T

Teatro dell’Ortica: विज़िटिंग घंटे, टिकट और जेनोआ के ऐतिहासिक और सांस्कृतिक दृश्य का व्यापक गाइड

तिथि: 14/06/2025

परिचय

Teatro dell’Ortica, जेनोआ के वाल बिसग्नो के मोलास्सना जिले में स्थित, शहर के जीवंत सांस्कृतिक परिदृश्य का एक आधारशिला है। 1996 में स्थापित, यह सामुदायिक थिएटर के सिद्धांतों का प्रतीक है - सुलभ, सामाजिक रूप से प्रासंगिक प्रदर्शन, नवीन शैक्षिक कार्यक्रम और एक स्वागत योग्य वातावरण जो कला को रोजमर्रा की जिंदगी से जोड़ता है। लगभग तीन दशकों से, Teatro dell’Ortica एक जमीनी स्तर की पहल से एक मान्यता प्राप्त संस्थान के रूप में विकसित हुआ है, जिसे इसकी समावेशिता और रचनात्मक प्रयोग के लिए सराहा गया है। चाहे आप थिएटर के उत्साही हों, संस्कृति के साधक हों, या जेनोआ के पहली बार आने वाले आगंतुक हों, यह गाइड आपको उद्घाटन के घंटों और टिकटिंग से लेकर आस-पास के आकर्षणों और व्यावहारिक यात्रा युक्तियों तक, आपकी यात्रा की योजना बनाने में मदद करने के लिए सभी आवश्यक जानकारी प्रदान करता है (Teatro dell’Ortica Official Site, GenovaToday, LinVito.net, Telenord).

सामग्री की तालिका

उत्पत्ति और संस्थापक दृष्टि

Teatro dell’Ortica की उत्पत्ति “Teatro di Comunità” (सामुदायिक थिएटर) आंदोलन से हुई, जिसका उद्देश्य जेनोआ के श्रमिक-वर्ग के मोलास्सना पड़ोस में एक सांस्कृतिक और सामाजिक केंद्र प्रदान करना था। 1996 में वाया साल्वाडोर अलेंदे, 48 पर स्थापित और स्वयंसेवी संघ Nuovo C.I.E.P. के साथ साझेदारी में विकसित, थिएटर का मिशन हमेशा समावेशिता, पहुंच और समकालीन सामाजिक मुद्दों पर संवाद को बढ़ावा देने पर केंद्रित रहा है (GenovaToday). शुरुआत से ही, इसने पेशेवर और शौकिया दोनों तरह के प्रोडक्शन के लिए एक मंच की पेशकश की, कला को दैनिक सामुदायिक जीवन से जोड़ा।


विकास और सांस्कृतिक प्रभाव

समय के साथ, Teatro dell’Ortica ने खुद को जेनोआ और व्यापक लिगुरियन क्षेत्र के लिए एक संदर्भ बिंदु के रूप में स्थापित किया है। इसकी प्रोग्रामिंग पारंपरिक, समकालीन और प्रयोगात्मक कार्यों का मिश्रण दर्शाती है, जो लगातार सामाजिक प्रासंगिकता के विषयों को संबोधित करती है। शैक्षिक गतिविधियों - जैसे अभिनय कार्यशालाएं और सामुदायिक प्रयोगशालाएं - का थिएटर का एकीकरण जीवन भर सीखने और व्यक्तिगत विकास के केंद्र के रूप में इसकी भूमिका को मजबूत करता है (LinVito.net).

इसके विकास का एक अनूठा पहलू जेनोआ विश्वविद्यालय के साथ थिएटर का मजबूत सहयोग है, जो शिक्षकों और कलाकारों के लिए विशेष प्रशिक्षण प्रदान करता है। 2023 में, Teatro dell’Ortica ने अपने सीज़न को अन्ना सोलारो को समर्पित किया, जो सामाजिक थिएटर और शैक्षणिक नवाचार में एक प्रमुख व्यक्ति थीं, जिनकी विरासत संस्थान के दृष्टिकोण को प्रेरित करती रहती है (Telenord).


