casón è completamente accessibile, con ingresso senza gradini, ascensori e bagni adattati. I visitatori con mobilità ridotta possono richiedere assistenza in anticipo (Evendo).

Posizione e Come Arrivare

Indirizzo: Calle Alfonso XII, 28, Madrid
Trasporto: Metro Linea 2 (“Retiro” o “Banco de España”), diverse linee di autobus e parcheggi pubblici nelle vicinanze (Wanderlog)
Attrazioni Vicine: Parco del Retiro, Museo del Prado, Museo Thyssen-Bornemisza, Museo Reina Sofía

Il Casón nel Contesto: Patrimonio UNESCO e Triangolo d’Oro dell’Arte di Madrid

Situato all’interno del “Paesaggio delle Arti e delle Scienze” dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO, il Casón del Buen Retiro si erge tra le più importanti istituzioni culturali di Madrid, accanto ai musei del Prado, Thyssen-Bornemisza e Reina Sofía (Nomadic Niko). La sua vicinanza al Parco del Retiro—lo spazio verde più caro di Madrid—ne accresce il ruolo di ponte tra arte, storia e vita urbana (Madrid Tourist).

Cosa Aspettarsi: Esperienza del Visitatore e Punti Salienti

Atmosfera: Ambiente tranquillo, accademico—ideale per lo studio dell’arte e la riflessione.
Visione dell’Affresco: Il punto di forza è l’affresco del soffitto di Luca Giordano. L’accesso è solitamente tramite tour guidati; verificare la disponibilità in anticipo.
Risorse della Biblioteca: Ampie collezioni di riferimento sull’arte, inclusi libri rari e servizi digitali.
Eventi: Occasionali mostre, programmazione culturale e conferenze accademiche.
Servizi: Guardaroba, bagni accessibili e un piccolo negozio di souvenir.

Visuali Suggerite:

Esterno del Casón con il Parco del Retiro sullo sfondo (alt: “Casón del Buen Retiro e Parco del Retiro”)
Affresco del soffitto di Luca Giordano (alt: “Affresco barocco del soffitto al Casón del Buen Retiro”)
Interno della sala di lettura (alt: “Biblioteca del Museo del Prado—Sala di Lettura Luca Giordano”)

Consigli Pratici per la Vostra Visita

Prenotare in Anticipo: Prenotare tour guidati o accesso alla biblioteca in anticipo.
Orari di Punta: Le mattine dei giorni feriali sono più tranquille; i fine settimana e gli eventi speciali potrebbero vedere più visitatori.
Fotografia: Consentita nelle aree pubbliche, ma limitata negli spazi espositivi—osservare i cartelli.
Ristorazione nelle Vicinanze: Nessun caffè in loco, ma molti ristoranti e punti picnic dentro e intorno al Parco del Retiro.
Meteo: Madrid è molto calda d’estate—vestirsi leggeri, usare protezione solare e rimanere idratati (Madrid Traveller).

Domande Frequenti (FAQ)

D: Ho bisogno di un biglietto separato per il Casón del Buen Retiro?
R: L’accesso alla biblioteca è gratuito con prenotazione anticipata. I biglietti generali del Prado includono l’ingresso al Casón durante eventi e mostre speciali.

D: Posso visitare l’affresco senza un tour guidato?
R: L’affresco è solitamente accessibile solo con un tour guidato; verificare la disponibilità del tour in anticipo.

D: Ci sono tour guidati per i turisti?
R: La maggior parte dei tour è rivolta a gruppi universitari, ma occasionalmente vengono offerti alcuni tour pubblici—si consiglia di informarsi in anticipo.

D: Il sito è accessibile per i visitatori con disabilità?
R: Sì, con accesso completo senza gradini e strutture per persone con mobilità ridotta.

D: Posso prendere in prestito libri dalla biblioteca?
R: No, la biblioteca è solo per consultazione; i materiali devono essere consultati in loco.

Attrazioni Vicine e Abbinamenti Culturali

Massimizzate la vostra esperienza a Madrid abbinando la vostra visita al Casón con:

Parco del Retiro: Godetevi sculture, giardini e laghi (Explorial).
Il Museo del Prado: Esplorate collezioni di fama mondiale a pochi passi.
I Giardini del Parterre: Adiacenti al Casón, perfetti per una tranquilla passeggiata.
Musei Thyssen-Bornemisza e Reina Sofía: Completano il Triangolo d’Oro dell’Arte.

Link Interni ed Esterni

Conclusione: Scoprire il Passato Reale e la Brillanza Artistica di Madrid

Il Casón del Buen Retiro si erge sia come monumento all’eredità reale spagnola sia come vibrante centro per la ricerca artistica. Il suo affresco barocco mozzafiato, le risorse accademiche e l’ambiente tranquillo accanto al Parco del Retiro lo rendono una tappa essenziale per chiunque esplori il patrimonio culturale di Madrid. Pianificate la vostra visita confermando gli orari di apertura e prenotando i tour in anticipo, e arricchite il vostro itinerario con i vicini punti di riferimento artistici e storici. Per ulteriori consigli, guide e informazioni aggiornate sugli eventi, scaricate l’app Audiala e connettetevi con noi sui social media.