Uzumasa Tenjingawa

Stazione Uzumasa Tenjingawa, Kyoto: Orari di Visita, Biglietti e Attrazioni Vicine

Data: 15/06/2025

Introduzione

La Stazione di Uzumasa Tenjingawa è un punto di accesso fondamentale a Kyoto ovest, che combina in modo impeccabile la praticità del trasporto urbano con una profonda risonanza storica e culturale. Servendo come capolinea occidentale della Linea Tōzai della Metropolitana Municipale di Kyoto, la stazione consente spostamenti efficienti da est a ovest e collega i visitatori ad alcune delle principali attrazioni della città, tra cui il Toei Kyoto Studio Park e il suggestivo quartiere di Arashiyama. Uzumasa, spesso definita la “Hollywood” di Kyoto per la sua eredità nell’industria cinematografica, rende la stazione un fulcro essenziale sia per i pendolari che per i turisti desiderosi di vivere la cultura tradizionale e contemporanea di Kyoto.

Dalla sua apertura nel 2008, la Stazione di Uzumasa Tenjingawa ha svolto un ruolo vitale nella rete di trasporti di Kyoto, catalizzando la riqualificazione urbana nel quartiere di Ukyō. La stazione è direttamente collegata tramite un passaggio sotterraneo alla Stazione Randen-Tenjingawa della linea tranviaria nostalgica della Keifuku Electric Railroad, facilitando l’accesso a siti storici in tutto il Kyoto occidentale (Japan Metro; Kyoto Station Guide).

Con servizi moderni come segnaletica multilingue, accessibilità senza barriere e compatibilità con le popolari carte IC come ICOCA e Suica, la Stazione di Uzumasa Tenjingawa garantisce un’esperienza di viaggio confortevole per tutti. La sua vicinanza alle principali attrazioni e l’integrazione con le linee di autobus e tram la rendono una tappa essenziale per esplorare il tessuto culturale di Kyoto. Questa guida fornisce un’analisi completa della storia della stazione, delle sue strutture, delle informazioni sui biglietti, dei collegamenti di trasporto e delle attrazioni circostanti per aiutarvi a pianificare una visita arricchente (Japan Experience; Japanese Wiki).

Uzumasa Tenjingawa Station Kyoto Municipal Subway platform with train in Japan

Kyoto Municipal Subway Uzumasa Tenjingawa Station sign in Japanese

Platform and entrance area of Uzumasa Tenjingawa Station on Kyoto Municipal Subway

Entrance of Uzumasa Tenjingawa Station on Kyoto Municipal Subway

Uzumasa Tenjingawa Station platform of Kyoto Municipal Subway

Uzumasa Tenjingawa Station entrance of Kyoto Municipal Subway

Subway entrance of Uzumasa Tenjingawa Station in Kyoto City

Uzumasa Tenjingawa Station of Kyoto Municipal Subway

Kyoto Municipal Subway Uzumasa Tenjingawa Station entrance

Uzumasa Tenjingawa Station of Kyoto Municipal Subway with station entrance and surroundings

Indice

Contesto Storico
Disposizione e Servizi della Stazione
Orari di Visita, Informazioni sui Biglietti e Consigli di Viaggio
Opzioni di Trasporto e Collegamenti
Attrazioni Vicine alla Stazione di Uzumasa Tenjingawa
Eventi Stagionali, Mercati ed Esperienze Locali
Domande Frequenti (FAQ)
Pianifica la Tua Visita

1. Contesto Storico

La crescita urbana del dopoguerra di Kyoto ha portato allo sviluppo di reti di trasporto rapido per alleviare la congestione e sostenere la popolazione e il turismo della città. La Linea Karasuma è stata aperta nel 1981 come prima metropolitana di Kyoto, seguita dalla Linea Tōzai nel 1997, che collegava la Stazione di Daigo alla Stazione di Nijō (Japan Metro; TransportWiki). La Stazione di Uzumasa Tenjingawa è stata inaugurata nel 2008 come capolinea occidentale della Linea Tōzai, estendendo la linea a 17,5 km e segnando la prima stazione della metropolitana nel quartiere di Ukyō (Japanese Wiki).

L’istituzione della stazione faceva parte di un più ampio rinnovamento urbano, che integrava nuove strutture civiche ed espandeva le reti di autobus e tram di Kyoto. Un sondaggio pubblico ha combinato i nomi delle aree locali “Uzumasa” e “Tenjingawa” per il nome finale della stazione, riflettendo il coinvolgimento della comunità e l’identità regionale.

