ए

Stolperstein memorial dedicated to Adele Rieser embedded in the pavement in Karlsruhe, Germany

एडेल राइज़र को समर्पित स्टोल्परस्टीन

स्टॉल्परस्टीन एडेल रीज़र कार्लज़ूए: देखने का समय, टिकट और ऐतिहासिक जानकारी

दिनांक: 14/06/2025

परिचय

जर्मनी के कार्लज़ूए में एडेल रीज़र को समर्पित स्टॉल्परस्टीन, शहर के इतिहास और स्मरण की स्थायी संस्कृति से जुड़ने का एक गहरा अर्थपूर्ण अवसर प्रदान करता है। स्टॉल्परस्टीन - जिसका जर्मन में अर्थ “ठोकर लगने वाले पत्थर” है - 1990 के दशक में कलाकार गुंटर डेम्निग द्वारा शुरू की गई एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता प्राप्त स्मारक परियोजना का हिस्सा है, जिसका उद्देश्य नाज़ी उत्पीड़न के पीड़ितों का सम्मान करना है। ये छोटे पीतल के पट्टिका पीड़ितों के अंतिम स्वेच्छा से चुने गए निवासों पर फुटपाथों में लगाए जाते हैं, जो रोजमर्रा के शहरी स्थानों के भीतर व्यक्तिगत जीवन की मूर्त अनुस्मारक के रूप में काम करते हैं (Stolpersteine.eu, ka.stadtwiki.net)। एडेल रीज़र के लिए स्टॉल्परस्टीन, Kriegsstraße 192 पर स्थित, उनके जीवन और उनके परिवार द्वारा प्रलय के दौरान झेले गए भाग्य का स्मरण कराता है, जो कार्लज़ूए के कभी संपन्न यहूदी समुदाय के व्यापक इतिहास को दर्शाता है।

यह मार्गदर्शिका एडेल रीज़र स्टॉल्परस्टीन के दौरे का एक विस्तृत अवलोकन प्रदान करती है, जिसमें इसकी ऐतिहासिक पृष्ठभूमि, व्यावहारिक आगंतुक जानकारी, आस-पास के आकर्षण और सम्मानजनक जुड़ाव के लिए सिफारिशें शामिल हैं। चाहे आप स्थानीय निवासी हों, इतिहास के उत्साही हों, या जिज्ञासु यात्री हों, यह लेख आपको एडेल रीज़र के लिए स्टॉल्परस्टीन के महत्व और कार्लज़ूए में स्मरण की चल रही विरासत की सराहना करने में मदद करेगा (Stolpersteine Karlsruhe Directory, Germany.info)।

ऐतिहासिक पृष्ठभूमि और महत्व

स्टॉल्परस्टीन परियोजना: उत्पत्ति और दर्शन

स्टॉल्परस्टीन परियोजना 1990 के दशक की शुरुआत में गुंटर डेम्निग द्वारा स्थापित एक विकेन्द्रीकृत स्मारक पहल है। इसका उद्देश्य 1933 और 1945 के बीच नाजियों द्वारा सताए गए और मारे गए व्यक्तियों का स्मरण करना है, जिनमें यहूदी, सिंटी और रोमा, राजनीतिक असंतुष्ट, समलैंगिक, यहोवा के साक्षी, विकलांग लोग और अन्य शामिल हैं (Stolpersteine.eu)। प्रत्येक स्टॉल्परस्टीन एक 10x10 सेमी पीतल-लेपित कंक्रीट ब्लॉक है जो पीड़ित के अंतिम स्वेच्छा से चुने गए निवास के सामने फुटपाथ में स्थापित किया जाता है।

परियोजना का मार्गदर्शक सिद्धांत “तल्मूड” में निहित है: “एक व्यक्ति को तभी भुला दिया जाता है जब उसका नाम याद नहीं रहता।” सार्वजनिक स्मृति में नामों और कहानियों को बहाल करके, स्टॉल्परस्टीन शहरी परिदृश्य को एक जीवित स्मारक में बदल देते हैं, जो राहगीरों को उन जगहों पर इतिहास पर विचार करने के लिए आमंत्रित करते हैं जहाँ यह घटित हुआ (Germany.info)।

26 से अधिक देशों में 100,000 से अधिक पत्थरों के साथ, स्टॉल्परस्टीन दुनिया का सबसे बड़ा विकेन्द्रीकृत प्रलय स्मारक बनाते हैं (pragueviews.com)।

