म

Burial ground at Millbank Prison in London showing rows of graves and a somber landscape

मिलबैंक जेल

मिलबैंक जेल, लंदन का दौरा: एक व्यापक मार्गदर्शिका

दिनांक: 15/06/2025

परिचय: मिलबैंक जेल का ऐतिहासिक महत्व

मिलबैंक जेल ब्रिटिश दंड सुधार का एक प्रतीक और लंदन के शहरी परिदृश्य के विकास में एक निर्णायक विशेषता थी। 19वीं सदी की शुरुआत में ब्रिटेन की पहली राष्ट्रीय जेल के रूप में स्थापित, मिलबैंक ने कैदी पुनर्वास और निगरानी के शुरुआती प्रयासों के आदर्शों - और चुनौतियों - को मूर्त रूप दिया। जेरेमी बेंथम के पैनोप्टिकॉन से प्रेरित इसका अभिनव डिजाइन, और ऑस्ट्रेलिया के लिए बाध्य दोषियों के लिए एक परिवहन डिपो के रूप में इसकी बाद की भूमिका, शहर पर एक अमिट छाप छोड़ी। हालांकि 1890 के दशक में इसे ध्वस्त कर दिया गया था, मिलबैंक का प्रभाव सड़क के ढांचे, जीवित वास्तुकला के अवशेषों और प्रसिद्ध टेट ब्रिटेन कला गैलरी के स्थल के रूप में इसके मैदान के परिवर्तन में बना हुआ है।

यह मार्गदर्शिका मिलबैंक जेल के इतिहास और विरासत का विस्तृत अन्वेषण प्रदान करती है, जिसमें आज आगंतुकों के लिए साइट से जुड़ने के तरीके के बारे में व्यावहारिक जानकारी भी शामिल है। इसमें आसपास के आकर्षण, पहुंच और यात्रा संबंधी सुझाव शामिल हैं, साथ ही लंदन के दंड और वास्तुशिल्प इतिहास पर मिलबैंक के व्यापक प्रभाव पर भी प्रकाश डाला गया है। (टेट ब्रिटेन, विक्टोरियन लंदन, सिटीडेज़)

Convict Life at Millbank Penitentiary 1865 Prisoner's Association Work-Room

Millbank Cassell's large-scale map of London around 1867

Architectural plan of Millbank Prison showing layout of cells and facilities

Millbank area London 1829 historic illustration

Penitentiary Millbank Westminster architectural illustration 1828

मिलबैंक जेल की उत्पत्ति और निर्माण

मिलबैंक जेल, जिसे मिलबैंक पेनीटेंटियरी भी कहा जाता है, 1779 के पेनीटेंटियरी अधिनियम से उभरा, जिसने पारंपरिक दंडों के लिए सुधारात्मक विकल्पों की वकालत की। इसके डिजाइन ने बेंथम के पैनोप्टिकॉन से प्रेरणा ली, जिसमें निगरानी और अनुशासन पर जोर दिया गया। थम्स-साइड की दलदली भूमि, जिसे 1799 में अधिग्रहित किया गया था, ने जबरदस्त इंजीनियरिंग चुनौतियाँ पेश कीं - जिसे अंततः रॉबर्ट स्मिरके द्वारा कंक्रीट राफ्ट फाउंडेशन के अभिनव उपयोग से दूर किया गया। 1821 में पूरा हुआ, जेल की विशाल षट्भुज योजना जिसमें विकीर्ण ब्लॉक थे, कभी इसे लंदन की सबसे बड़ी जेल बनाते थे। (सिटीडेज़, विक्टोरियन लंदन)

मिलबैंक का संचालन और उद्देश्य

जेल चरणों में खुली - पहले महिलाओं के लिए 1816 में, फिर पुरुषों के लिए 1817 में - अलगाव और चुप्पी के माध्यम से पश्चाताप को प्रेरित करने के जनादेश के साथ। शुरुआती व्यवस्थाएं सख्त थीं, लेकिन एकांत कारावास के मनोवैज्ञानिक बोझ जल्द ही स्पष्ट हो गए, जिससे दैनिक दिनचर्या में संशोधन हुए और अंततः “अलग प्रणाली” का परित्याग हुआ। (theprison.org.uk)

