जिंगशेंगजियाओ मंदिर में पगोडा

Smghai, Cini Jnvadi Gnrajy

शंघाई, पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना में शिंगशेंगज्याओ मंदिर के पैगोडा की यात्रा के लिए व्यापक गाइड: इतिहास, महत्व, आगंतुक सुझाव, और पर्यटकों को यादगार अनुभव के लिए जानने योग्य सब कुछ

दिनांक: 15/06/2025

शिंगशेंगज्याओ मंदिर पैगोडा का परिचय

शिंगशेंगज्याओ मंदिर में स्थित स्क्वायर पैगोडा, शंघाई के ऐतिहासिक सोंगजियांग जिले में, चीनी बौद्ध वास्तुकला के विकास के लगभग एक हजार साल को समाहित करने वाला एक उल्लेखनीय स्मारक है। उत्तरी सोंग राजवंश (1068-1093 ईस्वी) के दौरान निर्मित, यह पैगोडा, जिसे स्थानीय रूप से फंग्टा (方塔) के नाम से जाना जाता है, आध्यात्मिक प्रतीकवाद, उन्नत संरचनात्मक इंजीनियरिंग और परिष्कृत कलात्मकता के सामंजस्यपूर्ण एकीकरण के लिए प्रसिद्ध है। लगभग 42.5 मीटर की ऊंचाई और नौ घटते हुए स्तरों के साथ, पैगोडा चीनी संस्कृति में संख्या नौ के शुभ प्रतीकवाद को दर्शाता है, जो पूर्णता और पारगमन का प्रतीक है। इसकी मजबूत ईंटों से बनी संरचना, जटिल डौगोंग ब्रैकेट, और कमल और संरक्षक आकृतियों के अलंकृत रूपांकन इसे एक धार्मिक और वास्तुशिल्प अवशेष दोनों के रूप में महत्वपूर्ण बनाते हैं।

फंग्टा पार्क में शांत बगीचों के बीच स्थित, स्क्वायर पैगोडा एक आध्यात्मिक अभयारण्य और एक सांस्कृतिक आकर्षण दोनों के रूप में कार्य करता है। आगंतुक सुलभ रास्तों, निर्देशित पर्यटन और व्याख्यात्मक सामग्रियों के साथ साइट का आराम से अन्वेषण कर सकते हैं। चाहे आपकी रुचि धार्मिक विरासत, वास्तुशिल्प महारत में हो, या बस शंघाई में एक शांत आश्रय की तलाश में हों, शिंगशेंगज्याओ मंदिर में स्क्वायर पैगोडा अवश्य देखने योग्य गंतव्य है।

गहन अन्वेषण के लिए, शंघाई संग्रहालय की प्रदर्शनियों और इंटरैक्टिव 3D मॉडल पर विचार करें, जो पैगोडा के डिजाइन और संरक्षण के बारे में विस्तृत जानकारी प्रदान करते हैं (विकिपीडिया; स्केचफैब; शंघाई संग्रहालय)।

विषय-सूची

शिंगशेंगज्याओ मंदिर में स्क्वायर पैगोडा की खोज करें: सोंगजियांग का अवश्य देखने योग्य ऐतिहासिक स्थल

ऐतिहासिक अवलोकन

शिंगशेंगज्याओ मंदिर का स्क्वायर पैगोडा, सोंगजियांग मंदिर परिसर का एक मुख्य आकर्षण, उत्तरी सोंग राजवंश के दौरान बनाया गया था और यह सोंगजियांग की लंबे समय से चली आ रही बौद्ध परंपराओं का एक प्रमाण है। इसकी वास्तुकला, तांग राजवंश की ईंट पैगोडा परंपरा में निहित है, लेकिन सोंग काल में परिष्कृत, युग की वास्तुशिल्प प्रगति और प्रतीकात्मक गहराई का उदाहरण है।

उत्पत्ति और निर्माण

स्क्वायर पैगोडा, शिंगशेंगज्याओ मंदिर का केंद्रबिंदु, उत्तरी सोंग राजवंश के दौरान बनाया गया था और यह सोंगजियांग की लंबे समय से चली आ रही बौद्ध परंपराओं का एक प्रमाण है। तांग राजवंश की ईंट पैगोडा परंपरा में निहित, लेकिन सोंग काल में परिष्कृत, इसकी वास्तुकला उस युग की वास्तुशिल्प प्रगति और प्रतीकात्मक गहराई का उदाहरण है।

वास्तुशिल्प विशेषताएँ और संरक्षण

जटिल डौगोंग (斗拱) ब्रैकेट सिस्टम के लिए प्रसिद्ध, पैगोडा 177 मूल डौगोंग को संरक्षित करता है, जिनमें से अधिकांश सोंग राजवंश के हैं। हालांकि मूल मंदिर परिसर जीवित नहीं बचा है, पैगोडा स्वयं काफी हद तक बरकरार है, जो सावधानीपूर्वक संरक्षण प्रयासों द्वारा समर्थित है जो इसे चीन की सबसे पूर्ण सोंग-युग की संरचनाओं में से एक के रूप में रेखांकित करता है।