एडेल रीज़र: उनका जीवन और भाग्य

कार्लज़ूए में 1883 में जन्मी एडेल रीज़र (नी बेहर) यहूदी समुदाय की एक सक्रिय सदस्य थीं। वह और उनके पति, प्रोफेसर डॉ. फर्डिनेंड रीज़र, नाज़ी शासन के तहत बढ़ते उत्पीड़न का सामना करने लगे। 1940 में फ्रांस के गुर इंटरनमेंट कैंप में निर्वासित, एडेल की मृत्यु 1944 में वहीं हो गई। उनके विकलांग बेटे यूजीन को नाज़ी “सुजनन” केंद्र में मार दिया गया था, जबकि उनकी बेटी ईवा ने इजरायल भागकर जान बचा ली (ka-news.de)। एडेल के लिए स्टॉल्परस्टीन पर उनका नाम, जन्म तिथि, निर्वासन तिथि और भाग्य अंकित है, जो उनके व्यक्तिगत कहानी को शहर की सामूहिक स्मृति में वापस लाता है।

एडेल रीज़र के स्टॉल्परस्टीन का दौरा

स्थान

पता: Kriegsstraße 192, 76133 Karlsruhe, Germany (ka.stadtwiki.net)
स्टॉल्परस्टीन एडेल रीज़र के अंतिम स्वैच्छिक निवास पर फुटपाथ में लगा हुआ है।

देखने का समय और प्रवेश

खुली पहुँच: साल भर, 24 घंटे।
प्रवेश: नि:शुल्क। किसी टिकट या आरक्षण की आवश्यकता नहीं है।

पहुंच

स्मारक जमीनी स्तर पर है और आम तौर पर व्हीलचेयर उपयोगकर्ताओं के लिए सुलभ है, हालांकि कुछ फुटपाथ असमान हो सकते हैं। केंद्रीय कार्लज़ूए के कई क्षेत्रों में रैंप और स्पष्ट साइनेज मौजूद हैं।

वहाँ कैसे पहुँचें

सार्वजनिक परिवहन: कार्लज़ूए Stadtbahn लाइनें S2 और S4 “Friedenstraße” पर रुकती हैं, जो Kriegsstraße 192 से थोड़ी पैदल दूरी पर है।
पैदल या साइकिल से: शहर का कॉम्पैक्ट लेआउट इसे स्टॉल्परस्टीन को पैदल या साइकिल यात्रा में शामिल करना आसान बनाता है।

यात्रा सुझाव

आरामदायक जूते पहनें; यह स्थल एक व्यापक ऐतिहासिक पैदल यात्रा मार्ग का हिस्सा है।
अधिक व्यापक समझ के लिए इसे अन्य यहूदी विरासत स्थलों या संग्रहालयों के साथ जोड़ें।

निर्देशित टूर और विशेष कार्यक्रम

निर्देशित टूर: कार्लज़ूए सिटी संग्रहालय और स्थानीय इतिहास संगठनों द्वारा समय-समय पर पेश किए जाते हैं। ये टूर स्टॉल्परस्टीन परियोजना के संदर्भ और अलग-अलग पत्थरों के पीछे की कहानियों को प्रदान करते हैं (Stolpersteine Karlsruhe Directory)।
विशेष कार्यक्रम: प्रलय स्मरण दिवस और अन्य स्मृति चिन्हों पर, समुदाय के सदस्य और वंशज सफाई समारोहों और स्मरण सभाओं में भाग लेते हैं (pragueviews.com)।

आगंतुक शिष्टाचार और सिफारिशें

रुकें और विचार करें: चुपचाप खड़े होकर शिलालेख पढ़ें; पढ़ते समय झुकना एक सार्थक इशारा है।
पत्थर की सफाई: पीतल की पट्टिका को मुलायम कपड़े से धीरे से चमकाना सम्मान का एक पारंपरिक संकेत है।
एक पत्थर या फूल छोड़ें: एक कंकड़ या फूल रखना स्मरण का एक यहूदी रिवाज है।
फोटोग्राफी: विवेकपूर्ण तस्वीरें ली जा सकती हैं; निवासियों की गोपनीयता का ध्यान रखें।
समूह दौरे: आवासीय क्षेत्रों में, विशेष रूप से, एक सम्मानजनक माहौल बनाए रखें।

आस-पास के आकर्षण और संबंधित स्मारक

एडेल रीज़र स्मारक: पास में स्थित, यह पट्टिका कार्लज़ूए में उनके जीवन और व्यापक यहूदी विरासत के बारे में अतिरिक्त संदर्भ प्रदान करती है (Karlsruhe Tourism Official Website)।
Badische Landesbibliothek (बाडेन स्टेट लाइब्रेरी): फर्डिनेंड रीज़र, एडेल के पति का पूर्व कार्यस्थल।
कार्लज़ूए आराधनालय: शहर के यहूदी धार्मिक जीवन में अतिरिक्त अंतर्दृष्टि प्रदान करता है।
ZKM कला और मीडिया कार्लज़ूए केंद्र: आधुनिक कला और संस्कृति का अन्वेषण करें।
कार्लज़ूए पैलेस और संग्रहालय: क्षेत्रीय इतिहास और संस्कृति में तल्लीन करें।