वास्तुकला और दैनिक जीवन

मिलबैंक की भूलभुलैया जैसी संरचना में एक केंद्रीय हब से विकीर्ण होने वाले छह पंचकोणीय सेल ब्लॉक, मार्टेलो-जैसे टावर और विरल, उपयोगितावादी सेल शामिल थे। साइट स्वच्छता की समस्याओं और बीमारियों के प्रकोप से ग्रस्त थी, जो इसकी दलदली नींव से बढ़ गई थी। भ्रमित करने वाली लेआउट ने कर्मचारियों और कैदियों दोनों को चुनौती दी, और कठोर अनुशासन सामान्य था। (alondoninheritance.com)

परिवहन डिपो के रूप में भूमिका

1840 के दशक तक, मिलबैंक का मुख्य कार्य दंड कॉलोनियों - मुख्य रूप से ऑस्ट्रेलिया - के लिए परिवहन की प्रतीक्षा कर रहे दोषियों के लिए एक होल्डिंग डिपो के रूप में कार्य करना था। प्रत्येक वर्ष, हजारों लोग निर्वासन के रास्ते से होकर गुजरते थे, जिससे मिलबैंक शाही दंड की मशीनरी में एक केंद्रीय नोड बन गया। (विक्टोरियन लंदन, सिटीडेज़)

बंद और शहरी परिवर्तन

बड़े पैमाने पर दोषी परिवहन के उन्मूलन के बाद, मिलबैंक के जेल कार्य में गिरावट आई। इसे सैन्य और परिवीक्षा उपयोग के लिए पुन: उपयोग किया गया और फिर 1890 में बंद कर दिया गया। विध्वंस 1892 में शुरू हुआ, जिससे टेट ब्रिटेन और मिलबैंक एस्टेट के निर्माण सहित प्रमुख शहरी नवीकरण परियोजनाओं के लिए रास्ता बन गया। (theprison.org.uk)

आज मिलबैंक साइट का दौरा

यात्रा के घंटे और टिकट

मिलबैंक जेल अब मौजूद नहीं है, इसलिए सीधे यात्रा के घंटे या टिकट नहीं हैं। हालाँकि, आगंतुक टेट ब्रिटेन कला गैलरी और आसपास के सार्वजनिक स्थानों के माध्यम से साइट के इतिहास का पता लगा सकते हैं।

टेट ब्रिटेन: प्रतिदिन खुला, सुबह 10:00 बजे - शाम 6:00 बजे (शुक्रवार को रात 10:00 बजे तक)। स्थायी संग्रह में प्रवेश निःशुल्क है; विशेष प्रदर्शनियों और वास्तुकला पर्यटन के लिए टिकट की आवश्यकता होती है (टेट ब्रिटेन)।
वास्तुकला पर्यटन: साइट के परिवर्तन पर केंद्रित निर्देशित पर्यटन नियमित रूप से चलते हैं और अग्रिम बुकिंग की आवश्यकता होती है (टेट ब्रिटेन वास्तुकला पर्यटन)।

क्या देखें

टेट ब्रिटेन: पूर्व जेल मैदानों पर निर्मित, टेट ब्रिटेन एक विश्व स्तरीय कला गैलरी है जो कभी-कभी साइट के दंड इतिहास का संदर्भ देती है।
रिवर बोलार्ड और मेमोरियल पट्टिका: टेट ब्रिटेन के पास थेम्स पाथ पर, एक स्मारक पट्टिका के साथ एक पत्थर का बोलार्ड परिवहन के लिए प्रस्थान करने वाले कैदियों के स्थान को चिह्नित करता है (माईलंदन, ट्रैवल डार्कली)।
परिधि खाई: पुरानी जेल की खाई की रूपरेखा क्युरेटन स्ट्रीट और जॉन इस्लिप स्ट्रीट के बीच एक भू-दृश्य वाली ढलान के रूप में दिखाई देती है (लंदन डार्क टूरिस्ट)।
मोर्थथ आर्म्स पब: 1845 में जेल वार्डरों के लिए बनाया गया, यह ऐतिहासिक पब सेल-जैसे वॉल्ट को बरकरार रखता है और अपनी प्रेतवाधित प्रतिष्ठा को अपनाता है (ट्रैवल डार्कली)।