शैक्षिक पहल और सामाजिक जुड़ाव

Teatro dell’Ortica की शिक्षा के प्रति प्रतिबद्धता कार्यक्रमों की विस्तृत श्रृंखला में स्पष्ट है। जेनोआ विश्वविद्यालय के साथ साझेदारी में, इसने 2005 से द्विवार्षिक “Operatore Pedagogico Teatrale” पाठ्यक्रम, साथ ही MIUR द्वारा मान्यता प्राप्त Master in Pedagogia Teatrale की पेशकश की है। ये पहल प्रतिभागियों को शैक्षणिक और प्रदर्शन दोनों कौशल से लैस करती हैं, उन्हें शिक्षा, सामाजिक सेवाओं और कला में काम के लिए तैयार करती हैं (LinVito.net).

अन्य पेशकशों में शामिल हैं:

  • वयस्क अभिनय पाठ्यक्रम: अभिनय तकनीकों, रचनात्मक अनुसंधान और बोली थिएटर को कवर करना।
  • युवा और बाल प्रयोगशालाएं: 17 वर्ष तक की आयु के लिए रचनात्मकता और टीम वर्क को बढ़ावा देना।
  • सामुदायिक परियोजनाएं: समावेशन को बढ़ावा देने और प्रवासन और मानसिक स्वास्थ्य जैसे मुद्दों को संबोधित करने के लिए स्कूलों, वरिष्ठ केंद्रों और सामाजिक संगठनों के साथ सहयोग (Teatro Sociale dell’Ortica).

कलात्मक निर्देशन और प्रोग्रामिंग

बहु-विषयक पेशेवरों की एक टीम के नेतृत्व में - जिसमें मिरको बोनोमी, सिमोन गारबारिनो और दिवंगत अन्ना सोलारो शामिल हैं - थिएटर को अभिनव कहानी कहने और सामाजिक थिएटर के लिए जाना जाता है जो कथा, चिकित्सा और सक्रियता को मिश्रित करता है। प्रत्येक सीज़न एक विषयगत फोकस की सुविधा देता है; उदाहरण के लिए, 2024 का “Equinozi” 14 प्रोडक्शन के माध्यम से प्रकाश और अंधेरे के खेल का पता लगाया, जिसमें राष्ट्रीय प्रीमियर और परिवार-उन्मुख कार्यक्रम शामिल थे (Telenord).

Teatro dell’Ortica क्षेत्रीय उत्सव नेटवर्क जैसे “Spirali” में भी भाग लेता है, जो स्थानीय प्रतिभा को बढ़ावा देता है और सांस्कृतिक पहुंच का विस्तार करता है।


आगंतुक जानकारी: घंटे, टिकट और पहुंच

पता: वाया साल्वाडोर अलेंदे, 48, 16138 जेनोआ, इटली

  • उद्घाटन घंटे: थिएटर प्रदर्शन आम तौर पर मंगलवार से रविवार तक रात 9:00 बजे से शुरू होते हैं। कार्यशाला और प्रयोगशाला कार्यक्रम भिन्न होते हैं; अपडेट के लिए आधिकारिक वेबसाइट देखें।
  • बॉक्स ऑफिस: आम तौर पर शो के दिनों में शाम 5:00 बजे से रात 8:00 बजे तक, और प्रदर्शन से एक घंटे पहले खुला रहता है।
  • टिकट: €10–€15 से शुरू होने वाली कीमतें, छात्रों, वरिष्ठों और स्थानीय निवासियों के लिए छूट के साथ। अंतरंग बैठने की क्षमता के कारण अग्रिम बुकिंग की पुरजोर सलाह दी जाती है।
  • पहुंच: स्थल में स्टेप-फ्री प्रवेश, व्हीलचेयर बैठने की जगह, सुलभ शौचालय और सहायक सुनने वाले उपकरण शामिल हैं। विशिष्ट आवश्यकताओं के लिए अग्रिम रूप से थिएटर से संपर्क करें (Comune di Genova - Accessibilità).

सुविधाएं और आगंतुक अनुभव

लगभग 100 की बैठने की क्षमता के साथ, Teatro dell’Ortica एक अंतरंग और आकर्षक वातावरण प्रदान करता है। आगंतुकों को निम्नलिखित से लाभ होता है:

