Matsunoo Taisha Kyoto: Orari di Visita, Biglietti e Guida al Sito Storico

Data: 14/06/2025

Introduzione a Matsunoo Taisha: L’Antico Santuario di Kyoto

Matsunoo Taisha (conosciuto anche come Matsuo Taisha o Matsuno-o Taisha) è un venerato santuario shintoista annidato ai piedi delle colline occidentali di Kyoto. Fondato nel 701 d.C., si erge come uno dei siti spirituali più antichi e significativi di Kyoto. La storia del santuario è strettamente legata all’influente clan Hata, i cui contributi all’agricoltura e alla produzione di sake sono leggendari. Oggi, Matsunoo Taisha è famoso per il suo unico stile architettonico Matsuo-zukuri, le sue sorgenti sacre, i giardini lussureggianti e i vivaci festival, rendendolo un sito storico imperdibile per i viaggiatori che cercano un’autentica esperienza a Kyoto.

Questa guida completa copre la storia di Matsunoo Taisha, le divinità, gli orari di visita, la biglietteria, i trasporti, i momenti salienti dei festival e i consigli di viaggio per aiutarvi a pianificare una visita memorabile. Per gli ultimi aggiornamenti e le informazioni ufficiali, consultate il sito web di Matsunoo Taisha, Japan Travel e Kyoto KK.

Indice

Storia e Origini

La storia di Matsunoo Taisha risale a oltre 1.300 anni fa. Il santuario fu fondato dal clan Hata, immigrati che si ritiene provenissero dalla penisola coreana via Cina, i quali portarono nella regione avanzate tecniche agricole e di produzione del sake (J-HiStories). Il sito fu scelto per la sua sorgente sacra, conosciuta come “Kame-no-I” (Pozzo della Tartaruga), le cui acque pure sono state a lungo venerate per il loro potere purificatore e l’importanza nella produzione del sake.

Con il trasferimento della capitale a Kyoto (Heian-kyo) nel 794, Matsunoo Taisha acquisì ulteriore importanza come santuario guardiano che proteggeva l’ingresso occidentale di Kyoto, completando i santuari Kamo a est. Il santuario ricevette il riconoscimento imperiale nel X secolo ed è da allora un punto focale per le attività religiose, agricole e comunitarie a Kyoto.


Significato Spirituale e Divinità Principali

Oyamagui-no-Kami: Guardiano delle Montagne

Oyamagui-no-Kami, la divinità principale, è venerato come protettore delle montagne, associato alla silvicoltura, all’agricoltura e al benessere delle comunità locali (J-HiStories).

Ichikishimahime-no-Mikoto: Protettrice dei Corsi d’Acqua

La divinità secondaria, Ichikishimahime-no-Mikoto, veglia su fiumi e mari, simboleggiando l’armonia tra montagna e acqua, elementi essenziali per la prosperità di Kyoto e della sua gente.

La duplice devozione del santuario alle divinità della terra e dell’acqua sottolinea il suo ruolo nel garantire l’abbondanza agricola e la protezione regionale.


Patrimonio della Produzione di Sake

Matsunoo Taisha è considerato il santuario preminente per i produttori di sake in tutto il Giappone. La sacra sorgente “Kame-no-I” è famosa per fornire acqua che si dice migliori la fermentazione e il sapore del sake (J-HiStories). I produttori di sake compiono pellegrinaggi annuali per offrire preghiere e attingere acqua per le loro produzioni. I barili decorativi di sake di paglia (komodaru) e la palla di cedro (sugidama) sul terreno simboleggiano i profondi legami del santuario con l’industria del sake (Kyoto KK).


Punti Salienti Architettonici e Giardini

Santuario Principale (Honden) e Stile Matsuo-zukuri

La sala principale, ricostruita nel periodo Muromachi, esemplifica il raro stile architettonico Matsuo-zukuri. Il suo tetto dolcemente inclinato e asimmetrico, realizzato in corteccia di cipresso e decorato con chigi e katsuogi, crea una silhouette suggestiva (Live Japan). L’honden si erge elevato su una piattaforma di pietra, e l’accesso attraverso i cancelli torii e i cortili accresce la sacralità del santuario.