Tecnologicamente avanzata con caratteristiche come il funzionamento automatico dei treni, le barriere di piattaforma e l’accessibilità universale, la stazione ha stabilito standard elevati per la sicurezza e l’inclusività (Japan Metro). La sua apertura ha rafforzato l’attività economica locale, aumentato il numero di passeggeri e rafforzato i collegamenti con i siti storici e culturali di Kyoto.

2. Disposizione e Servizi della Stazione

Struttura e Punti di Trasferimento

Posizione: Sottoterra sotto Uzumasa-Tenjingawa Street nel quartiere di Ukyō.
Piattaforma: Unica ampia piattaforma a isola che serve due binari, dotata di porte di sicurezza a tutta altezza.
Ingressi/Uscite: Multipli, tutti con accesso senza barriere tramite ascensori e rampe.
Trasferimento: Un corridoio sotterraneo diretto collega alla Stazione Randen-Tenjingawa sulla linea Arashiyama della Keifuku Electric Railroad.

Servizi

Segnaletica Multilingue: Giapponese, inglese, cinese e coreano.
Biglietteria: Le macchine automatiche accettano contanti e carte IC (ICOCA, Suica, PASMO, ecc.).
Servizi Igienici: Puliti, accessibili, con servizi per la cura dei bambini.
Armadietti a Moneta: Per il deposito bagagli.
Negozi e Distributori Automatici: Chiosco e distributori di bevande.
Wi-Fi e Ricarica: Wi-Fi gratuito di Kyoto e stazioni di ricarica limitate per dispositivi.
Sicurezza: CCTV, citofoni di emergenza, dispositivi DAE, pavimentazione tattile.

3. Orari di Visita, Informazioni sui Biglietti e Consigli di Viaggio

Orari di Apertura

Servizio Metropolitana: Tutti i giorni dalle 5:30 circa a mezzanotte. Controllare l’orario ufficiale della Metropolitana di Kyoto per i primi/ultimi treni specifici.

Opzioni Biglietto

Biglietti a Corsa Singola: A partire da 210 yen, a seconda della distanza.
Carte IC: ICOCA, Suica, PASMO e altre accettate per trasferimenti senza interruzioni.
Pass Giornalieri:
- Pass di un giorno per la Metropolitana Municipale di Kyoto: 600 yen (adulti), 300 yen (bambini).
- Pass di un giorno per l’Autobus e la Metropolitana di Kyoto: 1.100 yen (adulti), 550 yen (bambini) (Matcha).

Come Acquistare

Utilizzare i distributori automatici della stazione (multilingue).
Ricariche per carte IC disponibili alle macchine o all’ufficio della stazione.
Le app mobili supportano la gestione delle carte IC e l’acquisto di biglietti.

Consigli di Viaggio

Evitare le Ore di Punta: 7:30–9:00 e 17:00–19:00.
Bagagli: Utilizzare gli armadietti a moneta della stazione, soprattutto prima di prendere il tram Randen (spazio limitato).
Accessibilità: Ascensori, pavimentazione tattile e supporto del personale disponibili.
Navigazione: Scaricare mappe della metropolitana in inglese o utilizzare app come Jorudan/Navitime per la pianificazione in tempo reale.

4. Opzioni di Trasporto e Collegamenti

Linea Tōzai della Metropolitana Municipale di Kyoto

Percorso: Stazione di Rokujizō (sud-est) a Uzumasa Tenjingawa (ovest), che serve 17 stazioni attraverso i principali quartieri turistici (Japan Experience).

Linea Tranviaria Keifuku Electric Railroad (Randen)

Stazione Randen-Tenjingawa: Trasferimento diretto tramite corridoio sotterraneo.
Destinazioni: Arashiyama, Kinkaku-ji, Ninna-ji, Ryoan-ji (Kyoto Station Guide; Matcha).

Linea JR Sagano

Percorso: Stazione di Kyoto → Stazione di Nijo (JR), quindi trasferimento alla Linea Tōzai per Uzumasa Tenjingawa (Kyoto Station).

Autobus e Taxi

Autobus della Città di Kyoto/Autobus di Kyoto: Servono la stazione con percorsi per Kinkaku-ji, il centro di Kyoto e altri quartieri (Kyoto City).
Stazione Taxi: Situata all’esterno della stazione per corse convenienti.

5. Attrazioni Vicine alla Stazione di Uzumasa Tenjingawa

Toei Kyoto Studio Park (Toei Uzumasa Eigamura)

Orari: 9:00–17:00 (ultimo ingresso 16:30; controllare il sito ufficiale per variazioni).
Biglietti: Adulti ¥2.400, bambini ¥1.200 (sconti online) (Global Toei Eigamura).
Punti Salienti: Set cinematografico del periodo Edo, spettacoli di samurai e ninja, noleggio costumi, mostre interattive.