  • स्वागत करने वाला स्टाफ: मैत्रीपूर्ण और जानकार, एक सामुदायिक-उन्मुख अनुभव प्रदान करता है।
  • कैफे क्षेत्र: प्रदर्शनों से पहले और बाद में हल्के ताज़गी और स्नैक्स उपलब्ध हैं।
  • बहुभाषी सहायता: चयनित प्रदर्शनों में अंग्रेजी कार्यक्रम नोट्स की पेशकश की जाती है, और स्टाफ अंतरराष्ट्रीय आगंतुकों की सहायता करने के लिए सुसज्जित है।
  • दृश्य और डिजिटल संसाधन: उच्च-गुणवत्ता वाली छवियां, वीडियो और एक वर्चुअल टूर आधिकारिक वेबसाइट के माध्यम से सुलभ हैं।

आस-पास के आकर्षण और सांस्कृतिक संबंध

Teatro dell’Ortica जेनोआ की व्यापक विरासत का पता लगाने के लिए सुविधाजनक रूप से स्थित है। आस-पास के उल्लेखनीय स्थलों में शामिल हैं:

  • बैसिलिका डी सांता मारिया एसुंटा: मोलास्सना में एक ऐतिहासिक चर्च।
  • Villa Serra का प्राकृतिक पार्क: शो से पहले या बाद में सैर के लिए एक शांत पार्क।
  • Porto Antico और Palazzi dei Rolli: जेनोआ के ऐतिहासिक केंद्र में यूनेस्को-सूचीबद्ध स्थल।
  • स्थानीय बाजार: Mercato Orientale में लिगुरियन व्यंजन का स्वाद लें (Savoring Italy).
  • अन्य थिएटर: Teatro Carlo Felice, Politeama Genovese, और Teatro della Tosse जैसे स्थलों पर जेनोआ के थिएटर दृश्य का अन्वेषण करें।

आगंतुकों के लिए व्यावहारिक सुझाव

  • जल्दी पहुंचें: दरवाजे शो से 30 मिनट पहले खुलते हैं; जल्दी पहुंचना सुझाया गया है।
  • सार्वजनिक परिवहन: AMT बस लाइनें 13 और 14 केंद्रीय जेनोआ से जुड़ती हैं (AMT Genova). पास में सीमित सड़क पार्किंग उपलब्ध है।
  • ड्रेस कोड: कैज़ुअल से स्मार्ट-कैज़ुअल पोशाक विशिष्ट है।
  • फोटोग्राफी: प्रदर्शन के दौरान अनुमति नहीं है; फ़ोयर और प्रदर्शनी स्थानों में अनुमति है।
  • COVID-19 उपाय: पोस्ट किए गए वर्तमान दिशानिर्देशों का पालन करें (Teatro Dell’Ortica - COVID-19 Info).

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)

प्रश्न: Teatro dell’Ortica के खुलने का समय क्या है? ए: प्रदर्शन आम तौर पर मंगलवार से रविवार तक रात 9:00 बजे से शुरू होते हैं। बॉक्स ऑफिस शो के दिनों में शाम 5:00 बजे से रात 8:00 बजे तक खुला रहता है।

प्रश्न: मैं टिकट कैसे खरीद सकता हूं? ए: ऑनलाइन, फोन द्वारा, या बॉक्स ऑफिस पर टिकट खरीदें। जल्दी बुकिंग की सलाह दी जाती है।

प्रश्न: क्या थिएटर विकलांग लोगों के लिए सुलभ है? ए: हाँ, जिसमें स्टेप-फ्री प्रवेश, व्हीलचेयर बैठने की जगह और सुलभ शौचालय शामिल हैं।

प्रश्न: क्या प्रदर्शन अंग्रेजी में या उपशीर्षक के साथ उपलब्ध हैं? ए: अधिकांश शो इतालवी में हैं; कुछ अंग्रेजी कार्यक्रम नोट्स प्रदान करते हैं या भाषा-तटस्थ हैं।

प्रश्न: मैं कौन से आस-पास के आकर्षणों पर जा सकता हूं? ए: ऐतिहासिक चर्च, पार्क और जेनोआ के यूनेस्को स्थल सभी आसानी से सुलभ हैं।

प्रश्न: क्या ताज़गी उपलब्ध है? ए: हाँ, थिएटर कैफे स्नैक्स और पेय परोसता है।

प्रश्न: क्या पार्किंग उपलब्ध है? ए: सीमित; व्यस्त घंटों के दौरान सार्वजनिक परिवहन की सिफारिश की जाती है।