Pozzo Sacro della Tartaruga (Kame-no-I)

Questo pozzo di pietra, ombreggiato da alberi secolari, fornisce l’acqua pura e sacra del santuario. I rituali che coinvolgono quest’acqua sono centrali nelle cerimonie legate al sake del santuario.

Giardini Shofu-en

Progettati da Mirei Shigemori, i giardini Shofu-en sono costituiti da tre aree distinte che rappresentano periodi e concetti spirituali diversi. I giardini sono particolarmente popolari in primavera e all’inizio dell’estate, quando fioriscono i susini e gli iris (Live Japan).


Festival ed Eventi Annuali

Matsunoo Taisha mantiene un vivace calendario di festival, consentendo ai visitatori di assistere a autentiche tradizioni shintoiste:

  • Festival di Matsuo (aprile/maggio): Presenta processioni di mikoshi che attraversano il fiume Katsura e vivaci celebrazioni comunitarie (Kyoto KK).
  • Festival della Preghiera delle Campane a Vento (giugno-settembre): Centinaia di campane a vento colorate sono appese intorno al santuario, i cui suoni si crede purifichino i visitatori e portino fortuna (Enjoy Osaka Kyoto Kobe).
  • Festival di Preghiera per la Produzione di Sake (primavera e autunno): I produttori di sake da tutto il Giappone offrono preghiere e sake alle divinità.
  • Setsubun (3 febbraio): Cerimonie di lancio dei fagioli per allontanare il male.
  • Shichi-Go-San (15 novembre): Benedizioni per bambini di 3, 5 e 7 anni.

Per un programma completo dei festival, consultare la pagina ufficiale degli eventi di Matsunoo-Taisha.


Informazioni per i Visitatori

Orari di Visita e Ingresso

  • Terreno del Santuario: Aperto tutti i giorni, tipicamente dalle 8:00 alle 16:45.
  • Giardini Shofu-en: Dalle 8:30 alle 16:30 (dal 1° gennaio al 28 febbraio).
  • Periodi di Capodanno/Festival: Potrebbero applicarsi orari prolungati.
  • Ingresso: L’accesso al terreno del santuario è gratuito; i giardini richiedono una piccola tassa (circa 300-400 yen).

Accesso e Trasporti

  • Indirizzo: 224 Matsunoo Motoyama-cho, Nishikyo-ku, Kyoto 615-0881, Giappone.
  • In Treno: 5 minuti a piedi dalla stazione di Matsuo-taisha (Linea Hankyu Arashiyama).
  • In Autobus: Autobus urbano di Kyoto fino alla fermata Matsunoo Taisha-mae.
  • Parcheggio: Limitato in loco; si consiglia il trasporto pubblico (Google Maps).

Accessibilità e Servizi

  • Accesso per Sedie a Rotelle: Sentieri lastricati e rampe in tutte le aree principali. Alcuni sentieri del giardino potrebbero essere irregolari.
  • Servizi: Servizi igienici (inclusi quelli accessibili), negozi di souvenir e piccoli punti di ristoro disponibili.
  • Fotografia: Consentita nella maggior parte delle aree; potrebbero applicarsi restrizioni durante i rituali o all’interno di alcuni edifici.

Attrazioni Nelle Vicinanze

  • Bosco di Bambù di Arashiyama: Luogo panoramico iconico, a circa 20 minuti in treno o autobus.
  • Villa Imperiale di Katsura: Celebrata per la sua architettura e i suoi giardini.
  • Kameoka: Conosciuta per i tour in barca panoramici e i paesaggi rurali.

Domande Frequenti (FAQ)

D: Quali sono gli orari di visita di Matsunoo Taisha?
R: Il santuario è tipicamente aperto dalle 8:00 alle 16:45; i giardini dalle 8:30 alle 16:30. Gli orari potrebbero essere prolungati durante i festival e Capodanno.

D: C’è un costo d’ingresso?
R: L’ingresso al terreno del santuario è gratuito. I giardini Shofu-en richiedono una piccola tassa d’ingresso.