पहुंच और यात्रा सलाह

परिवहन: पिमलिको और वेस्टमिंस्टर अंडरग्राउंड स्टेशन पास में हैं। बस मार्ग 87, 88, C10, 360 और 507 इस क्षेत्र की सेवा करते हैं।
पहुंच: टेट ब्रिटेन और आसपास की सड़कें व्हीलचेयर के अनुकूल हैं। कदम-मुक्त प्रवेश द्वार और सुलभ शौचालय प्रदान किए जाते हैं (टेट ब्रिटेन मानचित्र)।
सुविधाएं: टेट ब्रिटेन में एक कैफे, उपहार की दुकान, क्लोकरूम और सुलभ शौचालय हैं।

आस-पास के ऐतिहासिक स्थल

हाउस ऑफ पार्लियामेंट
वेस्टमिंस्टर एब्बे
चर्चिल वॉर रूम्स
क्लिंक जेल संग्रहालय
टॉवर ऑफ लंदन सभी सार्वजनिक परिवहन द्वारा आसानी से पहुंचा जा सकता है और लंदन के दंड और राजनीतिक इतिहास में आगे की अंतर्दृष्टि प्रदान करते हैं।

मिलबैंक की शहरी और सांस्कृतिक विरासत

मिलबैंक जेल के विध्वंस ने टेट ब्रिटेन और ग्रेड II-सूचीबद्ध मिलबैंक एस्टेट सहित प्रमुख नई विकास परियोजनाओं का मार्ग प्रशस्त किया। जेल की बची हुई ईंटों से निर्मित यह एस्टेट प्रारंभिक सामाजिक आवास का एक मील का पत्थर बना हुआ है। क्षेत्र की सड़क योजना अभी भी जेल के मूल पदचिह्न को दर्शाती है, और खाई और दीवार के बचे हुए हिस्से साइट के अतीत की याद दिलाते हैं (पास्ट इन द प्रेजेंट, ब्लैक कैब लंदन)।

दंड सुधार पर प्रभाव

मिलबैंक जेल की अद्वितीय वास्तुकला और परिचालन कठिनाइयों - बीमारी के प्रकोप से लेकर दोषपूर्ण निगरानी तक - बड़े पैमाने पर दंड सुधार के मुद्दों को उजागर किया। इसकी छह-बिंदु वाली स्टार लेआउट ने ब्रिटेन और विदेशों में बाद की जेलों के डिजाइन को प्रभावित किया, जबकि इसकी विफलताएं जेल प्रबंधन और पुनर्वास के नए दृष्टिकोणों को प्रेरित करती हैं (संस्थागत इतिहास, हैजा और थेम्स, डिजिटल पैनोप्टिकॉन, डिजाइन इतिहास सोसायटी)।

अवशेष और पुरातत्व

क्षेत्र में पुरातात्विक खुदाई ने नींव, मूल जेल की दीवार के कुछ हिस्सों और साइट को स्थिर करने के लिए उपयोग किए जाने वाले कंक्रीट राफ्ट के निशान उजागर किए हैं। सबसे दिखाई देने वाला अवशेष परिवहन पट्टिका के साथ रिवर बोलार्ड है। जेल की रूपरेखा अभी भी सड़क पैटर्न और कुछ सांप्रदायिक उद्यानों में देखी जा सकती है (लंडन अंडर)।