सारांश और आगे के संसाधन

Teatro dell’Ortica सामुदायिक निर्माण, शिक्षा और सामाजिक प्रतिबिंब के लिए थिएटर की परिवर्तनकारी क्षमता का प्रतीक है। एक समुदाय-केंद्रित परियोजना के रूप में अपनी उत्पत्ति से लेकर समावेशिता और कलात्मक नवाचार के एक अग्रणी सांस्कृतिक संस्थान के रूप में अपनी वर्तमान स्थिति तक, यह जेनोआ में समावेशिता और रचनात्मक नवाचार का प्रकाशस्तंभ बना हुआ है। आगंतुक न केवल उच्च-गुणवत्ता वाले प्रदर्शनों का आनंद लेते हैं, बल्कि कार्यशालाएं, सामुदायिक परियोजनाएं और शहर के ऐतिहासिक खजाने की निकटता भी पाते हैं। प्रोग्रामिंग, टिकटिंग और शैक्षिक अवसरों पर नवीनतम अपडेट के लिए, Teatro dell’Ortica Official Site और साथ ही स्थानीय मीडिया स्रोतों से परामर्श लें (GenovaToday, LinVito.net, Telenord).


उपयोगी लिंक और संदर्भ


Visit The Most Interesting Places In Jenoa

आशा
आशा
बेसिलिका डेला सेंटिसिमा अन्नुंजियाता डेल वास्टेटो
बेसिलिका डेला सेंटिसिमा अन्नुंजियाता डेल वास्टेटो
बिब्लियोटेका सिविका बेरीओ
बिब्लियोटेका सिविका बेरीओ
बोक्कादासे
बोक्कादासे
ब्रासेली स्पिनोला कब्र
ब्रासेली स्पिनोला कब्र
ब्रिज़ोलारा परिवार का मकबरा
ब्रिज़ोलारा परिवार का मकबरा
चैरिटी
चैरिटी
चिएसा दी सांता मारिया दी कास्टेलो
चिएसा दी सांता मारिया दी कास्टेलो
डोजे का महल, जेनोआ
डोजे का महल, जेनोआ
डुफोर परिवार का मकबरा
डुफोर परिवार का मकबरा
एदोआर्दो चियोस्सोने ओरिएंटल कला संग्रहालय
एदोआर्दो चियोस्सोने ओरिएंटल कला संग्रहालय
एंब्रियाकी टॉवर
एंब्रियाकी टॉवर
एप्पियानी परिवार का मकबरा
एप्पियानी परिवार का मकबरा
एरबा परिवार का मकबरा
एरबा परिवार का मकबरा
Forte Fratello Maggiore
Forte Fratello Maggiore
Forte Sperone
Forte Sperone
गAlata - समुद्र संग्रहालय
गAlata - समुद्र संग्रहालय
गेसु और संत अंब्रोजियो और आंद्रे का चर्च
गेसु और संत अंब्रोजियो और आंद्रे का चर्च
ग्रोंडोना परिवार का मकबरा
ग्रोंडोना परिवार का मकबरा
ग्रोपाल्लो टॉवर
ग्रोपाल्लो टॉवर
गत्ती परिवार का मकबरा
गत्ती परिवार का मकबरा
ग्वार्नेरियस तोप
ग्वार्नेरियस तोप
इल टेम्पिएट्टो
इल टेम्पिएट्टो
ज़ेका-रिगी फ्यूनिकुलर
ज़ेका-रिगी फ्यूनिकुलर
जेनोआ बंदरगाह
जेनोआ बंदरगाह
जेनोआ का ऐतिहासिक जलसेतु
जेनोआ का ऐतिहासिक जलसेतु
जेनोआ का एक्वेरियम
जेनोआ का एक्वेरियम
जेनोआ का जैज़ म्यूज़ियम
जेनोआ का जैज़ म्यूज़ियम
जेनोआ का प्रकाशस्तंभ
जेनोआ का प्रकाशस्तंभ
जेनोआ का शाही महल
जेनोआ का शाही महल
जेनोआ कैथेड्रल
जेनोआ कैथेड्रल