D: Il santuario è accessibile per gli utenti in sedia a rotelle?
R: Sì, la maggior parte delle aree principali è accessibile; alcuni sentieri del giardino potrebbero essere irregolari.

D: Posso scattare foto?
R: La fotografia è consentita in gran parte del terreno e dei giardini, ma si prega di rispettare le restrizioni durante i rituali e all’interno degli edifici.

D: Come si arriva a Matsunoo Taisha?
R: Il santuario si trova a 5 minuti a piedi dalla stazione di Matsuo-taisha sulla Linea Hankyu Arashiyama.

D: Quando è il momento migliore per visitare?
R: Le prime ore del mattino e i periodi dei festival in primavera e autunno offrono le migliori esperienze.


Conclusione

Matsunoo Taisha è una testimonianza vivente della duratura spiritualità, maestria e comunità di Kyoto. Le sue sorgenti sacre, gli eleganti giardini e i festival unici offrono un profondo scorcio della tradizione giapponese. Che siate attratti dalla storia, dall’architettura o dalla celebrazione culturale, questo santuario è una tappa essenziale a Kyoto.

Per gli ultimi dettagli, le date dei festival e i consigli di viaggio, visitate il sito ufficiale di Matsunoo Taisha e consultate guide rispettabili come J-HiStories, Live Japan, e Kyoto KK.


Riferimenti


Per maggiori approfondimenti e ispirazione visiva, esplorate i nostri articoli correlati sui siti storici di Kyoto, scaricate l’app mobile Audiala per consigli personalizzati e seguiteci sui social media per avvisi sui festival e consigli di viaggio.