Distretti di Arashiyama e Sagano

Accesso: Tram Randen.
Siti: Bosco di Bambù, Ponte Togetsukyo, Tempio Tenryuji, Parco delle Scimmie Iwatayama, Gita in Barca sul Fiume Hozugawa.

Castello di Nijo

Accesso in Metropolitana: Linea Tōzai, Stazione Nijojo-mae.
Orari: 8:45–17:00 (ultimo ingresso 16:00).
Biglietti: Adulti ¥1.030.

Museo Ferroviario di Kyoto

Accesso: 20 minuti in metropolitana e autobus.
Orari: 10:00–17:30.
Biglietti: Adulti ¥1.200, bambini ¥500.

Museo Internazionale del Manga di Kyoto

Accesso: Linea Tōzai in direzione est.
Orari: 10:00–18:00 (chiuso il mercoledì).
Biglietti: Adulti ¥800, studenti delle scuole superiori ¥300.

Santuario di Kaikonoyashiro

Breve passeggiata dalla stazione; tranquillo santuario locale noto per i festival stagionali.

6. Eventi Stagionali, Mercati ed Esperienze Locali

Mercato di Kobo-san: Il 21 di ogni mese al Tempio To-ji.
Mercato di Tenjin-san: Il 25 di ogni mese al Santuario Kitano Tenmangu.
Mercato dell’Artigianato del Tempio Chion-ji: Il 15 di ogni mese.
Festival: Nagoshi no Harae (purificazione estiva), Ajisai Matsuri (festival delle ortensie).
Cucina Locale: Assaggia la cucina di Kyoto, il ramen e gli izakaya nella zona di Uzumasa.

7. Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di apertura della Stazione di Uzumasa Tenjingawa?
R: Dalle 5:30 circa a mezzanotte; corrispondono agli orari della metropolitana.

D: Quali opzioni di biglietti sono disponibili?
R: Biglietti a corsa singola, carte IC (ICOCA, Suica, PASMO) e pass giornalieri.

D: Come si effettua il trasferimento al tram Randen?
R: Utilizzare il passaggio sotterraneo per la Stazione Randen-Tenjingawa; il trasferimento è rapido e coperto.

D: La stazione è accessibile ai viaggiatori con disabilità?
R: Sì, sono disponibili strutture senza barriere, inclusi ascensori, pavimentazione tattile e servizi igienici accessibili.

D: Come si raggiunge Arashiyama?
R: Prendere il tram Randen dalla Stazione Randen-Tenjingawa.

D: Qual è il periodo migliore per visitare?
R: Primavera (fioritura dei ciliegi) e autunno (foglie autunnali) sono i più panoramici; giugno offre una vegetazione lussureggiante e meno folla.

D: Sono disponibili tour guidati presso le attrazioni locali?
R: Sì, siti come il Castello di Nijo e il Toei Kyoto Studio Park offrono tour guidati (informarsi sui siti ufficiali).

8. Pianifica la Tua Visita e Consigli Finali

Biglietteria: Utilizza le carte IC o i pass giornalieri per comodità e risparmio.
App di Viaggio: Scarica l’app Audiala per aggiornamenti sul transito in tempo reale e pianificazione dell’itinerario.
Bagagli: Riponi le borse grandi negli armadietti a moneta della stazione, soprattutto prima di prendere il tram Randen.
Accessibilità: La stazione è completamente attrezzata per i viaggiatori con esigenze di mobilità.
Stagione di Viaggio: Per un’esperienza più piacevole, visita in primavera o in autunno, ma preparati alla folla durante i periodi di punta.

Immagini

Immagine: Ingresso della Stazione Uzumasa Tenjingawa con chiara segnaletica bilingue (alt=“Ingresso della Stazione Uzumasa Tenjingawa con segnaletica bilingue in giapponese e inglese”)
Immagine: Piattaforma a isola con porte di protezione della piattaforma alla Stazione Uzumasa Tenjingawa (alt=“Ampia piattaforma a isola con porte di sicurezza della piattaforma alla Stazione Uzumasa Tenjingawa”)
Immagine: Corridoio di trasferimento tra le Stazioni Uzumasa Tenjingawa e Randen Tenjingawa (alt=“Passaggio di trasferimento sotterraneo che collega le Stazioni Uzumasa Tenjingawa e Randen Tenjingawa”)