जेनोआ की दीवारें
जेनोआ की दीवारें
जेनोआ क्रिस्टोफोरो कोलंबो हवाई अड्डा
जेनोआ क्रिस्टोफोरो कोलंबो हवाई अड्डा
जेनोवा ब्रिग्नोले रेलवे स्टेशन
जेनोवा ब्रिग्नोले रेलवे स्टेशन
जेनोवा नर्वी रेलवे स्टेशन
जेनोवा नर्वी रेलवे स्टेशन
जेनोवा पियाज़ा प्रिंसिपे रेलवे स्टेशन
जेनोवा पियाज़ा प्रिंसिपे रेलवे स्टेशन
जेनोवा राज्य अभिलेखागार
जेनोवा राज्य अभिलेखागार
जेनोवा सांपियेरदरेना रेलवे स्टेशन
जेनोवा सांपियेरदरेना रेलवे स्टेशन
जेनोवा सेस्ट्रि पोनेटे हवाई अड्डा रेलवे स्टेशन
जेनोवा सेस्ट्रि पोनेटे हवाई अड्डा रेलवे स्टेशन
जेनोवा विश्वविद्यालय
जेनोवा विश्वविद्यालय
जेनोवा वोल्ट्री रेलवे स्टेशन
जेनोवा वोल्ट्री रेलवे स्टेशन
जियाकोमो डोरिया प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
जियाकोमो डोरिया प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
जियान्निना गास्लिनी संस्थान
जियान्निना गास्लिनी संस्थान
जियुडिट्टा वार्नी का मकबरा
जियुडिट्टा वार्नी का मकबरा
ज्यूसेप्पे माज़िनी स्मारक
ज्यूसेप्पे माज़िनी स्मारक
ज्यूसिपे माज़िनी के लिए मकबरा
ज्यूसिपे माज़िनी के लिए मकबरा
ज्यूसिपे पैराडिस का मकबरा
ज्यूसिपे पैराडिस का मकबरा
ज्यूसिप्पे गारिबाल्डी की स्मारक
ज्यूसिप्पे गारिबाल्डी की स्मारक
कागज संग्रहालय
कागज संग्रहालय
कैपेला कियारेल्ला
कैपेला कियारेल्ला
कैपेला रैग्ज़ो
कैपेला रैग्ज़ो
कैस्टेलो डी अल्बर्टिस-मोंटेगैलेटो लिफ्ट
कैस्टेलो डी अल्बर्टिस-मोंटेगैलेटो लिफ्ट
काल्काग्नो परिवार का मकबरा
काल्काग्नो परिवार का मकबरा
कार्लो डी असार्टा का मकबरा
कार्लो डी असार्टा का मकबरा
कमंडा दी सान जियोवन्नी दी प्रे
कमंडा दी सान जियोवन्नी दी प्रे
क्रिस्टोफर कोलंबस का घर
क्रिस्टोफर कोलंबस का घर
क्रिस्टोफ़र कोलंबस की स्मारक
क्रिस्टोफ़र कोलंबस की स्मारक
लुइजी फेरारिस स्टेडियम
लुइजी फेरारिस स्टेडियम
मोंटानारो परिवार का मकबरा
मोंटानारो परिवार का मकबरा
निकोलो पागानिनी कंज़र्वेटरी
निकोलो पागानिनी कंज़र्वेटरी
नोस्ट्रा सिग्नोरा अस्सुंता दी कोरोनाटा ओराटरी
नोस्ट्रा सिग्नोरा अस्सुंता दी कोरोनाटा ओराटरी
ओपेरा कार्लो फेलिस जेनोवा
ओपेरा कार्लो फेलिस जेनोवा
पैट्रोन परिवार का मकबरा
पैट्रोन परिवार का मकबरा
पार्ची दी नेर्वी
पार्ची दी नेर्वी
पारपाग्लियोनी परिवार का मकबरा
पारपाग्लियोनी परिवार का मकबरा
फोर्ट क्रोसेटा
फोर्ट क्रोसेटा
फोर्ट सांता टेकला
फोर्ट सांता टेकला
फोर्टे डायमांटे
फोर्टे डायमांटे
Piazza Della Vittoria
Piazza Della Vittoria
पिएनोवी परिवार का मकबरा