वास्तुशिल्प विशेषताएँ और डिज़ाइन

संरचनात्मक लेआउट

पैगोडा की चौकोर योजना - इसीलिए इसका उपनाम “फंग्टा” है - नौStacked Stories को दर्शाती है, प्रत्येक TIER एक दृश्य रूप से मनभावन टेपर बनाने के लिए थोड़ा पीछे हटता है। मजबूत ईंट का काम स्थिरता और अग्नि प्रतिरोध दोनों प्रदान करता है, जबकि डौगोंग ब्रैकेट द्वारा समर्थित ऊपरी छज्जे क्लासिक चीनी सौंदर्यशास्त्र को दर्शाते हैं (विकिपीडिया; स्केचफैब)।

सजावटी तत्व

प्रत्येक कहानी में मेहराबदार दरवाजों और खिड़कियों से सजी है जो आंतरिक भाग को रोशन करते हैं और वेंटिलेशन प्रदान करते हैं। सजावटी रूपांकनों - कमल के फूल, संरक्षक आंकड़े, और बादल पैटर्न - ईंट के काम को सुशोभित करते हैं, जबकि संरचना के शीर्ष पर एक शिखर इसके मकबरे और आध्यात्मिक प्रकाशस्तंभ के रूप में भूमिका का प्रतीक है।

निर्माण तकनीक

उन्नत ईंट बिछाने और भूकंप प्रतिरोधी डिजाइन सोंग-युग के बिल्डरों की सरलता को प्रदर्शित करते हैं। एक संभावित आंतरिक स्तंभ संरचना को और स्थिर करता है। नौ-मंजिला डिजाइन शुभ प्रतीकवाद का प्रतीक है, जो चीनी ब्रह्मांड विज्ञान और बौद्ध सिद्धांत दोनों में शाश्वतता और आध्यात्मिक आरोहण का प्रतिनिधित्व करता है।


सांस्कृतिक और धार्मिक महत्व

बौद्ध वास्तुकला में प्रतीकवाद

शिंगशेंगज्याओ मंदिर के पैगोडा जैसे पैगोडा पवित्र अवशेषों के स्मारक और भंडार दोनों के रूप में काम करते हैं। चौकोर लेआउट सांसारिक स्थिरता का प्रतीक है, जो पैगोडा की लंबवतता द्वारा दर्शाई गई आध्यात्मिक आकांक्षाओं का पूरक है (स्केचफैब)।

स्थानीय समुदाय में भूमिका

ऐतिहासिक रूप से, पैगोडा क्षेत्रीय बौद्ध गतिविधि, धार्मिक त्योहारों और सामुदायिक समारोहों के लिए एक मुख्य बिंदु था। 1996 में इसे दिया गया इसका राष्ट्रीय विरासत का दर्जा इसके चल रहे सांस्कृतिक और ऐतिहासिक महत्व को दर्शाता है (विकिपीडिया)।

क्षेत्रीय वास्तुकला पर प्रभाव

स्क्वायर पैगोडा के डिजाइन ने शंघाई और जिआंगन क्षेत्र में धार्मिक वास्तुकला के विकास को प्रभावित किया है, जो बाद के ईंट पैगोडा के लिए एक मिसाल कायम करता है और चल रहे संरक्षण प्रयासों को प्रेरित करता है।


शिंगशेंगज्याओ मंदिर पैगोडा का दौरा: व्यावहारिक जानकारी

यात्रा घंटे और टिकट

  • घंटे: दैनिक, 8:00 AM – 5:30 PM (बंद होने से 30 मिनट पहले अंतिम प्रवेश)
  • टिकट: वयस्कों के लिए लगभग 30 आरएमबी; वरिष्ठों, छात्रों और बच्चों के लिए छूट। टिकट साइट पर और आधिकारिक पर्यटन वेबसाइटों के माध्यम से उपलब्ध हैं।

वहां कैसे पहुँचें

  • मेट्रो: फंग्टा गार्डन स्टेशन के लिए लाइन 9 लें, उसके बाद थोड़ी पैदल दूरी पर।
  • बस: कई स्थानीय मार्ग क्षेत्र की सेवा करते हैं।
  • संपर्क: फंग्टा गार्डन कार्यालय: +86 21 5771 2345; सोंगजियांग पर्यटन आधिकारिक वेबसाइट

पहुँच

  • बगीचे में पक्की रास्ते और रैंप उपलब्ध हैं।
  • संकरी सीढ़ियों के कारण पैगोडा के आंतरिक भाग तक पहुंच सीमित है।