Visit The Most Interesting Places In Kyoto

|
  Accademia Militare Dell'Esercito Imperiale
| Accademia Militare Dell'Esercito Imperiale
Acquario Di Kyoto
Acquario Di Kyoto
Arashiyama
Arashiyama
Atago Jinja
Atago Jinja
Bukkō-Ji
Bukkō-Ji
|
  Campus Imadegawa Dell'Università Doshisha
| Campus Imadegawa Dell'Università Doshisha
Canale Del Lago Biwa
Canale Del Lago Biwa
Casa Di Detenzione Di Kyoto
Casa Di Detenzione Di Kyoto
Casa Di Stato Di Kyoto
Casa Di Stato Di Kyoto
Castello Di Nijo
Castello Di Nijo
Castello Nijō
Castello Nijō
|
  Centro D'Arte Di Kyoto
| Centro D'Arte Di Kyoto
Centro Municipale Di Scienze Di Kyoto Per I Giovani
Centro Municipale Di Scienze Di Kyoto Per I Giovani
Chion-In
Chion-In
Chishaku-In
Chishaku-In
|
  Collegio D'Arte Di Kyoto Saga
| Collegio D'Arte Di Kyoto Saga
Collegio Di Studi Superiori In Informatica Di Kyoto
Collegio Di Studi Superiori In Informatica Di Kyoto
Collegio Femminile Di Arti Liberali Doshisha
Collegio Femminile Di Arti Liberali Doshisha
Collegio Ikenobo
Collegio Ikenobo
Daigo-Ji
Daigo-Ji
Daihōon-Ji
Daihōon-Ji
Daikaku-Ji
Daikaku-Ji
Daisen-In
Daisen-In
Daitoku-Ji
Daitoku-Ji
Daitoku-Ji Karamon
Daitoku-Ji Karamon
|
  Facoltà Di Junior College Dell'Università Ryukoku
| Facoltà Di Junior College Dell'Università Ryukoku
Ferrovia Panoramica Di Sagano
Ferrovia Panoramica Di Sagano
Fiume Takase
Fiume Takase
Fujii Daimaru
Fujii Daimaru
Giardino Nazionale Di Kyoto Gyoen
Giardino Nazionale Di Kyoto Gyoen
Gion
Gion
Gojō
Gojō
Grande Buddha Di Kyoto
Grande Buddha Di Kyoto
Higashi Hongan-Ji
Higashi Hongan-Ji
Higashiyama
Higashiyama
Hōjō-Ji
Hōjō-Ji
Hōjū-Ji
Hōjū-Ji
Hōkan-Ji
Hōkan-Ji
Hōkō-Ji
Hōkō-Ji
Hōkongō-In
Hōkongō-In
Hongan-Ji
Hongan-Ji
Honkoku-Ji
Honkoku-Ji
Honnō-Ji
Honnō-Ji
Imadegawa
Imadegawa
Intercambio Kyoto-Higashi
Intercambio Kyoto-Higashi
Intercambio Kyoto-Minami
Intercambio Kyoto-Minami
Ishida
Ishida
Istituto Di Tecnologia Di Kyoto
Istituto Di Tecnologia Di Kyoto
Jingo-Ji
Jingo-Ji
Jūjō
Jūjō
Kacho College
Kacho College
Kajū-Ji
Kajū-Ji
Kamigamo
Kamigamo
Karasuma-Oike
Karasuma-Oike
Keage
Keage
Kinkaku-Ji
Kinkaku-Ji
Kitayama
Kitayama
Kiyomizu-Dera
Kiyomizu-Dera
Kōdai-Ji
Kōdai-Ji
Kōryū-Ji
Kōryū-Ji
Kōshō-Ji
Kōshō-Ji
Kōzan-Ji
Kōzan-Ji
Kuinabashi
Kuinabashi
Kujō
Kujō
Kurama-Dera
Kurama-Dera
Kuramaguchi
Kuramaguchi
Kyōto-Gosho
Kyōto-Gosho
Kyoto Notre Dame University
Kyoto Notre Dame University
Kyōto Shiyakusho-Mae
Kyōto Shiyakusho-Mae
Kyoto Tower
Kyoto Tower
Kyoto Tower Hotel
Kyoto Tower Hotel
Laghetto Hirosawa
Laghetto Hirosawa
Marutamachi
Marutamachi
Mercato Nishiki
Mercato Nishiki
Mibu-Dera
Mibu-Dera
Mimizuka
Mimizuka
Minami-Za
Minami-Za
Misasagi
Misasagi
Misasagi Di Momoyama Di Fushimi
Misasagi Di Momoyama Di Fushimi
Monte Atago
Monte Atago
|
  Museo D'Arte Insho-Domoto Della Prefettura Di Kyoto
| Museo D'Arte Insho-Domoto Della Prefettura Di Kyoto
Museo Della Locomotiva A Vapore Di Umekōji
Museo Della Locomotiva A Vapore Di Umekōji
Museo Della Pace Di Kyoto
Museo Della Pace Di Kyoto
Museo Delle Arti E Della Cultura Di Arashiyama A Saga
Museo Delle Arti E Della Cultura Di Arashiyama A Saga
Museo Di Kyoto