पिएनोवी परिवार का मकबरा
पियाचेंटिनी टॉवर
पियाचेंटिनी टॉवर
पियाज़ा डे फेरारी
पियाज़ा डे फेरारी
पियाज़ा कोरवेटो
पियाज़ा कोरवेटो
पलाज़्ज़ो डोरिया टुर्सी
पलाज़्ज़ो डोरिया टुर्सी
पलाज़्ज़ो सान जॉर्जियो
पलाज़्ज़ो सान जॉर्जियो
पलाज़ो लोमेलिनो बार्टोलोमियो
पलाज़ो लोमेलिनो बार्टोलोमियो
पलाज़ो रोसो
पलाज़ो रोसो
पलाज़ो स्पिनोला दी पेलिक्चेरिया
पलाज़ो स्पिनोला दी पेलिक्चेरिया
पोल्सेवेरा वायडक्ट
पोल्सेवेरा वायडक्ट
पोर्टा डेल मोलो
पोर्टा डेल मोलो
Porta Soprana
Porta Soprana
पोर्टो एंटिको
पोर्टो एंटिको
राफाएले रुबत्तिनो स्मारक
राफाएले रुबत्तिनो स्मारक
राष्ट्रीय अनुसंधान परिषद
राष्ट्रीय अनुसंधान परिषद
रिबाउडो परिवार का मकबरा
रिबाउडो परिवार का मकबरा
रिसॉर्जिमेंटो संग्रहालय
रिसॉर्जिमेंटो संग्रहालय
रिवारा परिवार का मकबरा
रिवारा परिवार का मकबरा
रॉसी परिवार का मकबरा
रॉसी परिवार का मकबरा
रूस में शहीदों के लिए स्मारक
रूस में शहीदों के लिए स्मारक
S518 नाज़ारियो सॉरो
S518 नाज़ारियो सॉरो
सैको का मकबरा
सैको का मकबरा
सैन सिरो
सैन सिरो
सांता गाटा पुल
सांता गाटा पुल
सांता मारिया असुंटा, जेनोआ
सांता मारिया असुंटा, जेनोआ
सेंट एंड्रयू का क्लॉइस्टर (जेनोआ)
सेंट एंड्रयू का क्लॉइस्टर (जेनोआ)
|
  सेंट'अन्ना फ्यूनिकुलर रेलवे
| सेंट'अन्ना फ्यूनिकुलर रेलवे
स्काला परिवार का मकबरा
स्काला परिवार का मकबरा
स्कोरजा परिवार का मकबरा
स्कोरजा परिवार का मकबरा
स्टैग्लियेनो का स्मारक कब्रिस्तान
स्टैग्लियेनो का स्मारक कब्रिस्तान
स्ट्राडा नूवा के संग्रहालय
स्ट्राडा नूवा के संग्रहालय
|
  Teatro Dell'Ortica
| Teatro Dell'Ortica
टोंबा अल्फ्रेडो गार्जिउल्लो
टोंबा अल्फ्रेडो गार्जिउल्लो
टोंबा अल्फ्रेडो नोआक
टोंबा अल्फ्रेडो नोआक
टोम्बा अम्मिराटो
टोम्बा अम्मिराटो
टोम्बा अनास्तासी
टोम्बा अनास्तासी
टोंबा बाल्डुइनो
टोंबा बाल्डुइनो
टोंबा बाउर
टोंबा बाउर
टोम्बा बदराको
टोम्बा बदराको
टोंबा बेंटले
टोंबा बेंटले
टोंबा बॉम्बा
टोंबा बॉम्बा
टोंबा बोट्टो
टोंबा बोट्टो
टोम्बा बर्लांडो
टोम्बा बर्लांडो
टोम्बा चेल्ले
टोम्बा चेल्ले
टोम्बा दा कोस्टा
टोम्बा दा कोस्टा
टोम्बा दा पास्सानो
टोम्बा दा पास्सानो
Tomba De Pascale
Tomba De Pascale
टोम्बा डेल्लेपियाने
टोम्बा डेल्लेपियाने
टोंबा डेलमास
टोंबा डेलमास
टोंबा डेविड सिबिला
टोंबा डेविड सिबिला
टोम्बा डी ग्रेगोरी
टोम्बा डी ग्रेगोरी
टोम्बा दी नेग्रो
टोम्बा दी नेग्रो
टोम्बा डी स्काल्ज़ी
टोम्बा डी स्काल्ज़ी
टोम्बा एरास्मो पियाज्जो
टोम्बा एरास्मो पियाज्जो