शिंगशेंगज्याओ मंदिर में आगमन और अभिविन्यास

आगमन पर, आगंतुकों का स्वागत एक शांत पार्क का वातावरण होता है, जिसमें चीनी और अंग्रेजी दोनों में स्पष्ट साइनेज होता है। मुख्य प्रवेश द्वार में एक टिकट बूथ शामिल है; कर्मचारियों को जानकारी और दिशा-निर्देशों में सहायता के लिए उपलब्ध हैं। पैगोडा, जो केंद्रीय रूप से स्थित है, अपनी सुरुचिपूर्ण प्रोफाइल के साथ ध्यान आकर्षित करता है।


मंदिर परिसर और सुविधाओं में नेविगेट करना

अच्छी तरह से बनाए रखा रास्ते बगीचों, प्राचीन पेड़ों और अलंकृत तालाबों से होकर गुजरते हैं। बेंच और छायांकित क्षेत्र आराम करने की जगह प्रदान करते हैं। शौचालय प्रवेश द्वार के पास स्थित हैं, और एक छोटी दुकान स्मृति चिन्ह और ताज़ा पेय बेचती है।


सांस्कृतिक शिष्टाचार और अनुष्ठान

  • शालीनता से कपड़े पहनें: कंधे और घुटनों को ढकें।
  • शांति और सम्मान: शांत व्यवहार बनाए रखें, विशेष रूप से प्रार्थना हॉल के पास।
  • धूप अनुष्ठान: सम्मानपूर्वक भाग लें या निरीक्षण करें; धूप की छड़ें खरीद के लिए उपलब्ध हैं।
  • फोटोग्राफी: अधिकांश बाहरी क्षेत्रों में अनुमति है; प्रार्थना हॉल के अंदर और समारोहों के दौरान प्रतिबंधित।

यात्रा का सबसे अच्छा समय

  • मौसम: वसंत और पतझड़ सबसे आरामदायक मौसम और सुंदर बगीचे प्रदान करते हैं।
  • समय: एक शांत अनुभव के लिए सुबह जल्दी या सप्ताह के दिनों में सबसे अच्छा।
  • त्योहार: प्रमुख बौद्ध त्योहारों में विशेष समारोह होते हैं लेकिन भीड़ भी ज्यादा होती है।

निर्देशित पर्यटन और शैक्षिक अवसर

  • निर्देशित पर्यटन: स्थानीय एजेंसियों और कभी-कभी साइट पर उपलब्ध हैं।
  • ऑडियो गाइड: ऑडियला ऐप के माध्यम से डाउनलोड करने योग्य।
  • साइनेज: बहुभाषी व्याख्यात्मक पैनल साइट के इतिहास और महत्व की व्याख्या करते हैं।

सुरक्षा और आगंतुक आचरण

  • सुरक्षा: मैदान अच्छी तरह से बनाए रखा और निगरानी में है।
  • सीढ़ियाँ: खड़ी, संकरी सीढ़ियों पर सावधानी बरतें।
  • निषिद्ध: धूम्रपान (धूप क्षेत्रों को छोड़कर), कूड़ा फेंकना, विघटनकारी व्यवहार।

आस-पास के आकर्षण और सुविधाएं

  • सोंगजियांग पुराना शहर: पास में पारंपरिक बाजार और ऐतिहासिक सड़कें।
  • शेशान राष्ट्रीय वन पार्क: लंबी पैदल यात्रा ट्रेल्स और सुंदर दृश्य।
  • अन्य मंदिर: लोंग्हुआ और जेड बुद्धा मंदिर सार्वजनिक परिवहन द्वारा सुलभ हैं (चाइना डिस्कवरी)।

सोंगजियांग स्क्वायर पैगोडा यात्रा घंटे, टिकट और शंघाई ऐतिहासिक स्थल गाइड

सोंगजियांग स्क्वायर पैगोडा (फंग्टा) फंग्टा पार्क का एक और मुख्य आकर्षण है, जो शिंगशेंगज्याओ मंदिर पैगोडा के इतिहास और शैली के करीब से संबंधित है।

  • घंटे: 08:00 – 17:00 (Tripstoshanghai.com)
  • टिकट: CNY 12 प्रति व्यक्ति (2025 तक)
  • स्थान: नंबर 235, मिडिल झोंग्शान रोड, सोंगजियांग जिला (Trip.com)
  • सुविधाएं: पक्की, सुलभ रास्ते; शौचालय; प्रवेश द्वार पर सीमित स्नैक्स; सोंगजियांग ओल्ड टाउन में अधिक भोजन विकल्प।
  • पहुंच: मेट्रो लाइन 9 सोंगजियांग स्पोर्ट्स सेंटर या सोंगजियांग यूनिवर्सिटी टाउन के लिए, फिर स्थानीय बस या टैक्सी।
  • निर्देशित पर्यटन: अंग्रेजी पर्यटन दुर्लभ हैं लेकिन एजेंसियों के माध्यम से व्यवस्थित किए जा सकते हैं।

आस-पास के आकर्षण

  • जुइबाची पार्क: क्लासिकल गार्डन।
  • शिलिनचैन मंदिर: एक और ऐतिहासिक बौद्ध स्थल।
  • सोंगजियांग मस्जिद: शंघाई की सबसे पुरानी मस्जिदों में से एक।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)