Museo Di Kyoto
Museo Ferroviario Di Kyoto
Museo Ferroviario Di Kyoto
Museo Internazionale Del Manga Di Kyoto
Museo Internazionale Del Manga Di Kyoto
Museo Nazionale Di Kyoto
Museo Nazionale Di Kyoto
Myōgaku-Ji
Myōgaku-Ji
Myōhō-In
Myōhō-In
Myoken-Ji
Myoken-Ji
Myōshin-Ji
Myōshin-Ji
Nijōjō-Mae
Nijōjō-Mae
Ninna-Ji
Ninna-Ji
Nishi Hongan-Ji
Nishi Hongan-Ji
Nishiōji Oike
Nishiōji Oike
Nison-In
Nison-In
Ospedale Daini Della Società Della Croce Rossa Giapponese Di Kyoto
Ospedale Daini Della Società Della Croce Rossa Giapponese Di Kyoto
|
  Ospedale Dell'Università Di Kyoto
| Ospedale Dell'Università Di Kyoto
Osservatorio Kwasan
Osservatorio Kwasan
Palazzetto Dello Sport Di Kyoto
Palazzetto Dello Sport Di Kyoto
Parco Di Ricerca Di Kyoto
Parco Di Ricerca Di Kyoto
Parco Maruyama
Parco Maruyama
Ponte Di Gojo
Ponte Di Gojo
Ponte Sanjō Ōhashi
Ponte Sanjō Ōhashi
Pontochō
Pontochō
Prigione Di Kyoto
Prigione Di Kyoto
Rakusai Newtown
Rakusai Newtown
Rokkaku-Dō
Rokkaku-Dō
Ryoan-Ji
Ryoan-Ji
Saga Toriimoto
Saga Toriimoto
Saihō-Ji
Saihō-Ji
Sanbō-In
Sanbō-In
Sanjō Keihan
Sanjō Keihan
Sanjūsangen-Dō
Sanjūsangen-Dō
Santuario Di Fushimi Inari-Taisha
Santuario Di Fushimi Inari-Taisha
Santuario Di Kamigamo
Santuario Di Kamigamo
Santuario Di Kamo
Santuario Di Kamo
Santuario Di Yasaka
Santuario Di Yasaka
Santuario Hirano
Santuario Hirano
Santuario Imamiya
Santuario Imamiya
Santuario Jishu
Santuario Jishu
Santuario Kitano
Santuario Kitano
Santuario Matsunoo
Santuario Matsunoo
Santuario Ōharano
Santuario Ōharano
Santuario Seimei
Santuario Seimei
Santuario Takeisao
Santuario Takeisao
Seigan-Ji
Seigan-Ji
Seiryō-Den
Seiryō-Den
Seiryō-Ji
Seiryō-Ji
Sennyū-Ji
Sennyū-Ji
Shigureden
Shigureden
Shijō
Shijō
Shijō Karasuma
Shijō Karasuma
Shijō Kawaramachi
Shijō Kawaramachi
Shinsenen
Shinsenen
Shiramine Jingū
Shiramine Jingū
Shōkoku-Ji
Shōkoku-Ji
Shōren-In
Shōren-In
Sotetsu-No-Ma
Sotetsu-No-Ma
Stadio Di Baseball Nishikyogoku
Stadio Di Baseball Nishikyogoku
Stazione Di Arashiyama
Stazione Di Arashiyama
Stazione Di Chūshojima
Stazione Di Chūshojima
Stazione Di Emmachi
Stazione Di Emmachi
Stazione Di Fujinomori
Stazione Di Fujinomori
Stazione Di Fukakusa
Stazione Di Fukakusa
Stazione Di Fushimi-Inari
Stazione Di Fushimi-Inari
Stazione Di Fushimi (Kyoto)
Stazione Di Fushimi (Kyoto)
Stazione Di Fushimi-Momoyama
Stazione Di Fushimi-Momoyama
Stazione Di Gion-Shijō
Stazione Di Gion-Shijō
Stazione Di Hanazono
Stazione Di Hanazono
Stazione Di Inari
Stazione Di Inari
Stazione Di Jingū-Marutamachi
Stazione Di Jingū-Marutamachi
Stazione Di Jr Fujinomori
Stazione Di Jr Fujinomori
Stazione Di Karasuma
Stazione Di Karasuma
Stazione Di Katsura
Stazione Di Katsura
Stazione Di Katsuragawa
Stazione Di Katsuragawa
Stazione Di Kawaramachi
Stazione Di Kawaramachi
Stazione Di Keihan-Yamashina
Stazione Di Keihan-Yamashina
Stazione Di Kintetsu Tambabashi
Stazione Di Kintetsu Tambabashi
Stazione Di Kitano-Hakubaichō
Stazione Di Kitano-Hakubaichō
Stazione Di Kiyomizu-Gojō
Stazione Di Kiyomizu-Gojō
Stazione Di Kyōto
Stazione Di Kyōto
Stazione Di Momoyama
Stazione Di Momoyama
Stazione Di Momoyamagoryōmae