सामुदायिक और सामाजिक प्रभाव

मिलबैंक के स्थल का पुनर्विकास सामाजिक आवास और सामुदायिक जीवन के लिए नए अवसर पैदा करता है। दंड के स्थान से कला और संस्कृति के केंद्र में परिवर्तन शहर की नवीकरण और अनुकूलन की क्षमता को दर्शाता है। मिलबैंक जेल की विरासत न केवल भौतिक अवशेषों में बल्कि लंदनवासियों की सामूहिक स्मृति और रोजमर्रा की जिंदगी में भी संरक्षित है (पास्ट इन द प्रेजेंट)।

अनुसंधान और ऐतिहासिक रिकॉर्ड

मिलबैंक जेल ने व्यापक रिकॉर्ड उत्पन्न किए, जिसमें कैदी रजिस्टर (अब राष्ट्रीय अभिलेखागार में रखे गए हैं और डिजिटल रूप से उपलब्ध हैं) शामिल हैं, जो इतिहासकारों और वंशावलीविदों के लिए अमूल्य संसाधन प्रदान करते हैं (डिजिटल पैनोप्टिकॉन)।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs)

क्या मैं मिलबैंक जेल का दौरा कर सकता हूँ? नहीं, जेल को 1892 में ध्वस्त कर दिया गया था। हालाँकि, आप टेट ब्रिटेन और आस-पास के स्मारकों पर साइट के इतिहास का पता लगा सकते हैं।

मिलबैंक-संबंधित स्थलों के लिए यात्रा के घंटे क्या हैं? टेट ब्रिटेन प्रतिदिन, सुबह 10:00 बजे - शाम 6:00 बजे (शुक्रवार को रात 10:00 बजे तक) खुला रहता है। कुछ अवशेष हर समय सार्वजनिक रूप से सुलभ होते हैं।

क्या क्षेत्र व्हीलचेयर के अनुकूल है? हाँ, टेट ब्रिटेन और आसपास की सड़कें व्हीलचेयर के अनुकूल हैं।

क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? टेट ब्रिटेन निर्देशित वास्तुकला पर्यटन प्रदान करता है; स्थानीय चलने वाले पर्यटन भी क्षेत्र के दंड इतिहास को कवर कर सकते हैं।

मैं जेल के अवशेष कहाँ देख सकता हूँ? मुख्य विशेषताओं में रिवर बोलार्ड और पट्टिका, परिधि खाई और मोर्थथ आर्म्स पब शामिल हैं।

दृश्य हाइलाइट्स

Alt text: टेट ब्रिटेन कला गैलरी, लंदन में मिलबैंक जेल के पूर्व स्थल पर स्थित।

Alt text: मिलबैंक क्षेत्र का नक्शा जिसमें पूर्व जेल स्थल, टेट ब्रिटेन और आसपास के आकर्षण सहित प्रमुख ऐतिहासिक स्थल शामिल हैं।

निष्कर्ष

मिलबैंक जेल का इतिहास—इसकी क्रांतिकारी वास्तुकला, ब्रिटिश दंड नीति में इसकी भूमिका, और इसका बाद का परिवर्तन—न्याय, समुदाय और शहरी नवीकरण के प्रति लंदन के विकसित दृष्टिकोण पर एक शक्तिशाली लेंस प्रदान करता है। हालांकि जेल स्वयं चला गया है, इसकी विरासत उन सड़कों, इमारतों और सांस्कृतिक संस्थानों में महसूस की जा सकती है जो इसके पूर्व मैदान पर कब्जा करते हैं। आज के आगंतुक टेट ब्रिटेन की प्रदर्शनियों, निर्देशित पर्यटन के माध्यम से इस इतिहास से जुड़ सकते हैं, और आधुनिक शहर के दृश्य में जेल के सूक्ष्म, स्थायी ट्रेस की खोज करके। एक समृद्ध अनुभव के लिए, ऑडियो गाइड का उपयोग करने, चलने वाले पर्यटन में भाग लेने और आस-पास के ऐतिहासिक स्थलों का पता लगाने पर विचार करें। (द प्रिज़न डायरेक्ट, पास्ट इन द प्रेजेंट, ब्लैक कैब लंदन)