टोम्बा गम्बारो
टोम्बा गम्बारो
टोम्बा ग्नेक्को
टोम्बा ग्नेक्को
टोम्बा गोवी
टोम्बा गोवी
टोम्बा इंगा
टोम्बा इंगा
टोम्बा जिउसेप्पिना ग्रिल्लो
टोम्बा जिउसेप्पिना ग्रिल्लो
टोम्बा जियाकोमो कारपानेतो
टोम्बा जियाकोमो कारपानेतो
टोम्बा काबोना
टोम्बा काबोना
टोम्बा कैप्रिले
टोम्बा कैप्रिले
टोम्बा कारिओला
टोम्बा कारिओला
टोम्बा कार्लो रैजियो
टोम्बा कार्लो रैजियो
टोम्बा कार्लो सेलिसिया
टोम्बा कार्लो सेलिसिया
टोम्बा कॉन्टी
टोम्बा कॉन्टी
टोम्बा कोप्पा
टोम्बा कोप्पा
टोम्बा क़ुइरोलो
टोम्बा क़ुइरोलो
टोम्बा क्वारा
टोम्बा क्वारा
टोम्बा लुइगी पास्टोरिनी
टोम्बा लुइगी पास्टोरिनी
टोम्बा लुइगी प्रियारियो
टोम्बा लुइगी प्रियारियो
टोम्बा मैन्टेरो
टोम्बा मैन्टेरो
टोम्बा मारिनी
टोम्बा मारिनी
टोम्बा मास्नाटा
टोम्बा मास्नाटा
टोम्बा मेडिका
टोम्बा मेडिका
टोम्बा मेले
टोम्बा मेले
टोम्बा मोलिनारी
टोम्बा मोलिनारी
टोम्बा मोंटिसेली
टोम्बा मोंटिसेली
टोम्बा ओलिवारी
टोम्बा ओलिवारी
टोम्बा ऑर्सिनी
टोम्बा ऑर्सिनी
टोम्बा पेस्किएरा
टोम्बा पेस्किएरा
टोंबा फाब्रिज़ियो डी आंद्रे
टोंबा फाब्रिज़ियो डी आंद्रे
टोम्बा फेर्रांडो रोगेरो
टोम्बा फेर्रांडो रोगेरो
टोम्बा पिज़्ज़ोर्नी
टोम्बा पिज़्ज़ोर्नी
टोम्बा पिकोल्लो
टोम्बा पिकोल्लो
टोम्बा पोदेस्ता
टोम्बा पोदेस्ता
टोम्बा पोल्लेरी
टोम्बा पोल्लेरी
टोम्बा पर्टुसाटी
टोम्बा पर्टुसाटी
टोंबा पर्टुसी
टोंबा पर्टुसी
टोम्बा रेपेट्टो
टोम्बा रेपेट्टो
टोम्बा रोक्को पियाज्जो
टोम्बा रोक्को पियाज्जो
टोम्बा रोल्ला
टोम्बा रोल्ला
टोम्बा साल्वेट्टी
टोम्बा साल्वेट्टी
टोंबा सांतागोस्टिनो
टोंबा सांतागोस्टिनो
टोम्बा सिबिल्स रेमस
टोम्बा सिबिल्स रेमस
टोंबा श्मिट
टोंबा श्मिट
टोम्बा सोरेन्टिनो
टोम्बा सोरेन्टिनो
टोम्बा टोल्लोट
टोम्बा टोल्लोट
टोम्बा टोमासो पेल्लेग्रिनी
टोम्बा टोमासो पेल्लेग्रिनी
टोम्बा टोमाटी
टोम्बा टोमाटी
टोम्बा ट्रोवाटी
टोम्बा ट्रोवाटी
टोंबा व्हाइट
टोंबा व्हाइट
टोंबा व्हाइटहेड
टोंबा व्हाइटहेड
टॉरे दी ग्रानारोलो
टॉरे दी ग्रानारोलो
टोरे ग्रिमाल्डिना
टोरे ग्रिमाल्डिना
व्हाइट पैलेस
व्हाइट पैलेस
Via Xx Settembre
Via Xx Settembre
विला डेल प्रिंसिपे
विला डेल प्रिंसिपे
विला दुरज्जो पल्लाविचिनी
विला दुरज्जो पल्लाविचिनी
विला इम्पीरियल
विला इम्पीरियल
विला सेन्ट्यूरियोन कार्पानेतो
विला सेन्ट्यूरियोन कार्पानेतो
विला सेन्ट्यूरियोने डेल मोनास्टेरो
विला सेन्ट्यूरियोने डेल मोनास्टेरो
विया ज्यूसेप्पे गारिबाल्डी
विया ज्यूसेप्पे गारिबाल्डी