प्र: यात्रा के घंटे क्या हैं? उ: शिंगशेंगज्याओ मंदिर पैगोडा के लिए सुबह 8:00 बजे – शाम 5:30 बजे; सोंगजियांग स्क्वायर पैगोडा के लिए सुबह 8:00 बजे – शाम 5:00 बजे।

प्र: टिकट कितने के हैं? उ: शिंगशेंगज्याओ मंदिर पैगोडा के लिए 30 आरएमबी; सोंगजियांग स्क्वायर पैगोडा के लिए 12 आरएमबी।

प्र: क्या पैगोडा विकलांगों के लिए सुलभ है? उ: बगीचे सुलभ हैं, लेकिन आंतरिक सीढ़ियाँ खड़ी और सीमित गतिशीलता वाले लोगों के लिए उपयुक्त नहीं हैं।

प्र: क्या निर्देशित पर्यटन उपलब्ध हैं? उ: हाँ, स्थानीय एजेंसियों और कभी-कभी ऑन-साइट पर्यटन के माध्यम से; ऑडियला ऐप के माध्यम से ऑडियो गाइड।

प्र: क्या मैं तस्वीरें ले सकता हूँ? उ: बाहरी क्षेत्रों में अनुमति; पवित्र स्थानों में पोस्ट किए गए प्रतिबंधों का पालन करें।

प्र: यात्रा के लिए सबसे अच्छा मौसम कौन सा है? उ: वसंत और पतझड़ हल्के मौसम और खिलते बगीचों के लिए।


यादगार यात्रा के लिए व्यावहारिक सुझाव

  • आरामदायक और शालीनता से कपड़े पहनें
  • पहले से घंटे और टिकट की कीमतें जांचें
  • सांस्कृतिक और धार्मिक रीति-रिवाजों का सम्मान करें
  • बोतलबंद पानी और धूप से सुरक्षा लाएं
  • नेविगेशन और साइनेज के लिए अनुवाद ऐप्स का उपयोग करें
  • एक पूर्ण-दिवसीय यात्रा कार्यक्रम के लिए आस-पास के आकर्षणों के साथ संयोजन करें

कॉल टू एक्शन

शिंगशेंगज्याओ मंदिर में स्क्वायर पैगोडा की अपनी यात्रा की योजना बनाएं और शंघाई के इतिहास और संस्कृति के समृद्ध टेपेस्ट्री में खुद को डुबोएं। ऑडियो गाइड और सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि के लिए ऑडियला ऐप डाउनलोड करके अपनी यात्रा को बेहतर बनाएं, और नवीनतम अपडेट और यात्रा प्रेरणा के लिए हमें सोशल मीडिया पर फॉलो करें।

आधिकारिक जानकारी के लिए, देखें:


संदर्भ और आगे पढ़ना


Visit The Most Interesting Places In Smghai

1933 पुरानी मिलफन
1933 पुरानी मिलफन
50 Moganshan Road
50 Moganshan Road
अंतर्राष्ट्रीय शांति मातृत्व और बाल स्वास्थ्य अस्पताल
अंतर्राष्ट्रीय शांति मातृत्व और बाल स्वास्थ्य अस्पताल
बा जिन का पूर्व निवास
बा जिन का पूर्व निवास
बैंक ऑफ चाइना टॉवर, शंघाई
बैंक ऑफ चाइना टॉवर, शंघाई
बैंक ऑफ ताइवान बिल्डिंग
बैंक ऑफ ताइवान बिल्डिंग
बिनजियांग फॉरेस्ट पार्क
बिनजियांग फॉरेस्ट पार्क
बोकोम फाइनेंशियल टावर्स
बोकोम फाइनेंशियल टावर्स
ब्रॉडवे मेंशन
ब्रॉडवे मेंशन
चाइना बैंक, होंगक्यू शाखा
चाइना बैंक, होंगक्यू शाखा
चाइना मर्चेंट्स बैंक बिल्डिंग
चाइना मर्चेंट्स बैंक बिल्डिंग
चांगफेंग पार्क
चांगफेंग पार्क
चांगशु रोड स्टेशन
चांगशु रोड स्टेशन
चेंगकियाओ टाउन
चेंगकियाओ टाउन
चेनजिया
चेनजिया
चीन बैंक भवन
चीन बैंक भवन
चीन गणराज्य शंघाई नगरपालिका भवन
चीन गणराज्य शंघाई नगरपालिका भवन
चीन कम्युनिस्ट पार्टी के केंद्रीय समिति और केंद्रीय सैन्य आयोग का पूर्व संपर्क कार्यालय
चीन कम्युनिस्ट पार्टी के केंद्रीय समिति और केंद्रीय सैन्य आयोग का पूर्व संपर्क कार्यालय
चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति का स्थल
चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति का स्थल
चोंगमिंग–क्विडोंग यांग्त्ज़े नदी पुल
चोंगमिंग–क्विडोंग यांग्त्ज़े नदी पुल
द वॉटर हाउस
द वॉटर हाउस
दाजिंग गे मंडप
दाजिंग गे मंडप
डामुकियाओ रोड स्टेशन
डामुकियाओ रोड स्टेशन
डानिंग लिंगशी पार्क
डानिंग लिंगशी पार्क
डापू रोड टनल
डापू रोड टनल
दक्षिण कोरिया का महावाणिज्य दूतावास, शंघाई
दक्षिण कोरिया का महावाणिज्य दूतावास, शंघाई
डोंगहाई बिल्डिंग
डोंगहाई बिल्डिंग
डोंगहाई ब्रिज
डोंगहाई ब्रिज
डोंगहुआ विश्वविद्यालय
डोंगहुआ विश्वविद्यालय
डोंगझाओजिंग पार्क
डोंगझाओजिंग पार्क
डोंगजिंग स्टेशन
डोंगजिंग स्टेशन
डुओलुन रोड
डुओलुन रोड
एक्सपो 2010 का जापान पवेलियन
एक्सपो 2010 का जापान पवेलियन
एक्सपो 2010 का जापानी उद्योग पवेलियन
एक्सपो 2010 का जापानी उद्योग पवेलियन
एक्सपो 2010 का नीदरलैंड्स पवेलियन
एक्सपो 2010 का नीदरलैंड्स पवेलियन
एक्सपो एक्सिस
एक्सपो एक्सिस
एस्टर हाउस होटल
एस्टर हाउस होटल
Fengqiao Road स्टेशन
Fengqiao Road स्टेशन
ग्लेन लाइन बिल्डिंग
ग्लेन लाइन बिल्डिंग
ग्लोबल हार्बर
ग्लोबल हार्बर
गोंगकांग रोड स्टेशन
गोंगकांग रोड स्टेशन
ग्रैंड गेटवे शंघाई
ग्रैंड गेटवे शंघाई
ग्रैंड सिनेमा
ग्रैंड सिनेमा
गुइलिन रोड स्टेशन
गुइलिन रोड स्टेशन
गुकुन पार्क
गुकुन पार्क
हाइलुन रोड स्टेशन
हाइलुन रोड स्टेशन
Hechuan Road Station
Hechuan Road Station
हेंगशान रोड स्टेशन
हेंगशान रोड स्टेशन
Hengliaojing
Hengliaojing
होंगकियाओ रेलवे स्टेशन
होंगकियाओ रेलवे स्टेशन
होंगकोउ फुटबॉल स्टेडियम
होंगकोउ फुटबॉल स्टेडियम
होंगमेई रोड स्टेशन
होंगमेई रोड स्टेशन
हुआडोंग अस्पताल
हुआडोंग अस्पताल
हुआक्सिन टाउन
हुआक्सिन टाउन
हुआंगडू रेलवे स्टेशन
हुआंगडू रेलवे स्टेशन
हुआंगपु थियेटर
हुआंगपु थियेटर
हुआशान अस्पताल
हुआशान अस्पताल
Iapm मॉल
Iapm मॉल
ईस्ट चाइना नॉर्मल यूनिवर्सिटी
ईस्ट चाइना नॉर्मल यूनिवर्सिटी
जेड बुद्ध मंदिर
जेड बुद्ध मंदिर
झाबेई पार्क
झाबेई पार्क
झांग्यन टाउन
झांग्यन टाउन
झाओजियाबांग रोड स्टेशन
झाओजियाबांग रोड स्टेशन
झाओशियांग
झाओशियांग
झेनरु मंदिर
झेनरु मंदिर
झेनरू स्टेशन
झेनरू स्टेशन
झिन्हुआ अस्पताल
झिन्हुआ अस्पताल
झोंगचुन रोड स्टेशन
झोंगचुन रोड स्टेशन