Stazione Di Momoyamagoryōmae
Stazione Di Mukaijima
Stazione Di Mukaijima
Stazione Di Nijō
Stazione Di Nijō
Stazione Di Nishi-Kyōgoku
Stazione Di Nishi-Kyōgoku
Stazione Di Nishiōji
Stazione Di Nishiōji
Stazione Di Ōmiya
Stazione Di Ōmiya
Stazione Di Rakusaiguchi
Stazione Di Rakusaiguchi
Stazione Di Rokujizō
Stazione Di Rokujizō
Stazione Di Saga-​Arashiyama
Stazione Di Saga-​Arashiyama
Stazione Di Saiin
Stazione Di Saiin
Stazione Di Sanjo
Stazione Di Sanjo
Stazione Di Shichijō
Stazione Di Shichijō
Stazione Di Shijō-Ōmiya
Stazione Di Shijō-Ōmiya
Stazione Di Sumizome
Stazione Di Sumizome
Stazione Di Takeda
Stazione Di Takeda
Stazione Di Tambabashi
Stazione Di Tambabashi
Stazione Di Tambaguchi
Stazione Di Tambaguchi
Stazione Di Toba-Kaidō
Stazione Di Toba-Kaidō
Stazione Di Tōfukuji
Stazione Di Tōfukuji
Stazione Di Tōji
Stazione Di Tōji
Stazione Di Torroko Hozukyō
Stazione Di Torroko Hozukyō
Stazione Di Uzumasa
Stazione Di Uzumasa
Stazione Di Yamashina
Stazione Di Yamashina
Stazione Katabiranotsuji
Stazione Katabiranotsuji
Stazione Omuro-Ninnaji
Stazione Omuro-Ninnaji
Stazione Umekōji-Kyōtonishi
Stazione Umekōji-Kyōtonishi
Suzaku-In
Suzaku-In
Teatro Di Kyoto
Teatro Di Kyoto
Tenryū-Ji
Tenryū-Ji
The Westin Miyako Kyoto
The Westin Miyako Kyoto
Tō-Ji
Tō-Ji
Toei Kyoto Studio Park
Toei Kyoto Studio Park
Toei Studios Kyoto
Toei Studios Kyoto
Tōfuku-Ji
Tōfuku-Ji
Tōji-In
Tōji-In
Tsuki No Wa No Misasagi
Tsuki No Wa No Misasagi
Ufficio Postale Centrale Di Kyoto
Ufficio Postale Centrale Di Kyoto
Umenomiya Taisha
Umenomiya Taisha
Università Delle Arti Del Comune Di Kyoto
Università Delle Arti Del Comune Di Kyoto
Università Delle Arti Di Kyoto Saga
Università Delle Arti Di Kyoto Saga
Università Delle Arti E Del Design Di Kyoto
Università Delle Arti E Del Design Di Kyoto
|
  Università Dell'Educazione Di Kyoto
| Università Dell'Educazione Di Kyoto
Università Di Nursing Di Kyoto
Università Di Nursing Di Kyoto
Università Di Scienze Avanzate Di Kyoto
Università Di Scienze Avanzate Di Kyoto
Università Di Studi Stranieri Di Kyoto
Università Di Studi Stranieri Di Kyoto
Università Dōshisha
Università Dōshisha
Università Farmaceutica Di Kyoto
Università Farmaceutica Di Kyoto
Università Femminile Di Kyoto
Università Femminile Di Kyoto
Università Femminile Kyoto Koka
Università Femminile Kyoto Koka
Università Hanazono
Università Hanazono
Università Heian Jogakuin
Università Heian Jogakuin
Università Kacho Di Kyoto
Università Kacho Di Kyoto
Università Kyoto Sangyo
Università Kyoto Sangyo
Università Kyoto Tachibana
Università Kyoto Tachibana
Università Ōtani
Università Ōtani
Università Prefetturale Di Medicina Di Kyoto
Università Prefetturale Di Medicina Di Kyoto
Università Ritsumeikan
Università Ritsumeikan
Università Ryukoku
Università Ryukoku
Università Shuchiin
Università Shuchiin
Uzumasa Tenjingawa
Uzumasa Tenjingawa
Vecchio Ufficio Centrale Telefonico Di Kyoto
Vecchio Ufficio Centrale Telefonico Di Kyoto
Via Kiyamachi
Via Kiyamachi
Via Shijō
Via Shijō
Villa Imperiale Di Katsura
Villa Imperiale Di Katsura
Villa Kujoyama
Villa Kujoyama
Yoshimoto Gion Kagetsu
Yoshimoto Gion Kagetsu