सामुदायिक भागीदारी और स्मरण

कार्लज़ूए में स्टॉल्परस्टीन परियोजना सक्रिय सामुदायिक जुड़ाव के माध्यम से बनाए रखी जाती है। स्थानीय नागरिक, स्कूल और संगठन पत्थरों को प्रायोजित करते हैं, जीवनियों पर शोध करते हैं, और स्थापना और रखरखाव में भाग लेते हैं। Koordinationsgruppe Stolpersteine समन्वय और आउटरीच की देखरेख करता है, यह सुनिश्चित करता है कि ये जीवित स्मारक उपस्थित और सार्थक बने रहें।

दृश्य और डिजिटल संसाधन

चित्र और वर्चुअल टूर: उच्च-गुणवत्ता वाली तस्वीरें और डिजिटल मानचित्र Stolpersteine Karlsruhe website और de.wikipedia.org पर उपलब्ध हैं।
स्टॉल्परस्टीन कार्लज़ूए ऐप: इंटरैक्टिव मानचित्र, जीवनियाँ और स्व-निर्देशित टूर विकल्प प्रदान करता है (Stolpersteine Karlsruhe App Download)।
ऑडिएला ऐप: समृद्ध आगंतुक अनुभव के लिए ऑडियो गाइड और अतिरिक्त जानकारी प्रदान करता है।

Stolperstein for Adele Rieser in Karlsruhe

Alt text: कार्लज़ूए में एडेल रीज़र के लिए स्टॉल्परस्टीन, फुटपाथ में लगा हुआ पीतल का स्मारक पट्टिका, एक प्रलय पीड़ित का स्मरण कराता है।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: एडेल रीज़र का स्टॉल्परस्टीन कहाँ स्थित है? उत्तर: Kriegsstraße 192, Karlsruhe, Germany (ka.stadtwiki.net)।

प्रश्न: क्या स्टॉल्परस्टीन हर समय सुलभ है? उत्तर: हाँ, यह 24/7 बिना किसी प्रतिबंध के सार्वजनिक रूप से सुलभ है।

प्रश्न: क्या निर्देशित टूर उपलब्ध हैं? उत्तर: हाँ, टूर समय-समय पर स्थानीय संस्थानों द्वारा आयोजित किए जाते हैं। वर्तमान प्रस्तावों के लिए Karlsruhe Tourism Office या Stolpersteine Karlsruhe website की जाँच करें।

प्रश्न: क्या मैं स्मरण कार्यक्रमों में भाग ले सकता हूँ? उत्तर: हाँ, विशेष रूप से वार्षिक स्मरण दिवसों और सफाई समारोहों के दौरान।

प्रश्न: मैं कार्लज़ूए में स्टॉल्परस्टीन के बारे में अधिक जानकारी कैसे प्राप्त कर सकता हूँ? उत्तर: Stolpersteine Karlsruhe Directory से परामर्श करें या स्टॉल्परस्टीन कार्लज़ूए ऐप डाउनलोड करें।

निष्कर्ष

एडेल रीज़र के लिए स्टॉल्परस्टीन केवल एक ऐतिहासिक मार्कर से कहीं अधिक है - यह एक जीवित, सुलभ स्मारक है जो व्यक्तिगत इतिहास को सार्वजनिक स्थान से जोड़ता है। सभी के लिए खुला, यह प्रलय की मानवीय लागत और स्मरण के महत्व पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है। यात्रा करके, कहानी से जुड़कर, और सामुदायिक अनुष्ठानों में भाग लेकर, आप स्मृति और शिक्षा के एक सामूहिक कार्य में योगदान करते हैं।

सबसे समृद्ध अनुभव के लिए, स्टॉल्परस्टीन कार्लज़ूए ऐप और ऑडिएला ऐप जैसे डिजिटल संसाधनों का उपयोग करें, जो निर्देशित टूर और अतिरिक्त संदर्भ प्रदान करते हैं। आस-पास के ऐतिहासिक स्थलों की खोज करके अपनी यात्रा का विस्तार करें, और चल रहे स्मरण प्रयासों का समर्थन करने के लिए सामुदायिक कार्यक्रमों में शामिल होने पर विचार करें।