झोंगशान अस्पताल
झोंगशान अस्पताल
झोंगशान पार्क
झोंगशान पार्क
झोंगटान रोड स्टेशन
झोंगटान रोड स्टेशन
जिंग एन केरी सेंटर
जिंग एन केरी सेंटर
जिंगआन मंदिर
जिंगआन मंदिर
|
  जिंग'An मंदिर स्टेशन
| जिंग'An मंदिर स्टेशन
जिंगशेंगजियाओ मंदिर में पगोडा
जिंगशेंगजियाओ मंदिर में पगोडा
जिन माओ टावर
जिन माओ टावर
जिन्हे टाउन
जिन्हे टाउन
जिनहुई बंदरगाह
जिनहुई बंदरगाह
जिनजियांग पार्क स्टेशन
जिनजियांग पार्क स्टेशन
जिन्ज़ुआंग टाउन
जिन्ज़ुआंग टाउन
जिनकियाओ रेलवे स्टेशन
जिनकियाओ रेलवे स्टेशन
जिनशान खेल केंद्र
जिनशान खेल केंद्र
जिनशानवेई टाउन
जिनशानवेई टाउन
जियांगपू पार्क स्टेशन
जियांगपू पार्क स्टेशन
जियांगपू रोड स्टेशन
जियांगपू रोड स्टेशन
जियांगवान खेल केंद्र
जियांगवान खेल केंद्र
जियांगवान टाउन स्टेशन
जियांगवान टाउन स्टेशन
ज़ुइबाईची
ज़ुइबाईची
ज़ुजियाहुई स्टेशन
ज़ुजियाहुई स्टेशन
जुफेंग रोड स्टेशन
जुफेंग रोड स्टेशन
K11
K11
काईहोंगवान पार्क
काईहोंगवान पार्क
काओहेजिंग हाई-टेक पार्क स्टेशन
काओहेजिंग हाई-टेक पार्क स्टेशन
काओयांग रोड स्टेशन
काओयांग रोड स्टेशन
क़िज़होंग फ़ॉरेस्ट स्पोर्ट्स सिटी एरेना
क़िज़होंग फ़ॉरेस्ट स्पोर्ट्स सिटी एरेना
किंग पू जेल
किंग पू जेल
कियुशिया गार्डन
कियुशिया गार्डन
क्लाउड नाइन
क्लाउड नाइन
क्रिस्टल गुफा की यात्रा
क्रिस्टल गुफा की यात्रा
कुशुई गार्डन
कुशुई गार्डन
लौशांगुआन रोड स्टेशन
लौशांगुआन रोड स्टेशन
लिंगझाओ शिनकुन स्टेशन
लिंगझाओ शिनकुन स्टेशन
लिप्पो प्लाज़ा
लिप्पो प्लाज़ा
लियानटांग
लियानटांग
लॉन्ग म्यूजियम
लॉन्ग म्यूजियम
लॉन्गक्सी रोड स्टेशन
लॉन्गक्सी रोड स्टेशन
लू शुन की कब्र
लू शुन की कब्र
लू शुन पार्क
लू शुन पार्क
लुबान रोड स्टेशन
लुबान रोड स्टेशन
लुजियाझुई उपजिला
लुजियाझुई उपजिला
लुजियाजुई पार्क
लुजियाजुई पार्क
लुन्घुआ नागरिक सभा केंद्र
लुन्घुआ नागरिक सभा केंद्र
लुपु ब्रिज
लुपु ब्रिज
मैडम तुसाद शंघाई
मैडम तुसाद शंघाई
मालू
मालू
मेइलॉन्ग रेलवे स्टेशन
मेइलॉन्ग रेलवे स्टेशन
Meilong Town
Meilong Town
मेक्सिको पवेलियन
मेक्सिको पवेलियन
मेट्रोपोल सिनेमा
मेट्रोपोल सिनेमा
मिनहांग विकास क्षेत्र स्टेशन
मिनहांग विकास क्षेत्र स्टेशन
मिनपु ब्रिज
मिनपु ब्रिज
मिनशेंग रोड स्टेशन
मिनशेंग रोड स्टेशन
नान्कियाओ
नान्कियाओ
नानपु ब्रिज
नानपु ब्रिज
नानशियांग
नानशियांग
नानशियांग स्टेशन
नानशियांग स्टेशन
नौसेना चिकित्सा विश्वविद्यालय
नौसेना चिकित्सा विश्वविद्यालय
निस्सिन बिल्डिंग
निस्सिन बिल्डिंग
नंबर 7 पुल, काओबाओ रोड का पिलबॉक्स
नंबर 7 पुल, काओबाओ रोड का पिलबॉक्स
ओहेल राचेल सिनेगॉग
ओहेल राचेल सिनेगॉग
One Lujiazui
One Lujiazui
ओरिएंटल पर्ल टॉवर
ओरिएंटल पर्ल टॉवर
ऑरोरा प्लाज़ा
ऑरोरा प्लाज़ा
ऑरोरा विश्वविद्यालय
ऑरोरा विश्वविद्यालय
पैसिफिक होटल शंघाई
पैसिफिक होटल शंघाई
पार्क होटल
पार्क होटल
पावर स्टेशन ऑफ आर्ट
पावर स्टेशन ऑफ आर्ट
फांगता पार्क
फांगता पार्क
फेंगजिंग रेलवे स्टेशन
फेंगजिंग रेलवे स्टेशन
फुदान विश्वविद्यालय का बाल अस्पताल
फुदान विश्वविद्यालय का बाल अस्पताल
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई कैंसर केंद्र
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई कैंसर केंद्र
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई मेडिकल कॉलेज
फुदान विश्वविद्यालय शंघाई मेडिकल कॉलेज
पीपुल्स पार्क
पीपुल्स पार्क
पीपुल्स स्क्वायर
पीपुल्स स्क्वायर
प्लाज़ा 66
प्लाज़ा 66
पुजी ब्रिज (शंघाई)
पुजी ब्रिज (शंघाई)
पूर्वी चीन राजनीतिक विज्ञान और कानून विश्वविद्यालय
पूर्वी चीन राजनीतिक विज्ञान और कानून विश्वविद्यालय
रैडिसन ब्लू होटल शंघाई न्यू वर्ल्ड
रैडिसन ब्लू होटल शंघाई न्यू वर्ल्ड
रेड हाउस अस्पताल
रेड हाउस अस्पताल
रेन्जी अस्पताल
रेन्जी अस्पताल
रुइजिन अस्पताल
रुइजिन अस्पताल
सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय
सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय
सेंट जोसेफ चर्च
सेंट जोसेफ चर्च
सेंट पीटर चर्च
सेंट पीटर चर्च
शेशान
शेशान
शेशान बेसिलिका
शेशान बेसिलिका
सिजिंग टाउन
सिजिंग टाउन
शिमाओ इंटरनेशनल प्लाज़ा
शिमाओ इंटरनेशनल प्लाज़ा
सिपिंग रोड स्टेशन
सिपिंग रोड स्टेशन
शंघाई आईएफसी
शंघाई आईएफसी
शंघाई अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन विश्वविद्यालय
शंघाई अंतर्राष्ट्रीय अध्ययन विश्वविद्यालय
शंघाई अंतरराष्ट्रीय सर्किट
शंघाई अंतरराष्ट्रीय सर्किट
शंघाई बैंक मुख्यालय
शंघाई बैंक मुख्यालय
शंघाई बाल अस्पताल
शंघाई बाल अस्पताल
शंघाई बंदरगाह
शंघाई बंदरगाह
शंघाई बोटैनिकल गार्डन
शंघाई बोटैनिकल गार्डन
शंघाई चांगझेंग अस्पताल
शंघाई चांगझेंग अस्पताल
शंघाई चेनशान बोटैनिकल गार्डन
शंघाई चेनशान बोटैनिकल गार्डन
शंघाई चेस्ट अस्पताल
शंघाई चेस्ट अस्पताल
शंघाई चिड़ियाघर
शंघाई चिड़ियाघर
शंघाई, चीन में ऑस्ट्रेलियाई महावाणिज्य दूतावास
शंघाई, चीन में ऑस्ट्रेलियाई महावाणिज्य दूतावास
शंघाई डिज़नीलैंड पार्क
शंघाई डिज़नीलैंड पार्क
शंघाई दृश्य कला संस्थान
शंघाई दृश्य कला संस्थान
शंघाई ग्रैंड थिएटर
शंघाई ग्रैंड थिएटर
शंघाई हांगकियाओ अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
शंघाई हांगकियाओ अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डा
शंघाई इंडोर स्टेडियम स्टेशन
शंघाई इंडोर स्टेडियम स्टेशन
शंघाई इनडोर स्टेडियम
शंघाई इनडोर स्टेडियम
शंघाई इतिहास संग्रहालय
शंघाई इतिहास संग्रहालय
शंघाई झोंगहुई भवन
शंघाई झोंगहुई भवन
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय झुहुई कैंपस
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय झुहुई कैंपस
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय स्कूल ऑफ मेडिसिन से संबद्ध नंबर 3 पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई जियाओ टोंग विश्वविद्यालय स्कूल ऑफ मेडिसिन से संबद्ध नंबर 3 पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई जनरल अस्पताल
शंघाई जनरल अस्पताल
शंघाई का पुराना शहर
शंघाई का पुराना शहर
शंघाई कला और शिल्प संग्रहालय
शंघाई कला और शिल्प संग्रहालय
शंघाई कॉन्सर्ट हॉल
शंघाई कॉन्सर्ट हॉल
शंघाई में हंगरी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में हंगरी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में जापान का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में जापान का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में झोउ एनलाई का पूर्व निवास
शंघाई में झोउ एनलाई का पूर्व निवास
शंघाई में जर्मनी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में जर्मनी का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में रूस का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में रूस का महावाणिज्य दूतावास
शंघाई में सुन यत-सेन का पूर्व निवास
शंघाई में सुन यत-सेन का पूर्व निवास
शंघाई मेट्रो संग्रहालय
शंघाई मेट्रो संग्रहालय
शंघाई महासागर विश्वविद्यालय
शंघाई महासागर विश्वविद्यालय
शंघाई नौंवां पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई नौंवां पीपुल्स हॉस्पिटल
शंघाई नगरपालिका संग्रहालय
शंघाई नगरपालिका संग्रहालय
शंघाई नंबर 1 डिपार्टमेंट स्टोर
शंघाई नंबर 1 डिपार्टमेंट स्टोर
शंघाई ओरिएंटल आर्ट सेंटर
शंघाई ओरिएंटल आर्ट सेंटर
शंघाई ओरिएंटल स्पोर्ट्स सेंटर
शंघाई ओरिएंटल स्पोर्ट्स सेंटर
शंघाई पल्मोनरी अस्पताल
शंघाई पल्मोनरी अस्पताल
शंघाई प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
शंघाई प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय
शंघाई पश्चिम रेलवे स्टेशन
शंघाई पश्चिम रेलवे स्टेशन
शंघाई पूर्व अस्पताल
शंघाई पूर्व अस्पताल
शंघाई पुस्तकालय
शंघाई पुस्तकालय
शंघाई रेस क्लब
शंघाई रेस क्लब
शंघाई शहर के भगवान का मंदिर
शंघाई शहर के भगवान का मंदिर
शंघाई शहरी योजना प्रदर्शनी केंद्र
शंघाई शहरी योजना प्रदर्शनी केंद्र
शंघाई संग्रहालय
शंघाई संग्रहालय
शंघाई समकालीन कला संग्रहालय
शंघाई समकालीन कला संग्रहालय
शंघाई समुद्री विश्वविद्यालय
शंघाई समुद्री विश्वविद्यालय
शंघाई सोंगजियांग रेलवे स्टेशन
शंघाई सोंगजियांग रेलवे स्टेशन
शंघाई थिएटर अकादमी
शंघाई थिएटर अकादमी
शंघाई टॉवर
शंघाई टॉवर
शंघाई व्हीलॉक स्क्वायर
शंघाई व्हीलॉक स्क्वायर
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी संग्रहालय
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
शंघाई विज्ञान और प्रौद्योगिकी विश्वविद्यालय
शंघाई विश्वविद्यालय
शंघाई विश्वविद्यालय
शंघाई विश्वविद्यालय स्टेशन
शंघाई विश्वविद्यालय स्टेशन
शंघाई वित्त और अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय
शंघाई वित्त और अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय
शंघाई यांग्त्ज़े नदी सुरंग और पुल
शंघाई यांग्त्ज़े नदी सुरंग और पुल
शंघाईटेक विश्वविद्यालय
शंघाईटेक विश्वविद्यालय
सोंग चिंग लिंग का मकबरा
सोंग चिंग लिंग का मकबरा
सोंगजियांग मस्जिद
सोंगजियांग मस्जिद
सोंगजियांग शिनचेंग स्टेशन
सोंगजियांग शिनचेंग स्टेशन
सोंगजियांग विश्वविद्यालय टाउन स्टेशन
सोंगजियांग विश्वविद्यालय टाउन स्टेशन
सोंगपू ब्रिज
सोंगपू ब्रिज
सॉन्ग जियाओरेन का मकबरा
सॉन्ग जियाओरेन का मकबरा
स्पेन पवेलियन
स्पेन पवेलियन
शुइचेंग रोड स्टेशन
शुइचेंग रोड स्टेशन
शुजियाहुई वेधशाला
शुजियाहुई वेधशाला
शूपू ब्रिज
शूपू ब्रिज
स्वीडन पवेलियन
स्वीडन पवेलियन
ताइपिंगकियाओ पार्क
ताइपिंगकियाओ पार्क
थेम्स टाउन
थेम्स टाउन
Tianzifang
Tianzifang
तिलानकियाओ जेल
तिलानकियाओ जेल
टिंगलिन टाउन
टिंगलिन टाउन
टियानटोंग रोड स्टेशन
टियानटोंग रोड स्टेशन
टोआ डोबुनशोइन विश्वविद्यालय
टोआ डोबुनशोइन विश्वविद्यालय
वाइबAidu पुल
वाइबAidu पुल
वाइहुआनलु स्टेशन
वाइहुआनलु स्टेशन
वाइट मैग्नोलिया प्लाज़ा
वाइट मैग्नोलिया प्लाज़ा
वेनिंग रोड स्टेशन
वेनिंग रोड स्टेशन
वेस्ट बंड संग्रहालय
वेस्ट बंड संग्रहालय
|
  वेस्ट यान'An रोड स्टेशन
| वेस्ट यान'An रोड स्टेशन
वेस्ट युई रोड स्टेशन
वेस्ट युई रोड स्टेशन
वुकांग हवेली
वुकांग हवेली
Wenzaobang
Wenzaobang
Xinzha Road स्टेशन
Xinzha Road स्टेशन
Xujing
Xujing
यांगपू ब्रिज
यांगपू ब्रिज
यांगशुपू पावर प्लांट
यांगशुपू पावर प्लांट
Yexie Town
Yexie Town
यिली रोड स्टेशन
यिली रोड स्टेशन
यिशान रोड स्टेशन
यिशान रोड स्टेशन
योकोहामा स्पीशी बैंक भवन
योकोहामा स्पीशी बैंक भवन
यु गार्डन
यु गार्डन
युआनशेन स्पोर्ट्स सेंटर स्टेडियम
युआनशेन स्पोर्ट्स सेंटर स्टेडियम
यूएसए पवेलियन
यूएसए पवेलियन
यूके पवेलियन
यूके पवेलियन
युनशान रोड स्टेशन
युनशान रोड स्टेशन